چپتر 269: پدرت رو با دید جدیدی میبینم
چپتر 269: پدرت رو با دید جدیدی میبینم
تپ، تپ.
مردی با کلاه حصیری، با قدمهایی استوار، به کارگاه کوچکی رسید.
مرد کلاه حصیریاش رو برداشت و اون رو به سمت دیوار پرت کرد.
کلاه به آرومی روی ردای زردی که به دیوار آویزون بود، نشست.
مرد میانسال بود و چشمهایی کشیده و باریک داشت.
نگاهش که انرژی مرموزی از اون ساطع میشد، انگار از پس انواع و اقسام دسیسهها براومده بود و سایه تیره روی صورتش از طوفانهای بسیاری که پشت سر گذاشته بود، حکایت میکرد.
مرد روی صندلی کوچکی نشست و شروع به تراشیدن یه آدمک چوبی کرد.
خراش، خراش.
در اون فضای کوچک، فقط صدای چاقوی تراشکاری که چوب رو میبرید، به گوش میرسید.
مرد با حرکات فوقالعاده دستهاش، چوب رو میتراشید و آدمکی چوبی به اندازه یه انگشت میساخت.
در همین لحظه، جوانی بدون هیچ صدایی وارد شد.
او با برقی پرشور در چشمهاش، مردی خوشقیافه با ظاهری جسور و در عین حال باطراوت بود.
او به پشت سر مرد میانسالی که مشغول تراشیدن چوب بود، نزدیک شد.
حرکات پاش فوقالعاده بود؛ حتی وقتی شمشیرش رو از غلاف بیرون کشید و راه رفت، هیچ صدایی تولید نکرد.
شیییینگ.
شمشیر کشیده شده جوان، کناره گردن مرد میانسال رو لمس کرد.
صدای تراشیدن قطع شد.
دلیلش شمشیری نبود که گردنش رو نشونه گرفته بود.
چاقوی تراشکاری کوچکی که در دست مرد میانسال بود، حالا جلوی چشمهای جوانی که شمشیر کشیده بود، در هوا معلق بود.
جوان شمشیرش رو غلاف کرد و دستش رو دراز کرد تا چاقوی تراشکاری رو که در هوا شناور بود، بگیره.
با این حال، چاقو تکون نخورد، انگار که چیزی نامرئی اون رو نگه داشته بود.
جوان سعی کرد با استفاده از نیروی درونیاش اون رو حرکت بده، اما فایدهای نداشت.
در نهایت، وقتی جوان از حرکت دادن چاقوی تراشکاری ناامید شد، مرد میانسال لب به سخن گشود.
«یه استاد با حمله از پشت شکست نمیخوره. برای همینه که بهش میگن استاد. وقتی میخوای یه استاد رو بکشی، باید توی چشمهاش نگاه کنی و اون رو از پا دربیاری.»
جوان با شنیدن این حرف پرسید:
«اینطوری سختتر نیست؟»
«راحتتره. فقط وقتی این رو درک کنی، میتونی به یه استاد واقعی تبدیل بشی که توانایی کشتن استادهای دیگه رو داره.»
خراش، خراش.
دوباره صدای چاقوی تراشکاری که چوب رو میتراشید، بلند شد.
چاقویی که در هوا معلق بود، حالا دوباره در دست مرد میانسال قرار داشت.
این کار اونقدر طبیعی انجام شد که انگار چاقو از اول هم دست مرد میانسال رو ترک نکرده بود.
«این رو به خاطر میسپرم، استاد.»
جوان با احترام سرش رو خم کرد.
اون دو نفر استاد و شاگرد بودن.
از پشت پنجره، پیکر جنگجوهایی که اطراف کارگاه ایستاده بودن، دیده میشد.
نویسهای که روی سینهشون گلدوزی شده بود، «اهریمنکش» بود، درست مثل همونی که روی سینه جوان قرار داشت.
اینها جنگجوهای شاخه اهریمنکش، یعنی نخبگان اتحاد رزمی بودن.
اون جوان جین ها-گون بود، نوه رهبر فعلی اتحاد رزمی و فرمانده شاخه اهریمنکش.
او برادر بزرگتر جین هاریونگ بود که با گئوم موگوک ارتباط داشت.
او بعد از پیوستن به شاخه اهریمنکش، صرفاً با تکیه بر مهارت خودش به مقام فرمانده شاخه اهریمنکش رسیده بود.
مرد میانسال هم استادش، بک چئون-گیونگ بود.
«این اواخر از تمریناتت غافل نشدی.»
جین ها-گون هنوز هنرهای رزمی پدربزرگش، یعنی رهبر اتحاد رزمی جین پهچئون رو به ارث نبرده بود.
پدربزرگش میخواست او با شایستگی خودش به جانشینی برسه.
او رسماً اعلام کرده بود که فقط به خاطر نوه بودنش، هیچ امتیاز ویژهای بهش نمیده.
«حتی با کم کردن از خوابم، مشغول تمرین بودهم.»
جین ها-گون به سمت یه میز نمایش که در مرکز کارگاه قرار داشت، رفت.
روی میز نمایش، صحنهای چیده شده بود که در اون آدمکهای جنگجو که شخصاً توسط بک چئون-گیونگ تراشیده شده بودن، در حال نبرد بودن.
صحنه اونقدر زنده بود که انگار یه نبرد واقعی در حال وقوعه.
نبردی بین جنگجوهایی با ردای سفید و جنگجوهایی با ردای سیاه.
به نظر میرسید که نبردی بین سیاه و سفید رو به تصویر میکشه.
جین ها-گون در حالی که به اون نگاه میکرد، گفت:
«شایعات اخیر از فرقه اهریمنی نگرانکنندهست.»
بک چئون-گیونگ ساکت موند و فقط روی تراشکاریاش تمرکز کرد.
«میگن گئوم موگوک، رهبر جوان فرقه جدید، کنترل تمام شهریاران اهریمنی رو به دست گرفته و در حال گسترش نفوذ خودشه.»
بک چئون-گیونگ حتی با شنیدن این حرفها، انگار که موضوع مهمی نیست، آدمک چوبی رو که میتراشید به این طرف و اون طرف چرخوند و کارش رو بررسی کرد.
«راستش رو بخواید، اون مرد نگرانم میکنه.»
با این حرف، دستهای بک چئون-گیونگ متوقف شد.
او از جاش بلند شد و به سمت شاگردش کنار میز نمایش رفت.
«این نبرد به نظرت چطور میاد؟»
«به نظر میرسه جنگجوهای سفیدپوش در وضعیت بدی هستن.»
«تعداد جنگجوهای سفیدپوش بیشتره. چرا اینطور فکر میکنی؟»
«به خاطر این یکی.»
جین ها-گون با انگشت به یه جنگجوی سیاهپوش اشاره کرد که نبرد رو هدایت میکرد و شمشیر میزد.
«خوب دیدی. به خاطر همین یکیه. این یکی کنترل میدان رو به دست گرفته و نبرد رو رهبری میکنه.»
بک چئون-گیونگ خم شد و با چشمهای ریز و کشیدهاش به آدمک چوبی نگاه کرد.
«میخوای این نقش رو بازی کنی؟»
«بله، میخوام در اون جایگاه بایستم. نه، قطعاً اونجا خواهم ایستاد.»
«آره، از وقتی بچه بودی همیشه همینطور بودی. هیچوقت از به چالش کشیدن خودت نمیترسیدی و هرگز تسلیم نمیشدی.»
قلب جین ها-گون هر زمان که استادش چنین تحسینی ازش میکرد، از غرور لبریز میشد.
برای همین بود که در همه چیز سختتر تمرین میکرد و تلاش میکرد تا هرگز تسلیم نشه.
از اونجایی که والدینش رو زود از دست داده بود، با این تفکر زندگی کرده بود که بک چئون-گیونگ رو مثل پدر خودش بدونه.
«کسی که الان در این جایگاه ایستاده، گئوم موگوک هست.»
جین ها-گون نمیتونست این حرف رو رد کنه.
او میدونست که گئوم موگوک باشکوهتر از هر جانشین دیگهای در تاریخ، به مقام رهبر جوان فرقه رسیده.
از طرف دیگه، خودش چی؟ او هنوز حتی به طور رسمی به عنوان جانشین نامیده نشده بود.
بک چئون-گیونگ به آرومی با انگشتش آدمک رو لمس کرد.
«چطور میخوای این شتاب رو بشکنی؟»
جین ها-گون طوری جواب داد که انگار منتظر این سوال بود.
«گزارشی شنیدم که گئوم موگوک در حال حاضر در منطقه هونان هست. میگن او فرزند رهبر فرقه گل آسمانی رو گروگان گرفته و داره به فرقه گل آسمانی فشار میاره.»
او به دقت حرکات گئوم موگوک رو که در قلبش رقیب خودش میدونست، زیر نظر داشت.
«فرقه گل آسمانی فرقه قدرتمندیه، اما برای اونها غیرممکنه که به تنهایی با فرقه اهریمنی روبرو بشن. اگه بتونی اونها رو از چنگال فرقه اهریمنی نجات بدی...»
نگاه بک چئون-گیونگ به سمت آدمک قهرمان چرخید.
«میتونی نبردهای پیش رو رو رهبری کنی.»
جین ها-گون با احتیاط پرسید:
«اما مگه فرقه گل آسمانی فرقهای نیست که همیشه بین فرقه اهریمنی و اتحاد نامتعارف در نوسان بوده؟»
برای دنیای بیرون مشخص بود که روابط فرقه گل آسمانی چهار سهم با فرقه اهریمنی، چهار سهم با اتحاد نامتعارف و دو سهم با اتحاد رزمیه.
با این حرف، نگاه بک چئون-گیونگ دوباره به سمت آدمک برگشت.
«فکر میکنی با انجام کارهای راحت میتونی در اون جایگاه بایستی؟»
جین ها-گون در همه مسائل آدم بااعتمادبهنفسی بود، اما این بار نمیتونست ادعایی بکنه.
«اگه دست من بود، شاخه اهریمنکش رو برای حمله به بخش هونان رهبری میکردم و پسر رهبر فرقه گل آسمانی رو نجات میدادم، اما...»
انجام این کار باعث شروع جنگ با فرقه اهریمنی میشد.
او نه تنها قهرمان نمیشد، بلکه ممکن بود به گناهکاری ابدی تبدیل بشه.
جین ها-گون بعد از لحظهای فکر کردن، با احتیاط گفت:
«هنگام برخورد با فرقه اهریمنی، فرمانده شاخه اهریمنکش اختیار ویژهای داره که میتونه در طول دوره خدمتش از اون استفاده کنه. اگه رهبر اتحاد اختیار ویژه من رو بپذیره، میتونم به نام اتحاد رزمی به فرقه اهریمنی فشار بیارم. با این حال، مطمئن نیستم که فرقه گل آسمانی فرقهای باشه که ارزش چنین تلاشی رو داشته باشه.»
«فرقه گل آسمانی به نوبه خودش فرقه بزرگیه، اما دهها گروه کوچک و متوسط وجود دارن که از اون پیروی میکنن. اگه بتونی فرقه گل آسمانی رو به سمت طریقت راستین بکشونی، هیچ فضیلتی بالاتر از این نخواهد بود.»
«میدونم که رهبر فرقه گل آسمانی آدم آسونی نیست. این واقعیت که او تا الان با مهارت روی بندِ بین جناحهای راستین، اهریمنی و نامتعارف راه رفته یه طرف، اما ممکنه بعداً با اتحاد نامتعارف تبانی کنه و کمکی رو که ما بهش کردیم نادیده بگیره.»
جین ها-گون به رهبر فرقه گل آسمانی، سو بک-جونگ، که در هر جبههای دستی داشت، به چشم مردی روباهصفت نگاه میکرد.
در همین لحظه، سخن غافلگیرکنندهای از دهان بک چئون-گیونگ خارج شد.
«من به اون موضوع رسیدگی میکنم.»
جین ها-گون جا خورد.
با اینکه استادش به امور دنیای رزمی کاملاً واقف بود، اما هرگز مستقیماً در مسائل آن دخالت نمیکرد.
و دلیلی که استادش آورد، جین ها-گون را تحت تأثیر قرار داد.
«اگه توی این کار موفق بشی، شایستگی قاطعی برای جانشینی اتحاد رزمی به دست میاری. به همین خاطره که من قدم پیش میذارم.»
جین ها-گون با احترام مشت خود را در کف دست دیگرش گذاشت و تعظیم کرد.
«بسیار ممنونم، استاد.»
حالا که استادش اینگونه پیشقدم شده بود، دیگر دلیلی برای تردید وجود نداشت.
«پس من فوراً کار رو پیش میبرم.»
جین ها-گون در حالی که پس از خداحافظی قصد ترک آنجا را داشت، با انگشتش ضربهای به عروسک قهرمان زد و آن را واژگون کرد.
پس از رفتن جین ها-گون، بک چئون-گیونگ به تراشیدن عروسک ادامه داد.
خشخش، خشخش.
چقدر گذشت که او مشغول تراشیدن عروسک بود؟
بک چئون-گیونگ به سمت قفسه نمایش آمد و عروسک افتاده را صاف کرد.
سپس عروسک تازهتراشیدهشدهای را در مرکز صحنه قرار داد.
آن عروسک که میتوانست خودش یا جین ها-گون باشد، با دستانی گرهکرده بر سینه، متکبرانه ایستاده بود.
* * *
چند روز از ملاقات سو بک-جونگ، رهبر فرقه گل آسمانی، گذشته بود.
او هیچ اقدامی برای نجات پسرش انجام نداده بود.
اما مشخص بود که او به همین راحتی از پسرش دست نمیکشد.
گئوم موگوک در حالی که به تمرین هنر مخفی زمان آسمانی مشغول بود، در سکوت منتظر ماند تا ببیند حریفش چه حرکتی انجام میدهد.
هر چه بیشتر هنر مخفی زمان آسمانی را تمرین میکرد، تفاوت زمانی اندکی شروع به ظاهر شدن میکرد.
لحظهای که او میتوانست با مقایسه زمان بازیابی نیروی درونی و زمان بهدستآمده از هنر مخفی زمان آسمانی به برتری زمانی دست یابد، تمام تمریناتش را با استفاده از آن انجام میداد.
این کار ساده نبود، چرا که هنری مخفی بود که قوانین آسمان را به چالش میکشید، اما او بارها و بارها تمرین کرد.
پس از پایان تمرین هنر مخفی زمان آسمانی، در حالی که در تالار بزرگ مشغول نوشیدن چای بود، جوک-یئون به همراه سو چئونگ وارد شد.
او دستور داده بود سو چئونگ را بیاورند، چون او التماس کرده بود که گئوم موگوک را ببیند.
سو چئونگ به محض ورود با اعتراض فریاد زد:
«چرا با پدرم تماس نگرفتی؟»
او در زندان تندرِ بخش زندانی شده بود.
با وجود محبوس بودن در زندان تندر، روحیه او اصلاً در هم نشکسته بود.
«تماس گرفتم.»
«دروغ نگو. اگه باهاش تماس گرفته بودی، غیرممکنه که تا الان نیومده باشه. رهبر جوان فرقه، پدر من آدم لجبازی نیست. اگه رک و پوستکنده باهاش حرف بزنی، میتونی چیزی رو که میخوای به دست بیاری.»
این نتیجهای بود که او در زمان حبس در زندان تندر به آن رسیده بود.
اینکه فرقه اهریمنی این کارها را میکند تا فرقه گل آسمانی را به سمت خود بکشد.
در غیر این صورت، دلیلی نداشت که او را اینطور زندانی کنند.
فقط برای کشتن چند رهگذر یا رزمیکار سطح پایین، چنین چیزهای پیشپاافتادهای، آنها جانشین فرقه گل آسمانی را زندانی نمیکردند، میکردند؟
«پدرت قبلاً اینجا بوده.»
سو چئونگ از حرف گئوم موگوک جا خورد.
«چی میگی؟ یعنی اومده و بدون دیدن من رفته؟»
وقتی گئوم موگوک سر تکان داد، سو چئونگ شوکه و دستپاچه شد.
«مزخرفه!»
پس از اینکه لحظهای مات و مبهوت ایستاد، شروع کرد به عقب و جلو رفتن و زیر لب حرفهای نامفهوم زدن.
«اگه میخوای تفرقه بندازی، درست انجامش بده. اگه رهبر جوان فرقه اهریمنی هستی، مثل خودش رفتار کن و همونطور که قول دادی با پدرم تماس بگیر.»
او به سمت میز رفت و سعی کرد با دستی لرزان برای خودش چای بریزد و بنوشد.
اما با حس کردن لرزش دستش، عقب کشید.
او نمیخواست باور کند که پدرش آنجا بوده، اما در عین حال باورش کرده بود.
«حتی برای تو هم این الان یه دردسر بزرگه. اینکه پدرم حتی بدون دیدن من اینجا رو ترک کرده، یعنی واقعاً عصبانیه.»
در همان لحظه، گئوم موگوک ناگهان پرسید:
«چقدر پدرت رو میشناسی؟»
برای لحظهای، سو چئونگ شانه خالی کرد.
«رهبر جوان فرقه، تو خودت چقدر میدونی؟»
گئوم موگوک با خود فکر کرد که ظاهر او هیچ تفاوتی با ظاهر خودش قبل از بازگشت ندارد.
اگر او هم در آن زمان با چنین چیزی روبرو میشد، دقیقاً همینطور بحث میکرد.
او با تندی بیشتری پاسخ میداد و میگفت: «تو چی میدونی که اینقدر متکبری؟» این حقیقت که او تقریباً هیچ حرفی برای گفتن درباره پدرش نداشت، او را به آن نقطه میرساند.
درست در همان لحظه بود.
یکی از زیردستان بخش آمد و پیام فوریای را که از عمارت فلکسای فرستاده شده بود، تحویل داد.
او فکر میکرد پیامی درباره اینکه چه کسی به عنوان ارباب لشکر بخش هونان منصوب شده باشد، اما حاوی چیزی کاملاً غیرمنتظره بود.
پیامی برای آزاد کردن سو چئونگ بود.
گئوم موگوک که انتظار چنین پیامی را نداشت، غافلگیر شد.
اتخاذ چنین تصمیمی از سوی عمارت فلکسای به این معنا بود که پدرش هم اجازه آن را صادر کرده است.
این یعنی قدرت عظیمی مداخله کرده بود.
و اینکه جزئیات ماجرا فرستاده نشده بود، احتمالاً اراده پدرش بود.
*حالا، چطور به این موضوع رسیدگی میکنی؟*
حتی پس از تبدیل شدن به رهبر جوان فرقه، آزمونهای پدرش همچنان ادامه داشت.
«ارباب جوان سو رو آزاد کن.»
جوک-یئون هم از دستور آزادی او تعجب کرد.
اما کمی بعد، جوک-یئون نیروی درونی سو چئونگ را آزاد کرد.
سو چئونگ با چهرهای چنان شادمان که انگار میتوانست پرواز کند، با صدای بلند فریاد زد:
«چی بهت گفتم؟ نگفتم آخرش همین میشه؟»
او با گامهای بلند به سمت میز رفت، چای ریخت و نوشید.
«یه فنجون میل داری؟»
سو چئونگ با صدای بلند خندید و چایاش را نوشید.
انگار که هیچ اتفاقی نیفتاده باشد، او به ماهیت اصلی خودش بازگشته بود.
او به جوک-یئون خیره شد و با لحنی تهدیدآمیز گفت:
«من تکتک چهرههایی رو که توی این مکان دیدم به خاطر میسپارم.»
وقتی جوک-یئون با نگاه تکچشم و ترسناکش به او خیره شد، سو چئونگ نگاهش را به سمت گئوم موگوک برگرداند.
گئوم موگوک به او نگاه میکرد و لبخند میزد.
«چرا میخندی؟»
«چون جالبه. تا الان یه جورایی ناامید شده بودم. گرفتن ارباب جوان سو که پایان کار نیست، هست؟ ارباب جوان یانگ، ارباب جوان جین، ارباب جوان چئون... انواع و اقسام اربابهای جوان همینطور جوونه میزنن، هر چقدر هم که از ریشه بکشیشون بیرون. اما اینکه فکر کنی اونا فرقه اصلی رو به حرکت درآوردن؟ موضوعی که من، رهبر جوان فرقه، دارم بهش رسیدگی میکنم رو اونا وتو کردن؟»
گئوم موگوک واقعاً خوشحال بود.
«این خیلی تحسینبرانگیزتر از حمله به اینجا برای نجات دادن توئه. من پدرت رو با دید جدیدی میبینم.»
«تازه الان فهمیدی؟ من جانشین فرقه گل آسمانی هستم!»
او با گامهای بلند و فریادزنان بیرون رفت.
«دیگه همدیگه رو نمیبینیم.»
«به زودی دوباره همدیگه رو میبینیم.»
در حالی که سو چئونگ بدون اینکه به پشت سرش نگاه کند بیرون میدوید، جوک-یئون پرسید:
«چه اتفاقی افتاد؟»
«به نظر میرسه رهبر فرقه گل آسمانی، اتحاد رزمی یا اتحاد نامتعارف رو به حرکت درآورده.»
در غیر این صورت، تالار اهریمن آسمانی چنین تصمیمی نمیگرفت.
«قصد داری چیکار کنی؟»
«حالا که اونا عمارت فلکسایِ فرقه اصلی رو مسدود کردن، باید از روشهای خودم استفاده کنم.»
جوک-یئون حس کرد که گئوم موگوک، برعکس، هیجانزده است.
این همان لذتی بود که آدم هنگام روبرو شدن با یک دشمن قدرتمند احساس میکند.
در چنین وضعیتی، او به عنوان یک محافظ باید کاملاً منطقی میبود.
اما متوجه شد که خودش هم به همان اندازه هیجانزده است.
او مخفیانه منتظر بود تا ببیند بعد از این چه اتفاقی میافتد.
یک محافظ باید امیدوار باشد که هیچ اتفاقی نیفتد.
در حالی که جوک-یئون آه سبکی کشید، گئوم موگوک به بیرون قدم گذاشت.
«کجا میری؟ من همراهیت میکنم.»
«نمیتونی. همینجا منتظر بمون.»
«نمیتونم دنبالت بیام...»
او نمیتوانست.
لحظهای که گئوم موگوک پایش را به زمین کوبید و خود را به هوا پرتاب کرد، به نقطهای تبدیل شد و در یک چشمبهمزدن ناپدید گشت.
«... گمانم نمیتونم. منتظر میمونم.»
در همین لحظه، شماره سه که در حیاط بود، با جوک-یئون صحبت کرد.
«کار راحتی نیست، مگه نه؟»
جوک-یئون چشم دردناکش را مالید و سر تکان داد.
واقعاً، گئوم موگوک راحتترین و در عین حال سختترین رهبر برای محافظت بود.
جوک-یئون به آسمانی که گئوم موگوک در آن ناپدید شده بود نگاه کرد و به آرامی گفت:
«اما برای دشمنا هم راحت نخواهد بود.»