چپتر 285: اعتماد در برابر اعتماد
چپتر 285: اعتماد در برابر اعتماد
رهبر اتحاد رزمی، جین پهچئون، گیج شده بود.
او قطعاً در قلبش به گئوم موگوک اعتماد داشت.
اما چطور میتونست باور کنه که بک چئون-گیونگ نوه خودش رو دزدیده؟ او کسی بود که همین دیروز با هم چای خورده و گپ زده بودن.
«اول، لطفاً آدمهاتون رو مرخص کنین. اینطور نیست که با حضور شما، رهبر اتحاد، بتونم فرار کنم. و حتی اگه اونقدر خوششانس باشم که فرار کنم، حتماً میدونین کجا رفتم.»
حرفش درست بود.
او مقامش رو به عنوان رهبر جوان فرقه اهریمنی رها نمیکرد تا در کوهستان پنهان بشه، بنابراین گئوم موگوک مردی بود که مقصدش کاملاً مشخص بود.
جین پهچئون همه رو به جز جنگجوهای محافظی که نزدیک خودش نگه میداشت، مرخص کرد.
گئوم موگوک به آرامی به جنگجوهای محافظ باقیمونده نگاه کرد.
جین پهچئون میتونست ببینه که گئوم موگوک واقعاً باور داره یکی از آدمهای بک چئون-گیونگ دور و بر اون حضور داره.
«چرا؟ این آدمها هم مشکوکن؟»
«نه، من به قضاوت شما اعتماد دارم، رهبر اتحاد. حالا آزادانه صحبت میکنم. به درخواست ارباب جوان جین، داشتم تحقیق میکردم که بک چئون-گیونگ چه جور آدمیه. از بانو جین به عنوان بهونهای برای اومدن به اینجا استفاده کردم. از همون اول که ارباب جوان جین درخواست کمک کرد، طوری وانمود کردیم که انگار من به دعوت بانو جین اومدم.»
او سپس به طور خلاصه موضوع رو توضیح داد، اما جین پهچئون هنوز نمیتونست موقعیت رو باور کنه.
«باید حرف مردی رو باور کنم که ده ساله بدون هیچ مشکلی به نوهم درس میده، یا رهبر جوان فرقه اهریمنی رو؟ اگه شما بودین، تو این موقعیت حرف کی رو باور میکردین؟»
«پس چرا همینطوری من رو به حال خودم گذاشتین؟»
پاسخ در آخرین کلماتی بود که گئوم موگوک به زبون آورده بود.
—چون اگه من این نقشه رو کشیده بودم، هرگز خودم رو در چنین موقعیتی قرار نمیدادم.
جین پهچئون از تجربههای قبلیش با گئوم موگوک، میدونست او چه جور آدمیه.
و کارهایی که گئوم موگوک در شایعاتی که بعداً شنیده بود انجام داده بود، برای اینکه کسی فریاد بزنه «البته که همینطوره!» کافی بود.
علاوه بر این، برای فرقه اهریمنی، دزدیدن نوه او به معنای آمادگی برای جنگ بود، اما هیچ نشونهای از جنگ از طرف فرقه اهریمنی دیده نمیشد.
«داری میگی واقعاً کار اون مَرده، بک چئون-گیونگ، بوده؟»
«درسته.»
«میتونم باهاش روبرو بشم؟»
«البته، اما او در اقامتگاهش نخواهد بود.»
جین پهچئون پیامی تلهپاتیک برای سریعترین زیردستش فرستاد و دستور داد بک چئون-گیونگ رو به اینجا بیاره.
«اگه حرفت درسته، چرا ها-گون از من درخواست کمک نکرد؟»
«احتمالاً فکر میکرده شما حرفش رو باور نمیکنین. شما حتی همین الان هم حرف من رو باور نمیکنین، مگه نه؟»
«اگه ها-گون به من گفته بود!»
«اونوقت حتی کمتر باورش میکردین. حدس میزدین که اختلافی بین اون دو نفر پیش اومده.»
جین پهچئون نمیتونست اون حرفها رو انکار کنه.
این موردی بود که با حرفهای همیشگی گئوم موگوک مطابقت داشت.
هر چه نزدیکتر باشی، کمتر به وضوح میبینی.
«یه دلیل دیگه هم هست. ارباب جوان جین شک داشت که بک چئون-گیونگ در داخل اتحاد رزمی چشم و گوش داشته باشه. به همین خاطر هم بود که قبلتر با پیام تلهپاتیک با شما صحبت کردم.»
جین پهچئون تصمیم گرفت از زاویه اعتماد به گئوم موگوک فکر کنه.
به نظر میرسید هیچ دلیلی وجود نداره مردی که قبلاً یک بار نوهش رو نجات داده، حالا بخواد به او آسیب برسونه.
«خیلی خب. چرا اون مرد، بک چئون-گیونگ، هاریونگ رو دزدیده؟»
«اولش فکر میکردم هدفش من هستم. اما... حالا دیگه مطمئن نیستم. هر چقدر هم که من خار چشمش باشم، بعید میدونم فقط برای فراری دادن من، قضایا رو تا این حد کش داده باشه. از اونجایی که او از رابطه بین من و شما، رهبر اتحاد، خبر نداره، حتماً انتظار داشته که اینجا یه دعوای بزرگ راه بیفته.»
اگر اینطور میشد، موضوع از یک مشکل بین گئوم موگوک و جین پهچئون، به مشکلی بین فرقه الهی اهریمن آسمانی و اتحاد رزمی تبدیل میشد.
او نمیتونست از این موضوع بیخبر باشه.
گئوم موگوک معتقد بود حتماً دلیلی وجود داره که او ازش بیخبره.
«لطفاً بذارین برم. من بانو جین رو نجات میدم و دلیلش رو هم پیدا میکنم.»
جین پهچئون چشمانش رو بست و چیزی نگفت.
دفعه قبل هم مجبور شده بود امنیت نوهش رو به گئوم موگوک بسپاره.
و حالا دوباره باید این کار رو میکرد؟
بعد از گذشت مدتی، زیردستی که به اقامتگاه بک چئون-گیونگ فرستاده شده بود برگشت و گزارش داد که همانطور که گئوم موگوک گفته بود، او آنجا نیست.
«چرا حتماً باید تو باشی؟»
«چون هدف این کار من بودم. اگه شما دخالت کنین، رهبر اتحاد، او به هر طریقی همه چیز رو انکار میکنه و اگه این اتفاق بیفته، ممکنه هرگز بانو جین رو پیدا نکنین.»
با این حرف، جین پهچئون ناگهان فریاد زد.
«چطور جرئت میکنی من رو تهدید کنی؟ من خودم نوهم رو پیدا میکنم.»
جین پهچئون یک تکنیک انگشت غافلگیرکننده اجرا کرد و نقاط فلجکننده گئوم موگوک و لی آن رو سرکوب کرد.
لی آن که بیدفاع گیر افتاده بود، جا خورد، اما گئوم موگوک اصلاً تعجب نکرد.
«نوهتون از گوشت و خون من نیست، پس دیگه چه کاری از دستم برمیاد؟ هر کاری دلتون میخواد بکنین.»
جین پهچئون پوزخندی زد و فریاد کشید.
«حالا دیگه چهره واقعیت رو نشون میدی. این دو نفر رو به اتحاد ببرین.»
«اگه به من دست بزنین، نمیتونین عواقبش رو تحمل کنین.»
«ساکت شو!»
با فریاد رهبر اتحاد، جنگجوهایی که در فاصله دورتر بودن به صحنه نگاه کردن.
نگهبانهای نزدیک اومدن و آن دو رو به سمت یک کالسکه بردن.
در حالی که لی آن رو کشانکشان میبردن، او با عجله گفت.
«اگه اینطوری ما رو ببرن، چیکار میخوایم بکنیم؟»
«نمیتونیم همینطوری با رهبر اتحاد رزمی بجنگیم، میتونیم؟»
برخلاف پچپچ کردنهای لی آن، گئوم موگوک هم طوری بلند صحبت کرد که انگار به اندازه رهبر اتحاد عصبانیه تا همه بشنون.
«پس بانو جین چی؟»
«اون نوهشه، خودش پیداش میکنه.»
«با این حال، باید ازش بخوای! باید متقاعدش کنی. اگه اینطوری ما رو ببرن، چیکار میخوایم بکنیم؟»
«تو هم دیدی، نه؟ اون خیلی لجبازه، کاریش نمیشه کرد.»
نگهبانها آن دو رو سوار کالسکه کردن و کالسکه بلافاصله حرکت کرد.
لی آن نمیتونست این موقعیت رو درک کنه.
هر چقدر هم که رهبر اتحاد کلافهکننده بود، آیا او به این راحتی از جین هاریونگ دست میکشید؟ آیا گئوم موگوک با چنین دلخوریای واکنش نشون میداد؟ این کارها شبیه گئوم موگوک نبود.
در کالسکه در حال حرکت، لی آن با احتیاط پرسید.
«واقعیت نداره، مگه نه؟»
به محض اینکه آن دو در کالسکه تنها شدن، دلخوری از چهره گئوم موگوک ناپدید شد و چهره اصلیش بازگشت.
«البته که نه.»
تازه اون موقع بود که لی آن آهی از سر آسودگی کشید.
درسته، البته که نه.
مدت کوتاهی بعد، کالسکه در مکانی متروکه ایستاد.
وقتی از کالسکه پیاده شدن، جین پهچئون آنجا منتظر بود.
او فقط برای احتیاط بازی کرده بود، مبادا بک چئون-گیونگ کسی رو بین آدمهایی که آورده بود کاشته باشه.
اگر کسی بود، گزارش میشد که گئوم موگوک در حال انتقال به اتحاد رزمیه.
جین پهچئون واقعاً حرفهای گئوم موگوک رو باور کرده بود.
جین پهچئون بار دیگه تکنیک انگشت رو اجرا کرد تا نقاط فشاری رو که سرکوب کرده بود، آزاد کنه.
دلیل اینکه گئوم موگوک از همون اول از تکنیک انگشت جاخالی نداده و اجازه داده بود بهش ضربه بزنه هم این بود که به رهبر اتحاد اعتماد داشت.
اعتماد در برابر اعتماد.
جین پهچئون چیز دیگهای نگفت.
«لطفاً هاریونگ رو نجات بده.»
نگاه دو مرد در میان زمین و آسمان به هم گره خورد.
گئوم موگوک میدونست.
چطور ممکنه برای رهبر اتحاد رزمی راحت باشه که زندگی نوهش رو به دست رهبر جوان فرقه اهریمنی بسپاره؟ آن هم برای بار دوم.
گئوم موگوک هم حرف دیگهای نزد.
«برش میگردونم.»
جین پهچئون با دیدن صداقت در چشمان گئوم موگوک، سری تکان داد و سوار کالسکه شد.
او احساس میکرد انتخاب درستی کرده.
البته، با وجود اینکه این موضوع رو به گئوم موگوک سپرده بود، خودش هم قصد داشت زمین و زمان رو برای نجات نوهش به هم بدوزه.
گئوم موگوک در حالی که به کالسکه در حال دور شدن نگاه میکرد، به لی آن گفت.
«تو باید مستقیم به مخفیگاه فرقه اصلی بری و به دو شهریار اهریمنی دقیقاً بگو چه اتفاقی افتاده.»
«پیام دیگهای نداری؟»
«اتفاقات بعدی رو میشه به قضاوت شهریاران اهریمنی سپرد.»
این ایمان او به اهریمن تیغه آسمان خونین و اهریمن مشت بود.
اعتمادی به اینکه اونا موقعیت رو میسنجن و بدون اینکه بهشون گفته بشه چیکار کنن، درست عمل میکنن.
ایمانش به لی آن هم همینطور بود.
ایمانی به اینکه اون تمام اتفاقات رو بدون جا انداختن حتی یه جزئیات کوچیک، گزارش میده.
وقتی لی آن اونجا رو ترک کرد، گئوم موگوک هم با سرعت در جهت مخالف به راه افتاد.
از رهبر اتحاد گرفته تا لی آن، همه بر اساس اعتماد و ایمان حرکت میکردن.
* * *
جین هاریونگ چشماش رو در جایی غریب باز کرد.
اونجا خونهای بود که از تنه درخت ساخته شده بود.
همه چیز توی اتاق چوبی بود.
تختی که روش دراز کشیده بود هم از تنههای درخت به هم وصل شده ساخته شده بود و تمام وسایل و ظروف هم چوبی بودن.
«چرا من اینجام؟»
بعد، آخرین لحظاتش رو به یاد آورد.
بعد از جدا شدن از لی آن، داشت راه میرفت که باد وزید و برگها مثل بارون روی سرش ریختن.
لحظهای که برگها به بدنش چسبیدن و باهاش تماس پیدا کردن، چشماش ناگهان سیاهی رفت و بیهوش شد.
یا برگها با نوعی داروی توهمزا مخلوط شده بودن، یا نوعی هنر پلید با استفاده از اون برگها اجرا شده بود.
اون اول وضعیت بدنش رو بررسی کرد.
نیروی درونیش سرکوب شده بود، اما جراحت دیگهای نداشت.
بلافاصله بلند شد و اول در رو چک کرد.
حتی اگه نمیتونست از نیروی درونیش استفاده کنه، از بچگی هنرهای رزمی تمرین کرده بود.
با خودش فکر کرد: «یه در چوبی مگه چیه؟» و با تمام توانش فشار داد، اما در تکون نخورد.
«این یه در معمولی نیست.»
فهمید که اون فقط یه در ساده از تنه درخت نیست.
همه چیز رو با دقت بررسی کرد، از دیوارها گرفته تا کف و سقف، اما بعید بود توی اتاقی که برای حبس کردن استفاده میشه، راه خروجی وجود داشته باشه.
«یعنی کار بک چئون-گیونگ بوده؟»
توی وضعیت فعلی، اون محتملترین کسی بود که میتونست اونو دزدیده باشه.
اما حتی بعد از اتفاق افتادنش هم، باورکردنی نبود.
«حتی اگه با برادرم اختلاف داشته باشه، یعنی منو میدزده؟»
درست همون موقع، صدای پای کسی رو شنید که داشت به سمت در میاومد.
جین هاریونگ دوباره دراز کشید و خودش رو به خواب زد.
امیدوار بود کسی که از اون در وارد میشه، بک چئون-گیونگ نباشه.
نشون دادن چهرهاش به اون، در نهایت به این معنی بود که قصد کشتنش رو داره.
«خواهش میکنم!»
در باز شد و کسی وارد شد.
کمی بعد، صدای مردی به گوش رسید.
«اگه بیداری، بلند شو.»
طرف مقابل از قبل میدونست که اون بیداره.
جین هاریونگ نشست و به مرد نگاه کرد.
خوشبختانه، اون مردی بود که تا حالا ندیده بودش.
اون چو-ریم، شاگرد بک چئون-گیونگ بود.
وقتی جین هاریونگ بدون کلمهای بهش خیره شد، چو-ریم پرسید:
«چرا چیزی نمیگی؟»
«اگه کسی بودی که ارزش حرف زدن داشت، با یه آدم اینطوری رفتار نمیکردی، مگه نه؟»
اون حتی با وجود سرکوب شدن نیروی درونیش، با اعتمادبهنفس بود.
اگه قصد کشتنش رو داشت، تا حالا این کار رو کرده بود.
حتماً اونو زنده نگه داشته بود تا ازش استفاده کنه.
«کنجکاو نیستی من کیام؟»
جین هاریونگ متوجه شد مردی که روبروشه همون کسیه که اونو دزدیده.
بویی که موقع هجوم برگها حس کرده بود، از اون مرد به مشام میرسید.
«کنجکاو نیستم کی هستی. چیزی که کنجکاوم بدونه اینه که میدونی داری چیکار میکنی؟ حاضری جونت رو سر این کار قمار کنی؟»
چو-ریم فقط با خونسردی لبخند زد و اصلاً تحت تأثیر این تحریک قرار نگرفت.
«حتماً تشنهای، یه کم چای بخور.»
اون تشنه بود، اما جین هاریونگ به قوری چایی که کنارش گذاشته شده بود، دست نزد.
«چرا منو دزدیدی؟»
چو-ریم به جای جواب دادن، خودش از قوری توی یه فنجان چای ریخت.
«برای بدن خوبه، پس میتونی بنوشیش.»
انگار که میخواست ثابت کنه سمی نیست، خودش اول چای رو خورد.
بعد توی یه فنجان دیگه چای ریخت و اونو جلو آورد.
اما جین هاریونگ به جای گرفتن فنجان، با دقت صورت، دستها و لباسهای طرف مقابل رو بررسی کرد.
دنبال سرنخ یا نقطه ضعف بود.
سخت تلاش میکرد تا هر چیزی که میتونه به فرارش کمک کنه رو پیدا کنه.
چو-ریم فنجان چای رو روی میز گذاشت و رویش رو برگردوند.
«بهزودی برات غذا آماده میکنم.»
فقط بعد از رفتن اون بود که جین هاریونگ در قوری رو باز کرد.
اون فقط آب نبود، بلکه چایی مخلوط با گیاهان دارویی بود.
اونقدر تشنه بود که میخواست همهاش رو سر بکشه، اما دوباره درش رو بست.
نمیتونست بدون اینکه بدونه چه نوع گیاهانی هستن، اونو بنوشه.
اما نمیتونست تا ابد با پس زدن آب و غذا دووم بیاره.
هرگز فکرش رو هم نمیکرد که چنین اتفاقی نزدیکیهای مقر اصلی اتحاد رزمی براش بیفته.
اون به محافظش، چو هو، گفته بود که با فاصله منتظر بمونه چون داشت با لی آن تمرین میکرد.
تا الان، حتماً برای پیدا کردنش غوغایی به پا شده بود.
توی این لحظه بحرانی، اون اول به یاد یه نفر افتاد.
اون شخص نه پدربزرگش بود و نه برادرش.
اما طولی نکشید که جین هاریونگ بلند شد و شروع کرد به جستجوی اتاق برای پیدا کردن هر چیزی که ممکنه به فرارش کمک کنه.
چون کسی که توی دنیای رزمی زنده میمونه، اونی نیست که آدمهای قابلاعتمادی دورش داره، بلکه کسیه که خودش راهی برای بقا پیدا میکنه.
* * *
جایی که بهش رسیدم، کارگاه بک چئون-گیونگ بود.
اونجا خالی بود و اولین کاری که کردم این بود که پارچه روی پیشخوان رو کنار زدم.
تمام عروسکها جمع شده بودن و فقط یه دونه عروسک باقی مونده بود.
روی زمین، عروسک قهرمانی افتاده بود که بک چئون-گیونگ اونو گئوم موگوک صدا کرده بود.
بقیه عروسکها همه رفته بودن.
بدون شک اون عروسک رو گذاشته بود تا من ببینمش.
این فقط یه عروسک نبود، بلکه نمایشی از خونسردی و تمسخر بود.
عروسک رو برداشتم و بلافاصله اونجا رو ترک کردم.
چطور میتونستم بفهمم بک چئون-گیونگ کجا رفته؟
اول، یه چیز قطعی بود.
اون نباید زیاد از اتحاد رزمی دور میشد.
گذروندن وقت با رهبر اتحاد رزمی موقعی که جین هاریونگ دزدیده شده بود، راهی برای اثبات بیگناهیش بود؛ به عبارت دیگه، یعنی اون قصدی برای ترک اتحاد رزمی نداشت.
در این صورت، بک چئون-گیونگ حتماً همین نزدیکیها بود.
و جایی میبود که میتونست به بهترین شکل از قدرتش استفاده کنه.
توی جنگل.
«با گام تندرو پیدات میکنم!»
با سرعتی وحشتناک دویدم و وارد جنگلی در اون نزدیکی شدم.
بعد از ایستادن، انرژی خودم رو ساطع کردم.
دنبال بک چئون-گیونگ نمیگشتم.
دنبال آدمکهای چوبیای میگشتم که اون ساخته بود.
اولین باری که از کارگاهش دیدن کردم، انرژی خاصی رو حس کردم.
اون یه انرژی روحی بود که اگه هنر اهریمنی نه مصیبت رو یاد نگرفته بودم، هرگز نمیتونستم حسش کنم و از همه جا ساطع میشد.
داشتم سعی میکردم اون انرژیای رو که از آدمکهای چوبی جاری میشد، پیدا کنم.
از اونجایی که بیشتر از یکی دو تا عروسک اونجا بود، مطمئن بودم که میتونم پیداشون کنم.
وقتی انرژی رو حس نمیکردم، دوباره از گام تندرو استفاده میکردم تا به جای دیگهای برم.
دوباره انرژی ساطع میکردم تا جستجو کنم و بعد دوباره حرکت میکردم.
توی یه چشم به هم زدن، داشتم از فاصله ده لی اونطرفتر انرژی ساطع میکردم.
گام تندرو من که به استادی بزرگ رسیده بود، امروز ارزش واقعی خودش رو نشون داد.
چقدر اونطوری جستجو کردم؟
«پیداش کردم!»
بالاخره همون انرژیای رو که توی کارگاه حس کرده بودم، پیدا کردم.
آروم به سمتی که انرژی رو حس میکردم، قدم برداشتم.
جنگلی انبوه راه رو بسته بود، اما درختا و علفها نمیتونستن جلوی منو بگیرن.
عمیقتر و عمیقتر نفوذ کردم، از جایی رد شدم که به نظر میرسید هیچ راهی نمیتونه اونجا وجود داشته باشه.
هر چی جلوتر میرفتم، انرژی روحی قویتر میشد.
در انتهای اون مسیر، فضایی وسیع و میدونمانند بود.
لحظهای که واردش شدم، جا خوردم.
توی اون مکان که مثل یه زمین تمرین دایرهای تزئین شده بود، آدمکهای چوبی کوچیک در تمام جهات به هم فشرده شده بودن.
اینها هزاران آدمکی بودن که بک چئون-گیونگ توی ده سال گذشته توی کارگاهش تراشیده بود.
اون هزاران عروسک طوری به نظر میرسیدن که انگار هر لحظه ممکنه بزرگ بشن و به سمتم هجوم بیارن.
عروسک قهرمانی رو که با خودم آورده بودم، وسط میدون گذاشتم.
اون هزاران عروسک طوری آرایش گرفتن که انگار میخوان به عروسک قهرمان حمله کنن.
درست همون موقع، صدایی شنیده شد.
«بهت گفتم، اون نقطه جای توئه.»
بک چئون-گیونگ خودش رو نشون داد و آروم بیرون اومد.
به جای نگاه کردن به اون، به عروسک قهرمان تنها نگاه کردم و جواب دادم:
«منم فکر میکردم اون من باشم. بالاخره، از اینکه مرکز توجه باشم خوشم میاد.»