چپتر 207: من اینجا هستم تا پاسخگوی لطف شما باشم
چپتر 207: من اینجا هستم تا پاسخگوی لطف شما باشم
وقتی وارد اتاق اهریمن خندان پلیددل شدم، دیواری رو دیدم که خط بلندی روی اون کشیده شده بود.
اهریمن خندان پلیددل پشت به اون خط ایستاده بود و به دیوار مقابل نگاه میکرد.
«قطعاً رنگ این دیوار رو بیشتر دوست دارم.»
با شوخی من، اهریمن خندان پلیددل به سمتم برگشت.
نگاهم از میان سوراخهای چشم نقابش با نگاه او تلاقی کرد.
فکرش رو هم نمیکردم که توی اون سوراخهای چشم، حسی از خوشحالی ببینم.
هرچند من فقط از طریق نگاه چشمانش با اهریمن خندان پلیددل ارتباط برقرار میکردم، اما پیوندی عمیقتر از هر کس دیگهای با هم داشتیم.
«نقابت عوض شده.»
«همونطور که انتظار میرفت، ارباب جوان دوم بلافاصله متوجه شد.»
دلیل این تغییر غیرمنتظره بود.
«نقاب آبی چندین نقاب رو که خودش ساخته بود برام آورد. بهم گفت که حالا میخواد زندگی جدیدی رو شروع کنه. گفت که داره میره پیش قلب زیبای خودش.»
بالاخره نقاب آبی جایگاه فرمانده جوخه اول شاخه سایه شبح رو پذیرفته بود.
«خب، دستش رو قطع کردی؟»
او زمانی گفته بود که نمیذاره نقاب آبی بدون قطع کردن حداقل یه دست، اونجا رو ترک کنه.
«قطعش نکردم.»
«چرا نه؟»
«مگه اون ازم نخواسته بود که قبل از قطع کردنش حتماً به ارباب جوان دوم بگم؟ اما چون شما خارج از فرقه بودید، نمیتونستم این کار رو بکنم.»
چطور ممکنه این دلیل واقعی باشه؟ او اجازه داده بود نقاب آبی بره تا همون زندگیای رو که میخواد داشته باشه.
آفرین، اهریمن خندان.
اگه اوضاع به همون منوال ادامه پیدا میکرد، نقاب آبی هرگز به یه فرمانروای اهریمنی تبدیل نمیشد و تا زمان پیری زندگی غمانگیزی رو سپری میکرد.
«قابلستایشی.»
«واقعاً اینطور فکر میکنید؟»
«آره. تو واقعاً قابلستایشی.»
«حالا که چنین تعریفی شنیدم، گمان کنم در آینده هم دیگه نتونم دستش رو قطع کنم.»
دو چشم درون سوراخهای نقاب میخندیدند.
حداقل در رابطهاش با من، او اهریمن خندان بود، نه پلیددل.
«شنیدم که همراه اهریمن مشت فرقه رو ترک کردید.»
«رفتم بیرون که وقتگذرونی کنم، اما به عنوان شاگرد اهریمن مشت برگشتم.»
با شنیدن این حرف که شاگرد اهریمن مشت شدهام، اهریمن خندان پلیددل از جایش پرید.
«پس حتماً الان جنگجوی بهتری شدی!»
اهریمن خندان پلیددل هیچ علاقهای به این نداشت که آیا اهریمن مشت استاد منه یا نه.
او فقط از این حقیقت که من قویتر شده بودم، هیجانزده بود.
«آره، یه کم قویتر شدم!»
اهریمن خندان پلیددل کسی بود که میتونستم با نهایت راحتی چنین حرفهایی رو بهش بزنم.
درست همانطور که پدرم و اهریمن مشت دوران جوانیشان را با هم سپری کرده بودند، رابطه میان من و اهریمن خندان پلیددل نیز همانگونه بود.
«فرمانروای اهریمنی خندان، یه درخواستی ازت دارم.»
از درون میلرزیدم.
اهریمن خندان پلیددل چطور با درخواستم برخورد میکرد؟
«میخوام یلو هان از اتحاد نامتعارف رو بکشم. برای انجام این کار، به اجازه پدرم نیاز دارم. لطفاً متقاعدش کن.»
اهریمن خندان پلیددل بدون تردید پاسخ داد.
«انجامش میدم.»
او هیچ سوالی نپرسید.
نه پرسید چرا باید او را بکشم، و نه پرسید چطور این کار را انجام خواهم داد.
رفتار او، طوری که انگار هر درخواستی از طرف من رو میپذیرفت، قلبم رو به لرزه درآورد.
تنها کسی در این دنیا که درخواستم رو صرفاً به خاطر اینکه مال من بود، قبول میکرد.
خوشحال بودم.
اولین بار بعد از مدتها بود که چنین لذت خالصی رو حس میکردم.
آنقدر خوشحال بودم که دلم میخواست از شادی بالا و پایین بپرم.
«خیلی ازت ممنونم.»
در حالی که مخالفتهای سایر شهریاران اهریمنی رو درک میکردم، اما بخشی از وجودم حتماً ناامید شده بود.
این رو از حسی که الان داشتم میفهمیدم.
فکر نمیکردم به این راحتی قبول کنی.
جلوی خودم رو گرفتم تا این حرف رو به زبون نیارم.
احساس میکردم هیچ کلمهای نمیتونه به درستی قدردانی من رو به او نشون بده.
در عوض، تشکرم رو به شکل دیگهای بیان کردم.
«اگه با این موضوع موافقت شد، اون موقع بهم کمک کن.»
اهریمن خندان، بیا بریم.
بیا بریم و یه نبرد جانانه دیگه رو با هم تجربه کنیم.
این تنها کاریه که میتونم برات انجام بدم.
و... خیلی ازت ممنونم.
اهریمن خندان پلیددل با دیدن نگاه مشتاق من، لبخند دلنشینی زد.
«بسیار خب.»
و هر چه نبرد ما خطرناکتر میشد، خون او بیشتر به جوش میآمد.
«تا الان چه کسانی موافقت کردن؟»
«تنها کسی که به وضوح گفته پدرم رو متقاعد میکنه، تو هستی، فرمانروای اهریمنی خندان.»
«من نفر اولم؟»
«درسته. تو اولینی.»
به هر حال، نه اهریمن تیغه آسمان خونین و نه اهریمن مشت هنوز مستقیماً نگفته بودند که او را متقاعد میکنند.
البته که اهریمن تیغه آسمان خونین پیشقدم میشد.
اهریمن مشت هم همینطور.
در حال حاضر، سه فرمانروای اهریمنی وجود داشتند که قطعاً کمک میکردند.
«به دلایلی، این حس خوبی میده.»
«ممنون که اولینِ من بودی.»
به خط بلندی که روی دیوار مقابل کشیده شده بود نگاه کردم.
نگاه اهریمن خندان هم به دنبال نگاه من رفت.
امیدوارم این دیوار رو برای مدت طولانی حفظ کنی.
این رو هم به زبون نیاوردم.
چون میدونستم که او هم بدون هیچ کلامی، همین حس رو داره.
وقتی بعداً اهریمن آسمانی بشم، قصد دارم اون دیوار رو بردارم و توی تالار اهریمن آسمانی نصبش کنم.
* * *
وقتی به دیدن اهریمن مشت رفتم، او پایین یک صخره ایستاده بود.
کنارش ایستادم.
آیا بعد از بازگشت از سفر، این صخره در چشمان او متفاوت به نظر میرسید؟
«اهریمن خندان پلیددل گفت که برام پیشقدم میشه.»
اهریمن مشت با چهرهای غافلگیرشده به من نگاه کرد.
«اهریمن خندان؟ اون مرد؟»
اهریمن مشت به نظر متعجب میرسید که اهریمن خندان پلیددل و نه کس دیگری، چنین قولی داده است.
«شما دوتا با هم صمیمی هستید؟»
«هستیم.»
«اون کسی نیست که بشه به راحتی بهش نزدیک شد.»
«در این صورت، آیا شما کسی هستید که بشه به راحتی باهاش کنار اومد، استاد؟»
در حالی که به صخره نگاه میکردم، ادامه دادم.
«شما کسی هستید که سعی داره این صخره رو با یه ضربه پایین بیاره.»
نگاه اهریمن مشت به دنبال نگاه من به سمت صخره رفت.
دیواری که ما الان میدیدیم، این صخره نبود.
دیواری بود بسیار بلندتر و سختتر از این.
«رهبر فرقه اجازه این کار رو نمیده. برای تو، نجات اون جوونها ممکنه مهم باشه، اما برای رهبر فرقه، اصلاً اهمیتی نداره. راستش رو بخوای، برای من هم همینطوره. احتمالاً برای بقیه شهریاران اهریمنی هم همینطوره.»
پدرم و شهریاران اهریمنی رو درک میکنم.
آنها همیشه همینطور بودند.
همین حالا هم آنقدر تغییر کردهاند که گویی آدمهای دیگری شدهاند.
با این وجود، دلیل اینکه من اینقدر برای تغییر تلاش میکنم این است که باور دارم برای تغییر هنرهای رزمیمان و برای تغییر سرنوشتمان، باید خودمان تغییر کنیم.
اگه فقط بذارم همه چیز مثل زندگی قبلیم بگذره.
چون اونا برام مهم نیستن.
چون ربطی به من ندارن.
اگه زندگیای رو پیش بگیرم که توش بذارم همه چیز بگذره، درست مثل قبل از بازگشتم... حس میکنم دوباره توسط هوا موگی که مثل تقدیر ظاهر شد، از پا در میام.
استاد، درست همونطور که نمیتونید این صخره رو پایین بیارید اگه خودتون به عنوان یه انسان تغییر نکنید.
«همونطور که توی کوهستان برفی بحث کردیم، رهبر فرقه رویای اتحاد جهان رزمی رو در سر داره. اگه یلو هان رو بکشی، یه متغیر وارد نقشه کلانی میشه که رهبر فرقه داره ترسیم میکنه. هیچ راهی نداره که به راحتی باهاش موافقت کنه.»
«پس باید بیشتر از قبل یه متغیر ایجاد کنم. چون مصمم هستم که جلوی اتحاد جهان رزمی توسط پدرم رو بگیرم، به هر قیمتی که شده.»
من قاطع بودم و اهریمن مشت در سکوت به لجاجت من خیره شد.
«پدرم رو متقاعد میکنید؟ استاد.»
اهریمن مشت در آخرین لحظات به فکر فرو رفت.
چرا اهریمن مشت هم نخواهد از درگیری با پدرم دوری کند؟ نه، چون او اهریمن مشت بود، این حس از همه قویتر بود.
سرانجام، اهریمن مشت سرش را تکان داد.
«انجامش میدم.»
«ممنونم، استاد.»
به همین خاطر است.
به همین خاطر است که شما را استاد خودم کردم.
چون شما مردی هستید که حتی وقتی شرایط سخته، عقبنشینی نمیکنید.
من پاسخی از اهریمن تیغه آسمان خونین نشنیده بودم، اما دوباره برای تایید پیش او نمیرفتم.
مطمئن بودم که او به من کمک خواهد کرد.
و اطمینان من درست بود.
اولین کسی که به دیدن پدرم رفت، اهریمن تیغه آسمان خونین بود.
* * *
اهریمن تیغه آسمان خونین در حالی که در مسیر خون قدم میزد، پایین کرسی رایزن اعظم ایستاد.
«زمان زیادی گذشته.»
با سلام مودبانه اهریمن تیغه آسمان خونین، اهریمن آسمانی گئوم ووجین با او سخن گفت.
«تو کسی هستی که قراره اولین تیر رو شلیک کنه؟»
گئوم ووجین از قبل حدس زده بود که چرا اهریمن تیغه آسمان خونین آمده است.
«چه کار میتونم بکنم؟ یه مرد جوون میخواد کار بزرگی رو امتحان کنه، پس پیرمردی مثل من حداقل باید یه کلمه واسطهگری کنه.»
«اگه یه تولهسگ جوون میخواد دردسر بیملاحظهای درست کنه، ما قدیمیها نباید جلوش رو بگیریم؟»
«درسته. وقتی به جوونی خودمون فکر میکنیم، واقعاً دوران بیفکری بود. اما از طرفی، هیچوقت به اندازه اون موقع پرشور نبودیم، مگه نه؟»
«الان دیگه شور و اشتیاقی نداری؟»
«اگه این خاکستری که از سوختن باقی مونده شور و اشتیاقه، آره، یه ذره دارم.»
با اینکه کلمات با آرامش رد و بدل میشدن، تالار اهریمن آسمانی پر از انرژی متشنجی بود.
گئوم ووجین از روی صندلی رایزن اعظم بلند شد و آروم از پلهها پایین اومد.
«بریم یه قدمی بزنیم؟»
«بسیار خب.»
گئوم ووجین همراه با اهریمن تیغه آسمان خونین از تالار اهریمن آسمانی بیرون رفت.
اون دوتا توی حیاط جلوی تالار با هم قدم میزدن.
«درست وسط میدان بزرگ هنرهای رزمی درخواستش رو مطرح کرد. اجازه خواست که یلو هان رو بکشه. اون یه درخواست نبود، یه اعلان بود.»
اهریمن تیغه آسمان خونین با لحنی که کمی آرومتر شده بود پرسید:
«پسر داشتن دردسره، نه؟»
لبخندی که گئوم ووجین هیچوقت به گئوم موگوک نشون نمیداد، روی لبهاش نقش بست.
«تو هم باید تجربهش کنی. حیف شد.»
«این تنها موردیه که من از شما خوشبختترم، رهبر فرقه. لطفاً حتی شوخیش رو هم نکنید.»
زمانی بود که اون دوتا حتی راحتتر از این با هم گپ میزدن.
اگه میدونست زمان انقدر زود میگذره، وقت بیشتری رو با رهبر فرقه میگذروند.
اهریمن تیغه آسمان خونین حسرت تازهای رو توی دلش احساس کرد.
با اون همه زمان واقعاً داشت چیکار میکرد؟
«میدونستم بقیه شهریاران اهریمنی ممکنه، اما هیچوقت فکر نمیکردم تو اینطوری شیفته اون پسر بشی. چی داره که انقدر جذبت کرده؟»
«خودم هم بارها از خودم پرسیدم، اما چیزی جز این ندارم که بگم. پسرتون جذابیت عجیبی داره.»
«جذابیت عجیب، هوم؟»
این بار اهریمن تیغه آسمان خونین بود که حرف زد.
«شما حسش نکردید؟ فکر میکردم شما هم حسش کرده باشید، رهبر فرقه.»
«من قبلاً به این میگفتم یه احساساتگرایی پوچ که برای به کشتن دادن آدم حرف نداره.»
گئوم ووجین تا اونجا پیش نرفت که بگه توصیفش از اون احساساتگرایی پوچ، به یه احساساتگرایی معصومانه تغییر کرده.
«من کاملاً شیفته اون احساساتگرایی پوچ شدم.»
لبخند محوی هم روی لبهای اهریمن تیغه آسمان خونین نشست.
با اینکه برای موضوع حساس و مهمی اومده بود، از این گفتگوی طولانی که مدتها بود لنگهش رو نداشتن، لذت میبرد.
«رهبر فرقه، لطفاً فقط همین یه بار رو کوتاه بیاید.»
گئوم ووجین با شنیدن این حرف که خیلی خودمانی زده شد، قاطعانه سرش رو تکون داد.
«وقتی بی سا-این در نهایت به جایگاه رهبر اتحاد نامتعارف برسه، یلو هان به یه دردسر موندگار برای اتحاد نامتعارف تبدیل میشه. رهبر فعلی اتحاد نامتعارف ممکنه قبل از مرگش کار یلو هان رو تموم کنه. دلیلی نداره ما حذفش کنیم.»
«در عوض، بی سا-این بابت این کار خیلی مدیون ارباب جوان دوم میشه. سودی که به دست میاد با ضررش برابری میکنه.»
«آدمهای جناح نامتعارف فقط کینهها رو برای مدت طولانی نگه میدارن؛ اونا طایفهای نیستن که لطف و خوبی رو به یاد بیارن.»
«اما ارباب جوان دوم یادش میمونه. اینکه پدرش بخاطر اون گذشت بزرگی کرد.»
گئوم ووجین دستهاش رو پشت کمرش گره زد و در سکوت به محوطه فرقه الهی اهریمن آسمانی خیره شد.
اهریمن تیغه آسمان خونین دیگه اصرار نکرد.
هر چی لازم بود رو گفته بود.
درست همون موقع، شخصی اونجا ظاهر شد.
اون اهریمن مشت بود که داشت به سمت تالار اهریمن آسمانی میاومد.
«همهتون کمر بستید که نوبتی من رو از پا دربیارید؟»
با شوخی گئوم ووجین، اهریمن تیغه آسمان خونین خندید و جواب داد:
«موندم اون مشت گنده چرا جذبش شده.»
در این میان، اهریمن مشت به اونا نزدیک شده بود.
«حالتون خوب بوده؟»
اهریمن مشت بعد از ادای احترام به گئوم ووجین، به اهریمن تیغه آسمان خونین هم سلام کرد.
«تو زودتر اومدی.»
«فکر میکردم تو هم بیای، اهریمن مشت. اوه، راستی، بابت اینکه ارباب جوان دوم رو به شاگردی گرفتی تبریک میگم.»
بعد گئوم ووجین پرید وسط حرفشون.
«این چیزیه که باید بابتش تبریک گفت؟ یا باید تسلیت گفت؟»
نگاه اهریمن مشت و گئوم ووجین توی هوا به هم گره خورد.
نگاهی بود که اعتماد عمیقی توش داشت، چیزی که فقط اون دوتا حسش میکردن.
برای همین بود که این موقعیت برای اهریمن مشت سخت بود.
خوشبختانه با حضور اهریمن تیغه آسمان خونین، فضا خیلی جدی نشد.
«تقریباً میتونم حدس بزنم برای چی اومدی، پس بذار ببینم این حمله مشترکتون چطوریه.»
«مطمئن نیستم حمله مشترک انتخاب عاقلانهای باشه. اون کسیه که هر چی حریفش قویتر باشه، خودش هم قویتر میشه.»
گئوم ووجین با نگاهش انگار داشت میگفت «خودت که میدونی!» و از اهریمن مشت پرسید:
«تو چرا جذب اون پسر شدی؟»
«برای اولین بار توی زندگیم داشتم تنبلی میکردم، حتماً عقلم رو از دست داده بودم.»
گئوم ووجین با این جواب قانع نشد.
«دلیل واقعی رو بهم بگو.»
اهریمن مشت لحظهای توی فکر فرو رفت و بعد احساسات واقعیش رو فاش کرد.
جواب غیرمنتظرهای بود.
«گمانم تمام این مدت تنها بودم.»
«!»
هم گئوم ووجین و هم اهریمن تیغه آسمان خونین جا خوردن.
واقعاً هیچوقت انتظار نداشتن کلمه «تنها» رو از زبون اهریمن مشت بشنون.
«آخر سفرمون، یه مسابقه با هنرهای سبکخیزیمون داشتیم. انقدر تند میرفت که نمیتونستم بهش برسم. وقتی داشتم تنها راه میرفتم، میدونی چی فکر کردم؟ حوصلهم سر رفته بود. برای اولین بار توی زندگیم، حس ملال و بیحوصلگی رو تجربه کردم.»
اهریمن مشت به گئوم ووجین نگاه کرد و اضافه کرد:
«گمانم برای همینه که جذبش شدم.»
نگاه اهریمن مشت و گئوم ووجین توی هوا به هم گره خورد.
اهریمن مشت با احتیاط چیزی رو که تمام طول مسیر بهش فکر کرده بود، به زبون آورد.
«اون اولین شاگرد منه. من اومدم تا این بیادبی رو مرتکب بشم چون میخوام به عنوان استادش، بهش کمک کنم. من رو ببخشید، رهبر فرقه.»
اهریمن مشت با احترام برای عذرخواهی کمر خم کرد.
از اونجایی که وفاداری اون به اهریمن آسمانی با هیچکدوم از شهریاران اهریمنی دیگه قابل مقایسه نبود، گئوم ووجین اصلاً توبیخش نکرد.
درست همون موقع، نگاه گئوم ووجین از روی شونه اهریمن مشت به عقب افتاد.
«شما دوتا رو یه جوری میتونم درک کنم، اما اون مردی که اونجاست رو اصلاً نمیفهمم.»
شخصی داشت به سمت اونا قدم میزد.
با یه نقاب سفید، اون اهریمن خندان پلیددل بود.
اهریمن خندان پلیددل بعد از ادای احترام به اهریمن آسمانی، با اهریمن تیغه آسمان خونین و اهریمن مشت هم احوالپرسی کرد.
و بعد چیزی گفت که کاملاً غیرمنتظره بود.
«من نفر اول بودم، اما انگار شما دوتا بدون نوبت زدید جلو.»
همین که جلو اومده بود به قدر کافی غیرقابلدرک بود، حالا داشت اینطوری شوخی هم میکرد؟
اهریمن تیغه آسمان خونین به نمایندگی از سه نفری که اول اونجا بودن حرف زد.
«گمانم درگیر شدن با ارباب جوان دوم باعث میشه همه اینطوری دیوونه بشن.»
گئوم ووجین از اهریمن خندان پلیددل پرسید:
«دلیل تو چیه؟»
لحظهای که این سوال رو شنید، اهریمن خندان پلیددل لحظهای رو به یاد آورد که اون پسر نقابش رو که داشت لیز میخورد، نگه داشته بود.
همین کافی بود.
اگه کس دیگهای پرسیده بود، جواب نمیداد، اما چون سوالِ گئوم ووجین بود، اهریمن خندان پلیددل اینطوری جواب داد:
«ارباب جوان دوم کسیه که آداب و ادب رو میشناسه.»
با این حرف، نه تنها گئوم ووجین، بلکه اهریمن تیغه آسمان خونین و اهریمن مشت هم جا خوردن.
کلمه «ادب» از دهن اهریمن خندان پلیددل؟ از کی تا حالا اهریمن خندان پلیددل به آداب و ادب اهمیت میداد؟
اون سه نفر میتونستن حسش کنن.
ادبی که «پلیددل» ازش حرف میزد، یه نزاکت ساده نبود، بلکه معنای بنیادیتری داشت.
اون ادب و احترام نسبت به یه انسان دیگه بود.
«من اینجام تا به ادبی که ارباب جوان دوم بهم نشون داده، پاسخ بدم.»
اهریمن خندان پلیددل چرخید و نقابش رو برداشت.
بعد نقاب جدیدی رو که از توی رداش آورده بود گذاشت و آروم به سمت اونا برگشت.
اون نقاب سفید و سادهای نبود که تا الان میپوشید.
یه نقاب وحشتناک از یه روح پلید خندان بود.
چشمهای سرخرنگش مثل یه شبح کشیده و باریک بودن و دهن خونینش تا بناگوش لبخند میزد.
این نقاب، نقاب شبح نامیرا بود که اهریمن خندان پلیددل موقع رفتن به جنگ میپوشید.
«لطفاً با درخواست ارباب جوان دوم موافقت کنید.»
اهریمن خندان پلیددل با قلب کسی که به میدون جنگ میره به اینجا اومده بود.
خودش رو برای خشم اهریمن آسمانی آماده کرده بود و حاضر بود از چشمش بیفته.
اون امروز با آمادگی برای مرگ به اینجا اومده بود.
انگار که میخواست بگه برای متقاعد کردن رهبر فرقه چنین چیزی لازمه، دو چشمی که از پشت نقاب پیدا بود، با شدتی بیشتر از همیشه میدرخشید.
«این اولین و آخرین درخواستی هست که تا به حال ازتون داشتم.»