چپتر 197: من اهریمن آسمانی خواهم شد.
چپتر 197: من اهریمن آسمانی خواهم شد.
لحظهای که نتایج مسابقه تایید شد، چو گا-او، رهبر جناحهای تاریک، بلافاصله زیردستانش رو بسیج کرد.
با وجود اینکه او تحت نظارت دوچندان و سهچندان بود و فرار رو غیرممکن کرده بودن، اهریمن مشت جوان که در خانهاش منتظر بود، خودش رو برای مرگ آماده کرده بود.
در غیر این صورت، با دیدن او چنین حرفی نمیزد.
«پول زیادی به جیب زدی؟»
خشم در وجود چو گا-او شعلهور شد.
«مرگ راحتی نخواهی داشت.»
او این بار ضرر هنگفتی متحمل شده بود.
فقط پول خودش نبود که از دست داده بود.
او از سازمانهای دیگه هم سرمایه جذب کرده بود، بنابراین یه اشتباه کوچیک میتونست زندگی خودش رو هم به خطر بندازه.
علاوه بر اون، این مبارز جوان داشت با حرفهاش جگرش رو بیشتر میسوزوند.
«این رو به صاحب این میدون مبارزه هم گفتم. میدونی چه کسی پشت اینجاست، مگه نه؟»
چهرهی چو گا-او درهم رفت.
او اونقدر از پشتیبانشون، یعنی اتحاد نامتعارف، میترسید که فقط در مواقع بسیار حیاتی و بهطور مخفیانه نتایج مسابقات رو دستکاری میکرد.
تا الان خوب پیش رفته بود، اما این بار بدجوری گرفتار شده بود.
این اولین باری بود که با چنین دیوانهای روبرو میشد.
میدونست که اون بچه کلهشقه، اما حتی بعد از اینکه با اون زخم بزرگ روی سینهاش اون رو ترسونده بودن، هرگز فکر نمیکرد دست به چنین کاری بزنه.
«توی وروجک، قدر جونت رو نمیدونی.»
«انگار فقط جون توئه که باارزشه!»
اهریمن مشت در طول این سختیها، تصمیمی گرفته بود.
مهم نبود از این به بعد چه نوع زندگیای داشته باشه، او هرگز دوست یا خانوادهای برای خودش انتخاب نمیکرد.
چقدر عالی بود؟ او میتونست حتی در مواجهه با تهدیدهای کثیف اون مرد، طبق میل و اخلاق خودش رفتار کنه.
البته، حیف شد.
از اونجایی که امروز همینجا میمرد، نمیتونست این تصمیمش رو عملی کنه.
چو گا-او به زیردستانش دستور داد.
«اون عوضی رو جلوی من به زانو دربیارید.»
چو گا-او هیچ قصدی نداشت که بذاره این مرتیکهی لعنتی راحت بمیره.
با این دستور، دهها نفر از مردان جناحهای تاریک همزمان سلاحهاشون رو کشیدن.
اگرچه او اهریمن مشتی بود که در میدان مبارزه پیروزیهای پیاپی داشت، اما تعداد دشمنان برای مردی که نیروی درونی نداشت، بسیار زیاد بود.
با این حال، اهریمن مشت ذرهای نترسید.
«به ازای هر کدومتون که بکشم، با این فکر میجنگم که دارم یه نفرو نجات میدم.»
اهریمن مشت جفتی دستکش از لای لباسش بیرون آورد و اونها رو پوشید.
چیز تیزی شبیه به درفش در جلوی دستکشها تعبیه شده بود.
«اینها به یه زهر کشنده آغشته شدن. یه خراش کوچیک کافیه تا بقیهی عمرت رو روی تخت بگذرونی و چیزی جز سوپ نخوری.»
این یه دروغ بود.
این حرف احتمالا باعث میشد اون مردها در حرکاتشون تردید کنن.
در میان مردان جمعشدهی جناحهای تاریک، کسانی که قبلاً با اهریمن مشت جنگیده بودن، از ترس از جا پریدن.
دفعهی قبل که جنگیده بودن، زخمی و بیهوش شده بودن و اوضاعشون حسابی داغون شده بود، و حالا مشتهای اون به سم آغشته بود؟
«عوضی بزدل!»
با حرف چو گا-او، اهریمن مشت فریاد زد:
«چرا؟ شماها میتونید با شمشیر وحشیگری کنید، اما من نمیتونم همچین چیزی بپوشم؟ شما آشغالهای جناح تاریک! همهتون با هم بیاید جلو!»
چو گا-او فریاد زد:
«بکشیدش! اولین کسی که بکشتش سیصد نیانگ جایزه میگیره!»
با پاداشی که بر هر چیز دیگهای برتری داشت، مردان جناحهای تاریک در حالی که شمشیرهاشون رو تاب میدادن، هجوم آوردن.
اهریمن مشت به سمت حیاط پشتی فرار کرد.
مردان پیشرو که با هیجان او را تعقیب میکردن، ناگهان به پایین سقوط کردن.
«آااااخ!»
او در حیاط تلهای کنده بود و در ته اون تیغههای نیزه قرار داده بود.
اهریمن مشت امروز با آمادگی کامل برای یه جنگ درستوحسابی اومده بود.
او قصد نداشت فقط با مشتهای خالی بجنگه.
هدف اهریمن مشت زنده موندن بود، و اگه قرار بود بمیره، قصد داشت حداقل یکی دیگه از اونها رو هم با خودش ببره.
اگرچه چند نفر در تله افتادن و مردن، اما مردان جناحهای تاریک هم در نبرد باسابقه بودن.
اگه حریفشون یه رزمیکار بود، شاید قضیه فرق میکرد، اما او فقط یه جوان خام بدون نیروی درونی بود.
اونها با سرسختی به او چسبیدن و شمشیرهاشون رو تاب میدادن.
اگه فقط میتونستن یه شمشیر در بدنش فرو کنن، مبلغ هنگفت سیصد نیانگ مال اونها میشد.
مردانی که تشنهی پول بودن، مثل دیوانهها حمله میکردن.
حرکات اهریمن مشت بهطرز باورنکردنیای سریع بود.
او از شمشیرهای پران جاخالی میداد و مشت میزد.
مردانی که ضربهی مشتهای درفشمانند او بهشون میخورد، فریاد میکشیدن.
دشنامها از هر طرف به گوش میرسید و مردان جناحهای تاریک با جنون به هر سو میتاختن.
اونها با فریادهای خونبار حمله میکردن، حتی در حالی که خون از بدنشون میچکید.
اهریمن مشت برای دوری از تیغههایی که از هر طرف میاومدن، روی زمین میغلتید.
او با پریدن روی پاهاش، به سمت دیواری دوید، سپس چرخید و خنجری پرتاب کرد.
خنجر در بدن مردی که او را تعقیب میکرد، نشست.
او همچنین سنگهایی از روی زمین پرتاب میکرد و حتی شمشیرهای اونها رو برمیداشت تا باهاشون بجنگه.
چو گا-او فریاد زد:
«پس شرف یه مبارز رو زیر پا گذاشتی!»
او عمداً او را تحریک کرده بود تا مانع از استفادهی او از سلاحهای دیگه بشه، اما این کار اصلاً جواب نداد.
«من به خاطر تو اون رو کنار گذاشتم. پس این تویی که داری زیردستهای خودت رو به کشتن میدی!»
اهریمن مشت واقعاً خوب میجنگید.
او مشت میزد، لگد میزد، روی زمین میغلتید و برای لگد زدن به بالا میپرید.
او مثل یه حیوون زخمی وحشیگری میکرد.
اما تعداد مردان جناحهای تاریک خیلی زیاد بود.
مهم نبود که حرکات اهریمن مشت چقدر بهطور طبیعی بااستعداد بود، او در محاصرهی تعداد زیادی قرار داشت.
خون از بازو و پهلوی اهریمن مشت فواره زد.
او زمانی برای بررسی اینکه کجا یا چقدر بد زخمی شده، نداشت.
او فقط در حالی که از شمشیرهایی که از هر طرف میاومدن جاخالی میداد، دیوانهوار مشت میزد.
*تپ!*
درست در همون لحظه، لگدی به سمتش اومد و اهریمن مشت رو به پرواز درآورد.
او به تودهای از بار و بنه در حیاط برخورد کرد و روی زمین افتاد.
این ضربهای از طرف چو گا-او بود که منتظر فرصت مونده بود.
«اول اون دستکشها رو از دستش دربیارید!»
اونها از هر طرف هجوم آوردن و دستکشهای اهریمن مشت رو پاره کردن.
در این حین، اهریمن مشت تکهای از گردن یکی از مردها رو با دندون کند.
خونی که از دهانش بیرون پاشید، به همه جا پاشیده شد.
*بوم! بوم! بوم!*
رگباری از مشتها، صورت اهریمن مشت رو به تودهای خونین تبدیل کرد.
چو گا-او به اهریمن مشت خیره شد.
«هرگز چنین عوضی کلهشقی ندیده بودم.»
درست زمانی که چو گا-او داشت برای زیردستانش زباندرازی میکرد...
اهریمن مشت ناگهان چیزی از یه بطری به سمت او پرتاب کرد.
چو گا-او دستش رو تکون داد تا جلوی اون رو بگیره.
*جززز.*
مایعی که به سمتش پرتاب شده بود، آستینش رو سوزوند.
چیزی که به سمتش پرتاب شده بود، پودر ذوبکننده استخوان بود.
*کوب! کوب! کوب!*
چو گا-او که چشمانش سرخ شده بود، شروع کرد به لگدکوب کردن اهریمن مشت.
چیزی نمونده بود که صورتش با پودر ذوبکننده استخوان پوشیده بشه.
اگرچه اهریمن مشت خودش رو جمع کرده بود و سعی میکرد از نقاط حیاتی بدنش محافظت کنه، اما حس میکرد که این پایان کاره.
«این پایان این زندگیه.»
حالا که واقعاً با مرگ روبرو شده بود، حسی از ترس رو تجربه میکرد.
همچنین کشته شدن به دست مردی مثل اون، ناعادلانه و خشمبرانگیز بود.
وقتی ضرب و شتم برای لحظهای متوقف شد، اهریمن مشت چشمانش رو باز کرد.
چو گا-او داشت خنجری رو بیرون میکشید.
«نمیذارم راحت بمیری.»
اهریمن مشت با نگاهی مبهوت، چشمانش رو بالا برد تا برای آخرین بار به آسمان شب نگاه کنه.
فکر میکرد حداقل باید قبل از مرگ، ستارهها یا ماه رو ببینه.
«ها؟»
فراتر از شانهی چو گا-او، روی شاخهی درختی در فاصلهای دور پشت سر او، مردی نشسته بود و به پایین به او نگاه میکرد.
اهریمن مشت با این فکر که شاید این یه توهمه، چشمانش رو بست و دوباره باز کرد.
اما اون مرد که با ماه کامل و درخشان در پشت سرش نشسته بود، همچنان داشت به او نگاه میکرد.
او چند سالی بزرگتر از خودش به نظر میرسید.
چشمان اهریمن مشت با چشمان او تلاقی کرد.
او هرگز با نگاه کردن به یه انسان احساس ترس نکرده بود، اما لحظهای که نگاه سرد این مرد رو دید، وحشت کرد.
«اون خدای مرگه که اومده منو ببره؟»
حتی چنین فکری به سرش زد.
اما او خدای مرگ نبود.
یکی از مردان جناحهای تاریک او را دیده بود.
«هی! اونجا یکی هست!»
در حالی که توجه همه به او جلب شده بود، اون مرد از روی شاخهی درخت به پایین پرید.
از ارتفاع قابلتوجهی پایین پرید، اما حتی صدای یک قدم هم شنیده نشد.
با این تکنیک حرکتی باورنکردنی، هم مردان جناحهای تاریک و هم اهریمن مشت مات و مبهوت ماندند.
مرد آرام قدم برداشت و به اهریمن مشت نگاه کرد.
او حتی نگاهی هم به مردان جناحهای تاریک نینداخت.
از اهریمن مشت پرسید:
«میتونی بجنگی؟»
اهریمن مشت سرش را تکان داد و خودش را بالا کشید.
تمام بدنش طوری درد میکرد که انگار خرد شده است، اما دندانهایش را به هم فشرد.
«میتونم بجنگم.»
سپس، آن مرد به چو گا-او نگاه کرد.
«درسته که مقابل یه مبارز اینقدر بزدل باشی؟»
از آنجا که میدانست او یک مبارز است، به نظر نمیرسید که فقط یک رهگذر عادی باشد.
به نظر میرسید آن مرد از قبل میدانست چرا این وضعیت پیش آمده است.
چو گا-او پرسید: «از کجا اومدی؟»
او از درون بهشدت مضطرب بود. نگران بود که مبادا به خاطر تبانی در مسابقه، استادی از اتحاد نامتعارف ظاهر شده باشد.
سپس، مرد جوان حرف غیرمنتظرهای زد.
«عادلانه و منصفانه بجنگید.»
وووش.
قبل از اینکه چو گا-او فرصتی برای جاخالی دادن داشته باشد، ضربهای از انگشت آن مرد، نیروی درونی او را سرکوب کرد.
تکنیک سرکوب نیروی درونی حریف تنها با یک حرکت انگشت، سطحی از مهارت بود که آدم فقط در داستانهای میخانهها دربارهاش شنیده بود.
چو گا-او که وحشتزده شده بود، از روی غریزه فریاد زد:
«بکشیدش! این یکی رو هم بکشید!»
اما هیچکس جرئت نکرد به سمت آن مرد هجوم ببرد.
حتی بدون در نظر گرفتن مهارتی که نشان داده بود، ابهتی در وجود این مرد بود که اجازه نمیداد کسی بیپروا عمل کند.
مرد به افراد جناحهای تاریک نگاه کرد و با دست اشاره کرد که یک حلقه تشکیل دهند.
آنها انگار که مسخ شده باشند، حلقهای ایجاد کردند.
به این ترتیب، یک میدان مبارزه کوچک شکل گرفت.
اهریمن مشت که روی پاهایش ایستاده بود، مشتهایش را گره کرد.
او نمیدانست مردی که به او کمک کرده کیست، اما فقط به این فکر میکرد که اگر این فرصت را از دست بدهد، خواهد مرد.
چو گا-او هم فهمید که برای زنده ماندن باید اهریمن مشت را بکشد.
خوشبختانه، با اینکه نیروی درونیاش سرکوب شده بود، خنجر و شمشیرش را از او نگرفته بودند.
«پس هنوز یه شانسی دارم!»
اما هیچ شانسی در کار نبود.
چو گا-او خنجرش را چرخاند، آن را از دست داد، و بعد شمشیرش را کشید و تاب داد، اما در نهایت شمشیرش هم از او گرفته شد.
در آخر، مبارزه به مشتزنی کشیده شد، اما او نمیتوانست با دستان خالی از پس حریفی بربیاید که حتی با شمشیر هم نتوانسته بود شکستش دهد.
تپ! تپ! بنگ! گرومپ!
مشتهای خشمگین اهریمن مشت به تمام بدن او کوبیده میشد.
«چرا! چرا مردمی رو که فقط دارن زندگیشون رو میکنن شکنجه میدی! چرا!»
استخوان فک و دندههای چو گا-او شکست.
در نهایت، چو گا-او که دیگر تاب تحمل نداشت، روی زمین افتاد و به شماره افتاد.
اهریمن مشت پیراهنش را باز کرد و زخمش را نشان داد.
«بهم گفتی هر وقت فکر احمقانهای به سرم زد به این زخم نگاه کنم، نه؟ حالا تا میتونی بهش نگاه کن و بمیر.»
بام! بام! بام! بام!
زیر رگبار مشتها، نفس چو گا-او قطع شد.
اهریمن مشت که بهسختی نفسنفس میزد، ایستاد و به آن مرد نگاه کرد.
در آن لحظه، شمشیری در مقابل مرد به پرواز درآمد.
چینگ-چینگ-چینگ-چینگ-چینگ.
در مقابل مرد جوان، شمشیر تقسیم شد و چی شمشیرهایی به شکل شمشیر ایجاد کرد که همگی همزمان به سمت آسمان بلند شدند.
درست زمانی که اعضای جناحهای تاریک با چهرههایی کنجکاو به بالا نگاه میکردند.
وووش-وووش-وووش-وووش-وووش-وووش!
چی شمشیرهای معلق در هوا، مانند باران بر سر مردان جناحهای تاریک فرود آمدند.
سرها، صورتها و سینههایشان توسط چی شمشیر سوراخ شد و مردان جناحهای تاریک همگی با هم بر زمین افتادند.
آن مرد حتی یک نفر از اعضای جناحهای تاریک را زنده نگذاشت.
گئوم موگوک که به داستان اهریمن مشت گوش میداد، فریاد زد:
«فرم هفتم تکنیک شمشیر آسمان پرنده، فرم آسمان جاری! اون پدرم بود!»
«درسته. اون رهبر فرقه بود.»
گئوم موگوک مبهوت شد.
او نمیدانست که پدرش کسی بوده که اهریمن مشت را پیدا کرده است.
«اون موقع همسن تو بود که رهبر فرقه شد. یعنی حتی قبل از اینکه به عنوان جانشین انتخاب بشه، رهبر فرقه بود.»
گئوم موگوک از اینکه پدرش جان اهریمن مشت را نجات داده بود، احساس عجیبی داشت.
«اونجا، میون جنازههای پراکنده، رهبر فرقه ایستاد و بهم گفت: "دوست نداری اون مشتهای بچگونه رو به مشتهای یه مرد واقعی تبدیل کنی؟"»
«آه!»
گئوم موگوک حالا میفهمید اصطلاح «دستهای بچگونه» که اهریمن مشت همیشه به او میگفت از کجا آمده است.
«خب، تو چی گفتی؟»
«گفتم نه. از کجا باید میدونستم اون کیه که دنبالش راه بیفتم؟ اگه یه آدمکش بود چی؟ یا یه شرور بزرگ؟ گفتم بابت نجات جونم واقعاً ممنونم، اما نه.»
او فکر میکرد اهریمن مشت که در آن موقعیت جواب رد داده، واقعاً آدم عجیبی بوده است.
اهریمن مشت در جوانیاش بسیار سرزنده به نظر میرسید.
این شور و حال در قلب این مرد پنهان شده بود.
چه کسی فکرش را میکرد اهریمن مشتی که هر روز با چهرهای خشک و جدی بر تمرینات زیردستانش نظارت میکرد، چنین جوانیای داشته است؟
«خب پدرم چی گفت؟»
«اون فقط با نگاهی که میگفت "هر جور راحتی"، بیصدا رو برگردوند. همونطور که داشتم به پشت رهبر فرقه نگاه میکردم، یهو به سرم زد که این درست نیست. اگه دنبالش نمیرفتم، تا آخر عمرم نمیتونستم از اون میدون مبارزه فرار کنم. این بار شانس آوردم که زنده موندم، اما یه روزی دوباره توی یه همچین وضعیت کثیفی میمردم.»
اهریمن مشت آن لحظه را به یاد آورد.
سرنوشت او با تصمیمی که در آن لحظه کوتاه گرفت، تغییر کرده بود.
«شاید اگه رهبر فرقه سعی میکرد متقاعدم کنه که باهاش برم، تا آخرش لجبازی میکردم و قبول نمیکردم. اون موقع فکر میکردم نافرمانی و لجبازی خیلی باحاله. اما وقتی دیدم رهبر فرقه داره دور میشه، بدنم ناخودآگاه حرکت کرد. دنبالش دویدم. گفتم متأسفم. گفتم نظرم عوض شده. رهبر فرقه اون موقع بهم نگاه کرد و لبخند زد. خودت هم میدونی دیگه، نه؟ همون لبخند مخصوص رهبر فرقه رو...»
«منظورت همون لبخند تحقیرآمیزیه که انگار داره از بالا به مردم نگاه میکنه؟»
«درسته، همون لبخند.»
«پدرم احتمالاً تنها کسی توی دنیاست که اون لبخند بیشتر از همه بهش میاد.»
«راستش رو بخوای، رهبر فرقه اون روز خیلی باحال بود. یه جور باحالیِ متفاوت نسبت به تو داشت.»
«مگه منم باحالم؟»
اهریمن مشت وانمود کرد که حرفم را نشنیده و به داستانش ادامه داد.
«رهبر فرقه من رو به فرقه اصلی آورد و بدون هیچ حرف دیگهای، من رو توی تالار مشت شرقی گذاشت. و بعد از اون، حتی یه بار هم به دیدنم نیومد.»
«این دقیقاً شبیه پدرمه.»
«من خودم به تنهایی از مشتهای سفید به مشتهای سیاه رسیدم. اون موقع واقعاً تلاشی کردم که خون آدم رو به جوش میاورد.»
استعداد و درک ذاتی در تکنیک مشت، در کنار تلاش فراوان.
اهریمن مشت آن زمان حتماً مرکز توجه همه بوده است.
«روزی که به مشتهای سیاه رسیدم، رهبر فرقه اومد دیدنم. انگار که تمام مدت داشت من رو زیر نظر میگرفت، دقیقاً همون روز اومد. و میدونی بهم چی گفت؟»
«چی گفت؟»
با یادآوری آن روز، صدای اهریمن مشت کمی لرزید.
«من اهریمن آسمانی میشم، پس تو هم اهریمن مشتِ من میشی.»
پیوند خاص بین آن دو فقط به خاطر این نبود که هر دو دیوانه هنرهای رزمی بودند.
به خاطر این گذشته پنهان بود.
گئوم موگوک ادای پدرش را درآورد و گفت:
«منم اهریمن آسمانی میشم، پس...»
«خیلی دیر شده. من همین الانشم اهریمن مشت هستم.»
«آه! درسته. فکر کنم این حرفیه که باید به چئون سو-هی بگم. لطفاً یه لحظه صبر کن. کلماتی پیدا میکنم که برازنده ما باشه.»
اهریمن مشت به گئوم موگوک خیره شد.
تصویر اهریمن آسمانی جوان، گئوم ووجین، با چهره گئوم موگوک همپوشانی پیدا کرد.
دو نفر، شبیه و در عین حال متفاوت.
اگر گئوم موگوک نور بود، گئوم ووجین تاریکی بود.
اگر یکی آنقدر سبک بود که انگار میخواست پرواز کند، دیگری آنقدر سنگین بود که انگار برای همیشه غرق میشد.
اما اهریمن مشت این را هم حس میکرد.
که این نور و تاریکی چندان با هم متفاوت نیستند.
که آنها در عین تاریکی، روشن، و در عین روشنی، تاریک بودند.
«رهبر فرقه من رو از اونجا برد، اما تو من رو به این مکان آوردی.»
اهریمن مشت دو نامزد جوان رهبری فرقه را که با هم همخون بودند، در همین مکان ملاقات کرده بود.
او حس میکرد که این یک تقدیر بزرگ است.
در آن لحظه، گئوم موگوک با آرامش به اهریمن مشت نگاه کرد و با لحنی ملایم گفت:
«من شاگردت میشم، پس لطفاً تو هم استادم شو!»