چپتر 114: قصدم فریب دادن یه آدم شرور بود
چپتر 114: قصدم فریب دادن یه آدم شرور بود
به همراه بی سا-این به مخفیگاهشون رسیدم، جایی که فاصله زیادی با مقر اصلی اتحاد نامتعارف نداشت.
اهریمن خندان پلیددل و سیزده گرگ طریقت نامتعارف اونجا منتظر بودن.
گرگ اول طوری خوشحال شد که انگار بازگشت یه آدم مرده رو به چشم دیده.
«ارباب جوان! صحیح و سالمین!»
«گرگ اول، متأسفم که بدون اطلاع قبلی ترکتون کردم.»
«خیلی نگرانتون بودیم. دیگه نباید این کار رو بکنین.»
«میفهمم.»
بقیه اعضای سیزده گرگ طریقت نامتعارف هم خوشحال بودن.
با دیدن استقبال گرم اونا، چهره بی سا-این انگار کمی نرمتر شد.
«اهریمن خندان پلیددل امنیت ارباب جوان رو تضمین کرده بود، اما...»
خنده کوتاهی از لبهام خارج شد؛ داشتم تصور میکردم که گرگ اول با خودش فکر میکنه: «اگه اهریمن خندان پلیددل امنیتش رو تضمین کرده، یعنی اوضاع خطرناکتر نیست؟»
در حالی که بی سا-این و سیزده گرگ طریقت نامتعارف مشغول تجدید دیدار بودن، اهریمن خندان پلیددل من رو به یه اتاق مجزا صدا کرد.
دو چشمی که پشت نقاب سفیدش بود، من رو به دقت برانداز کرد.
«بی سا-این احتمالا حتی نمیدونه چی ازش گرفته شده. تو دقیقا چی به دست آوردی؟»
«فقط سعی کردم قلب اون آدم رو به دست بیارم.»
«نمیتونه فقط همین باشه. این کاری بود که حتی با حضور من یا سیزده گرگ طریقت نامتعارف هم میشد انجامش داد.»
اون به خاطر زمانی که با هم سفر کرده بودیم، من رو خیلی خوب میشناخت.
«حالا که فکر میکنم، چشمات انگار عمیقتر شدن. نکنه توی هنرهای رزمی پیشرفتی داشتی؟»
«فقط یه ذره.»
در حقیقت، رسیدن به استادی بزرگ دوازده ستاره در تکنیک شمشیر آسمان پرنده دستاورد عظیمی بود، اما من فقط نیمی از حقیقت رو بهش گفتم.
فکر نمیکردم بتونم اهریمن خندان پلیددل رو کاملا فریب بدم، و قصدم هم این نبود.
«اگه مهارتهای ارباب جوان دوم بهتر شده باشه، گمان کنم اگه الان با هم بجنگیم، من میبازم.»
«شاید بتونم بقیه شهریاران اهریمنی رو شکست بدم، اما فکر نمیکنم بتونم از پس تو بربیام، فرمانروای اهریمنی خندان.»
«چرا اینطور فکر میکنی؟»
«چون تو اهریمن خندان پلیددلی.»
اهریمن خندان پلیددل با دونستن اینکه این یه تعریف بود، خندید.
اون بعدازظهر، بی سا-این به دیدنم اومد.
اون نقشهای داشت که بسیار خطرناک بود.
«قصد دارم از خودم به عنوان طعمه استفاده کنم.»
اون داشت سر زندگیش شرطبندی میکرد.
«من اطلاعاتی رو درز میدم که نشون میده مدارکی دارم. مدارکی که ثابت میکنه سوک گوانچو پشت تمام اتفاقاتیه که افتاده. اگه بگم به زودی اونها رو به رهبر اتحاد گزارش میدم، سوک گوانچو قطعا برای کشتن ما میاد.»
رهبر آدمکشهای سیاه مرده بود، اونا به دره شب سپید رفته بودن و حتی گرگ ششم هم کشته شده بود.
در چنین شرایطی، کاملا منطقی به نظر میرسید که این طرف مدارکی داشته باشه.
«اون مجبوره در سریعترین زمان ممکن ما رو بکشه، اما نمیتونه توی این فرصت کوتاه یه استاد از بیرون استخدام کنه. پس یا خودش میاد، یا استادی که پیوند عمیقی با سوک گوانچو داره.»
«میدونی این نقشه چقدر خطرناکه؟»
«میدونم. اون قطعا کسی رو میفرسته که بتونه من رو بکشه. حتی ممکنه خودش بیاد.»
«پس چرا چنین نقشه خطرناکی کشیدی؟»
«چون یه چیز هست که اونا نادیده میگیرن.»
«اون چیه؟»
«شما، ارباب جوان دوم. اونا هرگز تصور نمیکنن که شما و اهریمن خندان پلیددل به من کمک کنین.»
اون از من پرسید:
«بهم کمک میکنی؟»
«میکنم.»
بی سا-این از جواب بدون تردید من جا خورد.
«چرا در عوضش چیزی نمیخوای؟ این موقعیتیه که من چارهای جز قبول کردن هر شرطی که بذاری ندارم. موقعیتی که اگه بخوای، مجبورم هر چی دارم رو بهت بدم.»
«چون میخوام یه روزی به درستی باهات دست بدم.»
چشمان بی سا-این لرزید.
کمکی که در زمانهای سخت داده میشه، همیشه عمیقتر در یاد میمونه.
اگه میتونستم این بار قلب بی سا-این رو به دست بیارم، این قدرتی بزرگتر از هر اکسیر یا گنجینهای میشد.
بعد از جدا شدن از اون، با اهریمن خندان پلیددل ملاقات کردم و درباره نقشه بهش گفتم.
«ارباب جوان دوم، شما باید از این قضیه دور بمونین.»
«جدی میگی؟»
«بله.»
«چون نگران منی؟»
«نه، چون نگران خودمم. من با ارباب جوان دوم به اینجا اومدم. اگه شما توی حیاط خلوت اتحاد نامتعارف بمیرین، تکلیف من چی میشه؟ دیگه نمیتونم توی روی رهبر فرقه نگاه کنم.»
در واقع من هم همین نگرانی رو داشتم.
پدرم بهم دستور داده بود که دیگه هیچ شهریار اهریمنیای رو نکشم.
اگه اهریمن خندان پلیددل میمرد، تکلیف من چی میشد؟
«بیا اوضاع رو بسنجیم و بعد تصمیم بگیریم.»
«بیا همین کار رو بکنیم.»
«این جنگ، جنگ ما نیست. نیازی نیست اینقدر بیپروا وسط بپریم.»
با حرف من، چشمان اهریمن خندان پلیددل برقی زد.
هر چی حریف قویتر بود، اون بیشتر به وجد میومد.
به اتاقم برگشتم و نخ کرم ابریشم اعلای آسمانی رو از دسته شمشیرم باز کردم و دور نقاط حیاتی قلب، گردن، شکم، بازوها و پاهام پیچیدم.
روی اون، ردای محافظ شبح رو که اهریمن تیغه آسمان خونین بهم داده بود، پوشیدم.
سپس در سکوت گردش انرژی رو شروع کردم و خودم رو برای نبرد پیش رو آماده ساختم.
اواخر شب بود که چشمام رو باز کردم.
هنر محافظت بدنی اهریمن آسمانی بیدارم کرده بود.
این اولین بار بود که این هنر من رو اینقدر خشن و شدید بیدار میکرد.
میتونستم حسش کنم.
«یه دشمن قدرتمند.»
انتظار یه دشمن قوی رو داشتم، اما این اولین بار بود که با استادی روبرو میشدم که میتونست چنین واکنش شدیدی رو در هنر محافظت بدنی اهریمن آسمانی من برانگیخته کنه.
اهریمن خندان پلیددل هم که در همون اتاق خوابیده بود، ناگهان چشمانش رو باز کرد.
«حسش کردی؟»
«آره.»
«بزن بریم.»
مثل اهریمن خندان پلیددل، من هم نقابی به صورت زدم.
ما به سمت منشأ اون انرژی حرکت کردیم.
اونجا ساختمونی بود که بی سا-این در اون اقامت داشت.
تلق! گرومب!
رزمیکارها در حالی که پنجرهها و دیوارها رو خرد میکردن، به بیرون پرتاب شدن.
اونها بی سا-این و سیزده گرگ طریقت نامتعارف بودن.
اونها کاملا گیج و مبهوت به نظر میرسیدن.
و کمی بعد، پیرمردی نمایان شد که با قدمهایی آرام و با فراغت خاطر بیرون میومد.
اون رداهایی به رنگ سفید خالص به تن داشت و ریش سفیدی که تا سینهاش میرسید، اون رو شبیه به یه نامیرا کرده بود.
صورت و دستهاش پوشیده از چین و چروکهایی بود که سنش رو غیرقابل تشخیص میکرد، اما چشمانش به ترسناکی یه درنده بود.
پیرمرد داشت شخصی رو پشت سرش روی زمین میکشید.
اون شخص همین حالا هم یه جسد بود و رد خونی که روی زمین کشیده میشد، مسیر حرکتشون رو مشخص میکرد.
پیرمرد جسد رو پرت کرد؛ جسد به وسط حیاط پرتاب شد و غلت خورد.
مرد مرده، گرگ سوم بود.
با مرگ همرزمشون، چهرههای سیزده گرگ طریقت نامتعارف در هم رفت.
چشمانشون از نیت کشتار برای انتقام پر شد، اما هیچکدومشون ناسزا نگفتن یا بیپروایی نکردن.
اونها بدون شک مغلوب هنر شمشیری شده بودن که پیرمرد موقع کشتن گرگ سوم از خودش نشون داده بود.
«تو کی هستی؟»
گرگ اول در حالی که خشمش رو سرکوب میکرد، از پیرمرد پرسید.
اون شخص، سوک گوانچو نبود.
او از ارباب سابق، سوک گوانچو، پیرتر بود و حضور بسیار قدرتمندتری از خود ساطع میکرد.
«و تو کی هستی؟»
صدای پیرمرد در هوای شب طنینانداز شد.
صداش بم و آرام بود، اما نیروی درونی عمیقی با خود داشت.
«من گرگ اول هستم، رهبر سیزده گرگ طریقت نامتعارف.»
«بیا جلوتر.»
البته که گرگ اول جلو نرفت.
«چطور یه بزدل میتونه رهبر سیزده گرگ طریقت نامتعارف باشه؟»
چهرهی گرگ اول در هم رفت، اما فریب تحریک پیرمرد را نخورد.
در عوض، با صدایی آهسته به بی سا-این گفت: «ما اینجا رو ردیف میکنیم. لطفاً شما دور شید.»
نقشهی کشاندن آنها به تله و اسیر کردنشان، همان لحظهای که پیرمرد ظاهر شد، از هم پاشیده بود.
بی سا-این قصدی برای فرار نداشت، اما حتی اگر تلاش هم میکرد، کار آسانی نبود.
استاد دیگری روی دیوار مقابل ظاهر شده بود.
او کسی نبود جز مردی که پشت تمام این قضایا بود، سوک گوانچو.
او هم وقار یک استاد سابق را از خود نشان میداد.
اینکه خودش شخصاً ظاهر شده بود، به این معنا بود که قصد دارد همه را بکشد تا دهانشان را ببندد.
سوک گوانچو دستهایش را پشت کمرش قلاب کرد، به آسمان شب چشم دوخت و گفت: «مهتاب دلانگیزه، برای همین با استادم اومدم یه کم قدم بزنم.»
لحظهای که هویت پیرمرد فاش شد، لرزه بر اندام همه افتاد.
استادِ سوک گوانچو.
امپراتور شمشیر بک مانگگی.
او که استاد تکنیک شمشیر سریع بود، به دو نسل قبل تعلق داشت و سنش از صد و سی سال هم فراتر رفته بود.
دههها بود که در دنیای رزمی دیده نشده بود، اما حالا ظاهر شده بود.
آنها قصد داشتند یک مرد شرور را به تله بیندازند، اما یک هیولا را بیرون کشیده بودند.
«گوش کن، ارباب جوان بی.»
سوک گوانچو آرام و خونسرد بود.
«فقط یه راه برای زنده موندنت وجود داره.»
«اون چیه؟»
«خودت میدونی چی میخوام، مگه نه؟»
«داری دربارهی مدارکی حرف میزنی که قراره به رهبر اتحاد تحویل داده بشه؟ انگار حتی ارشد سوکِ ما هم از رهبر اتحاد میترسه.»
«تا وقتی با زبون خوش ازت میخوام، تحویلش بده.»
«من احمق نیستم. چرا باید اون رو با خودم حمل کنم؟ اگه من رو بکشی، مدارک بلافاصله به دست رهبر اتحاد میرسه. اونوقت ارشد سوک باید گناه کشتن من رو هم به دوش بکشه.»
در همان لحظه، استادِ سوک گوانچو، بک مانگگی، به هوا برخاست.
او به آرامی در میان هوا قدم زد و نرم و سبک جلوی بی سا-این فرود آمد.
گویی سرداری الهی از آسمانها هبوط کرده بود.
جینگ!
تمام شمشیرهایی که سعی داشتند از بی سا-این محافظت کنند، به کناری پرتاب شدند.
شمشیر بک مانگگی همین حالا هم به غلافش بازگشته بود.
او در یک چشمبههمزدن شمشیرش را کشیده بود، به شمشیرهای سیزده گرگ ضربه زده بود و دوباره آن را غلاف کرده بود.
سیزده گرگ طریقت نامتعارف مبهوت شمشیرزنی سریع او شده بودند.
بک مانگگی در سکوت به چشمان بی سا-این خیره شد.
«اینها چشمای کسیه که دروغ گفتن بلد نیست.»
بک مانگگی به سوک گوانچو نگاه کرد و گفت: «هیچ مدرکی وجود نداره.»
«میدونستم.»
سوک گوانچو که انگار هر چه استادش میگفت را باور میکرد، با آرامش بی سا-این را سرزنش کرد.
«آخه به چی اعتماد کردی که همچین بازیای راه انداختی؟ واقعاً فکر کردی اونقدر احمقم که توی تلهت بیفتم و سرم رو دو دستی تقدیمت کنم؟»
بی سا-این چیزی نگفت.
لحظهای که بک مانگگی از راه رسیده بود، تمام نقشههایش نقشبرآب شده بود.
سیزده گرگ طریقت نامتعارف میتوانستند با هم علیه سوک گوانچو بجنگند، اما بک مانگگی موجودی فراتر از سطح توانایی آنها بود.
در همان حال، بک مانگگی سرش را چرخاند و به سمت ما نگاه کرد.
«انگار به اونهایی که اونجا نقش شبح رو بازی میکنن اعتماد کرده بود.»
البته که بک مانگگی و سوک گوانچو از همان ابتدا متوجه حضور ما شده بودند.
سوک گوانچو دقیقاً میدانست ما کی هستیم.
«اون اهریمن خندان پلیددله، یکی از هشت فرمانروای اهریمنی.»
«شنیده بودم توی فرقه اهریمنی نوچههایی هستن که نقاب میزنن و تظاهر به مرموز بودن میکنن. اما چرا اونا با اینکه میدونن من کی هستم، همونجا ایستادن؟ فکر میکنن چون از اهریمن آسمانی میترسم، نمیکشمشون؟»
«انگار همینطوره.»
سپس اهریمن خندان پلیددل به من گفت: «هنوز دیر نشده.»
«باید فرار کنیم؟»
«هر طور میلتونه، ارباب جوان دوم.»
در آن لحظه، چشمانم با چشمان بی سا-این تلاقی کرد.
در نگاهش به جای ترس، عزم و اراده دیده میشد.
حسی بود که میگفت برایش اشکالی ندارد اگر من بروم و از من کینهای به دل نخواهد گرفت.
«نمیخوام اون نگاه، آخرین چیزی باشه که ازش به یاد میارم. امان از این وفاداری، غرور و قول و قرارها. آه! برای همینه که میانگین طول عمر رزمیکارها اینقدر شدید سقوط میکنه.»
«میدونستم این رو میگی.»
اهریمن خندان پلیددل خندید.
جنگیدن و مثل یک دیوانه مردن، حتی اگر به قیمت جانش تمام میشد، راه و رسم او بود.
اما دلیل من برای جنگیدن این نبود.
دلیلش این بود که میدانستم آنها قصدی برای رها کردن ما ندارند.
آنها هرگز اجازه نمیدادند چنین راز بزرگی به بیرون درز کند.
«هی پیرمرد. حریفت اینجاست.»
بک مانگگی به حرف اهریمن خندان پلیددل خندید.
سوک گوانچو هم خندید.
«واقعاً فکر کردی برام مهمه که اهریمن آسمانی کیه؟»
به محض اینکه حرف بک مانگگی تمام شد، به سمت ما هجوم آورد.
او واقعاً سریع بود.
لحظهای که متوجه حملهاش شدم، شمشیرش درست جلوی بینیمان در حال کشیده شدن بود.
شینگ! شیک! فویپ! پات!
اوضاع در یک آن به پایان رسید.
بک مانگگی یک قدم از ما عقب نشسته بود و با چهرهای شوکه به من خیره شده بود.
«تو؟»
ریش بلندش بریده شده بود و بین ما پراکنده میشد.
بک مانگگی قصد داشت ابتدا اهریمن خندان پلیددل را از پا درآورد، اما من بودم که بک مانگگی را بریده بودم.
او سریع بود، اما من هم سریع بودم.
چیزی نمانده بود که شمشیر من گلوی بک مانگگی را بشکافد.
آرامش از چهرهی بک مانگگی رخت بربست.
او احتمالاً دههها بود که چنین لحظهی خطرناکی را تجربه نکرده بود.
احتمالاً این اولین بار بود که قلبش اینطور فرو میریخت.
نه تنها بک مانگگی، بلکه سوک گوانچو، بی سا-این و سیزده گرگ طریقت نامتعارف همگی با چهرههایی غرق در حیرت به من خیره شده بودند.
در همان لحظه بود.
اسکرییی.
ضربهی قبلی بک مانگگی، نقاب اهریمن خندان پلیددل را از پیشانی تا چانه دو نیم کرده بود و نقاب به پایین لغزید.
اهریمن خندان پلیددل هم نتوانسته بود کاملاً از حملهی بک مانگگی جاخالی بدهد.
وقتی نقابش سر خورد، اهریمن خندان پلیددل دستپاچه شد.
اگر حق انتخاب بین مرگ و برداشتن نقابش را داشت، مرگ را انتخاب میکرد.
درست زمانی که چهرهاش در حال نمایان شدن بود.
تاک.
نقاب جدیدی صورتش را پوشاند.
من نقابی را که به صورت داشتم برداشته بودم و از آن برای پوشاندن صورت او استفاده کردم.
برای لحظهای، چشمانمان با هم تلاقی کرد.
به جای شرمی که فکر میکرد از مرگ بدتر است، چشمانش از اشتیاقی فورانکننده نسبت به من پر شده بود.
«فقط وقتی باید نقابت رو برداری که خودت بخوای، فرمانروای اهریمنی خندان.»
اهریمن خندان پلیددل را که مبهوت مانده بود پشت سرم رها کردم و به سمت بک مانگگی چرخیدم.
نمیدونستم.
نمیدونستم این حقیقت که اهریمن خندان پلیددل نزدیک بود بمیره، اینقدر عصبانیم میکنه.
واقعاً هیچ ایدهای نداشتم.