چپتر 894: فصل 894
چپتر 894: فصل 894
سوووت.
شب، غرق در تاریکیِ مطلق بود و حتی ماه هم پشتِ ابرها پنهان شده بود. سایهای سیاه بهآرامی بهسمتِ انبارِ اتحادیه تجاری اونها حرکت میکرد.
سایه درحالیکه اطراف رو میپایید، یواشکی توی تاریکی قایم میشد تا از چشمِ رهگذرها دور بمونه.
به نظر میرسید مهارتهای رزمیاش حسابی بالاست، چون حتی رزمیکارهای اتحادیه تجاری که حتماً آموزشِ درستوحسابی دیده بودن هم نتونستن حضورش رو حس کنن و بیتفاوت از کنارش رد میشدن.
«...»
بعد از اینکه صبر کرد تا نگهبان کاملاً دور بشه، هیکلِ سایهوار با احتیاط به انبار نزدیک شد. درحالیکه به قفلِ بزرگِ روی در خیره شده بود، چشماش با سردی برقی زد.
کیریک.
سایه، آروم انگشتهاش رو روی سوراخِ کلیدِ قفل گذاشت. بعد از اینکه یه لحظه بیحرکت موند، دستش رو عقب کشید و یه سیمِ نازک از جیبش درآورد و با مهارت خمش کرد.
سیم که حالا شکل گرفته بود، رفت توی سوراخِ کلید.
و چند لحظه بعد.
تق.
قفل بدونِ هیچ زحمتی باز شد.
سایه با دقت قفلِ بازشده رو برداشت، یه بارِ دیگه اطراف رو نگاه کرد، نقابش رو مرتب کرد و بعد بیسروصدا واردِ انبار شد.
خش. خش.
صدای پارچهای که برای محافظت از کالاها روی زمین پهن شده بود، زیرِ پاهاش بهآرومی خشخش میکرد.
سایه بعد از اینکه در رو با موفقیت پشتسرش بست، با چشمهای تیزبینش انبار رو برانداز کرد. اونجا پر از انواعواقسامِ وسایلِ قیمتی بود، اما به نظر میرسید هدفِ سایه چیزِ دیگهایه، چون برای گشتن و زیرورو کردنِ همهجا هیچ عجلهای نداشت.
خیلی زود، همون وسطِ انبار آروم چشماش رو بست. انگار میخواست بگه چیزی که دنبالشه رو نمیشه فقط با چشم پیدا کرد.
و...
برق.
لحظهای بعد، وقتی چشماش رو دوباره باز کرد، نورِ خیرهکنندهای ازشون ساطع شد.
«همونجاست.»
بدونِ هیچ تردیدی رفت جلو و با پشتِ دستش به جعبهای که توی سردترین و انتهاییترین نقطه نگهداری میشد، ضربه زد.
تق. تق.
گوشههای لبِ سایه که زیرِ نقاب پنهان شده بود، رفت بالا.
«خودشه.»
سایه با دقت پارچهای که دورِ جعبه پیچیده شده بود رو باز کرد. وقتی جعبه کاملاً نمایان شد، درِ میخکوبشدهاش رو محکم گرفت و زور زد.
قرچ. قرچ.
درست همون موقع که درِ جعبه داشت کاملاً کنده میشد،
بام!
درِ انبار که بسته بود، با شدت باز شد و یه گروه از رزمیکارها ریختن تو.
«تکون نخور!»
مردی که داشت درِ جعبه رو باز میکرد جا خورد و برگشت عقب رو نگاه کرد. چشمهایی که از شکافِ نقاب معلوم بودن، بهطرزِ وحشتناکی در هم رفتن.
«...لعنتی.»
دستش زودتر از مغزش عمل کرد. بهمحض اینکه فهمید اوضاع خیطه، مردِ نقابدار جعبه رو چپوند تو بغلش و به زمین لگد زد.
«بگیریدش!»
چند تا از رزمیکارها شمشیر کشیدن و مثل برق پریدن جلو، اما مرد خیلی سریعتر از اونایی که دنبالش بودن رفت هوا. قصد داشت از سقف فرار کنه.
تو همون لحظه، یه نورِ طلاییِ آتیشین درست بالای سرِ مردِ نقابدار درخشید.
«اووووووه!»
هه یون با یه مشتِ خشمگین خودش رو پرت کرد سمتِ مردِ نقابدار. مرد که یه لحظه جا خورده بود، بدنش رو تو هوا چرخوند تا مسیرش رو عوض کنه. اما همون موقع، بک چون شمشیرش رو کشید و انرژی شمشیرش رو بهسمتِ مردِ نقابدار رها کرد.
«کوک!»
چشمهای مرد بیشتر از قبل در هم گره خورد.
اگه میخواست بجنگه هیچکس حریفش نمیشد، اما هرچی بیشتر لفتش میداد، آدمهای بیشتری میریختن سرش. بهجای اینکه یکییکی باهاشون درگیر بشه، باید میزد به چاک...
همون لحظه بود.
جرینگجرینگ!
صدای درهمتنیدهشدنِ فلز رو از پایین شنید و بعد یه تورِ آهنیِ بزرگ پرواز کرد و خورد به مردِ نقابدار.
«آخ!»
مردِ نقابدار که توی تور گیر افتاده بود، با مغز سقوط کرد رو زمین.
«محکم نگهش دارین!»
«نذارین در بره!»
«گرفتمت، عوضی!»
یون جونگ و جو گول انتهای تور رو محکم گرفتن و اونو چسبوندن به کفِ زمین. مرد که یه لحظه تقلا کرده بود، با چشمهایی پر از زهرِ کینه به کسایی که زمینگیرش کرده بودن خیره شد.
«این...»
صدای دندونقروچهای از دهنِ مرد بیرون اومد. بک چون آروم بهش نزدیک شد، با سردی بهش نگاه کرد و گفت:
«...اول نقابشو دربیارین.»
«چشم، ساسوک.»
وقتی جو گول دستش رو برد تو تور و نقاب رو برداشت، یه صورتِ خیلی آشنا نمایان شد.
«خاااااک!»
اونایی که صورتش رو دیدن، همزمان آه کشیدن.
شخصِ نقابدار، یا بهتره بگیم چونگ میونگ، با چشمهایی پر از حرص به هه یون خیره شد.
«اون راهبِ کچلِ لعنتی! با اون مشتت جدی بودی؟»
«...آمیتابها. یه سوءتفاهم بود، سیجو.»
«سوءتفاهم؟ سوءتفااااااااااهم؟ آها، آره؟ سوءتفاهمه، نه؟ دو تا سوءتفاهمِ دیگه پیش بیاد که میزنی آدم میکشی! سوءتفاهم؟»
«اهم.»
هه یون که خجالت کشیده بود، با دستپاچگی سرش رو برگردوند. این بک چون بود که اونو از این وضعیتِ خجالتآور نجات داد.
«هرچقدر هم که...»
طوری اخم کرده بود که انگار اصلاً نمیتونست قضیه رو هضم کنه.
«هرچقدر هم که دلت لک زده باشه واسه مشروب، پا میشی میری از اتحادیه تجاری دزدی میکنی؟ هان؟ روانی!»
درست همون موقع، یه بطریِ مشروبِ سفید از بغلِ چونگ میونگ غلتید و افتاد بیرون.
وقتی یون جونگ سریع بطری رو قاپید، چونگ میونگ با چشمهای ازحدقهدررفته داد زد:
«هنوز حتی یه قطرهـش رو هم نچشیدم!»
بک چون با ناباوری سرش رو تکون داد. بعد نگاهش رو چرخوند و تانگ سوسو رو تحسین کرد:
«...همونطور که گفتی، تور جواب داد.»
«معلومه، واسه گرفتنِ یه حیوونِ وحشی تور لازمه. هرچند اگه شمشیر دستش بود هیچ فایدهای نداشت.»
«حتی اگه عقلش رو هم از دست داده باشه، روی ساهیونگش شمشیر نمیکشه.»
«ولی مگه نکشید؟»
«...بیا فقط بگیم عقلش رو بدجوری از دست داده بود.»
بک چون جلوی چونگ میونگ چمباتمه زد و طوری بهش نگاه کرد که انگار داره به یه غریبه زل میزنه.
«لطفاً یه کم مثلِ آدم رفتار کن، باشه؟ فکر کردی اینجا کجاست...»
«نه، پس بهم پول بده!»
«...»
«یه پاپاسی هم تو جیبم نیست! نمیتونم برم بیرون! حتی نمیتونم یه قطره کوفت کنم! پس باید چهغلطی بکنم؟ بشینم تائوئیسم تمرین کنم؟»
«...تو یه تائوئیستی، چونگ میونگ.»
و یه تائوئیست ذاتاً کسیه که تائوئیسم تمرین میکنه!
همون لحظه بود که سرِ بک چون افتاد پایین، انگار دیگه جونی واسه حرف زدن براش نمونده بود.
پاپ!
یه صدای فوقالعاده لذتبخش بلند شد. یون جونگ بدونِ اینکه فکر کنه، درِ بطریِ مشروب رو باز کرده بود.
در همان لحظه، رایحهای زلال و معطر در سراسر انبار پیچید.
قورت.
در همان لحظه، سیب آدمِ بک چون بهشدت تکان خورد. آب دهانش را قورت داد و با تعجب سرش را چرخاند، و دید که چونگ میونگ با چشمهایی کاملاً خونگرفته دارد آب از لبولوچهاش آویزان میشود.
«...اون...»
حتی بقیه هم نمیتوانستند چشم از بطری بردارند.
یون جونگ که تازه فهمیده بود چه اشتباه بزرگی کرده، با عجله درِ بطری را دوباره بست.
«.......»
«.......»
سکوت عجیبی حاکم شد.
اولین کسی که این سکوت را شکست و دهان باز کرد، البته که شجاعترین فردِ کوه هوآ، جو گول بود.
«اون... راستش، چونگ میونگ هم یه جورایی کمک کرده، پس... یه بطری مشروب که ضرری نداره، نه؟»
البته، چونگ میونگ در طول این نبرد فقط با دستهای گرهکرده در پشتش از عقب تماشا کرده بود، اما هیچکس به این واقعیت اشاره نکرد.
«د- درسته. راستش رو بخواین، برای کسی با خلقوخوی ساهیونگ چونگ میونگ، همین که تا الان تحمل کرده خودش خیلی عجیبه. مثل اینه که یه ببر رو ببندی و بهجای گوشت فقط بهش علف بدی. اگه دیوونه نمیشد جای تعجب داشت، مگه نه؟»
تانگ سوسو خیلی زود پرید وسط تا از جو گول حمایت کند.
«همم. ولی ما هنوز حتی برای قربانیها درستوحسابی عزاداری نکردیم...»
«مگه آدما معمولاً تو مراسم ختم مشروب نمیخورن؟»
یون جونگ که سعی داشت مؤدبانه مخالفت کند، به پریدنِ ناگهانیِ جو گول وسط حرفش نگاه کرد. اما در برابر این منطق، لحظهای زبانش بند آمد.
«البته که نباید زیادهروی کنیم. ولی خب فقط یه بطریه... اگه فقط حواسمون بهش باشه، مشکلی پیش نمیاد، مگه نه؟»
درست در همان لحظه که بک چون میخواست حرف جو گول را قطع کند و بگوید که اینها همه مزخرف است...
«...و تا وقتی داریم کشیک میدیم، خودمون هم میتونیم یه کم بنوشیم.»
«سا- سامائه.»
بک چون با شوک به یو ایسول نگاه کرد. اما او خیلی ترتمیز نگاهش را دزدید و از چشمتودوچشم شدن با او طفره رفت.
«ساسوک!»
«ها؟»
جو گول با چهرهای چنان مصمم حرف زد که انگار یک دشمن بیسابقه و مرگبار جلویش ایستاده است.
«...تصمیم با شماست!»
«قضاوتِ خردمندانهٔ شما!»
«.......»
چشمهای لرزانِ بک چون روی بطری مشروب در دست یون جونگ قفل شد.
در حقیقت، کسانی که واقعاً تشنهٔ مشروب بودند چونگ میونگ نبود، بلکه خودشان بودند. چونگ میونگ حتماً بین جلسات تمرین، مشروبهایی که هوانگ جونگوی فراهم کرده بود را پیدا کرده و سر کشیده بود.
خب، حتماً برای چونگ میونگ هم سخت بوده که بعد از ترک کوه هوآ و رفتن به کوهستان همین کار را بکند، اما کسانی که طولانیترین مدت پرهیز را داشتند، آنها بودند.
«نـ- نه، ولی...»
بک چون سعی کرد سرش را تکان دهد و صبر و عقلانیتِ فراانسانیِ یک رهبر فرقهٔ آینده را به کار بگیرد، اما چشمهای پنج شمشیر کوه هوآ همگی با هم هماهنگ شده و مثل تیرهای آتشین به بک چون خیره شده بودند.
«حرومزادههای سگصفت.»
گور بابای تصمیمگیری. آنها از قبل تصمیمشان را گرفته بودند.
«اوهوم.»
بک چون با چهرهای پر از عذاب گلویش را صاف کرد و بهآرامی گوشههای دهانش را پاک کرد. رطوبت خفیفی روی آستینش دیده میشد.
«پس فقط یه بطری...»
در همان زمان، با شنیدن صدای کوچکی که از جلو میآمد، همه سرهایشان را بالا آوردند.
«...راهب؟»
جعبهای که چونگ میونگ باز کرده بود را، هه یون قبل از اینکه کسی متوجه شود، یکجا بلند کرده بود.
«یه، یه بطری...»
«بله؟»
هه یون در حالی که چشمهای درشتش بهروشنی میدرخشید، پرسید.
«...چیزی نیست.»
جو گول و یون جونگ در حالی که به بک چون نزدیک میشدند، بهآرامی زمزمه کردند.
«بیاین یواشکی جیم بشیم.»
«اگه ممکنه، بیرون از اتحادیه تجاری بخوریم. ممکنه تو راهِ برگشت گیر بیفتیم.»
«باید ردپامون رو درستوحسابی پاک کنیم. محض اطمینان.»
«اوهوم.»
جو گول و یون جونگ در حال بحث کردن، یو ایسول که بیسروصدا کمک میکرد، و بک چون که طوری سرفه میکرد انگار کاملاً بیگناه است.
در حالی که چونگ میونگ با نگاهی خالی به این صحنه خیره شده بود، صدای ضعیفی از دهانش بیرون خزید.
«...دارن حسابی خوش میگذرونن.»
این تور لعنتی رو از روم بردار، عوضی!
بک چون، یو ایسول، یون جونگ، جو گول، چونگ میونگ، تانگ سوسو، هه یون.
اگر کانگهو این گروه را میدید که در یک جا جمع شدهاند، قطعاً غرق در حیرت میشد.
شمشیر اول کوه هوآ، چونگ میونگ، که از یک ستارهٔ نوظهور فراتر رفته و حتی تحسینِ جانگ ایلسو را هم برانگیخته بود؛ بک چون، که بهعنوان رهبر فرقهٔ آیندهٔ کوه هوآ توجه تمام دنیا را به خود جلب کرده بود. و پنج شمشیر کوه هوآ، که اصلاً قابلمقایسه با ستارههای نوظهور فرقههای دیگر نبودند، و حتی هه یون، استعداد برترِ شائولین.
آنها کسانی بودند که هیچ دستکمی از نوابغی که در آینده کانگهو را رهبری میکردند، نداشتند. اینکه چنین افرادی در یک جا دور هم نشستهاند، باید خیلی چشمگیر و باابهت باشد.
مسلماً چشمگیر است. چشمگیر است، اما...
«کوااااا!»
«واو! این واقعاً به زبون میچسبه!»
«به خاطر اینه که گرونه؟ یا چون خیلی وقته مشروب نخوردیم اینقدر مزه میده؟»
«یه جام دیگه.»
«ساگو! بذارین براتون بریزم! خودم میریزم!»
با دیدن تانگ سوسو که لیوان یو ایسول را پر از مشروب میکرد، بک چون نتوانست جلوی احساس غیرقابلوصفش را بگیرد.
«واقعاً این کار درسته؟»
هر چه که باشد، دزدیدن مشروب از انبار یکی دیگر...
قلوپ! قلوپ! قلوپ! قلوپ!
«.......»
اما خیلی زود، با رضایت لبخند زد.
از لحظهای که فهمید آن کسی که آنطرف دارد با ولع و مستقیم از بطری سر میکشد، هه یون است نه چونگ میونگ، دیگر این نگرانیها هیچ معنایی نداشت.
«زیاد بهش فکر نکنیم.»
اما...
«کوووو!»
اوه. مشروبش عالیه. واقعاً به دهن میچسبه.
بک چون که افکارش را دور ریخته بود، جام مشروبی را بالا داد و با چهرهای آسوده به چونگ میونگ نگاه کرد.
قلوپ قلوپ قلوپ قلوپ.
داره میبلعدش.
چونگ میونگ طوری مشروب میخورد که انگار آدمِ سرگردانی در بیابان است که بالاخره آب پیدا کرده و دارد آن را سر میکشد.
«کووووو!»
وقتی چهرهٔ چونگ میونگ را در لحظهای که بطری خالی را با صدای «پاپ» از دهانش جدا کرد دید... خب، نتوانست با خودش فکر نکند که مگر خوشبختی در زندگی چیزِ پیچیدهتری از همین است؟
«آه، فکر کردم دارم میمیرم.»
«...کسی از مشروب نخوردن نمیمیره.»
«من داشتم میشدم اولین نفری که ازش میمیره.»
«...متأسفانه بعید میدونم همچین اتفاقی بیفته.»
فقط دهنت رو ببند.
«ولی با این حال...»
بک چون با چهرهای جدی، در حالی که به چونگ میونگ نگاه میکرد، دهان باز کرد.
«فکر میکنی حالا قراره چه اتفاقی بیفته؟»
«همم؟ یهو داری در مورد چی حرف میزنی؟ داشتم از مشروبم لذت میبردم...»
«دارم دربارهٔ اتحاد مستبدین پلید حرف میزنم.»
با فکر کردن به آنها، بهطور طبیعی سایهای روی چهرهٔ بک چون افتاد.
«از چیزایی که شنیدم، به نظر میرسه اوضاع اونجا هم خوب پیش نمیره. فکر میکنی میتونن این وضعیت رو سروسامون بدن؟»
چونگ میونگ چانهاش را که قطرهای مشروب رویش چکیده بود، پاک کرد.
«همم.»
و بعد بطری را کنارش گذاشت. وقتی سرش را بالا آورد، چشمهایش کمی تاریک شده بود.