چپتر 981: بازگشت فرقه کوه هوآ
چپتر 981: بازگشت فرقه کوه هوآ
چشمهایی پر از تمسخر.
انگار میگفتند، تویی که یه زمانی جوری قدم برمیداشتی که انگار دنیا زیر پاهاته، هیچوقت همچین وضعیتی رو پیشبینی میکردی؟
تق!
جانگ ایلسو ناخودآگاه یه دستش رو بالا آورد و صورتش رو پوشوند.
چون غریزهاش بهش میگفت که نباید بذاره بقیه حالتِ فعلیِ چهرهاش رو ببینن.
اون رهبر عمارت دههزار نفره بود. و رهبر اتحاد مستبدین پلید.
اون کسی نبود که بخواد بهخاطر رهبر فرقه کوه هوآ چهرهاش رو در هم بکشه.
تو همون لحظه، چونگ میونگ دهن باز کرد.
«رهبر فرقه دستور داده، پس همونطور که میخوای شاه اژدهای سیاه رو آزاد میکنیم. اما.»
فشار.
چونگ میونگ پایی رو که روی سر شاه اژدهای سیاه گذاشته بود، فشار داد. نالهای که شبیه صدای شکستن بود، از دهن شاه اژدهای سیاه بیرون اومد.
چونگ میونگ که با چهرهای بیتفاوت به این نالهها گوش میداد، به جانگ ایلسو خیره شد.
«من بهت اعتماد ندارم.»
«...»
«شاه اژدهای سیاه فقط وقتی آزاد میشه که ما به گانگبوک برسیم.»
جانگ ایلسو بدون هیچ حرفی به چونگ میونگ زل زد. نیت کشتارِ شدیدی توی چشمهاش میچرخید.
«پس همین الان گورت رو گم کن. صبر منم حدی داره.»
جانگ ایلسو آروم خندید.
شونههاش که تا اون لحظه کمی میلرزیدند، با شدت بیشتری شروع به تکون خوردن کردن. اما در کمال تعجب، هیچ صدای خندهای به گوش نمیرسید.
یه خندهٔ بیصدا و دیوانهوار.
کسایی که این منظره رو تماشا میکردن، مشتهاشون رو گره کردن و سرمای غیرقابلتوضیحی رو توی وجودشون حس کردن.
جانگ ایلسو مدت زیادی آروم خندید و بعد بهآرومی دستش رو از روی صورتش برداشت. چهرهاش از قبل به همون حالتِ آروم و همیشگیاش برگشته بود.
«همم.»
جانگ ایلسو بهآرومی سرش رو چرخوند و دوباره به هیون جونگ نگاه کرد.
«رهبر فرقه.»
«بفرمایید، رهبر اتحاد.»
«باور دارم که رهبر فرقه روی حرفش میمونه.»
هیون جونگ آروم سر تکون داد.
«همینطور خواهد بود.»
جانگ ایلسو جوری که انگار راضی شده باشه، سر تکون داد.
«با اینکه گفتی با فرقههای پلید مذاکره نمیکنی... این موضعِ رهبر فرقهست. از اونجایی که منم آدم باوقاریـم، نمیتونم فقط به حرفهای شما بسنده کنم. پس، منم باید به روشِ خودم سرِ حرفم بمونم.»
جانگ ایلسو دستش رو کمی بالا آورد. بهدنبالِ این حرکت، دو کشتی از ناوگانی که در دوردست منتظر بودن، شروع به نزدیک شدن به جزیره شکوفه آلو کردن.
وقتی جنگجویان شمشیرزنِ کوه هوآ این صحنه رو دیدن، چهرههاشون در هم رفت و جانگ ایلسو گوشهٔ لبش رو کج کرد.
«این کشتیها خالیان.»
«...»
«برای کسایی که کارهای بزرگی انجام دادن و قراره با افتخار برگردن، اصلاً خوب نیست که توی یه وضعیتِ رقتانگیز برگردن. این رو بهعنوانِ یه نشونه از حسننیتِ من در نظر بگیرید.»
شاگردهای کوه هوآ با چشمهایی پر از شک به جانگ ایلسو نگاه کردن.
چون اسمِ جانگ ایلسو و کلمهٔ حسننیت توی ذهنشون هیچ جوره با هم جور درنمیاومد.
با این حال، هیون جونگ فقط تعظیم عمیقی کرد و قدردانیاش رو نشون داد.
«ممنونم.»
«...»
جانگ ایلسو در سکوت به هیون جونگ که در برابرش سر خم کرده بود، نگاه کرد.
جانگ ایلسو که مدت زیادی به هیون جونگ خیره شده بود و فضای نسبتاً معذبی رو ایجاد کرده بود، بهآرومی دهن باز کرد.
«رهبر فرقه کوه هوآ. رهبر اتحادِ دوستان آسمانی.»
صداش آروم بود، اما با طنینِ عجیبی پخش شد.
«...هیون جونگ.»
جانگ ایلسو کمی سر تکون داد. این اون ظاهرِ اغراقآمیزی نبود که همیشه از خودش نشون میداد.
«این اسم رو بهخوبی به خاطر میسپارم.»
«...این اسم اونقدرها هم مهم نیست که ارباب مستبد بخواد به خاطر بسپاردش.»
«کهکهکه.»
جانگ ایلسو با یه خندهٔ ریز، بدون هیچ تردیدی برگشت. اون بهآرومی به سمتِ کشتیِ کوچیکش که پشتِ سرِ چونگ میونگ بود، قدم برداشت.
ناگزیر، به چونگ میونگ نزدیک شد. نگاهِ اون و چونگ میونگ توی هوا به هم گره خورد.
«...این بار.»
جانگ ایلسو با یه لبخندِ تلخ به حرف اومد.
«من ضربه خوردم. شمشیر جوانمرد کوه هوآ.»
چونگ میونگ گوشهٔ لبش رو کج کرد.
«این بار؟»
با لبخندی که بهطرز عجیبی شبیه لبخند جانگ ایلسو بود اما در عین حال تفاوتِ فاحشی باهاش داشت، چونگ میونگ دوباره دهن باز کرد.
«برای کسی که فقط دستوپاش رو زد تا جونِ خودش رو نجات بده و برگرده خونه، خیلی خوب زبون میریزی.»
«...»
«گورت رو گم کن.»
جانگ ایلسو جوری که انگار چارهای نداره، آروم سر تکون داد و از کنار چونگ میونگ رد شد.
لحظهای که بدنش از چونگ میونگ عبور کرد و دیگه هیچکس نمیتونست چهرهاش رو ببینه.
کاراراراک!
حلقههای توی دستش به هم برخورد کردن و صدایی شبیه به نالهٔ ارواحِ گرفتارشده رو پخش کردن.
انگار که شیاطین از درد فریاد میکشیدن.
قدم. قدم.
همونطور که با قدمهای بلند جلو میرفت و سوار قایق میشد، قایق خودبهخود حرکت کرد و به سمتِ رودخونه رفت.
«کوه هوآ و... هیون جونگ.»
هالهای شوم چهرهٔ جانگ ایلسو رو در بر گرفت.
در ظاهر، این نتیجهای بود که بهش آسیبی نمیرسوند. در هر صورت، اون جلوی مرگِ شاه اژدهای سیاه رو گرفته بود و اون رو شدیداً زیر دینِ خودش برده بود.
البته، حتی اگه خودِ این بحران بهخاطر بیعملیِ جانگ ایلسو و عمارت دههزار نفره به وجود اومده بود، این واقعیت که اون جونِ شاه اژدهای سیاه رو نجات داده بود، هیچ تغییری نمیکرد.
برای کسایی که از این مکالمه سر درنمیآوردن، اینطور به نظر میرسید که جانگ ایلسو بهتنهایی وارد جزیره شکوفه آلو شده که تقریباً شبیه به اردوگاهِ دشمن بود، و شاه اژدهای سیاه رو فقط با زبونِ سه اینچیاش و بدون ریختنِ حتی یه قطره خون نجات داده.
کاملاً واضح بود که شهرتِ جانگ ایلسو از این هم بیشتر میشه.
آره، در ظاهر. فقط در ظاهر.
اما الان، درونِ جانگ ایلسو پر از حسِ تحقیر و درموندگی بود.
«منی که...»
چهرهٔ جانگ ایلسو مثل یه شیطان در هم تنیده شد.
«من، مجبور بشم بهخاطر ترحمِ کسی که بهزور اسمش رو یادم میاومد، برای جونم التماس کنم؟ من، جانگ ایلسو؟»
هیون جونگ وجودی بود که توی محاسباتِ اون هیچ جایی نداشت.
از ورودِ کوه هوآ و خاندان تانگ به جزیره شکوفه آلو گرفته تا به خطر افتادنِ شاه اژدهای سیاه، همهچیز دقیقاً همونطور که محاسبه کرده بود پیش رفت.
اما چیزی که در ادامه اتفاق افتاد، کاملاً با تصوراتش فرق داشت.
اگر پای شمشیر جوانمرد کوه هوآ در میان بود... جانگ ایلسو باور داشت شمشیر جوانمرد کوه هوآ، کسی که برای شاگردهای کوه هوآ بیشتر از جانِ خودش ارزش قائل است و هرگز چشم از سود و منفعت برنمیدارد، محال است دست رد به سینهٔ پیشنهادش بزند.
این پیشنهادی بود که برای شمشیر جوانمرد کوه هوآ هیچ ضرری نداشت.
آنها میتوانستند بدون فدا کردنِ حتی یک نفر از شاگردهای کوه هوآ زنده برگردند و در کنارش، اعتبارِ نجات دادنِ خاندان نامگونگ از جزیره شکوفه آلو را هم به جیب بزنند.
فقط با همین یک دستاورد، اتحاد دوستان آسمانی و کوه هوآ میتوانستند برتریِ واضحی نسبت به شائولین و ده فرقه بزرگ به دست بیاورند.
پیشنهادی که هر آدمِ عاقلی روی هوا میقاپید.
مخصوصاً آدمِ باهوشی مثل شمشیر جوانمرد کوه هوآ، فارغ از احساساتِ شخصیاش، چارهای جز فشردنِ دستِ جانگ ایلسو نداشت. قطعاً همینطور بود!
دقیقاً به همین خاطر بود که جانگ ایلسو توانست بدون هیچ محافظی، تکوتنها به جزیره شکوفه آلو برود.
چون باور داشت که شمشیر جوانمرد کوه هوآ هرگز نمیتواند این پیشنهاد را رد کند.
اما...
«هیون جونگ.»
هیون جونگ پیشنهادش را رد کرد.
پیشنهادی را که هر کسی با کمترین درک از سود و منفعت محال بود ردش کند، آن مرد، هیون جونگ، بدون ذرهای تردید زیر پا له کرد.
این چیزی بود که جانگ ایلسو با طرز فکرِ خودش هرگز نمیتوانست درکش کند.
و اگر کسی منطقی به قضیه نگاه میکرد، در آن لحظه، جانگ ایلسو عملاً یک مرده بود.
چون متغیرِ «هیون جونگ» را از قلم انداخته بود و به محضِ رد شدنِ پیشنهادش، جانگ ایلسو چیزی بیشتر از یک دلقک نبود که با اعتمادبهنفسِ کاذب به هوشِ خودش، سرش را در دهانِ ببر فرو کرده بود.
با این حال، زنده ماندنش فقط از روی شانس بود.
جانگ ایلسو که تا همین حالا همهچیز را در مشتِ خودش داشت و میتوانست اوضاع را هر طور که میخواهد پیش ببرد، در نهایت به دلایلی که حتی خودش هم نمیفهمید، فقط توانست جانش را بردارد و فرار کند.
«کهکهکهکهکه.»
چشمانِ جانگ ایلسو دوباره از نیت کشتار برق زد.
«...هیون جونگ.»
دلیلِ اینکه به یک دیوانه میگویند دیوانه، این است که کارهایی خارج از عقل و منطق انجام میدهد.
از این نظر، شاید جانگ ایلسو در چشمِ آنها یک دیوانه به نظر برسد، اما در چشمِ جانگ ایلسو، این هیون جونگ بود که دیوانه بود.
یک روانی که کارها و محاسباتش اصلاً در دایرهٔ درکِ او نمیگنجید.
چنین آدمی رهبر فرقه کوه هوآ و منگجوی اتحاد دوستان آسمانی بود. آن هم با حمایتِ تزلزلناپذیرِ شمشیر جوانمرد کوه هوآ.
جانگ ایلسو زبانش را روی لبهایش کشید. لبهایش که به سرخیِ خون بودند، حالا رنگی فریبندهتر به خود گرفتند.
«برای همینه... که دنیا جای جالبیه.»
جانگ ایلسو سوزشِ درونِ معدهاش را که انگار زغالِ داغ قورت داده بود، سرکوب کرد و به زور پوزخندی روی لبهایش نشاند.
اما چشمانش تاریکتر و دلگیرتر از همیشه به نظر میرسید.
«هووووو.»
«آه...»
به محضِ اینکه جانگ ایلسو جزیره شکوفه آلو را ترک کرد، نفسِ حبسشدهٔ شاگردهای کوه هوآ یکجا بیرون آمد.
بعضیها عرقِ روی پیشانیشان را پاک میکردند و بعضی دیگر با شدت سرشان را تکان میدادند.
فشارِ عظیمی که جانگ ایلسو فقط با حضورش وارد میکرد، در این حد بود.
فقط نگاه کردن به او نفسشان را میبرید، انگار که تیغی تیز روی پوستشان کشیده میشد.
چرا آن آدم ریونجوی اتحاد مستبدین پلید است؟ آنها هر بار که با او روبهرو میشدند، این را با تمامِ وجودشان حس میکردند.
اما دقیقاً به همین دلیل...
«رهبر فرقه.»
طبیعی بود که وقتی به هیون جونگ نگاه میکردند، چشمانشان لبریز از اعتمادی عمیق باشد.
آن شخص جانگ ایلسو بود.
حتی در برابر جانگ ایلسو، حاکمِ گانگنام و فرقههای شیطانی، هیون جونگ حتی یک وجب هم عقبنشینی نکرد. نه، قضیه فقط عقبنشینی نکردن نبود.
هیون جونگ برای روبهرو شدن با جانگ ایلسو به زور متوسل نشد و از ابهتش هم برای پس زدنِ او استفاده نکرد.
او فقط با آرامش با جانگ ایلسو برخورد کرد، دقیقاً مثل همیشه.
چه کسی جز او میتوانست چنین کاری کند؟
آنها دوباره این را حس کردند. اینکه رهبر فرقهشان چه انسانِ بزرگی است.
«خسته نباشید، جناب منگجو.»
این حرف از دهانِ هیچکس جز تانگ گوناک بیرون نیامد.
این یعنی تانگ گوناک هم دقیقاً احساسِ آنها را داشت.
«نه، جناب گاجو.»
هیون جونگ سرش را تکان داد.
«از بس سعی کردم لرزشِ پاهام رو کنترل کنم، خسته شدم. بههرحال ارباب مستبد، ارباب مستبده. آخه چطور یه آدم میتونه اینطوری باشه...»
تانگ گوناک لبخندِ محوی زد.
«اون انسانِ بزرگیه.»
هر کسی که رفتنِ جانگ ایلسو را میدید، دقیقاً همان حسی را پیدا میکرد که تانگ گوناک داشت.
در این دنیا چه کسی میتوانست جانگ ایلسو را اینطور دستبهسر کند؟
«این واقعاً عالیه...»
«شرمندهـم، اما فکر کنم باید بقیهٔ حرفامون رو بذاریم برای بعد، جناب گاجو.»
در آن لحظه، نگاهِ هیون جونگ به سمتِ خاندان نامگونگ چرخید.
«حالا که ارباب مستبد قول داده، دیگه حملهای در کار نخواهد بود. اول از همه، باید مجروحهای نامگونگ رو سریعاً به خشکی منتقل کنیم و درمانشون کنیم.»
«بله، جناب منگجو.»
تانگ گوناک کسی بود که بهندرت پیش میآمد کسی حرفش را در نیمه قطع کند.
اما در این لحظه، حتی یک ذره نارضایتی هم در چهرهٔ تانگ گوناک دیده نمیشد.
چون میتوانست نگرانیِ هیون جونگ را بابتِ این موضوع که مبادا شمشیرزنانِ بیشتری از خاندان نامگونگ به خاطرِ جراحاتِ سنگین جانشان را از دست بدهند، کاملاً حس کند.
«مجروحها رو به کشتیها منتقل کنید! برمیگردیم به گانگبوک.»
«بله!»
شاگردهای کوه هوآ با چهرههایی پرانرژی فریاد زدند و جواب دادند. و جالبتر این بود که حتی رزمیکارانِ خاندان تانگ سیچوان هم در جوابِ این حرف با صدای بلند تأیید کردند.
تانگ گوناک با دیدنِ این صحنه خندید.
شاید در این لحظه، حتی افرادِ خودش هم هیون جونگ را قاطعانه بهعنوانِ رهبرشان پذیرفته بودند.
«ما چیزهای زیادی به دست آوردیم.»
شروعش از روی تکانشگری و بدونِ برنامه بود، اما واقعاً دستاوردهای زیادی داشتند.
اعتبار، توجیهِ منطقی، موفقیت.
درست است. چیزهای خیلی زیادی.
در همان لحظه، هیون جونگ با چهرهای نگران به سمتِ افرادِ خاندان نامگونگ دوید تا به آنها کمک کند.
تانگ گوناک درحالیکه به پشتِ او نگاه میکرد، سر تکان داد.
«اما بزرگترین چیزی که احتمالاً اینجا به دست آوردیم، خودِ اون شخصه.»
همانطور که به این موضوع فکر میکرد، دوباره چیزی حسِ کنجکاویاش را قلقلک داد.
تانگ گوناک آرام سرش را چرخاند.
در زاویهٔ دیدش، میتوانست پشتِ چونگ میونگ را ببیند که یک پایش را روی شاه اژدهای سیاه که بیهوش افتاده بود گذاشته و به عمارت دههزار نفره در آنسوی رودخانه خیره شده بود.
«تو همهٔ اینا رو از قبل پیشبینی کرده بودی و اومدی اینجا؟»
البته که...
چونگ میونگ قرار نبود جوابی بدهد.