چپتر 310: من رو پیش اون زن ملعون ببر.
چپتر 310: من رو پیش اون زن ملعون ببر.
گئوم موگوک کاملاً مسحور هالهی رهبر فرقه باد آسمان شده بود.
او خشم رهبر فرقه رو در توهمات هیولاهایی که به سمتش پرواز میکردن، حس میکرد.
اگه هنر محافظت بدنی اهریمن آسمانی فعال نمیشد، هالهی اون باعث میشد خونش به جوش بیاد و مجبور میشد با میل شدیدش برای کشیدن شمشیر مبارزه کنه.
این هالهی یه استاد واقعی بود.
هالهی استادی حقیقی که به مرتبهی نهایی یه هنر رزمی رسیده بود.
حالا، وقتش بود که خشم اون رو فرو بنشونه.
گئوم موگوک در حالی که از هیولاهای مهاجم جاخالی میداد، دستهاش رو تکون داد و با لحنی شوخ گفت:
«من نبودم که به شاگردت دست زدم. وای، دارم میمیرم!»
با این حرف، رهبر فرقه باد آسمان هالهش رو عقب کشید.
هیولاهای وحشی در یک لحظه ناپدید شدن.
ابرهای تیره از بین رفتن و محیط اطراف روشن شد.
طنین صدای زنگ که مثل پتک به قلبش میکوبید و دروازههای جهنم رو باز کرده بود، محو شد.
او میتونست حس کنه که با پژواک طولانی و ماندگار صدای زنگ، احساسات رهبر فرقه باد آسمان هم فروکش میکنه.
چشمهای رهبر فرقه باد آسمان به حالت عادی برگشت.
«چئونگ سئون الان کجاست؟»
پرسش آرام او لبریز از نگرانی برای شاگردش بود.
به همین خاطر بود که باید به آدمها از نزدیک نگاه میکردی.
نه، با وجود اینکه فکر میکرد این کار رو کرده، اما هرگز نمیدونست رهبر فرقه باد آسمان چنین جنبهای هم داره.
لحظهای بود که دوباره بهش فهموند شناختن واقعی یه نفر و درک لایههای مختلف وجودش چقدر سخته.
«حال فرمانروای اهریمنی روحخوار خوبه.»
تازه اون موقع بود که عضلات صورت رهبر فرقه باد آسمان از انقباض دراومد.
«اگه بدونه که شما اینقدر نگرانش بودید، خیلی خوشحال میشه، رهبر فرقه. البته به لطف شما، من نزدیک بود بمیرم.»
«اغراق نکن! خیلی خوب دووم آوردی.»
«حتی مجبور شدم از هنر محافظت بدنی اهریمن آسمانی استفاده کنم!»
او عمداً به هنر محافظت بدنی اهریمن آسمانی اشاره کرد تا غرور رهبر فرقه باد آسمان رو حفظ کنه.
همونطور که انتظار میرفت، با این حرف بلافاصله حال و هوای اون بهتر شد.
هر چی باشه، او پدر گئوم موگوک رو به عنوان نفر اول زیر آسمان قبول داشت.
گو وول که پشت سر رهبر فرقه باد آسمان ایستاده بود، پرید وسط حرف:
«رهبر فرقه، واقعاً اینقدر به شاگردتون اهمیت میدادید؟ معمولاً که نشون نمیدید، درسته؟»
«اهمیت نمیدم. چی هست که بخوام بهش اهمیت بدم؟»
رهبر فرقه باد آسمان که انگار بیدلیل خجالتزده شده بود، دلیل دیگهای آورد.
«به خاطر چئونگ سئون نیست، به خاطر غرورمه! چطور جرئت کردن به شاگرد من دست بزنن؟ این یه بیاحترامی به منه. مطمئناً نمیتونستن بیخبر باشن که اون شاگرد منه، نه؟ آه، یا شاید نمیدونستن؟ حتماً نمیدونستن که دست به چنین کاری زدن، مگه نه؟»
گئوم موگوک با قاطعیت سرش رو به نشونه مخالفت تکون داد.
«غیرممکنه. کسی که این نقشه رو کشیده، بدون اینقدر تحقیق دست به کار نشده.»
«اون دیگه کیه؟»
«یه زنه.»
رهبر فرقه باد آسمان با گیجی سرش رو کج کرد.
بین زنهایی که میشناخت و هنر بلعیدن روح رو تمرین میکردن، کسی به ذهنش نمیرسید که دست به چنین کاری بزنه.
در واقع، در مورد مردها هم همینطور بود.
جرئت کردن برای دست زدن به یکی از شهریاران اهریمنی فرقه الهی اهریمن آسمانی؟ اگه گیر میافتادن، کل خاندانشون نابود میشد.
چه کسی دست به چنین کاری میزد؟
«این زن کیه؟»
«زنیه که خودش رو به جای صاحب باغ گل در روستای خاندان اهریمنی جا زده.»
«باید خودم ببینمش. اما اول، بذار چئونگ سئون رو ببینم.»
«من میرم و میارمش. اوه، در ضمن، شاگردتون نمیدونه که گرفتار هنر بلعیدن روح شده.»
«انتظار دیگهای هم نداشتم.»
نگاه رهبر فرقه باد آسمان عمیق شد.
او ممکنه در مورد مسائل دیگه سهلانگار باشه، اما هرگز مسائل مربوط به هنر بلعیدن روح رو سرسری نمیگرفت.
وقتی گئوم موگوک رفت، گو وول با رهبر فرقه صحبت کرد.
«رهبر فرقه.»
گو وول بعد از صدا کردن اسمش، دیگه چیزی نگفت.
اونها همیشه با هم بودن، پس چطور میتونست ندونه گو وول به چی فکر میکنه؟ نگرانیش این بود که رهبر فرقه نباید درگیر احساساتش بشه، چون این موضوع به شاگردش مربوط میشد.
«نگران چی هستی؟ تو خوب میدونی من چه آدم پلیدی هستم.»
گو وول سرش رو تکون داد و چهرهش میگفت که این رو خیلی خوب میدونه.
رهبر فرقه باد آسمان فریاد زد.
تا زمانی که شاگردش برسه، وقارش رو موقتاً کنار گذاشته بود.
«تو باید بگی که اینطور نیست! باید بگی نگران هستی چون رهبر فرقه برخلاف انتظار قلب مهربونی داره! حتی اگه فقط در حد حرف باشه، باید بگی که اینطور نیست!»
***
انرژی سیاهی که از نوک انگشتای چئونگ سئون بلند میشد، دور بازوش پیچید.
دود سیاه به زرهی شبیه به فلسهای ماهی تبدیل شد.
به نظر میرسید تکنیک زره وهمی موفقیتآمیز باشه و به خوبی از بازوش محافظت کنه، اما بعد...
*تَرَک.*
درست همون لحظه که صدای ترک خوردن فلز رو شنید، فلسها با صدایی ترکیدن، به هر طرف پخش شدن و به شکل دود از بین رفتن.
چئونگ سئون با چهرهای دردآلود بازوش رو گرفت.
او ورد رو اشتباه خونده بود و نزدیک بود بازوش به شدت آسیب ببینه.
بعد از کشتن سا یو-جونگ، نمیتونست روی تمرین هنرهای رزمی تمرکز کنه.
آیا به خاطر احساس گناه بود؟ اصلاً.
او اونقدرها هم دلرحم نبود.
این پشیمونی از ناتوانی در کنترل احساسات خودش بود که عذابش میداد، چون شخصیت قوی و سختگیری داشت.
اتفاقات اون روز مدام در ذهنش تکرار میشد و خودش رو تصور میکرد که داره با آرامش با اون موقعیت برخورد میکنه.
*باید اینطوری جواب میدادم.*
*باید اونطوری مدیریت میکردم.*
*باید تحمل میکردم.*
شاید به خاطر رهبر جوان فرقه بود.
باید جنبهی تاثیرگذاری از خودش به اون نشون میداد.
فقط او بود که نسل بعدی فرمانروایان اهریمنی به حساب میومد.
حتی اگه بقیهی شهریاران اهریمنی پیر میشدن و میمردن، او زنده میموند تا وقتی گئوم موگوک رهبر فرقه شد، بهش خدمت کنه.
او پشیمونی عمیقی حس میکرد، انگار شروع چنین رابطهی مهمی رو خراب کرده بود.
درست همون موقع، صدای یکی از زیردستها از بیرون اومد.
«رهبر جوان فرقه تشریف آوردن.»
«راهنماییشون کن داخل.»
او در دل غافلگیر شد، چون درست داشت به گئوم موگوک فکر میکرد.
زمانبندی اون حرف نداشت.
لحظهای بعد، گئوم موگوک وارد شد.
«رهبر جوان فرقه.»
«فرمانروای اهریمنی.»
هر دو مشتهاشون رو در کف دست دیگه گذاشتن و به هم ادای احترام کردن.
چئونگ سئون در دل نگران بود که نکنه موضوع سا یو-جونگ بالا گرفته باشه.
اما برخلاف نگرانیهای او، گئوم موگوک خبرهای خیلی خوبی آورده بود.
در واقع، دو خبر خوب.
«فرمانروای شمشیر شکوفه آلو موافقت کرد که بیخیال این موضوع بشه.»
چئونگ سئون نفس راحتی کشید.
او اونقدر خوشحال بود که مجبور شد برای کنترل چهرهش تلاش کنه، چون نمیتونست آشکارا شادی کنه.
«فرمانروای شمشیر به خاطر شما کوتاه اومد، فرمانروای اهریمنی.»
چطور چئونگ سئون میتونست ندونه؟ این نتیجه فقط به این دلیل ممکن شده بود که گئوم موگوک به خوبی میانجیگری کرده بود.
«لطفی رو که در حقم کردید، فراموش نمیکنم.»
و بعد، خبر خوب دیگهای داده شد.
«رهبر فرقه باد آسمان برگشته.»
«آه! استادم!»
«ایشون به محض برگشتن، سراغ شما رو گرفتن، فرمانروای اهریمنی.»
گئوم موگوک میخواست بهش بگه.
میخواست بهش بگه که استادش وقتی شنید او گرفتار هنر بلعیدن روح شده، چقدر خشمگین شد.
میخواست بهش بگه که حتی اگه نشون نده، عمیقاً بهش اهمیت میده.
وقتی همه چیز تموم میشد، این رو بهش میگفت، به این امید که رابطهشون حتی عمیقتر بشه.
«ایشون کجا هستن؟»
«در اقامتگاه من منتظر شما هستن.»
این بار، چئونگ سئون شادی خودش رو پنهان نکرد.
***
گئوم موگوک و چئونگ سئون به اقامتگاه او برگشتن.
«استاد.»
چئونگ سئون سعی میکرد جلوی همه با اعتمادبهنفس به نظر برسه، اما همیشه تحت این فشار بود.
*سئون کی قراره قوی بشه و مثل بقیهی شهریاران اهریمنی بشه؟*
هیچکس جرئت نمیکرد چنین چیزی بگه، اما این سوال مثل یه وسواس فکری دنبالش بود.
برای او، رهبر فرقه باد آسمان مثل یه حصار محکم بود.
شاید چون این اواخر به خاطر سا یو-جونگ دلمرده بود، از دیدن استادش بعد از مدتها حتی بیشتر خوشحال شد.
«سفر خوبی داشتید، استاد؟»
چئونگ سئون زانو زد و ادای احترام کرد.
رهبر فرقه باد آسمان فقط از روی هالهی او میتونست سطح مهارتش در هنرهای رزمی رو تشخیص بده.
«در این مدت سخت تمرین کردی!»
چئونگ سئون از اینکه استادش متوجه دستاوردهاش شده بود، خوشحال شد.
او سختتر از هر کسی تمرین کرده بود تا به بقیهی شهریاران اهریمنی برسه.
اینکه استادش تلاشهایش را تایید کرده بود، باعث شد حس کند تمام سختیهای گذشتهاش دارند پاداش داده میشوند.
«ممنونم، استاد.»
«بلند شو.»
رهبر فرقه باد آسمان با دقت به چشمهای او خیره شد.
این اولین باری بود که استادش اینطور به او نگاه میکرد و چئونگ سئون از درون دستپاچه شده بود.
همانطور که سعی میکرد سرش را پایین بیندازد، او گفت:
«مستقیم توی چشمهام نگاه کن.»
«چشم، استاد.»
چئونگ سئون سرش را بلند کرد و با نگاه استادش روبهرو شد.
گئوم موگوک و گو وول با تنش تماشا میکردند.
آنها امیدوار بودند که این یک هنر بلعیدن روح باشد که رهبر فرقه باد آسمان بتواند آن را باطل کند.
«حالا، تکنیک روح قلب رو اجرا کن.»
با ادامه معاینه رهبر فرقه باد آسمان، گئوم موگوک و گو وول برای مدت کوتاهی اجازه مرخصی گرفتند و بیرون رفتند.
اگرچه میدانستند او سعی دارد بفهمد چئونگ سئون تحت تاثیر چه نوع هنر بلعیدن روحی قرار گرفته، اما درست نبود که در حضور یک فرمانروای اهریمنی که در حال اجرای هنرهای رزمیاش است، بمانند.
گئوم موگوک و گو وول با هم در حیاط داخلی قدم زدند.
«خیلی سختی کشیدی، مگه نه؟»
«اصلاً. من از کار کردن لذت میبرم. پس لطفاً زیاد نگرانش نباشید.»
«این حرف رو نزن. اگه بگی، اون واقعاً فکر میکنه عاشق کار کردنی و بیشتر بهت کار میده.»
گو وول لبخند زد.
گئوم موگوک حس کرد باید اطلاعات کمی بیشتری به گو وول بدهد.
«یادت باشه کسایی که این نقشه رو کشیدن، ممکنه همون گروهی باشن که دفعه قبل توی اتحاد رزمی اون حادثه رو درست کردن.»
با وجود اینکه اگر این موضوع حقیقت داشت، مسئله بسیار جدیای بود، اما گو وول آنقدر که انتظار میرفت تعجب نکرد.
«شاید این رو پیشبینی میکردی؟»
«با توجه به اینکه هر دو طرف علیه بالاترین رتبهها توطئه کردن، شک داشتم که شاید مغز متفکر هر دو یکی باشه. اگه حدس رهبر جوان فرقه درست باشه، پیشبینی میکنم که اتحاد نامتعارف هم هدف نقشههای اونها قرار بگیره.»
همانطور که انتظار میرفت، گو وول درک خوبی از موقعیت داشت.
«احتیاط ضرری نداره، پس موقع جمعآوری اطلاعات این احتمال رو هم در نظر داشته باش.»
«فهمیدم.»
«و فعلاً، توی اقامتگاه من و رهبر فرقه بمون. من بهزودی از پدرم اجازه میگیرم و یه بخش اصلی ماه نقرهای کوچیک برات راه میاندازم.»
با این حرف، گو وول با احتیاط پیشنهاد گئوم موگوک را رد کرد.
«باید ازتون بخوام که این موضوع رو به تعویق بندازید.»
«چرا؟»
«اگه این اتفاق بیفته، ماه نقرهای به یه سازمان رسمی از فرقه الهی اهریمن آسمانی تبدیل میشه. رهبر جوان فرقه، لطفاً وقتی رهبر فرقه شدید، اون موقع ماه نقرهای رو به یه سازمان رسمی تبدیل کنید.»
در حال حاضر، او میخواست ماه نقرهای سازمانی باقی بماند که فقط به گئوم موگوک خدمت میکند و فقط دستورات او را اجرا میکند.
گئوم موگوک از این وفاداری، با لبخندی درخشان شادیاش را ابراز کرد.
انگار که میخواست بگوید وفاداری تو من را اینقدر خوشحال میکند.
او همچنین با چشمهایش حرف زد.
ممنونم، گو وول.
«استراتژیست اعظم گو.»
«بله، رهبر جوان فرقه.»
«همونطور که میدونی، راه طولانیای در پیش داریم. هر وقت لازم بود استراحت کن. نگرانم از شدت کار زیاد از پا دربیای.»
«مگه آدمها نه به خاطر سختی کار، بلکه به خاطر اینکه کسی تلاشهاشون رو نمیبینه از پا درنمیان؟ از اونجایی که شما به خوبی اونها رو تایید میکنید، رهبر جوان فرقه، من هیچ نگرانیای ندارم.»
گو وول لبخند زد و اضافه کرد:
«و برخلاف اغراقهای رهبر فرقه باد آسمان، من اونقدر سخت کار نمیکنم که از پا بیفتم.»
گئوم موگوک به این شوخی نادر، بلند خندید.
آن دو دوباره به قدم زدن ادامه دادند.
نمیدانستند چه زمانی دوباره سرشان شلوغ میشود، بنابراین این پیادهروی که مدتها منتظرش بودند، زمان بسیار ارزشمندی بود.
***
وقتی با گو وول به اقامتگاهش برگشت، چئونگ سئون رفته بود.
«چطور بود؟»
رهبر فرقه باد آسمان دقیقاً فهمیده بود چئونگ سئون به چه چیزی دچار شده است.
«اون تحت تاثیر تکنیک معکوسسازی روح یین و یانگ قرار گرفته.»
این هنر رزمیای بود که نه من و نه گو وول هرگز چیزی دربارهاش نشنیده بودیم.
و دلیل خوبی هم داشت، چون این هنر متعلق به سرزمینهای مرکزی نبود و مدتها پیش از بین رفته بود.
«این یه هنر از قلمرو رزمی بیرونیه که گفته میشه مدتها پیش گم شده.»
دلیل چهره درهمرفته رهبر فرقه باد آسمان این بود که این هنر حتی در میان هنرهای سرزمینهای بیرونی هم متعلق به جای خاصی بود.
«این یه هنر رزمی از فرقه خونه که دیگه وجود نداره.»
سلفِ فرقه باد آسمان، فرقه خون بود.
به نظر نگرانکننده میرسید که هنر رزمیای که مدتها پیش گم شده بود و به فرقه باد آسمان منتقل نشده بود، ناگهان ظاهر شده است.
در هر دورهای، شایعاتی درباره «احیای فرقه خون» وجود داشت که مثل روحها این طرف و آن طرف میچرخیدند.
طبیعتاً، رهبر فرقه باد آسمان نسبت به چنین شایعاتی حساستر بود.
اما برای اینکه اول نتیجهگیری را بگویم، هوا موگی هیچ ارتباطی با فرقه خون نداشت.
بعد از اینکه هوا موگی سه جناح راستین، اهریمنی و نامتعارف را مهر و موم کرد، و حتی زمانی که دوازده پادشاه زودیاک بر سرزمینهای مرکزی حکومت میکردند، هیچ حادثهای مربوط به احیای فرقه خون رخ نداد.
در هر صورت، چیزی که الان مهم بود این بود:
«میشه تکنیک معکوسسازی روح یین و یانگ که روی فرمانروای اهریمنی روحخوار اجرا شده رو باطل کرد؟»
رهبر فرقه باد آسمان با چهرهای جدی به من و گو وول نگاه کرد.
میخواست نشان دهد که نمیتواند، اما میلش به خودنمایی مانع از بازیگریاش شد.
در نهایت نتوانست جلوی خودش را بگیرد و گفت:
«البته که میشه. من رهبر فرقه باد آسمان هستم.»
من و گو وول هورا کشیدیم.
«همونطور که انتظار میرفت! رهبر فرقه بهترینه!»
«فوقالعادهست، رهبر فرقه!»
رهبر فرقه باد آسمان شانههایش را بالا انداخت و به فخرفروشی ادامه داد.
«اون کسی که واسطه شده بود، مرده، مگه نه؟»
او از مرگ سا یو-جونگ خبر داشت.
«از کجا فهمیدید؟»
«تکنیک معکوسسازی روح یین و یانگ وقتی میتونه به صورت معکوس اجرا بشه که طرف مقابل موقع نزدیکی، یه هنر بلعیدن روح اجرا کنه. شرایطش خیلی سخته. اما چه دلیلی داره که بین دو عاشق، هنر بلعیدن روح اجرا بشه؟»
«لابد وقتی که یکی سعی داره اون یکی رو بکشه.»
«اگه چئونگ سئون سعی میکرد بکشتش، اون الان مرده بود. از اونجایی که گفتی مغز متفکر یه زنه، اون خودش مستقیم عمل نکرده بلکه از یه مرد به عنوان واسطه استفاده کرده. اون مردی رو که ازش استفاده کرده بود به حال خودش رها کرده تا به دست چئونگ سئون کشته بشه و ردپاها رو پاک کنه.»
«انگار یه آدم دیگه شدید! واقعاً کی جلوی من ایستاده؟ نکنه شما، رهبر فرقه، تحت تاثیر یه هنر بلعیدن روح هستید؟»
«این یه توهینه، مگه نه؟ تعریف که نیست؟»
این فقط چاپلوسی برای خوشحال کردن او نبود.
وقتی رهبر فرقه باد آسمان مشغول کار خودش بود، واقعاً شبیه یک آدم دیگر میشد.
«اون مردِ مرده فقط یه واسطه بود، و زنی که فرمول رو بهش یاد داده، یه نشان مهرکننده روح روی بدنش خواهد داشت. اگه من هنر برتر رو برای بیرون کشیدن و نابود کردنش اجرا کنم، روح سرخِ کاشته شده توی بدن چئونگ سئون خودبهخود ناپدید میشه.»
چشمهای رهبر فرقه باد آسمان سرد شد و نور آبی ترسناکی از آنها ساطع شد.
«من مسئولیت مرگ و زندگی شاگردم رو به عهده میگیرم. پس فقط من رو پیش اون زنِ لعنتی ببرید.»
من به رهبر فرقه باد آسمان اعتماد دارم.
به اینکه او دوشیزه توهم را مهار میکند و در اجرای هنر برتر موفق میشود.
وقتی بحث هنر بلعیدن روح در میان بود، به چه کس دیگری میتوانستم اعتماد کنم؟ با این حال، یک مشکل وجود داشت.
«وقتی هنر برتر اجرا بشه، چه بلایی سر اون زن میاد؟»
«اگه نشان مهرکننده روح به زور بیرون کشیده بشه، اون نمیتونه زنده بمونه. اگه قصد داشته یه نفر دیگه رو عروسک خودش کنه، باید برای این چیزها هم آماده میبود.»
«یه چیزی هست که باید قبل از کشتن اون زن بفهمم.»
و آن هم این بود که پادشاه توهم کجاست.
اگر دوشیزه توهم کشته میشد، پادشاه توهم قطعاً به دنبال انتقام میآمد.
من خیلی خوب میدانم که آن دوقلوها چقدر به هم اهمیت میدهند.
اینکه پادشاه توهم تیغه انتقامش را در سایهها تیز کند و هدف انتقامش رهبر فرقه باد آسمان باشد؟
این به هیچ وجه موقعیتی نبود که من بخواهم.
اگر قرار بود دوشیزه توهم را بکشیم، باید پادشاه توهم را هم میکشتیم.
«بهتون خبر میدم که چه زمانی هنر برتر رو اجرا کنید. لطفاً تا اون موقع تحمل کنید.»
نور آبی ترسناکی که از چشمهای رهبر فرقه باد آسمان ساطع میشد، به حالت عادی برگشت.
«به هر حال، خیلی به چشمهام فشار آوردم، خستهکننده بود.»
رهبر فرقه باد آسمان بعد از مالیدن چشمهایش و شوخی کردن، از من پرسید:
«واقعاً داری به چی فکر میکنی؟»
دارم به نجات دادن تو فکر میکنم.
تا مجبور نباشی زندگیای رو بگذرونی که توش هدف انتقام کسی مثل پادشاه توهم باشی.
«دارم فکر میکنم چطور کاری کنم رهبر فرقهمون بدرخشه.»