چپتر 182: یه سوال دارم!
چپتر 182: یه سوال دارم!
اهریمن مشت شکستناپذیر احتمالا همین حس رو داشت، اما من هم نمیدونستم.
که قراره چنین حرفهایی به اهریمن مشت بزنم.
اما لحظهای که شنیدم اهریمن مشت میگه صخره رو با یه ضربه خرد میکنه، چیزی توی قلبم شعلهور شد.
میل شدیدی بود برای پرتاب مشت خودم به سمت اون چالش غیرممکن.
نگاه اهریمن مشت که روی چشمهام ثابت مونده بود، به سمت دستم رفت.
«با اون دستهای کوچولو؟»
آه، پس اون روزی که به دستهای من بگن دستهای کوچولو هم از راه رسید.
«در مقایسه با دستهای شما، اهریمن مشت، اونا واقعا کوچیک و بامزهان، اما توی دنیای مردها، کاملا خوشفرم به نظر میرسن.»
«اراجیف رو تموم کن و برگرد.»
اهریمن مشت در حالی که هالهای سرد از خودش ساطع میکرد، همونطور اونجا رو ترک کرد.
دوباره به صخره نگاه کردم.
اگه مشتی که میتونه این صخره رو با یه ضربه خرد کنه به سمتم پرتاب میشد، آیا انرژی محافظتی من میتونست در برابرش دووم بیاره؟
قدرت توی مشت گرهکردهام جاری شد.
***
اون بعدازظهر به دیدن پدرم رفتم و بعد از مدتها با هم «گو» بازی کردیم.
صدای واضح مهرههای گو که یکییکی روی صفحه گذاشته میشدن، قلبم رو آروم میکرد.
شاید دلیل اینکه بازی گو با پدرم اینقدر آرامشبخشه، اینه که شبیه به یه مبارزه تمرینیه.
وقتی وارد زمین تمرین میشی، یا بازی گو رو شروع میکنی، دیگه نیازی به حرف زدن با حریف نیست.
«من باختم.»
دفعه قبلی که بازی کردیم، من با دو امتیاز برنده شده بودم، اما امروز بالاخره با اختلاف شش امتیاز باختم.
با دیدن لبخند غیرقابلکنترلی که روی لبهای پدرم بود، با خودم فکر کردم که اون واقعا اصلاحناپذیره.
چه توی گو و چه توی هنرهای رزمی، پدرم نمیتونست باختن رو تحمل کنه.
«وقتی وقت داشتی، یکم گو از استراتژیست اعظم، ساما میونگ یاد بگیر.»
«حتما.»
«امروز برای چی اومدی؟»
پدرم از قبل متوجه شده بود که من با هدفی پیشش اومدم.
«فقط با نگاه کردن به یه نفر، متوجه میشید؟»
«حرکاتت امروز بهطرز غیرعادیای عجولانه بود. بازیکنهای سطح پایین همیشه خودشون رو لو میدن.»
«بازیکن سطح پایین! این اولین باریه که امروز برنده شدید.»
توی دلم خوشحال بودم.
این یعنی پدرم موقع بازی گو، به وضعیت ذهنی من هم توجه داشته.
«یه چیزی هست که میخوام برای انجامش ازتون اجازه بگیرم، پدر.»
«چیه؟»
«دارم به این فکر میکنم که تکنیک مشت رو از اهریمن مشت یاد بگیرم. لطفا بهم اجازه بدید.»
پدرم انگار که انتظارش رو داشت، واکنش خاصی نشون نداد.
«اگه میخوای یاد بگیری، خب یاد بگیر. چرا به اجازه من نیاز داری؟»
«البته که باید بهتون بگم و بعد یاد بگیرم. به اجازه شما هم نیاز دارم.»
«اگه اجازه ندم چی؟»
«اونوقت باید بیشتر تلاش کنم تا اجازهتون رو بگیرم.»
احساسات واقعیم رو برای پدرم فاش کردم.
«اولش قصدم این بود که یه حواسپرتی ایجاد کنم. میخواستم اهریمن مشت رو تحریک کنم تا ببینم برادرم چه واکنشی نشون میده، یه حرکت برای محک زدن. اما امروز، اهریمن مشت چیزی بهم گفت. اون گفت هدفش اینه که صخره رو با یه ضربه خرد کنه.»
به نظر میرسید پدرم از قبل از این هدف باخبر بود.
اصلا از حرفهای من تعجب نکرد.
«با شنیدن اون حرفها، این صخره نبود که فرو ریخت، بلکه احتیاط خودم بود. فکر کردم که این هدف باشکوهیه و من هم خواستم اون صخره رو خرد کنم.»
«این نقطه ضعف مزمن توئه. یه احساساتگرایی سادهلوحانه که برای به کشتن دادنت حرف نداره.»
اولین باری که این رو گفت، بهش گفت «یه احساساتگرایی ارزون که برای به کشتن دادنت حرف نداره.» حالا کلمه «ارزون» رفته بود و «سادهلوحانه» جاش رو گرفته بود.
من دقیقا به همین اندازه به پدرم نزدیکتر شده بودم.
«اون سادهلوحی میتونه به عنوان یه نقطه قوت هم عمل کنه. به خاطر همونه که حمایت بعضی از شهریاران اهریمنی رو به دست آوردم.»
«به دست آوردی؟ واقعا باور داری که شهریاران اهریمنی طرف تو هستن؟»
پدرم واقعا به هیچکس اعتماد نداشت.
شاید داشتن چنین طرز فکری برای رهبر فرقهای که بر کل فرقه ریاست میکنه، ضروری بود.
«به جز قلب یه والد برای فرزندش، معتقدم هیچ وفاداری مطلقی توی این دنیا وجود نداره. با این حال، تمام تلاشم رو میکنم تا موقعیتی ایجاد نشه که قلب شهریاران اهریمنی تغییر کنه.»
قلب یه آدم معمولا یهویی تغییر نمیکنه.
آدمها بیشتر به این دلیل تغییر میکنن که شرایطشون عوض میشه.
«این رو میدونی؟ اگه از طریق هنرهای رزمی با اهریمن مشت درگیر بشی، قطعا لحظهای میرسه که باید باهاش روبرو بشی. اون شخصیتی داره که مطلقا نمیتونه باختن رو تحمل کنه. اونوقت ممکنه نتیجهای متفاوت از قصد تو به وجود بیاد.»
اینها حرفهایی بود که میتونست بزنه چون شخصیت اهریمن مشت رو به خوبی میشناخت.
منظورش این بود که تلاش برای نزدیک شدن، در واقع میتونه رابطهمون رو بدتر کنه.
«اگه من برنده بشم چی میشه؟»
«اونوقت هدف اون دیگه صخره نخواهد بود، بلکه تو میشی.»
بعد از مکثی کوتاه، با پدرم صحبت کردم.
«زندگیای که آدم توش تبدیل به هدفِ یه نفر دیگه بشه… مگه چنین زندگیای ارزش نداره که آدم حداقل یه بار تجربهاش کنه؟»
پدرم که بهم خیره شده بود، سرش رو تکون داد.
«در مورد اهریمن مشت، باید حرکات درست رو انجام بدی و مسیر درست رو تعیین کنی.»
داشت بهم میگفت که به کلک یا شانس تکیه نکنم، بلکه با حرکات درست تمام تلاشم رو بکنم.
اجازه پدرم صادر شده بود.
«ممنونم.»
بعد از اینکه با احترام به پدرم تعظیم کردم و چرخیدم تا برم، اون از پشت سرم صحبت کرد.
«از این به بعد، من مهرههای سفید رو برمیدارم.»
«مگه برای این کار نباید سه بازی پشت سر هم برنده بشید؟»
«اون قانون از امروز عوض شده.»
خب، اگه خودِ اهریمن آسمانی میخواست اون رو عوض کنه، من چیکار میتونستم بکنم؟
«پس باید هر چه زودتر به استراتژیست اعظمم یاد بدم که چطور گو بازی کنه.»
***
روز بعد، دوباره رفتم تا اهریمن مشت رو پیدا کنم.
چون چند روزی تمرین رو از دست داده بود، حالا داشت تمرین کردنِ مشتهای آهنین رو تماشا میکرد.
واکنشش به من مثل روز اول بود.
نگاهی گذرا به سمتم انداخت و بعد دوباره چشماش به سمت مشتهای آهنین برگشت.
اما رابطه ما به وضوح با اون روز اول فرق داشت.
«میتونم در کنار مشتهای آهنین آموزش ببینم؟»
اهریمن مشت بهم نگاه کرد.
چهرهاش مثل همیشه خشن بود.
بقیه شاید میگفتن جوری زل زده که انگار میخواد من رو بکشه، اما من میتونستم احساس رو توی چشماش بخونم.
*واقعا قصد داری تکنیک مشت رو از من یاد بگیری؟*
من با نگاهی مصمم جواب دادم.
*بله.*
اهریمن مشت با نگاهی که انگار تمسخرآمیز بود بهم نگاه کرد و بعد سرش رو تکون داد.
رفتارش جوری بود که انگار منتظره ببینه من چیکار میکنم.
«ممنونم.»
شمشیرم رو باز کردم و کنار گذاشتم، بعد ژست مشتهای آهنین رو تقلید کردم.
این اولین بار توی زندگیم بود که داشتم یه تکنیک مشت یاد میگرفتم.
حتی قبل از بازگشتم هم هرگز اون رو یاد نگرفته بودم.
مبارزه کردن بدون شمشیر توی دستم؟ تصورش سخت بود.
چشمهای مشتهای آهنین که بهم نگاه میکردن، پر از تعجب بود.
از اونجایی که ارباب جوان دومِ اهریمن آسمانی برای یادگیری تکنیک مشت با اونا پیشقدم شده بود، اونا امشب توی میخانه به هیچ موضوع دیگهای برای صحبت نیاز نداشتن.
اهریمن مشت هیچچیزی به من یاد نداد.
من فقط حرکات مشتهای آهنین رو دنبال میکردم.
این هنر رزمی که توسط دهها نفر یاد گرفته میشد، نمیتونست هنر مشت شکستناپذیرِ مخصوصِ اهریمن مشت شکستناپذیر باشه.
این حتما تکنیک مشتِ پایهای بود که توسط رزمیکارهای تالار مشت شرقی یاد گرفته میشد.
این حتی بهتر بود.
من بیشتر از هر کسی میدونستم که تکنیکی که میتونه کوه تای رو خرد کنه، از همین حرکات بسیار پایه شروع میشه.
حرکات رو دقیقاً اجرا کردم.
چند روزی بود که تمریناتشون رو تماشا میکردم و از اون مهمتر، دهها مرد درست جلوی چشمام داشتن همون فرم رو اجرا میکردن.
حتی اگه کسی حرکتی رو اشتباه انجام میداد، بقیه بودن که درست اجراش کنن.
به لطف همین، تونستم فرم صحیح رو حفظ کنم.
وقتی اولین روز تمرین تموم شد، همه در سکوت پراکنده شدن.
من هم طوری که انگار یکی از اونها هستم، اونجا رو ترک کردم.
روز بعد، دوباره در تمرینات شرکت کردم.
مشتهای آهنینِ تالار مشت شرقی بر اساس سطح مهارتشون به چهار گروه تقسیم میشدن.
مشتهای سفید که ردای رزمی سفید میپوشیدن، مشتهای آبی که آبی میپوشیدن، مشتهای سرخ که سرخ میپوشیدن و مشتهای سیاه که سیاه به تن میکردن.
کسایی که الان باهاشون تمرین میکردم، مشتهای سفید با رداهای سفیدشون بودن.
البته، نباید فقط به خاطر اینکه مشتهای سفید بودن، دستکم گرفته میشدن.
صرفِ اینکه تونسته بودن وارد تالار مشت شرقی بشن، یعنی رزمیکارهای سطح پایینی نبودن.
آیا تمرین با مشتهای سفید اتلاف وقت بود؟ اصلاً.
در واقع، اینطوری بهتر بود چون میتونستم پایهام رو از همون اصول اولیه بسازم.
سطح استادی من در حدی بود که میتونستم با یه حرکت کوچیک، دهها تغییر رو پیشبینی کنم.
از همون حرکت سادهی پرتاب یه مشت، دهها سناریو رو تصور و تغییرات رو پیشبینی میکردم.
چهار گام باد الهی و فرمی که الان تمرین میکردم، در ذهنم با هم ادغام شدن.
از اونجایی که چهار گام باد الهی به شکلی بینقص با تکنیک شمشیر آسمان پرنده ترکیب شده بود، طبیعتاً با هنر مشتزنی هم به هماهنگی فوقالعادهای رسید.
غرق در تمرین بودم، اما اهریمن مشت هنوز به نظر میرسید بهم اعتماد نداره.
میتونستم این رو از توی صورتش بخونم.
«زیاد دووم نمیاره.»
«یعنی حتی یه ماه هم میای؟ یه سال چی؟»
چون چنین افکاری داشت، فقط نگاههای تمسخرآمیز بهم میانداخت.
اما طرف حسابش من بودم.
روز بعد، حتی یه سوال هم پرسیدم.
«یه سوال دارم!»
همه از فریادم جا خوردن.
که اینطور، تا حالا ندیده بودم کسی موقع تمرین سوال بپرسه.
اونها فقط فرمها رو همونطور که بهشون گفته شده بود، اجرا میکردن.
پس احتمالاً من اولین کسی بودم که تا حالا سوال پرسیده بود.
اهریمن مشت هم به همون اندازه غافلگیر شد.
احتمالاً هیچوقت فکر نمیکرد من سوالی بپرسم.
«توی فرمِ ظهور ببر خیزبرداشته، موقع چرخوندن پای راست، پای چپ تا چه حد اجازه داره آزادانه حرکت کنه؟»
بقیه پای چپشون رو کاملاً ثابت نگه میداشتن، اما من فکر میکردم اگه یه مقدار حرکت کنه، موثرتر میشه.
میتونستم پچپچ و ولولهای رو از اطرافیانم حس کنم.
«این اجازه داره؟ چطور جرئت میکنه سوال بپرسه؟ واکنش اهریمن مشت چی میشه؟ یعنی الان صاعقه بهمون میزنه؟» میتونستم انواع و اقسام این احساسات رو حس کنم.
اما در کمال تعجب، اهریمن مشت بدون هیچ مقاومت خاصی به سوال جواب داد.
«تا زمانی که بدنت بعد از چرخش نهایی ثابت بمونه، نیازی نیست پای چپت رو محدود کنی.»
با جواب واضح اهریمن مشت، فرم رو همونطور که دستور داده بود اجرا کردم.
پای چپم فقط در حدی حرکت کرد که کمی بلند بشه، اما این برای این بود که تا حد ممکن سریع به فرم بعدی متصل بشه.
فعلاً داشتیم هر حرکت رو جداگانه تمرین میکردیم، اما توی یه مبارزهی واقعی، تداوم حرکت بود که اهمیت داشت.
برای اولین بار، چشمهای مشتهای آهنین به سمت من چرخید.
اونها هنوز نمیدونستن.
چیزی که شاهدش بودن، فقط تغییر در یه فرم نبود، بلکه تغییری در خودِ تمریناتِ راکد و قدیمیِ تالار مشت شرقی بود.
روز بعد و روز بعدش هم به محل تمرین برگشتم.
فقط برای سوال پرسیدن، سوال نمیکردم.
فقط چیزهایی رو میپرسیدم که واقعاً برام جای سوال بود و وقتی این کار رو میکردم، مشتهای آهنین با دقت گوش میدادن.
یه جورایی، من سوالاتی رو میپرسیدم که اونها هم در موردشون کنجکاو بودن اما هیچوقت جرئت پرسیدنش رو نداشتن.
بعد از تمرین، بعضی از مشتهای آهنین شروع کردن به سلام دادن بهم.
بعد از گذشت پنج روز، من فرمها رو با صحیحترین حالت بین تمام مشتهای آهنینِ اونجا اجرا میکردم.
وقتی تمرین تموم میشد، حتی بعضیها میاومدن تا در مورد حرکات ازم بپرسن.
روز هفتم بود.
تمرین رسمی تموم شده بود، اما من عقب موندم و به تنهایی به تمرین ادامه دادم.
داشتم جذب دنیای جدیدی میشدم که هنر مشتزنی پیش روم گذاشته بود.
صرفنظر از شرایط فعلیم، خودِ عملِ یادگیریِ هنر مشتزنی لذتبخش بود.
حس میکردم اهریمن مشت داره تماشام میکنه، اما اهمیتی ندادم و غرق در فرمها شدم.
فقط روی مشتی که پرتاب میکردم تمرکز کردم.
این مشت باید حامل چه چیزی باشه تا بتونه یه صخره رو خرد کنه؟
بالاخره، اهریمن مشت که نظارهگر بود، لب به سخن باز کرد.
«میخوای چیکار کنی؟»
«مگه بهتون نگفتم که میخوام هنر مشتزنی رو از شما یاد بگیرم، اهریمن مشت؟»
«واقعاً قصد داری شاگرد من بشی؟»
«اگه من رو بپذیرید.»
اهریمن مشت از تعجب جا خورد.
تا به حال سابقه نداشت پسرِ اهریمن آسمانی شاگرد یکی از شهریاران اهریمنی بشه.
«جدی میگی؟»
«بله، جدیم. قبلاً اجازهی پدرم رو هم گرفتم.»
«رهبر فرقه اجازه دادن؟»
«دادن.»
این لحظهای بود که اهریمن مشت فهمید عزم من شوخی نیست.
«میدونی من چه جور آدمی هستم و باز هم این رو میگی؟»
«شما رو خوب نمیشناسم. اما لحظهای که گفتید هدفتون خرد کردن یه صخرهست، فکر کنم مجذوبتون شدم.»
نیمی صداقت، نیمی چاپلوسی.
«فکر میکنی این کلکهای حقیرانه روی من جواب میده؟ فکر میکنی اینطوری باعث میشه ازت برای جانشینی حمایت کنم؟»
«نیازی نیست. نه، لطفاً این کار رو نکنید. نمیدونم شایعاتی که در موردم هست رو شنیدید یا نه، اما هدف من اینه که این آزمون جانشینی رو بدون ریختن خون بین برادرها تموم کنم. برای همین هم در واقع خیالم راحته که شما کنار برادرم هستید. چون اگه اون از حدش فراتر بره، جلوش رو میگیرید.»
«چرا فکر میکنی جلوش رو میگیرم؟»
«چون شما مردی هستید که سعی میکنه با مشتهای خالی یه صخره رو خرد کنه. شما بهتر از هر کسی میدونید لحظهای که اون مشتها به نقشهها و توطئههای کثیف آلوده بشن، دیگه هیچوقت نمیتونید اون صخره رو خرد کنید.»
«!»
«معتقدم شما تنها کسی هستید که اگه من یا برادرم از شدت جنونِ جنگ برای جانشینی از کنترل خارج شدیم، میتونید با اون مشتها بهمون عقل و شعور برگردونید. اگه هر کدوم از ما خواستیم از حد بگذریم، لطفاً جلومون رو بگیرید. با اون مشتها تا حد مرگ کتکمون بزنید.»
از نگاه ناراضی و خشمگینش فرار نکردم.
«فکر میکنی مردی هستی که برای هنرهای رزمی دیوونهست؟ وقتی بحث دیوونهی چیزی بودن و ساختن یه مسیر واحد باشه، من دستکمی از تو ندارم.»
لحظهی بعد!
مشت بزرگ اهریمن مشت درست جلوی صورتم بود.
مشت رو چنان سریع پرتاب کرده بود که حتی صدای باد هم نیومد.
انگار اون مشت از همون اول اونجا بوده.
صدا لحظهای بعد بلند شد.
هووووووآنگ!
هجوم وحشتناک باد از پشت سرم شنیده شد و بعد...
کوااااااانگ!
حفرهی بزرگی توی دیواری که خیلی عقبتر از من بود، ایجاد شد.
در کمال ناباوری، در حالی که مشتش درست جلوی صورت من متوقف شده بود، نیرویش کاملاً فضای پشت سرم رو متلاشی کرده بود.
این یه تکنیک واقعاً باشکوه و متعالی بود.
اهریمن مشت سرد به من که حتی با اومدن مشت پلک هم نزده بودم خیره شد، بعد چرخید و بدون کلمهای اونجا رو ترک کرد.
من همونجا ایستادم و رفتنش رو تماشا کردم.
«هر چی بیشتر اینطوری رفتار کنی، شعلههای توی قلبم با شدت بیشتری میسوزن.»
در انتهای مسیر، اهریمن مشت ایستاد.
«از فردا، بیا به محل تمرین مشتهای آبی.»