چپتر 434: بیدار شدن رهبر فرقه از خواب

بعد از بازگشتم به فرقه، همراه با اهریمن مست راهی تالار رهبر فرقه شدم.

فکر ملاقات با پدرم، اهریمن مست رو کمی مضطرب کرده بود.

در گذشته، اهریمن مست یه بار جلوی پدرم بدمستی کرده و با التماس ازش خواسته بود که اینقدر ازش متنفر نباشه.

هرچند اون سوءتفاهم همون موقع برطرف شد، اما به نظر میرسید هنوز هم کنار پدرم احساس راحتی نمیکنه.

«حق نداری قبل از من بذاری بری! من فقط میرم یه سلامی عرض میکنم و بلافاصله بعدش میزنم بیرون.»

میخواست به هر قیمتی که شده، از موقعیتی که با پدرم تنها بمونه دوری کنه.

«اون اهریمن مست مرموز و ترسناکی که توی مه بود کجا رفته؟»

«احتمالاً مست کرده و یه جایی زیر یه گاری خزیده تا بخوابه.»

با این حال، اون حتی برای پدرم هدیه هم آورده بود.

قبل از ترک دریای شمال، به یه میخانهی معروف رفته بود تا برای پدرم شراب بخره.

وقتی بهش فکر میکردم، میدیدم اهریمن مست کسیه که عمیقاً دلش میخواد مورد لطف و توجه پدرم قرار بگیره.

با هم وارد تالار رهبر فرقه شدیم.

پدرم مثل همیشه روی صندلی رایزن اعظم نشسته بود.

هر وقت وارد اینجا میشدم، از دیدن پدرم که بدون تغییر جایگاهش رو حفظ کرده بود، تحت تأثیر قرار میگرفتم.

«پدر! پسرتون برگشته!»

در عین حال، یه جور حس ترس هم بهم دست میداد.

اگه یه روز اون صندلی رایزن اعظم خالی میشد چی؟

اگه من مجبور میشدم کسی باشم که از اون صندلی محافظت میکنه چی؟

آیا واقعاً میتونستم همون ایمان تزلزلناپذیری رو که پدرم برمیانگیخت، ایجاد کنم؟

ترسم به خاطر این نبود که اعتمادبهنفس کافی برای ایجاد اون ایمان رو نداشتم.

میترسیدم چون میدونستم که میتونم.

زندگی گذشتهم ثابت کرده بود که من هم مثل پدرم، کسی هستم که میتونه در سکوت از اون صندلی محافظت کنه.

اما در این زندگی، میخواستم زندگی روشن و آزادی داشته باشم.

با صدای بلند به پدرم اعلام کردم: «بعد از تموم کردن کارهام در دریای شمال، برگشتم!»

کنار من، اهریمن مست با احترام تعظیم کرد.

«برگشتم، رهبر فرقه.»

پدرم در حالی که به اهریمن مست نگاه میکرد، بلافاصله وضعیتش رو سنجید.

«زخمی شدی؟»

«یه کم، اما الان خوبم.»

اهریمن مست همین حالا هم از اینکه پدرم جویای حالش شده بود، هیجانزده بود.

میتونستم گرمایی رو که از صورتش ساطع میشد حس کنم، با اینکه حتی یه قطره شراب هم نخورده بود.

«از استراتژیست اعظم درباره اوضاع دریای شمال شنیدم.»

نمیخواستم فرصت رو از دست بدم، پس قدمی به جلو گذاشتم.

«اهریمن مست به تنهایی رهبر نیروهای تاریکی رو که قصد بلعیدن قصر یخی رو داشتن، از سر راه برداشت.»

تصمیم گرفته بودم امروز جلوی پدرم حسابی از اهریمن مست تعریف و تمجید کنم.

«البته که همینطوره.»

با این حرفِ بدیهیِ پدرم، اهریمن مست با چهرهای غافلگیرشده به اون نگاه کرد.

پدرم به جای اهریمن مست، به من نگاه کرد و گفت:

«اون کسی نیست که شکستخورده برگرده، مگه نه؟»

میتونستم بفهمم.

پدرم از قبل به قدرت اهریمن مست واقف بود.

بدون اینکه نگاه کنم، میتونستم وجد و شادی اهریمن مست رو حس کنم.

این احتمالاً اولین باری بود که اینطور توسط پدرم، اون هم جلوی بقیه، مورد تأیید قرار میگرفت.

«به لطف اون بود که من در امان موندم. اولین باری بود که مبارزه اهریمن مست رو میدیدم و واقعاً شگفتانگیز بود. و فراتر از هر چیزی...»

نگاهم که روی پدرم بود، به سمت اهریمن مست چرخید.

اهریمن مست هم با چشمهایی مضطرب به من نگاه کرد، انگار منتظر بود ببینه چی میخوام بگم.

«اون باشکوه بود. اهریمن مستی که انتقام دوستش رو گرفت.»

هرچند این حرف رو برای تحسینش جلوی پدرم میزدم، اما حس قلبی و صادقانهم هم بود.

با جزئیات تعریف کردم که در دریای شمال چه اتفاقاتی افتاده.

البته پدرم حتماً گزارش روند و نتیجه رو از طریق عمارت فلکسای دریافت کرده بود، اما از اتفاقات کوچیکی که این وسط افتاده بود خبر نداشت.

این کاری بود که همیشه وقتی از سفری بیرون از فرقه برمیگشتم، انجام میدادم.

احساس میکردم وقتی اتفاقات رو مثل یه گپ دوستانه براش تعریف میکنم، پیوندم با پدرم قویتر میشه.

امروز، بیشتر روی کارهای اهریمن مست تمرکز کردم.

مطمئن بودم که حوصلهش سر نرفته، چون داستان رو خیلی سرگرمکننده تعریف میکردم.

حتی جوری تعریفش کردم که از واقعیت هم زندهتر به نظر برسه.

«و به همین خاطر، ارباب قصر یخی به نشونه قدردانی، جام مقدس قصر یخی رو به اهریمن مست بخشید.»

حتی اگه مستقیماً بهش اشاره نمیکردم، پدرم حتماً جام مقدس قصر یخی رو تشخیص میداد.

یه انرژی سفید مثل هاله دور جام میدرخشید که نادیده گرفتنش رو غیرممکن میکرد.

میتونستم همونطور که گفتم بذارم قضیه بگذره که اون رو به عنوان هدیه گرفته، اما اهریمن مست نذاشت قضیه همینجا تموم بشه.

«رهبر جوان فرقه از هدیه خودش گذشت تا جام مقدس قصر یخی رو برای من بگیره.»

انتظار داشتم پدرم با نگاهی بهم بگه «اون تیپی نیست که از چیزهای خودش برای بقیه بگذره»، اما در عوض، پدرم حرف غیرمنتظرهای زد.

«میشه من هم یه جام از اون بنوشم؟»

«البته. از قضا، یه شراب معروف از دریای شمال آوردم تا به شما تقدیم کنم، رهبر فرقه.»

اهریمن مست با آرامش به سمت جایی که صندلی رایزن اعظم بود قدم برداشت.

بعد، شرابی رو که خریده بود توی جام مقدس قصر یخی ریخت و به پدرم داد.

تمام حرکاتش با احتیاط و آرامش بود.

تا قبل از ورود به تالار رهبر فرقه، با شنیدن اسم پدرم هم میلرزید، اما در چنین مواقعی، یه فرمانروای اهریمنی، واقعاً یه فرمانروای اهریمنی بود.

پدرم جام رو با یک جرعه سر کشید.

«هم شرابش خوبه و هم جامش، برای همین طعم شراب عالیه.»

اهریمن مست از اینکه پدرم خوشش اومده بود، غرق در لذت شد.

«یه جام دیگه میل دارید؟»

«به جای اون، چطوره با من همپیاله بشی؟ خیلی وقت بود که این کار رو نکرده بودیم.»

برای لحظهای، چشمهای وحشتزده اهریمن مست لرزید.

این هم انگار اولین بار بود.

اینکه پدرش ازش بخواد با هم بنوشن.

«باعث افتخاره.»

اهریمن مست با چهرهای شاد جواب داد، بعد به من نگاه کرد و با چشمهاش اشاره کرد که زودتر برم بیرون.

البته من کسی نبودم که چنین فرصت خوبی رو برای اذیت کردنش از دست بدم.

—گفته بودی حق ندارم قبل از تو برم، نه؟

—برو! فقط برو!

—بیاین سه نفری بنوشیم. اصلاً چطوره بقیه شهریاران اهریمنی رو هم بیارم!

—نه! میدونی چقدر منتظر چنین فرصتی بودم!

فقط بعد از اذیت کردن اهریمن مست بود که با احترام به پدرم تعظیم کردم.

«پس من دیگه مرخص میشم. ممکنه وقتی برادرم نبود پشت سرش بدگویی کرده باشم، اما شما دوتا حق ندارید فقط چون من اینجا نیستم، پشت سرم حرف بزنید!»

همین که چرخیدم تا برم، پدرم ناگهان گفت:

«حالت خوبه؟»

برای لحظهای مکث کردم و دوباره به سمت پدرم برگشتم.

منظورش چی بود؟

چشمهام در چشمهای پدرم گره خورد.

همونطور که به چشمهاش نگاه میکردم که در سکوت بهم خیره شده بود، فهمیدم چرا این سوال رو پرسیده.

اگه میخواست حرفهای ناگفتهش رو به زبون بیاره، چیزی شبیه به این میشد:

این اواخر دستات رو بیش از حد به خون آلوده کردی.

حالت خوبه؟

میتونستم نگرانی پدرم رو حس کنم.

مهم نبود که اونها چقدر شرور بودن و لیاقت مرگ رو داشتند، آلوده کردن مداوم دستها به خون، کاری بود که به قلب و روح آدم زخم میزد.

مهم نبود که من چقدر لایق و توانمند به نظر میرسیدم، برای پدرم، من هنوز همون پسر کوچک و کلهشق بیستسالهش بودم.

«برای همینه که سعی نمیکنم همه کارها رو تنهایی انجام بدم و از شهریاران اهریمنی کمک میخوام. برای محافظت از خودم.»

اهریمن مست با چشمهایی که به اندازه چشمهای پدرم عمیق شده بود، به حرفهام گوش میداد.

«فعلاً حالم خوبه. اگه حس کردم داره بهم فشار میاد، میام پیشتون.»

پدرم در سکوت سر تکون داد.

«پس من دیگه مرخص میشم.»

آروم چرخیدم و از تالار رهبر فرقه بیرون رفتم.

پدر، نگران نباش.

من تا اینجا اومدم و حتی بعد از آلوده کردن دستهام به خونی دهها برابر بیشتر از این، استوار موندم.

و بالاتر از هر چیز دیگهای.

«رهبر جوان فرقه!»

از دور، سو دهریونگ با لبخندی درخشان به این سمت میدوید.

اونقدر از دیدنم خوشحال بود که میتونستم تپش قلبش رو حتی از این فاصله حس کنم.

با وجود آدمهایی مثل اینها در کنارم، اگه حالم خوب نبود، در حق زندگی خودم خیلی بیانصافی میشد، مگه نه؟

***

سو دهریونگ جوری خوشحال بود که انگار داره کسی رو میبینه که از دنیای مردگان برگشته.

«واقعاً دلم براتون تنگ شده بود.»

نگرانتون بودم و دلم براتون تنگ شده بود.

ارباب عمارت دنیای زیرین شدن، شاگرد اهریمن تیغه آسمان خونین شدن.

با اینکه باید زندگی خودش رو میکرد، اما بدون گئوم موگوک، انگار شادی از زندگیش رفته بود.

پس وقتی همین چند لحظه پیش گزارش رسید که گئوم موگوک برگشته، چقدر باید خوشحال شده باشه؟ اون فقط مستقیم به سمت تالار رهبر فرقه دویده بود.

«اوضاع چطور بوده؟»

در جواب سوال گئوم موگوک، سو دهریونگ گفت:

«مثل همیشه بودم. تمرین سپیدهدم، غذا خوردن، رسیدگی به کارهای عمارت دنیای زیرین، رفتن پیش استاد برای تمرین، غذا خوردن و خوابیدن. واقعاً هر روز اونقدر شبیه همه که اگه با هم قاطی بشن هم فرقی نمیکنه. مگه زندگی یه آدم اجازه داره اینقدر یکنواخت باشه؟ و بذار همین الان بگم، اصلاً نمیخوام بشنوم که معمولی بودن یعنی خوشبختی.»

اون واقعاً آدم پرحرفی بود.

چقدر باید براش سخت بوده باشه که در نقش ارباب باوقار عمارت دنیای زیرین ظاهر بشه؟

«فقط تویی که این رو نمیدونی؟»

«چی رو؟»

«اینکه هر روز با روز دیگه فرق داره. فقط تویی که فکر میکنی همهچی مثل همهست؟»

برای لحظهای، سو دهریونگ نتونست چیزی بگه.

دقیقاً که نگاه میکردی، روزها شبیه هم بودن، اما نه کاملاً.

البته، اون به این راحتیها اعتراف نکرد.

«پروندههایی که بهشون رسیدگی میکنم هر روز مثل هم هستن.»

«اما زندانیها همه با هم فرق دارن، مگه نه؟ شخصیتهاشون متفاوته و دلیل جرمهایی که مرتکب شدن هم فرق میکنه.»

«و همیشه هم همون زیردستها هستن.»

«حال و هوای اون آدمها هر روز فرق میکنه، فکرهاشون متفاوته، خوابهایی که دیدن فرق داره و چیزی که خوردن هم متفاوته.»

«بعد از کار هم، تمام کاری که میکنم دیدن استادم و تمرین کردنه.»

«تو گذرگاههای کانسپشن و گاورنرت رو باز کردی و هنرهای رزمیت خیلی پیشرفت کرده، درسته؟ طبیعتاً تمریناتت هم باید تغییر کرده باشن.»

حق با گئوم موگوک بود.

فرمهایی که استادش این اواخر بهش یاد میداد، متفاوت بودن.

هرچی قویتر میشد، تمرینات هم سختتر میشدن.

«دیدی؟ روزهات با هم فرق دارن.»

«اما بعضی چیزها همیشگیان. مثل اینکه هیچوقت نمیتونم توی بحث با شما پیروز بشم، رهبر جوان فرقه.»

«این یه چیزیه که توی کل عمرت هم تغییر نمیکنه.»

«و همینطور غرورتون، رهبر جوان فرقه!»

به هم نگاه کردیم و خندیدیم.

«حالا واقعاً حس میکنم که برگشتید، رهبر جوان فرقه. هیچکس تا حالا اینطوری باهام حرف نزده بود. باید این حرفها رو بشنوم تا موقع زندگی کردن سر تکون بدم و با خودم بگم: "آه! درسته." از امروز به بعد، روزهای من همه با هم فرق دارن. همین الان تصمیم گرفتم! حالا میخوام از زیردستهام بپرسم. برای صبحانه چی خوردی؟ قبل از اینکه بیای بیرون دستشویی رفتی؟ دیشب چه خوابی دیدی؟ این روزها چه فکری توی سرته؟»

همراه با سو دهریونگ به آسمان نگاه کردم. ابرهای رنگارنگ و گلمانند به آرامی در حال عبور بودند. با دیدن دهریونگ، من هم واقعیت بازگشتم به فرقه را حس کردم.

«برو، به کارت برس.»

«الان کجا میرید؟»

«حالا که صورتت رو دیدم، باید یه سری به شهریاران اهریمنی بزنم.»

«واقعاً هیچوقت خسته نمیشید، مگه نه، رهبر جوان فرقه؟»

دهریونگ، بحث سر تعداد نیست. یه آدم نفرتانگیز کافیه تا یه مرد رو از پا دربیاره.

«واقعاً اگه فرقه اصلی شانزده تا فرمانروای اهریمنی داشت، چی کار میکردیم؟»

گئوم موگوک در حالی که دور میشد، جواب داد:

«اگه اینطور بود، ناامیدی برادرم، اهریمن مست، دوبرابر میشد.»

***

«ارشد!»

با آغوش باز به سمت اهریمن تیغه آسمان خونین دویدم.

اهریمن تیغه آسمان خونین که توی اتاقش در حال خوندن کتاب بود، تیغهای رو که کنارش تکیه داده بود مثل یه سپر بالا آورد.

«خیلی بیانصافیه!»

از پشت تیغه بهشتکش که ما رو از هم جدا کرده بود، صدای اهریمن تیغه آسمان خونین رو شنیدم.

«فقط توی خونه استراحت کن. دیدن صورتی که همیشه میبینی چه جذابیتی داره که باید بیای اینجا؟»

اون همیشه همینطوری حرفهایی میزنه که منظوری ازشون نداره.

از تیغه بهشتکش رد شدم و لبه تخت اهریمن تیغه آسمان خونین نشستم.

«با این منطق، یه کتاب که همیشه میبینیش چه جذابیتی داره که مدام میخونیش؟»

«این فرق میکنه.»

اهریمن تیغه آسمان خونین با چشمهاش بهم هشدار داد که روی تخت دراز نکشم.

«به سلامت برگشتم.»

با اینکه اهریمن تیغه آسمان خونین چیزی نپرسیده بود، خودم پیشقدم شدم و از سفرم براش گفتم. موقع حرف زدن با پدرم، اهریمن مست رو شخصیت اصلی قرار داده بودم، اما این بار روی خودم تمرکز کردم.

«پس الان، پدرم و اهریمن مست دارن با هم نوشیدنی میخورن.»

«رهبر فرقه داره با اون دائمالخمر نوشیدنی میخوره؟»

نکنه حسودیش شده؟

نور عجیبی توی چشمهای اهریمن تیغه آسمان خونین درخشید. اما طولی نکشید که دوباره نگاهش رو به کتابی که میخوند برگردوند.

«کتاب خوندن اینقدر لذتبخشه؟»

«هست.»

«اینهمه کتاب خوندی، هنوز چیزی هست که ندونی؟»

«واسه همینه که لذتبخشه. هرچی بیشتر میخونم، بیشتر میفهمم که چقدر نمیدونم.»

اهریمن تیغه آسمان خونین سرش رو بلند کرد و به گئوم موگوک نگاه کرد.

«بعداً که بچهدار شدی، فقط بذار کلی کتاب بخونه. اگه به تو رفته باشه، به هر حال توی هنر شمشیرزنی یه استعداد ذاتی خواهد بود.»

آیا واقعاً این بار زندگیای خواهم داشت که توش بچهدار بشم؟ در حال حاضر چنین فکری نداشتم.

«بیخیال ارشد، دارید بهم میگید زندگیای رو بکنم که خودتون حتی تجربهش نکردید؟»

اهریمن تیغه آسمان خونین لبخند محوی زد، با حالتی که میگفت: «راست میگی.»

بعد از اینکه لحظهای ورق خوردن صفحات کتاب رو توسط دستهای اهریمن تیغه آسمان خونین تماشا کردم، ناگهان همون سوالی رو که پدرم ازم پرسیده بود، از اون پرسیدم.

«به نظرت حالم خوبه؟»

اهریمن تیغه آسمان خونین در حالی که هنوز چشمش به کتاب بود، جواب داد:

«حالت خوب نیست.»

«چرا؟»

«چون آدمهایی که حالشون خوبه، چنین سوالی نمیپرسن.»

واسه همین بود؟ حرف غیرمنتظرهای از دهنش بیرون اومد.

«امشب رو همینجا بمون.»

این همون مردی بود که همیشه من رو بیرون میکرد و میگفت برو خونه بخواب. مردی که اگه خودم رو نشسته بودم، حتی اجازه نمیداد روی تختش دراز بکشم.

«به چه مناسبت؟»

«چون حالت خوب به نظر نمیرسه.»

نیشم تا بناگوش باز شد و خودم رو روی تخت انداختم.

«عالیه!»

فکر میکردم با استفاده از قدرتش من رو بین زمین و هوا میگیره، اما اهریمن تیغه آسمان خونین این کار رو نکرد.

«آخ، چقدر راحته!»

به هر حال، دراز کشیدن روی این تخت از همه چی راحتتر بود. احتمالاً به خاطر حس خاصی بود که شخصی به اسم اهریمن تیغه آسمان خونین از خودش ساطع میکرد.

فکرش رو بکن، اون پیرمرد بدعنق تبدیل به راحتترین آدم شده بود. فکرش رو بکن، اون شده بود کسی که دلم میخواست اول از همه سمتش بدوم و ببینمش.

در حالی که روی تخت دراز کشیده بودم، جوابی رو دادم که نپرسیده بود.

«حالم خوبه، ارشد.»

«میدونم.»

و بعد یه جمله شوکهکننده اومد.

«کسی که حالش خوب نیست، رهبر فرقهست.»

«!»

نیمخیز شدم و به اهریمن تیغه آسمان خونین خیره شدم. هنوز نمیتونستم حدس بزنم منظورش از اون حرف چیه.

«فکر کنم رهبر فرقه بیدار شدن از خواب زمستونی و کش و قوس اومدن رو شروع کرده.»

قبلاً منظور اون رو فهمیده بودم، اما اهریمن تیغه آسمان خونین با مهربانی دوباره توضیح داد.

«فکر کنم رهبر فرقه حرکت جدی خودش رو برای رسیدن به رویایش شروع کرده.»

رویای پدرم اتحاد جهان رزمی بود.

«حالا که تو رو به عنوان جانشینش داره، شاید فکر میکنه وقت حرکت رسیده.»

«مگه چقدر از تموم شدن جلسه سهجانبه گذشته؟»

جو خوب اون روز هنوز خیلی زنده بود. صدای موسیقی از پشت دیوار هنوز بدنم رو به لرزه درمیآورد.

«اگه اون از اون آدمهایی بود که به این چیزها اهمیت میداد، از همون اول چنین رویایی نمیدید. برعکس، شاید اون روز مطمئن شده بود که میتونه هر دوی اونها رو بکشه.»

«فقط چون الان داره با اهریمن مست نوشیدنی میخوره اینطوری فکر میکنید؟ نمیتونن فقط یه نوشیدنی با هم بخورن؟»

اگه این تنها دلیل بود، انگار یه پرش منطقی خیلی بزرگ بود. اما این تنها دلیل نبود.

«چندی پیش، رهبر فرقه با اون مرد نقابدار بهصورت جداگانه ملاقات کرد.»

«!»

پدرم با اهریمن خندان پلیددل ملاقات کرده؟

اگه با اهریمن مشت ملاقات کرده بود، شاید چنین شکهایی نمیکردم. چون اون کسی بود که مطلقاً از دستورات پدرم پیروی میکرد. اما اهریمن خندان پلیددل کسی بود که مطلقاً از من پیروی میکرد. حتی اگه به معنی سرپیچی از دستور پدرم بود.

پس، اینکه دقیقاً با اون ملاقات کرده؟ و علاوهبر اون، برای اولین بار توی زندگیش با اهریمن مست نوشیدنی میخوره؟ طبیعی بود که چنین فرضیهای ساخته بشه.

پدرم مدیریت شهریاران اهریمنی رو برای آماده شدن واسه جنگ شروع کرده.