چپتر 335: من جلوی فرقه اهریمنی یه میخانه دارم
چپتر 335: من جلوی فرقه اهریمنی یه میخانه دارم
درست وقتی که تقریباً به خونه رسیده بودن، یانگ این آستین جو چون-به رو گرفت.
«عزیزم.»
«چی شده خانوم؟»
«تو باید برگردی. من خودم از پسش برمیام. برگرد و به کارت برس.»
اون شوهری بود که با یه خانواده فقیر، یه مادر بیوه و دو تا دختر وصلت کرده بود و تمام وظایف یه پسر رو برای اون خانواده به دوش کشیده بود.
خانواده در طول سالها با مشکلات زیادی روبرو شده بودن.
هر بار، شوهرش برای حل کردنشون پیشقدم شده بود.
حتی جو چون-به بود که ازدواج خواهر کوچیکتر یانگ این رو راه انداخته بود.
اما تا حالا با موضوعی که پای رزمیکارها وسط باشه روبرو نشده بودن.
حس ناخوشایندی مدام به قلب یانگ این چنگ میزد.
میترسید اتفاق وحشتناکی برای شوهرش بیفته.
«چطور انتظار داری از پسش بربیام؟ این حرفهای بیخودی رو نزن. بیا بریم.»
جو چون-به دوباره شروع به راه رفتن کرد.
«خیلی وقت بود اینجا نیومده بودم. باید بیشتر سر بزنم.»
اداره کردن یه کسبوکار، سر زدن به مادرزنش رو به اون اندازهای که دلش میخواست، سخت کرده بود.
خوشبختانه، خواهرزنش و شوهرش نزدیک خونه مادرزنش زندگی میکردن، برای همین اون با فرستادن خرجی زندگی، وظیفه فرزندیش رو انجام میداد.
وقتی اون دوتا به خونه رسیدن، مادرزنش، بانو یون، با عجله بیرون اومد تا به جو چون-به خوشآمد بگه.
«داماد جو!»
دستهای پیر و استخونیش منظره غمانگیزی بود.
«حتماً برات سخت بوده که این همه راه رو بیای.»
اون همیشه قبل از دخترش، به فکر دامادش بود.
از روز ازدواجشون همینطور بود.
این روش خودش برای نشون دادن عشق به دخترش بود.
«مادر!»
یانگ این، بانو یون رو در آغوش گرفت.
در مدتی که همدیگه رو ندیده بودن، مادرش خیلی لاغر شده بود.
خواهر کوچیکترش، یانگ سئون، هم توی خونه بود.
چشماش از گریه اونقدر پف کرده بود که تقریباً غیرقابل شناسایی بود.
«خواهرزن.»
«برادرزن.»
با دیدن جو چون-به و یانگ این، یانگ سئون زد زیر گریه.
یانگ این رفت و خواهرش رو بغل کرد.
اونا شرح کلی ماجرا رو از طریق یه قاصد شنیده بودن.
شوهر یانگ سئون، جونگ هاک، به عنوان باربر برای کاروان حفاظتی اژدهای زرد کار میکرد.
اون حین یه ماموریت حفاظتی، موقع تلاش برای دزدیدن کالاهای تحت حفاظت دستگیر شده بود.
«جونگ هاک کجاست؟»
«توی کاروان حفاظتی نگهش داشتن. یه جنگجوی کاروان گفت که میخوان جلوی چشم همه هر دو تا دستش رو قطع کنن...»
یانگ سئون نتونست جملهش رو تموم کنه و از شدت گریه از حال رفت.
جو چون-به و یانگ این شوکه شده بودن.
«دستاش رو قطع کنن؟»
جو چون-به با دونستن اینکه این یه موضوع معمولی نیست اومده بود.
کاروانهای حفاظتی مجازاتهای بهشدت سختی برای نفوذیهایی که کالاهای تحت حفاظت رو میدزدیدن، تعیین میکردن.
با وجود این همه دزد در بیرون، اونا نمیتونستن اجازه بدن آدمهای خودشون هم شروع به دزدی کنن.
برای همین بود که میخانه رو بسته بود و بلافاصله به اینجا اومده بود.
اما قطع کردن هر دو دستش؟ این سنگینترین مجازات ممکن بود.
آخه چی سعی کرده بود بدزده؟
«خواهر، برادرزن. شما که میدونید اون آدمی نیست که از بقیه دزدی کنه، مگه نه؟ حتماً یکی براش پاپوش دوخته.»
اونا میدونستن.
جونگ هاکی که اونا میشناختن هرگز چنین کاری نمیکرد.
حتماً دلیل دیگهای داشت.
یانگ سئون در اوج ناامیدی از برادرزنش التماس کرد.
«برادرزن، تو جلوی فرقه اهریمنی میخانه داری، مگه نه؟ کسی رو اونجا میشناسی؟ اگه کسی از فرقه اهریمنی دخالت کنه، شاید بتونن بیگناهی شوهرم رو ثابت کنن، درسته؟»
کسی رو میشناخت؟ خیلیها رو میشناخت.
اون رهبر جوان فرقه، ارباب عمارت دنیای زیرین، فرمانده سپاه اهریمنی، فرمانده شاخه سایه شبح، شهریاران اهریمنی و حتی خود اهریمن آسمانی رو میشناخت.
اما هیچکس نبود که بتونه توی این مورد کمک کنه.
اونا فقط مهمونهای محترمی بودن که به خاطر رهبر جوان فرقه میشناختشون.
در حالت عادی، اونا کسایی بودن که اون حتی نمیتونست باهاشون چشم تو چشم بشه.
کسی که برای درخواست لطف باهاش راحتتر بود، گئوم موگوک بود.
اون آدم خیلی خاصی بود.
اما گئوم موگوک به سرزمینهای بیرونی رفته بود.
اون نمیتونست از پیروان اهریمنی ردهپایینی که مشتریهای دائمی میخانه می روان بودن بخواد که برای حل مشکل، چند روز باهاش تا زادگاهش سفر کنن.
اون با هیچکدومشون اونقدر صمیمی نبود و حتی اگه کسی پیشنهاد کمک میداد، این موضوعی نبود که یه پیرو اهریمنی ردهپایین بتونه حلش کنه.
همونطور که شوهرش غرق در فکر بود، یانگ این خواهرش رو سرزنش کرد.
«این چه حرفیه میزنی؟ حالا که کسی رو میشناسه که چی؟ میخوای اوضاع رو بدتر کنی؟»
«نه. متاسفم خواهر. فقط کلافه بودم. لطفا نگرانش نباش برادرزن.»
«اشکالی نداره خواهرزن. درکت میکنم.»
توی چنین موقعیتی چی میتونست بگه؟
جو چون-به از جاش بلند شد.
«من میرم به کاروان حفاظتی.»
بانو یون دست جو چون-به رو گرفت، چشماش پر از اشک شد.
«خیلی ناراحتم که باعث این همه زحمت برات شدم.»
«لطفا این حرف رو نزنید. این موضوع درباره جونگ هاکه. اگه اینجا منتظر بمونید، من میرم و حلش میکنم.»
جو چون-به بیرون رفت.
همسرش، یانگ این، دنبالش رفت.
«منم باهات میام عزیزم.»
«اشکالی نداره، تو همینجا منتظر بمون.»
«متاسفم.»
«دیگه نگو متاسفم.»
اگه قرار بود درباره اینکه کی باید متاسف باشه حرف بزنن، اون برای زندگی سختی که یانگ این بعد از دیدنش تحمل کرده بود، متاسفتر بود.
اون همسر دوران جوونیش بود که وقتی حتی یه پنی هم به نامش نداشت، بهش اعتماد کرده بود و پا به پاش سختی کشیده بود.
«مواظب باش. به خودت فشار نیار. جونگ هاک مهمه، اما تو مهمتری، میفهمی؟»
اون برای خواهرش ناراحت بود، اما این حس واقعیش بود.
زندگی بدون شوهرش غیرقابل تصور بود.
* * *
جو چون-به مقابل جنگجوی کاروان که نگهبان ورودی کاروان حفاظتی اژدهای زرد بود سر خم کرد و بهش نزدیک شد.
«روز بخیر.»
«تو کی هستی؟»
«من برادرزن بزرگتر جونگ هاک هستم.»
چهره جنگجوی کاروان کمی درهم رفت، که نشون میداد جونگ هاک رو میشناسه.
«الان نمیتونی ببینیش.»
«میدونم. حتماً توی این سرما دارین سختی میکشین. بفرمایین، اول این رو بگیرین.»
اون به مرد غذا و می که توی کاغذ پیچیده شده بود تعارف کرد.
اونا رو از یه میخانه در راه اومدن به اینجا خریده بود.
«نمیتونم این رو قبول کنم.»
بوی خوشمزه دماغش رو قلقلک داد.
اون چاشنیای رو خریده بود که رزمیکارها توی میخانهها بیشتر از همه دوست داشتن.
«میتونید وقتی شیفتتون تموم شد بخوریدش. من همینجا پشت ستون میذارمش.»
جو چون-به می و غذا رو پشت یه ستون گذاشت.
اون ذهن رزمیکارها رو خوب میشناخت و با مهارت عمل کرد و به مرد فرصتی برای رد کردن نداد.
«ممنون میشم اگه فقط بهم بگید حالش خوبه یا نه. ما خانوادهش هستیم، باید بدونیم زنده است یا مرده.»
وقتی جو چون-به با جدیت التماس کرد، رزمیکار نتونست خودش رو راضی به رد کردن اون درخواست کنه.
«هنوز نمرده، پس نگران نباش.»
«شنیدم میخوان دستاش رو قطع کنن.»
قطع کردن هر دو دست با کشتنش فرقی نداشت.
اگه زخمهاش بلافاصله داغگذاری و درمان نمیشدن، در راه رفتن پیش پزشک میمرد.
حتی اگه اونقدر خوششانس بود که زنده بمونه، بعد از اون چه بلایی سر زندگیش میاومد؟
«اگه مرتکب جرمی بشی، باید مجازات بشی.»
«درسته، البته. خب، مجازات کی اجرا میشه؟»
«سه ساعت دیگه. میخوان روستاییها رو صدا کنن تا شاهدش باشن.»
سه ساعت؟ چشمان جو چون-به سیاهی رفت.
زمانی نبود، اصلاً کافی نبود.
«حالا دیگه برو.»
«قربان، خواهش میکنم، فقط بذارید یه بار صورتش رو ببینم.»
جو چون-به مخفیانه حوالهای رو که توی آستینش آماده کرده بود نشون داد.
یه حواله سی نیانگی بود.
برای فقط یه نگاه کوتاه، پول خیلی زیادی بود.
جو چون-به میدونست که اگه کسی میخواد از رشوه استفاده کنه، باید مبلغی باشه که رد کردنش برای موثر بودن سخت باشه.
«یه مرد دیگه هم اونجا نگهبانی میده.»
این یعنی پول کافی نبود.
«اگه ردیفش کنید، ده نیانگ به نگهبانهای اونجا میدم و سی نیانگ هم به شما، قربان. خواهش میکنم، فقط بذارید صورتش رو ببینم.»
جنگجوی کاروان دروازه رو باز کرد، نگاهی به داخل انداخت و بعد به جو چون-به اشاره کرد.
«دنبالم بیا. اول پول رو بده.»
«وقتی رسیدیم اونجا بهت میدم.»
جنگجوی کاروان ناراضی به نظر میرسید اما از قبل وسوسه طمعش شده بود.
جو چون-به دنبال جنگجوی کاروان به داخل رفت.
بعد از رد و بدل کردن چند کلمه با جنگجوی کاروانی که نگهبان انبار بود، اون به جو چون-به که پشت یه درخت منتظر بود اشاره کرد.
«فقط برای یه لحظه.»
جو چون-به چهل نیانگ رو از جیبش بهش داد و وارد ساختمون شد.
اونجا، جونگ هاک در حالی که محکم بسته شده بود افتاده بود.
صورت و بدنش داغون بود، انگار که شکنجه شده باشه.
حتی وقتی تکونش دادن، به راحتی به هوش نیومد.
«جونگ هاک.»
بعد از اینکه چند بار تکونش داد، به سختی تونست چشماش رو باز کنه.
«برادرزن؟ برادرزن!»
«حالت خوبه؟»
«برادرزن!»
اشک از چشماش که پر از حس بیعدالتی بود جاری شد.
«من چیزی ندزدیدم. اونا برام پاپوش دوختن!»
جو چون-به وقتی صداش بلند شد، جلوی دهنش رو گرفت.
«هیس! اما چرا باید برات پاپوش بدوزن؟»
«من چیزی رو دیدم که نباید میدیدم.»
درست وقتی که میخواست حرف بیشتری بزنه، جنگجوی کاروان اومد و جو چون-به رو بیرون کشید.
«باید بریم. شیفت بعدی داره میاد.»
اون مرد رو تا ورودی کاروان حفاظتی دنبال کرد.
«اگه کلمهای درباره امروز حرف بزنی، مردهای.»
این یه تهدید بود تا رشوه رو لو نده.
«گمشو بیرون.»
جو چون-به کاروان حفاظتی رو ترک کرد.
قلبش سنگین بود.
اگه واقعاً چیزی دزدیده بود، میتونست از رشوههایی مثل این استفاده کنه تا حداقل جلوی قطع شدن دستاش رو بگیره.
اما اگه توی یه جور توطئه گیر افتاده بود چی؟
جو چون-به به سرعت یه کالسکه کرایه کرد و به جای خاصی رفت.
اونجا یکی از شاخههای فرقه الهی اهریمن آسمانی بود که حدود یک ساعت با کالسکه از خونه مادرزنش فاصله داشت.
آنجا شاخه کوچکی بود و دم در، مبارزی اهریمنی ایستاده بود که چهرهاش خیلی ترسناکتر از نگهبان کاروان حفاظتی به نظر میرسید.
مبارز اهریمنی با چشمهایی سرد، جو چون-به رو از بالا تا پایین برانداز کرد.
قبل از اینکه او چیزی بپرسه، جو چون-به مودبانه خودش رو معرفی کرد.
«اسمم جو چون-بهست و روبروی مقر اصلی فرقه الهی اهریمن آسمانی یه میخانه دارم.»
«خب؟»
«میخوام فرمانده شاخه رو ببینم.»
«برای چی؟»
«چیزی هست که باید شخصاً بهشون بگم...»
*شووووت.*
مبارز اهریمنی بدون کلمهای حرف، شمشیرش رو کشید.
«آییی!»
جو چون-به فریاد کشید.
فکر کرد قراره بهش خنجر بزنه، اما خوشبختانه تیغه فقط روی گلوش قرار گرفت.
«یه میخانهدار برای چی باید بخواد فرمانده شاخه رو ببینه؟»
«برادرزن کوچیکم به ناحق متهم شده. اومدم از فرمانده شاخه کمک بخوام.»
«حتماً دیوونه شدی. نمیخوای گورت رو گم کنی؟»
جمله «رهبر جوان فرقه منو فرستاده» تا گلوش اومد، اما نتونست به زبون بیارتش.
هر چی که میشد، جرئت نمیکرد از نام رهبر جوان فرقه اهریمنی مایه بذاره.
حتی اگه گئوم موگوک اون رو میبخشید، بقیه مبارزهای اهریمنی این کار رو نمیکردن.
به فکرش رسید پولی رو که آماده کرده بود پیشنهاد بده، اما با توجه به جو اونجا، مطمئن بود که اونها فقط پول رو ازش میگیرن و باز هم اجازه نمیدن فرمانده شاخه رو ببینه.
آره، روال کار همیشه همین بود.
رابطه بین یه میخانهدار و یه مبارز اهریمنی همین شکلی بود.
نادیده گرفته شدن کمترین چیز بود و کاملاً طبیعی بود که با گذاشتن شمشیر زیر گلوش، تهدیدش کنن.
فقط به خاطر وجود اون رهبر جوان بیهمتا بود که اون میتونست یه میخانهدار خاص باشه.
جو چون-به به خونه برگشت.
یانگ این که با نگرانی توی حیاط منتظر بود، به سمتش دوید.
اینکه شوهرش سالم برگشته بود جای آرامش داشت، اما او با خودش خبرهای ویرانکنندهای آورده بود.
«تا یه ساعت دیگه دستهای جونگ هاک رو قطع میکنن.»
قلب یانگ این از همین حالا برای مادر و خواهرش که قراره چقدر داغون بشن، به درد اومده بود.
جو چون-به در سکوت همسرش رو که آروم هقهق میکرد، در آغوش گرفت.
زن متوجه نگاه مصممی که در چشمهای شوهرش درخشید، نشد.
* * *
جمعیتی جلوی کاروان حفاظتی اژدهای زرد جمع شده بودن.
کاروان حفاظتی قصد داشت دستهای اون رو جلوی چشم روستاییها قطع کنه.
این قانونِ جاافتادهی اون کاروان بود.
از اونجایی که نقاط فشار و تکلم جونگ هاک مهر شده بود، طوری که مطیعانه به بیرون هدایت میشد، باعث میشد به نظر برسه که آروم به گناهش اعتراف کرده.
کسی که مراسم رو اداره میکرد، سرپرست کاروان، گونگ چان بود.
«آیا آروم به گناهت اعتراف میکنی؟»
با مهر شدن نقاط فشارش، او نه میتونست جواب بده و نه میتونست سرش رو تکون بده.
اما مردم این رو نمیدونستن.
خانواده جو چون-به هم بین جمعیتِ در حال زمزمه بودن.
اونها یه پزشک استخدام کرده و با خودشون آورده بودن.
حتی اگه دستهاش قطع میشد، قصد داشتن همونجا درمانش کنن تا حداقل جونش رو نجات بدن.
«از اونجایی که به گناهت اعتراف کردی، برای عبرت بقیه، هر دو دستت رو قطع میکنیم!»
با این فریاد، بانو یون طوری تلوتلو خورد که انگار الانه که بیفته و یانگ سئون شروع به شیون کرد.
«عزیزم! عزیزم!»
جونگ هاک با چشمهایی پر از بیعدالتی و غم به همسرش نگاه کرد.
او هیچوقت توی زندگیش جرمی مرتکب نشده بود، با این حال هیچوقت فکرش رو هم نمیکرد که اینطور براش پاپوش بدوزن و دستهاش رو قطع کنن.
اتفاقهای بد همیشه در یه لحظه رخ میدن.
درست وقتی گونگ چان شمشیرش رو کشید تا دستهای اون رو قطع کنه، جو چون-به قدمی به جلو گذاشت.
«من برادرزن بزرگ اون مَردم.»
همه نگاهها به سمت او چرخید.
«ما هیچچیزی درباره این اتفاق نشنیدیم. فکر میکنم حداقل باید توضیح بدید که چه اتفاقی افتاده.»
یانگ این، و همچنین بانو یون و یانگ سئون، وقتی دیدن جو چون-به جلو اومده، غافلگیر شدن.
میترسیدن که به جو چون-به هم آسیبی برسه.
«تحقیقات تموم شده. اون مرد سعی کرد کالاهای تحت حفاظت رو بدزده و حالا داره مجازاتش رو میکشه.»
گونگ چان نگاه تهدیدآمیزی بهش انداخت، انگار که میخواست بگه «تو هم میخوای طعم این رو بچشی؟»، اما جو چون-به مصمم بود که هر طور شده برادرزنش رو نجات بده.
«دقیقاً موقع دزدیدن چی دستگیر شده؟ اینطور نیست که وسیله دزدیده شده پیدا نشده باشه. فکر میکنم قطع کردن هر دو دست فقط برای تلاش برای دزدی، مجازات خیلی سنگینی باشه.»
دست یانگ این که بازوی جو چون-به رو گرفته بود، میلرزید.
«مجازات خیلی سنگین؟»
چشمهای گونگ چان درنده شد.
جو چون-به نترسید.
او چه نگاههای ترسناکی رو که توی میخانه می روان ندیده بود؟
جو چون-به از واکنش طرف مقابل حس کرد که توسل به منطق مشکلی رو حل نمیکنه.
در نهایت، فقط یه راه براتش باقی مونده بود.
«حتی فرقه اهریمنی هم مسائل رو اینطوری حل نمیکنه.»
با شنیدن نام فرقه اهریمنی، اطراف ساکت شد.
«من استادهای فرقه اهریمنی رو میشناسم. لطفاً صبر کنید تا اونها برای میانجیگری برسن.»
چهره گونگ چان کاملاً سخت شد.
فرقه اهریمنی هالهای از ترس و وحشت با خودش داشت.
اگه اونها در جهت اشتباهی درگیر میشدن، یه کاروان حفاظتی میتونست کاملاً نابود بشه.
«توی فرقه اهریمنی کی رو میشناسی؟»
«من ارباب عمارت دنیای زیرین رو میشناسم.»
فضا در لحظه منجمد شد.
روستاییها شاید نمیدونستن، اما جنگجوهای کاروان میدونستن که ارباب عمارت دنیای زیرین چه جایگاهی داره.
«فرمانده سپاه اهریمنی رو هم میشناسم.»
با ذکر نام فرمانده سپاه اهریمنی، محیط در سکوت فرو رفت.
او نام شهریاران اهریمنی یا رهبر جوان فرقه رو نیاورد.
زیادهروی کردن میتونست بیاثر باشه.
در همین لحظه، یکی از جنگجوهای کاروان که از سابقه خانواده جونگ هاک خبر داشت، جلو اومد و توی گوش گونگ چان پچپچ کرد.
«اون مرد نزدیک فرقه اهریمنی یه میخانه داره.»
«یه میخانه؟»
«یه میخانه داغون و کوچک.»
پوزخندی روی صورت گونگ چان نشست.
«یه مشروبفروش ساده جرئت میکنه از اسم فرقه اهریمنی برای تهدید من استفاده کنه؟»
گونگ چان از اینکه برای لحظهای ترسیده بود، عصبانی و شرمزده شد.
«اگه خبر بفرستم، اونها میان.»
گونگ چان که شنیده بود او فقط یه میخانهداره، دیگه به حرفهای جو چون-به گوش نمیداد.
«اون مرد رو بکشید اینجا!»
با این حرف، خواهرزنش، یانگ سئون فریاد زد:
«نه! برادرزنم فقط میخواست شوهرم رو نجات بده و چیزی رو که نباید میگفت، گفت! لطفاً ببخشیدش!»
ترس وجود یانگ سئون رو گرفت که نکنه برادرزنش رو هم ببرن و بهش آسیب بزنن.
در نهایت، جو چون-به رو هم به زور بیرون کشیدن.
جونگ هاک با نقاط فشار مهر شده حتی نمیتونست سرش رو تکون بده، برای همین فقط میتونست با قلبی پر از ناامیدی شاهد اوضاع باشه.
کسی که او بعد از ازدواج واقعاً دوستش داشت، جو چون-به بود.
به خاطر او احساس امنیت زیادی میکرد و خیلی متاسف بود که او به خاطرش داشت چنین سختیای رو تحمل میکرد.
«از اونجایی که با آوردن اسم فرقه اهریمنی کاروان ما رو تهدید کردی، زبونت رو میبُرم.»
یانگ این و یانگ سئون جیغ کشیدن.
«نه!»
«لطفاً ببخشیدش!»
بانو یون روی زمین افتاد و التماس کرد.
«دامادم رو... لطفاً همین یه بار رو ببخشید! به جاش این پیرزن رو مجازات کنید.»
جو چون-به که از ترس میلرزید، به گونگ چان گفت:
«بهم وقت بدید تا حرفهام رو ثابت کنم. به خاطر صلاح کاروان حفاظتی اژدهای زرد، عجله نکنید.»
گونگ چان با خشم فریاد زد:
«خفه شو! کرم لجنزار، هنوز هم تا لحظه آخر داری تهدید میکنی. اول زبون تو رو میبُرم.»
«اگه به من دست بزنی، رهبر جوان فرقه اهریمنی ولت نمیکنه!»
امیدوار بود که بترسونتش، اما این حرف فقط اثر عکس داشت.
«رهبر جوان فرقه اهریمنی؟ این یکی واقعاً عقلش رو از دست داده. اصلاً فرض کنیم راست میگی و رهبر جوان رو میشناسی. واقعاً فکر میکنی رهبر جوان فرقه اهریمنی این همه راه رو تا اینجا میاد تا به تو کمک کنه؟»
او فریاد زد که این حقیقته، اما فایدهای نداشت.
جنگجوهای کاروان هر دو بازوی جو چون-به رو گرفتن.
اونها واقعاً میخواستن زبونش رو ببُرن.
درست در همون لحظه، چیز سفید و خالصی روی شونه جو چون-به نشست.
سرش رو بالا آورد و دید که برف شروع به باریدن کرده.
مردم به برف نگاه کردن.
چرا باید توی چنین موقعیتی برف میبارید؟
میگن سرنوشت آدم حتی یه لحظه بعدش هم مشخص نیست.
او هیچوقت فکر نمیکرد زبونش اینجا، توی کاروان حفاظتی اژدهای زرد بریده بشه.
اما پشیمون نبود.
نمیتونست بایسته و تماشا کنه که دستهای برادرزن خوبش رو به ناحق قطع میکنن.
با این حال، نمیتونست جلوی ترسش رو بگیره.
اگه زبونش بریده میشد، زنده میموند؟ یکی باید جلوی خونریزی رو میگرفت تا زنده بمونه.
میتونست صورت گریان همسرش رو در دوردست ببینه.
«متاسفم عزیزم.»
«خیلی متاسفم که این شوهرت اینقدر بیقدرته.»
پشت سر همسرش، میتونست بانو یون و یانگ سئون رو ببینه که با تمام وجود گریه میکردن.
«مادرزن، متاسفم.»
«خواهرزن، متاسفم.»
درست وقتی گونگ چان میخواست دستش رو داخل دهان جو چون-به ببره.
*شووووووووش.*
فکر کرد صدای باد شدیدی رو شنیده.
*کواااانگ!*
چیزی که از آسمون پرتاب شده بود، وسط میدون تمرین سقوط کرد.
مردم جیغ کشیدن و سرپرست کاروان و جنگجوها شمشیرهاشون رو کشیدن و همهمهای به پا شد.
همه نگاهها به اون نقطه چرخید.
چیزی که به اونجا پرتاب شده بود، یه آدم بود.
او وسط میدون تمرین به پشت افتاده بود و به سختی نفسنفس میزد.
موهاش ژولیده بود و تمام بدنش خیس عرق بود.
فقط صدای نفسنفس زدنهای بریدهبریدهاش توی میدون شنیده میشد.
جو چون-به که شناخت او کیه، شوکه شد.
چهره مبهوتش که گیج و منگ بود، کمکم به لبخند و بعد به خندهای درخشان تبدیل شد.
بعد، قلبش لبریز شد و چشمهاش پر از اشک شد.
دندونهاش رو روی هم فشار داد، چون فکر میکرد قراره با صدای بلند گریه کنه، اما هقهقی با صدای «هقهق» از لبهاش خارج شد.
در حالی که همه تماشا میکردن، مردی که روی زمین میدون تمرین افتاده بود، به آسمون نگاه کرد و گفت:
«میخانهدار، اولین برف داره میباره.»