چپتر 921: دروازه‌های شلوغ کوه هوآ
چپتر 921: دروازه‌های شلوغ کوه هوآ
دروازه فرقه کوه هوآ پر از جمعیت بود.
«آه، بهت گفتم هل نده!»
«نه، این یارو رو باش! خودت پریدی وسط، حالا بقیه رو مقصر میدونی!»
«پریدم وسط؟ من از کلهسحر تو صف وایسادم!»
«کلهسحر؟ کلهسححححر؟ من از دیشب اینجام و زیر شبنم خیسِ آب شدم! یهو دم صبح پیدات شده و جوری رفتار میکنی انگار زود اومدی! غیرقابلقبوله!»
«چـ... چطور ممکنه! واسه کی داری خالی میبندی...!»
وقتی این دو نفر سعی کردند به هم بپرند، کسانی که آن اطراف ایستاده بودند مداخله کردند.
«این یانگبانها دیوونه شدن؟ اصلاً میدونن اینجا کجاست؟»
«اینجا کوه هوآست، کوه هوآ! دلشون میخواد صاعقه بزنه بهشون؟»
«اگه به خاطر شماها ما رو هم بندازن بیرون، همین الان پرتتون میکنیم ته دره!»
یون جونگ که در حال جارو کردن میدان تمرین این صحنه را میدید، با چهرهای بیحالت زیر لب گفت:
«گول.»
«بله، ساهیونگ.»
«چرا اینهمه آدم اینجا جمع شدهن؟ اون همه خرتوپرت چیه؟»
«نه، اگه مردی که قراره در آینده رهبر فرقه بشه اینو ندونه، ما باید چیکار کنیم؟ مگه اینا همون کسایی نیستن که بعد از شنیدن خبر خروج فرقه کوه هوآ از بونگمون، اومدن تا خودشون رو نشون بدن؟»
«...اینطوری؟»
«چیز زیادی نیست... نه، خیلی زیاده.»
جو گول در حالی که به صف بیپایان آدمهای پشت دروازه نگاه میکرد، گلویش را صاف کرد.
«وقتی بهش فکر میکنی، اونقدرها هم عجیب نیست. حتی قبل از بونگمون هم کوه هوآ بازدیدکنندههای زیادی داشت.»
«درسته.»
«اما آدمهایی که سه سال نتونستن ما رو ببینن، حالا دارن دستهجمعی میان تا ادای احترام کنن، پس کاملاً طبیعیه. تازه، نفوذ کوه هوآ هم نسبت به قبل بیشتر شده.»
حتی قبل از بونگمون هم، آنها تقریباً جایگاه فرقه نماینده شاآنشی را اشغال کرده بودند. علاوه بر این، با جلوگیری از تهاجم فرقههای شیطانی، این جایگاه تقریباً تثبیت شده بود.
از آنجا که افکار عمومی بر این باور بود که حتی اگر فرقه لبه جنوبی از بونگمون خارج شود، تغییر دادن این وضعیت آسان نخواهد بود، تمام افراد بانفوذ در شاآنشی مشتاق بودند تا برای ورود به کوه هوآ صف بکشند.
حتی غریبههایی که برای ایستادن در صف اتحاد دوستان آسمانی آمده بودند، از راههای دور جمع میشدند، بنابراین واضح بود که با گذشت روزها، این صف نه تنها کمتر نمیشود، بلکه طولانیتر هم خواهد شد.
«توی این دنیا چه خبره...»
جو گول با دیدن یون جونگ که سرش را تکان میداد، پوزخندی زد و خندید.
«بقیه رو نمیدونم، ولی ساهیونگ باید به این وضع عادت کنه. وقتی ساهیونگ بعداً رهبر فرقه بشه، باید بهعنوان رهبر فرقه با این آدما سروکله بزنه.»
«...»
یون جونگ با چهرهای خسته به جمعیتی که دم دروازه جمع شده بودند نگاه کرد.
همه آنها؟ او؟
«نه، نه. اونقدرها هم بد نیست. الان فقط در همین حده. اگه الان اینقدره، تا زمانی که ساهیونگ رهبر فرقه بشه، ممکنه صف تا ورودی کوه هوآ هم برسه.»
«نـ... نمیتونه تا این حد باشه...»
«خب، داری دل خودت رو خوش میکنی. این حداقل تخمینه.»
«حـ... حداقل؟»
«البته. وقتی ساهیونگ رهبر فرقه بشه، حداقل بیست یا سی سال دیگه طول میکشه، مگه نه؟ فرقه لبه جنوبی هنوز باید سر جاش بشینه و ساسوک هم هنوز با چشمای باز زندهست.»
«...اصطلاحش یکم عجیبه. بههرحال.»
«فکر میکنی چونگ میونگ سی سال دیگه چهشکلی میشه؟»
«...»
چونگ میونگ، نه کوه هوآ؟
«چـ... چونگ میونگ؟ سی سال دیگه چه بلایی سرش میاد...»
یون جونگ ساکت شد.
«تا همین اواخر، اون اژدهای الهی کوه هوآ بود، و الان شمشیر جوانمرد کوه هوآست، و بعد از حدود سی سال، خب... ممکنه بشه یه چیزی مثل امپراتور شمشیر شکستناپذیر شکوفه آلوی برتر جهان.»
«...ما باید با هم به جوکها بخندیم، ولی این اصلاً شبیه جوک نیست.»
«من که شوخی نمیکنم؟»
«...»
«اگه ساهیونگ قراره با وجود اون یارو رهبر فرقه بشه، ساهیونگ باید دردسرهای زیادی رو تحمل کنه.»
جو گول پوزخندی زد. برای اولین بار، یون جونگ بهطور جدی به این فکر کرد که مقام رهبر فرقه را به جو گول واگذار کند.
«...رهبر فرقه هم حتماً روزگار سختی رو میگذرونه.»
در همان لحظه بود.
«اژدهای الهی کوه هوآآآآآآ! نه، شمشیر جوانمرد کوه هوآ! ما... ما تو دردسر افتادیممممم!»
شخصی مانند صاعقه از روی دروازه کوه هوآ پرید و با تمام توان فریاد زد.
«...ما باید با این یانگبانها هم سروکله بزنیم.»
«میدونم.»
آن دو نفر که هونگ دهگوانگ را در حال پریدن از روی دروازه دیده بودند، با هم سرشان را تکان دادند.
«جزیره شکوفه آلو؟»
«در... درسته!»
هونگ دهگوانگ برای رفع عطش گلوی سوزانش، آبی را که هیون یونگ آماده کرده بود نوشید و به صحبت ادامه داد.
«خاندان نامگونگ جزیره شکوفه آلو رو اشغال کرده! این خبریه که کبوتر آبی هزار مایلیِ بامزه ما آورده که به معنای واقعی کلمه هزار لی پرواز کرده!»
«...اگه در این حده، فکر کنم این حیوانآزاری باشه.»
حتی اگر کبوتر باشد، باز هم یک کبوتر است. فقط به خاطر اینکه بالهایش کمی آبی است، طفلکی مجبور است هزار لی را پرواز کند. بیچاره.
چونگ میونگ به کبوتر آبی که روی شانه هونگ دهگوانگ نشسته بود و نوک میزد، خیره شد.
یعنی غذای خوشمزهای گیرش میاد؟ نمیتونه واسه یه ذره غذای خوشمزه هزار لی رو بره و برگرده؟ اگه بک آه بود، دوتا گراز وحشی میخورد و رو شکمش ولو میشد، حتی یه نوشیدنی هم میخورد.
درسته... واقعاً درسته. حالا که بهش فکر میکنم، خیلی مفیده...
«نـ... نه!»
هونگ دهگوانگ غافلگیر شد و کبوتر آبی روی شانهاش را با هر دو دست گرفت.
«چته؟»
«داری به کبوتر آبی هزار مایلی ما چشم میدوزی؟ این نماد اتحادیه گدایانه! اصلاً حرفشم نزن!»
«نه، چقدر خسیسی. ما میتونیم چیزای خوب رو با هم شریک بشیم.»
«نه، نمیتونی!»
«تچ. اتحادیه گدایان خیلی سختگیر شده. قدیما اینطوری نبود.»
«دقیقاً کدوم قدیما رو میگی؟»
«یه همچین دورانی بود.»
درسته. آن موقعها اینطوری نبود.
آن موقعها، حتی اگر یک بطری مشروب را در بغلشان قایم میکردند و به او برمیخوردند، اگر چشمتوچشم میشدند، مؤدبانه با هر دو دست تقدیمش میکردند و حتی اگر نیازی هم نبود، آن را به او میدادند. این روزها...
«نه. اونو ولش کن.»
سپس هیون یونگ پرید وسط ماجرا و دوباره پرسید:
«خاندان نامگونگ دژ آبی رو بیرون رانده و جزیره شکوفه آلو رو اشغال کرده؟»
«بله. درسته، جناب بزرگ. شاگردان اتحادیه گدایان که این موضوع رو روی رودخانه یانگتسه تایید کردن، اخیراً یه کبوتر آبی هزار مایلی برامون فرستادن. این یه خبر داغه که اول از مقر اصلیمون به دست ما رسیده.»
«همم. خاندان نامگونگ...»
هیون یونگ با چهرهای نگران به هیون جونگ نگاه کرد.
«به نظر میرسه اوضاع خوب پیش نمیره، رهبر فرقه.»
«...میفهمم. یعنی ممکنه خاندان نامگونگ...»
در حالی که هیون جونگ و هیون یونگ در حال صحبت بودن، هونگ دهگوانگ با نگاهی جدید در چشمانش به چونگ میونگ خیره شد.
«این یارو دقیقاً داره چیکار میکنه؟»
وقتی اوضاع اینطور پیش رفت، واقعاً مات و مبهوت مونده بود.
حتی قبل از اینکه این اتفاق بیفته، چونگ میونگ سراغش اومده بود و در مورد تحرکات خاندان نامگونگ پرسوجو کرده بود. در زمانی که هیچکس، حتی اتحادیه گدایان، نمیتونست خاندان نامگونگ رو به عنوان یه متغیر پیشبینی کنه، این پسر اینجا تو شاآنشیِ دورافتاده نشسته بود و به تنهایی اتفاقاتی که قرار بود روی رودخانه یانگتسه بیفته رو پیشبینی کرده بود.
«آیا این فقط به خاطر باهوش بودنشه؟»
مطمئن بود که حالا به اندازه کافی درباره چونگ میونگ میدونه، اما هر چی بیشتر این تائوئیستِ عجیبوغریب رو میشناخت، غیرقابل پیشبینیتر میشد.
«ببینم، هونگ بونتاجو.»
«بله، رهبر فرقه.»
هونگ دهگوانگ از افکارش بیرون پرید و به هیون جونگ نگاه کرد. اصلاً مؤدبانه نبود که جلوی رهبر یه فرقه، اون هم رهبر فرقه کوه هوآ، تو فکر فرو بره.
«اتحادیه گدایان در مورد این وضعیت چی فکر میکنه؟ به نظر میرسه اتحاد مستبدین پلید ساکت نمیشینه.»
«در واقع، اتحادیه گدایان هم داره به تحرکات رودخانه یانگتسه دقت میکنه.»
هونگ دهگوانگ آب دهانش رو قورت داد.
«اما پیشبینی اینکه در آینده چه اتفاقی میافته سخته. همونطور که میدونید، متغیرهای خیلی زیادی وجود داره...»
اگر یه جنگ معمولی درمیگرفت، پیشبینی مسیرش اونقدرها که آدم فکر میکنه سخت نبود. حتی اگه تعداد افراد شرکتکننده در جنگ افزایش پیدا میکرد، کسانی که ارتش رو هدایت میکردن در نهایت فقط چند نفر بودن.
با این حال، جنگهای کانگهو مسیر متفاوتی رو طی میکنن.
از اونجا که هر فرقه فردیتِ قوی خودش رو داره و نیروهای مستقلی تشکیل میده، دستورات به راحتی اجرا نمیشن. بنابراین، ممکنه جریانی کاملاً متفاوت از افکارِ کسی که جنگ رو به راه انداخته، اتفاق بیفته.
همین دفعه، هیچکس فکرش رو هم نمیکرد که خاندان نامگونگ، که سه سال مثل مردهها زندگی کرده بودن، به محض شنیدن این خبر به سمت رودخانه یانگتسه بتازن و دژ آبی رو شکست بدن... نه، تقریباً هیچکس حتی تصورش رو هم نمیکرد، مگه نه؟
«و به همین دلیل، اتحادیه گدایان هم نظر فرقه کوه هوآ رو جویا شد.»
«نظر ما رو؟»
«بله.»
چشمان هونگ دهگوانگ نامحسوس به یک سمت چرخید.
هیون جونگ که متوجه این نگاه شده بود، لبخند تلخی زد. اگه اتحادیه گدایان که تو جمعآوری اطلاعات بیرقیبه، بهطور خاص نظر فرقه کوه هوآ رو پرسیده، حتماً دلیلی داشته.
«حتماً کار این چونگ میونگِ عوضیه.»
احتمالاً بدون اینکه او بدونه، چونگ میونگ برای فهمیدن وضعیت یانگتسه چیزی به هونگ دهگوانگ گفته بود. حتماً همینطور بوده.
«چونگ میونگ.»
«بله؟»
«فکر میکنی اتحاد مستبدین پلید چطور وارد عمل میشه؟»
«خب، اون که...»
چونگ میونگ بیتفاوت شانهای بالا انداخت.
«بستگی به جانگ ایلسو داره.»
«د- درسته.»
کاملاً درست بود، اما هیچ فایدهای نداشت.
«اما در واقع، این موضوع زیاد مهم نیست.»
«منظورت چیه؟»
چونگ میونگ ریز خندید و گفت:
«در واقع، اتحاد مستبدین پلید یه متغیرِ ثابته. خیلی واضحه که اون حرومزادهها الان قراره چطوری خودشون رو نشون بدن.»
«و؟»
«متغیرهای اصلی در واقع اون یکی حرومزادههان. اون کچلها و مالکوهای عوضی.»
«ما- مالکو...»
البته، منظور از کچلها شائولین بود و مالکو به وودانگ اشاره داشت.
«اول باید ببینیم مالکوها چطوری وارد عمل میشن.»
چونگ میونگ خندید.
«مهم نیست چقدر دروازههاشون رو محکم ببندن، نمیتونن گوشهاشون رو هم بگیرن. وقتی بشنون که خاندان نامگونگ داره اتحاد مستبدین پلید رو شکست میده، قطعاً خونشون به جوش میاد و واکنش نشون میدن.»
«...قطعاً، منطقیه.»
کسانی که الان بیشتر از هر کس دیگهای خواهانِ بازگردوندنِ شرافتشون هستن، کسی نیستن جز وودانگ. هر چقدر هم که خاندان نامگونگ به خاطر فاجعه رودخانه یانگتسه تو رسوایی غرق شده باشه، آیا اون رسوایی و خشم اصلاً قابل مقایسه با وودانگه؟
«اگه من بودم، همون موقع از بونگمون بیرون میاومدم و یه راست به سمت رودخانه یانگتسه میتاختم... اما، متأسفانه، رهبر فرقه هو دوجین اونجاست.»
چونگ میونگ گونهاش رو خاروند.
افکار هو دوجین اونقدر قابل پیشبینیه که در واقع پیشبینیشون سخته.
«و مهمتر از اون، اون کلهطاسِ...»
«آخ.»
هه یون که تو گوشهای نشسته بود، نالهای سر داد.
با این حال، چونگ میونگ واکنش هه یون رو نادیده گرفت و به حرفش ادامه داد:
«بسته به اینکه اون یارو چطوری وارد عمل بشه، اوضاع خیلی تغییر میکنه.»
«فکر میکنی چطوری وارد عمل میشه؟»
«...من چی فکر میکنم؟»
«بله، افکار تو.»
«اگه بخوام بگم...»
چونگ میونگ نگاه عجیبی تو چهرهاش داشت.
«فکر کنم میدونم.»
«خب.»
«امیدوارم در صورت امکان حقیقت نداشته باشه. اگه یه نفر حداقل ذرهای شرم و حیا داشته باشه، این کار رو نمیکنه. اما از اونجایی که اون بیشرمه، حدس میزنم دقیقاً به همین خاطره.»
«این، این یعنی چی؟»
«توضیح دادنش واقعاً سخته، پس اگه حدسم درست باشه، تا...»
در همون لحظه بود.
«رهبر فرقه!»
غیژ!
اون آم با عجله از در وارد شد. رنگ صورتش کمی پریده بود.
«موضوع چیه؟»
هیون جونگ که حس کرده بود اتفاق غیرعادیای افتاده، پرسید. اون آم با چهرهای گیج و مبهوت دهانش رو باز کرد.
با این حال،
«الان!»
«...ها؟»
قبل از اینکه اون آم بتونه جملهاش رو تموم کنه، شخص دیگهای زودتر حرف زد. چشمهای همه به سمت چونگ میونگ چرخید که دهانش رو باز کرده بود.
«جلوی دروازهست.»
«...»
«بانگجانگِ شائولین رسیده.»
«...»
«مگه نه؟»
اون آم با نگاهی خالی، انگار که همین الان یه روح دیده باشه، بهش خیره شد و با گیجی سر تکون داد.
«چطور، چطور فهمیدی؟ من به محض اینکه دیدمش با عجله دویدم اینجا.»
«ها.»
چونگ میونگ ریز خندید و به سقف نگاه کرد.
«عجب، اون واقعاً هیچ شرم و حیایی نداره. حتی یه گدا هم بیشتر از اون حیا داره. اون حرومزادهِ کچلِ فاسد. یه راهبِ حرومزادهِ پولدار هیچ فرقی با یه گدا نداره.»
«...»
سرِ هه یون که تو گوشهای نشسته بود، مثل یه شکوفه آلو سرخ شد.