چپتر 108: اگه ببازی، مجبوری کاری رو انجام بدی که نمیخوای
چپتر 108: اگه ببازی، مجبوری کاری رو انجام بدی که نمیخوای
بعد از اینکه گذاشتیم اسبها چرا کنن، روی یه تپه نشستیم و استراحت کردیم.
موهام توی نسیم ملایم تکون میخورد.
با این حال، به نظر میرسید طوفانی از خون هنوز توی قلب اهریمن خندان پلیددل در حال شکلگیری بود.
«چطوری فرمانروای اهریمنی روحخوار رو کشتی؟»
خنده کوتاهی کردم.
«گفتی در حالی که تظاهر به خوب بودن میکنم، آدم پیگیری هستم، درسته؟ فرمانروای خندان، پیگیریِ تو هم دستکمی از من نداره.»
«نمیخوای پز بدی؟ توی سن تو، ارباب جوان دوم، آدم دلش میخواد به کل دنیا افتخار کنه. "من فرمانروای اهریمنی روحخوار رو کشتم! پس اون چشمهای متکبرتون رو جلوی من درویش کنین!" دلت نمیخواد برترینِ زیر آسمان باشی؟»
«ممکنه یه کم اهل خودنمایی باشم، اما نه تا اون حد که اعتبار کاری رو که انجام ندادم به نام خودم بزنم. درسته. من قوی هستم. اونقدر قوی که چنین شکی رو برانگیزم. اما من اون رو نکشتم.»
تا آخرین لحظه انکارش کردم.
گفتن هر چیزی که میتونست برای مردی مثل اهریمن خندان پلیددل به یه نقطه ضعف تبدیل بشه، درست مثل این بود که اون نقطه ضعف رو با دستهای خودم تقدیمش کنم.
اگه توی جوّ اون لحظه حرفی میزدم، برای مدت خیلی خیلی طولانی پشیمون میشدم.
«خیلهخب. پس بیا یه مبارزه داشته باشیم.»
در نهایت، میدونستم که این حرف رو میزنه.
بعد از دیدن مهارتم در مقابله با آدمکشها، حتماً وسوسه مبارزه با من به جونش افتاده بود.
موقع کشتن آدمکشها، اون تبدیل به هیولایی شده بود که بوی خون به مشامش خورده.
میلی که برای مدتی طولانی سرکوبش کرده بود، حالا دوباره سر برآورده بود.
«رد میکنم.»
«چرا رد میکنی؟»
«چون وقتی یه دشمن قدرتمند پیش رومونه، جنگیدن با همدیگه حماقته.»
«میتونیم بدون اینکه به هم آسیب بزنیم بجنگیم، مگه نه؟»
«آدمها وقتی میجنگن، معمولاً هیجانزده میشن.»
«من هیجانزده نمیشم.»
«من میشم. اگه همونطور که شک داری، فرمانروای خندان، مهارتهای من برای کشتن فرمانروای اهریمنی روحخوار کافی باشه، میتونی از پسِ منِ هیجانزده بربیای؟»
«این حرفت فقط باعث میشه بیشتر دلم بخواد باهات بجنگم.»
اون مثل گدازهای که در حال فوران بود، میجوشید.
برای جلوگیری از یه فاجعه بزرگ، باید میذاشتم امروز مقداری از اون گدازهها بیرون بریزه.
«بیا انجامش بدیم!»
«رد میکنم.»
«امروز آدمکشهای زیادی کشته شدن. فکر میکنی قبل از اینکه حتی یه روز بگذره، دوباره حمله میکنن؟ واقعبینانه بخوایم نگاه کنیم، غیرممکنه.»
«یه دلیل دیگه هم دارم که نمیخوام بجنگم.»
«چیه؟»
«چون اگه ببرم باختم، و اگه ببازم هم باختم.»
«منظورت از این حرف چیه؟»
«اگه ببرم، میخوای منو بکشی. اگه ببازم، کاملاً علاقهت رو به من از دست میدی.»
«علاقهمند بودنِ من به تو چه سودی برات داره، ارباب جوان دوم؟»
«هدف من سادهست. اگه تو، فرمانروای خندان، طرف من باشی، این یه عامل تعیینکننده برای جانشین شدنم میشه. برام مهم نیست اگه بقیه شهریاران اهریمنی دشمنم بشن.»
اهریمن خندان پلیددل پوزخندی زد.
«این رو میگی، اما بعدش سعی میکنی یه فرمانروای اهریمنی دیگه رو هم جذب کنی، مگه نه؟»
«اینقدر تابلوعه؟ از کجا فهمیدی؟»
«معلومه که تابلوعه.»
اون بیاعتمادی عمیقی نسبت به آدمها داشت.
«متأسفم، اما نمیتونم با تو توی یه قایق سوار بشم، ارباب جوان دوم.»
«چرا؟»
«خودت که میدونی، نه؟ طریقت اهریمنی که تو توی رویاهات داری، طریقت اهریمنی من نیست. پس نیازی نیست سعی کنی روی من تأثیر بذاری. هنر چاپلوسیِ تو چیزی جز هدر دادن انرژی ذهنی نیست.»
«با این حال، من بیشتر تلاش میکنم.»
«چرا؟»
«چون با این کار چیزی رو از دست نمیدم.»
اهریمن خندان پلیددل خندید.
به نظر میرسید جوابم دقیقاً همون چیزی بود که اون میخواست بشنوه.
«دلیل خیلی خوبیه. اگه اراجیفی مثل اینکه از من خوشت میاد یا بهم احترام میذاری سر هم میکردی، نتیجه عکس میداد.»
چقدر خوب میشد اگه اهریمن خندان پلیددل فقط همینجور آدمی بود و فراتر از این نمیرفت.
اما اینها فقط لباسهاش بودن.
کفشهایی که پوشیده بود، نقابی که روی صورتش داشت.
ذات واقعی اون از اینجا به بعد شروع میشد.
«پس بیا بجنگیم. به هر حال سرنوشت ما اینه که هیچوقت با هم صمیمی نشیم.»
دنیاهایی که اون به من نشون داده بود، دنیای واقعیِ اون نبودن.
من دنیای واقعیِ اهریمن خندان پلیددل رو میشناسم.
لحظهای که جنونش فوران میکنه، وقتی چشماش وحشی میشن و دیگه چیزی رو نمیبینه، وقتی هیچکس نمیتونه جلوش رو بگیره؛ اون دنیای واقعیِ اونه.
فقط توی همون لحظهست که احساس زنده بودن میکنه.
در حال حاضر، اون فقط به خاطر کنجکاویش نسبت به من خودش رو کنترل میکرد؛ به خاطر منحصربهفرد بودنم در به چالش کشیدنش به روشهایی که انتظارش رو نداشت.
اون در اصل از اون آدمهایی نبود که برای یه مبارزه به کسی پیله کنه.
اون از اونهایی بود که با قصد کشتن حمله میکرد.
نمیتونستم بذارم بفهمه چقدر داره جلوی خودش رو میگیره.
«باشه، بیا بجنگیم.»
«!»
اهریمن خندان پلیددل از حرفم جا خورد.
به نظر میرسید انتظار نداشت واقعاً موافقت کنم.
«عالیه! همین الان بجنگیم!»
اهریمن خندان پلیددل با صدای بلند خندید.
اون واقعاً خوشحال بود.
«فرمانروای خندان.»
«چیه؟»
«اون درخت رو اون دورها میبینی؟»
«میبینم.»
«بیا اول توی هنرهای سبکی با هم رقابت کنیم.»
قبل از اینکه ناامیدی توی چشمهای اهریمن خندان پلیددل ظاهر بشه، سریع اضافه کردم: «اگه توی هنرهای سبکی منو ببری، یه مبارزه درست و حسابی باهات میکنم.»
«قبوله.»
نگاهی تحقیرآمیز در چشمهای اهریمن خندان پلیددل درخشید.
به عنوان کسی که به هنرهای سبکی خودش اطمینان داشت، طبیعتاً از پیروزیش مطمئن بود.
«اگه من بردم، لطفاً یه درخواستم رو قبول کن.»
«فقط بگو چی میخوای.»
«امشب با من یه نوشیدنی بخور. لازم نیست نقابت رو برداری. فقط میتونی اینطوری یه کم بدیش بالا تا بتونی بنوشی.»
ادای بالا زدن نقاب و نوشیدن رو درآوردم.
«ارباب جوان دوم.»
«بله.»
«یه کم بدمش بالا تا بنوشم؟ تو، ارباب جوان دوم، خودت هم یه جورایی دیوانهای. تا حالا چنین پیگیری و پافشاریای ندیده بودم.»
با حرفش، مثل یه دیوانه خندیدم.
این روشی بود که برای برخورد با یه دیوانه انتخاب کرده بودم.
اون بهش میگفت پیگیری، اما این ثبات قدم بود.
ضربه زدن، و ضربه زدن، و باز هم ضربه زدن به همون نقطه.
نقطهای که بهش ضربه میزدم، نقابش بود.
«خیلهخب. اگه ببازم، مینوشم.»
«پس شروع کنیم؟»
شونه به شونه هم ایستادیم.
خیلی وقت بود که توی یه مسابقه هنرهای سبکی شرکت نکرده بودم.
اهریمن خندان پلیددل از من پرسید: «تا حالا توی هنرهای سبکی رقابت کردی؟»
«آره. فقط یه بار.»
«با کی؟»
با تو.
«یه دوست قدیمی.»
«تو جوونی، ارباب جوان دوم، اما دوستهای قدیمی داری؟»
«یه آدم بدذات هست.»
«اگه میدیدمش، حتماً ازش خوشم میومد.»
«شاید هم همینطور میشد. یا شاید هم چون خیلی شبیهت بود، ازش متنفر میشدی.»
با لبخند مرموز من، اهریمن خندان پلیددل نگاه عجیبی بهم انداخت.
«میتونم اول شروع کنم؟»
«بفرما.»
«من رفتم!»
همونطور که من اول از همه با سرعت راه افتادم، اهریمن خندان پلیددل با آرامش پشت سرم اومد.
اهریمن خندان پلیددل در یه چشمبههمزدن بهم رسید.
انگار میخواست مسخرهم کنه، ازم جلو زد.
همونطور که با سرعت ازم پیشی میگرفت، نگاهی به عقب انداخت و بهم گفت: «با همینقدر مهارت من رو به مسابقه هنرهای سبکی دعوت کردی؟»
«هنوز تموم نشده.»
تا وقتی به درختی که به عنوان نقطه برگشت تعیین کرده بودیم رسیدیم و دورش زدیم، نتونستم فاصله رو کم کنم.
البته، اهریمن خندان پلیددل نسبت بهم هوشیار بود.
خوب میدونست من آدمی نیستم که پیشنهادی بدم که توش بازنده باشم.
اما هر چقدر هم که سبکسنگین میکرد، به نظرش نمیرسید که بتونه از من شکست بخوره.
در حالی که خط پایان چندان دور نبود، اهریمن خندان پلیددل آخرین نشانههای آرامشش رو نشون داد.
«پس تو هم نقطه ضعف داری، ارباب جوان دوم. الان یه کم بیشتر شبیه آدمیزاد شدی.»
«قبل از این من رو چی میدیدی؟»
«یه هیولا. کسی که با ظاهر جوونش بقیه رو فریب میده تا گاردشون رو بیارن پایین، اما در باطن یه هیولاست.»
«مثل این؟»
درست همون لحظهای که سرش رو چرخوند تا بفهمه منظورم چیه.
هووووش.
ناگهان شتاب گرفتم و به جلو تاختم.
در یه آن، از اهریمن خندان پلیددل جلو زدم.
من گام تندرو از چهار گام باد الهی رو آزاد کرده بودم، تکنیکی که تا اون لحظه مخفی نگهش داشته بودم.
گام تندرو من که با نهایت نیروی درونی رها شده بود، به معنای واقعی کلمه سریع بود.
اهریمن خندان پلیددل با تاخیر نیروی درونیش رو بالا برد تا تعقیبم کنه، اما فاصله فقط بیشتر و بیشتر میشد.
«همونجا وایسا!»
پیننننگ!
اهریمن خندان پلیددل از پشت سر یه انگشت فاجعه خونین شلیک کرد.
صرفاً یه هشدار بود، برای همین از کنارم رد شد.
وقتی تقریباً به خط پایان رسیدم، اهریمن خندان پلیددل کف دست خشمگین اهریمن غایی رو رها کرد.
از شدت هیجان مسابقه دیوونه شده بود و ضربه رو از بیخ گوشم رد کرد، اما باز هم دلش نیومد بهم ضربه بزنه.
درختی که روبروم بود خرد شد و روی زمین افتاد.
برگها مثل نقل و نبات روی سرم ریختن، انگار که میخواستن پیروزیم رو جشن بگیرن.
هاله کشتار از بدن اهریمن خندان پلیددل که دیرتر رسیده بود، زبانه میکشید.
با قدمهای بلند به سمتم اومد، طوری که انگار هر لحظه آمادهست بهم ضربه بزنه.
«میخوای تو یه روز دو بار ببازی؟»
حرفهای آروم من تاثیرگذار بود.
هرچند اهریمن خندان پلیددل یه شرور بود، اما آدم پستی نبود.
در عوض، حرصش رو سر آسمون خالی کرد.
چندین ضربه کف دست خشمگین اهریمن غایی که پر از عصبانیت بود، به سمت هوا رها شد.
صدای تندر بارها و بارها در آسمون صاف پیچید.
منتظر موندم تا آروم بشه.
بعد از اینکه خشم فورانکردهش رو خالی کرد، اهریمن خندان پلیددل ازم پرسید: «اون دیگه چه هنر سبکیای بود؟»
«یه هنر سبکیه که به عنوان برگ برندهم مخفی نگهش داشته بودم.»
«دارم میپرسم چیه.»
«نمیتونم بهت بگم. چون برگ برندهمه.»
نمیخواست نتیجه رو قبول کنه.
«بیا یه بار دیگه بریم. با همون هنر سبکی، از اول تا آخر.»
باختن یه طرف، اما به نظر میرسید این حقیقت که چون گاردش رو پایین آورده بود باخته، بیشتر عصبانیش میکرد.
«دفعه بعد.»
روی اسبم پریدم و زودتر راه افتادم.
پشت سرم، طوفانی از هاله کشتار دوباره به پا شد و بعد به سرعت فروکش کرد.
تیکتاک، تیکتاک.
اهریمن خندان پلیددل با کمی فاصله دنبالم میاومد.
میتونستم گرما رو از پشت سرم حس کنم.
این همون گرمایی بود که میخواستم.
چون گدازههای اهریمن خندان پلیددل داشت به سمت من سرازیر میشد.
آره، همون جنونت.
تخلیهش کن، حتی اگه شده یه ذره.
اون شب.
من و اهریمن خندان پلیددل اردو زدیم.
اونقدر آروم حرکت کرده بودیم که تا شهر بعدی هنوز راه زیادی مونده بود.
از اون طرف آتیش، اهریمن خندان پلیددل تماشام میکرد که داشتم حیوونی رو که شکار کرده بودم آماده میکردم.
از بعدازظهر تا حالا حتی یه کلمه هم حرف نزده بود.
خوبیِ آتیشِ اردو این بود که باعث میشد هر سکوتی طبیعی به نظر برسه.
گوشت آماده شده رو کباب کردم و بهش دادم.
«میتونی بری داخل کالسکه غذا بخوری.»
با این حرف، اهریمن خندان پلیددل بالاخره دهن باز کرد.
«چرا حرفی از نوشیدن نمیزنی؟ چون فکر میکنی من یه تیکه آشغالم که به هر حال به قولش عمل نمیکنه؟»
در جواب حرفهای نیشدارش، با آرامش پاسخ دادم.
«میزنم.»
اهریمن خندان پلیددل که از این جواب غیرمنتظره جا خورده بود، لحظهای زبونش بند اومد.
«البته که میزنم. اونقدر سخت دویدم که ببرم.»
«پس چرا تا حالا نگفتی؟»
«قصد داشتم بعد از اینکه غذا خوردیم بنوشیم. به نظر نمیرسه زیاد اهل الکل باشی. دوست نداری همراه غذا بنوشی، مگه نه؟»
«اگه میدونستی دوست ندارم، پس چرا ازم خواستی باهات بنوشم؟»
«چون این یه جریمهست. اگه تو یه مسابقه ببازی، مجبوری کاری رو انجام بدی که دوست نداری.»
اهریمن خندان پلیددل که بهم خیره شده بود، به گوشتی که بهش تعارف کرده بودم نگاه کرد.
بعد، ناگهان نقابش رو کمی بالا زد و شروع کرد به خوردن.
تعجب کردم.
انتظار نداشتم به این راحتی نقابش رو بالا بزنه و جلوی من غذا بخوره.
فکر میکردم قبل از اینکه غذا بخوره، باید یه کم به غرورش تلنگر بزنم.
دمدمیمزاج بودنِ غیرقابلپیشبینیش چیزی بود که از پسش برنمیاومدم.
«بیمزهست.»
«نمک اینجاست.»
وقتی دستم رو دراز کردم، نمکی که روی یه تیکه چرم پخش شده بود، توی هوا معلق شد.
چشمهای اهریمن خندان پلیددل با دیدن این صحنه گرد شد.
میدونست که بلند کردن ذرات بیشماری مثل نمک با نیروی درونی، خیلی سختتر از بلند کردن یه جسم واحده.
چررررررک.
نمک توی هوا پرواز کرد و روی گوشتش پاشیده شد.
چشمهای اهریمن خندان پلیددل در حالی که بهم نگاه میکرد، لرزید.
میل به مبارزه با من دوباره داشت در وجودش بالا میگرفت.
«هنوزم بیمزهست.»
«بدون اینکه حتی امتحانش کنی؟»
خطاب به اون که میخواست مهارتهای بیشتری از من ببینه، با لبخند گفتم:
«میگن خوردن غذای کمنمک باعث میشه بیشتر عمر کنی. پزشک اهریمنی این رو گفته، پس میتونی بهش اعتماد کنی.»
«ارباب جوان دوم، تو واقعاً...»
اهریمن خندان پلیددل حرفش رو نیمهتموم گذاشت.
میخواست چی بگه؟ یه دیوونه؟ رو اعصاب؟ یا شاید هم...
اهریمن خندان پلیددل دوباره شروع کرد به خوردن گوشت.
لحظهای تماشاش کردم و بعد خودم هم شروع کردم به خوردن.
وقتی حس کردم گرسنگیم تا حدی برطرف شده، شراب رو بیرون آوردم.
از اونجایی که زیاد اردو میزدیم، بار و بنهمون هیچوقت بدون شراب نبود.
اهریمن خندان پلیددل دوباره نقابش رو کمی بالا زد و شراب رو نوشید.
گفته بود بدش میاد، اما خیلی راحت مینوشید.
«اینکه نقابت رو کامل برنمیداری... یه جورایی رقتانگیز به نظر میرسه، نه؟»
«چندان ابهتی نداره.»
«بالاخره داری صادقانه حرف میزنی.»
«واسه همین ازش خوشم میاد. بودن با آدمهایی که خیلی تلاش میکنن باابهت به نظر برسن، آزاردهندهست. فقط با نگاه کردن به برادرم میتونی این رو بفهمی.»
اهریمن خندان پلیددل ناگهان استخون گوشتی رو که دستش بود برداشت و یه خط طولانی روی زمین کشید.
بعد یه خط عمودی جایی که من قبلاً کشیده بودم، رسم کرد.
«الان کجام؟ گفتی اگه به این نقطه برسم، میذاری زنده بمونم. رسیدم؟»