چپتر 565: دخترم رو ببر و صحیح و سالم برگردونش
چپتر 565: دخترم رو ببر و صحیح و سالم برگردونش
«تو هیچ فرقی با دخترم نداری.»
لحظهای که لی آن این کلمات رو شنید، مبهوت و سرگشته شد.
او هرگز حتی در رویاهاش هم فکر نمیکرد چنین چیزی رو بشنوه، اون هم از زبون رهبر فرقه.
اصلاً نمیتونست تصور کنه که اهریمن آسمانی چنین حسی نسبت بهش داره.
لی آن قبل از اینکه سرش رو پایین بندازه، با بهت به گئوم ووجین خیره شد.
ذهنش خالی شده بود و نمیدونست چی باید بگه.
«ممنونم، واقعاً ازتون ممنونم.»
تنها چیزی که میتونست بگه، کلمات سپاسگزاری بود.
بعد از تعظیم، وقتی روی فرش قرمز قدم برمیداشت، پاهاش سست شده بودن و موجی از سرگیجه وجودش رو فرا گرفت.
«من فقط یه محافظ ناچیز بودم.»
اما حالا بر عوارض جانبی هنر سنگشدگی کامل بدن غلبه کرده بود، تکنیک شمشیر آسمان پرنده رو به ارث برده بود، دخترخوانده اهریمن مشت شده بود و از اصالت خودش باخبر شده بود.
و امروز، رهبر فرقه بهش گفته بود که براش مثل یه دختر میمونه.
شخصی که تمام اینها رو ممکن کرده بود، دم در تالار اهریمن آسمانی منتظرش بود.
«رهبر جوان فرقه.»
او داشت با چه جدیتی با تیغههای دوقلوی یخین سرد صحبت میکرد؟
وقتی نزدیکتر شد، صدای گئوم موگوک رو شنید.
«... این نودلفروشی که اینجاست واقعاً خوشمزهست. شنیدم قبلاً پیراشکیفروشی بوده. و اگه از اینجا ۳۰ لی به سمت شرق برید، یه مسافرخونه هست. شاید ظاهرش کهنه به نظر بیاد، اما برشهای گوشت آبپزشون حرف نداره. و اگه از اونجا مستقیم به سمت شمال برید...»
او داشت مکانهایی رو که در طول مسیرشون غذای خوشمزه داشتن، بهشون نشون میداد.
او جادهها رو بهخوبی میشناخت و حافظهش اونقدر تیز بود که میدونست در هر مکان چه غذایی لذیذه.
سا هان از تیغههای دوقلوی یخین سرد، یک قدم عقبتر ایستاده بود و تظاهر به بیمیلی میکرد، اما با دقت به حرفهای گئوم موگوک گوش میداد؛ در حالی که سو بینگ با اشتیاق گوش میکرد.
«تمام جاهایی که تا الان گفتم با سلیقهتون جور درمیاد، پس حتماً یه سری بهشون بزنید.»
سا هان نگاهی به هان سول انداخت و گفت:
«باید با سلیقه بانوی جوان قصر جور دربیاد، نه ما.»
نگاه گئوم موگوک هم به سمت هان سول چرخید.
«بانوی جوان قصر فرصتهای زیادی برای غذا خوردن خواهد داشت. از این به بعد زیاد به سرزمینهای مرکزی میای، مگه نه؟»
هان سول میتونست متوجه بشه.
گئوم موگوک داشت تشویقش میکرد که در آینده بیشتر از قصر بیرون بیاد.
گئوم موگوک دوباره رو به اون دو نفر کرد و گفت:
«پس شما دوتا قبل از رفتن حسابی غذا بخورید.»
سو بینگ لبخندی زد و گفت:
«حتماً همین کار رو میکنیم.»
«اگه زمانی مجبور شدید تنهایی به سرزمینهای مرکزی بیاید، حتماً بهم خبر بدید. اون موقع با غذاهای حتی خوشمزهتری ازتون پذیرایی میکنم.»
حتی اگه اینها حرفهای تعارفی هم بودن، باز هم ارزشمند بودن.
علاوه بر این، مگه او دیشب در مهمونی حسابی هوای اونها رو نداشت؟
گئوم موگوک تازه بعد از اینکه پیش دو استاد دریای شمال امتیازی کسب کرد، نگاهش رو به لی آن دوخت که کمی دورتر ایستاده بود و تماشاش میکرد.
«اون گفتگوی محرمانه چی بود که اینقدر طول کشید؟»
تا اون موقع، لی آن تا حد زیادی آروم شده بود.
«فقط با جدیت ازم خواست که حسابی هوای پسرش رو داشته باشم.»
گئوم موگوک به شوخی او خندید.
او میتونست متوجه بشه.
پدرش به او یه اکسیر بخشیده بود.
عطر دلپذیر جینسینگ برفی دههزارساله هنوز از او به مشام میرسید.
او این عطر رو بهخوبی میشناخت، چون خودش هم از اون خورده بود.
«تبریک میگم، لی آن.»
بعد از اینکه در دلش به او تبریک گفت، رو به هان سول کرد و گفت:
«خب، بریم؟»
گئوم موگوک و لی آن، هان سول و تیغههای دوقلوی یخین سرد رو تا دروازه اصلی فرقه همراهی کردن.
در حالی که راه میرفت، هان سول به مجسمههای اهریمنی که در جاهای مختلف برپا شده بود، نگاه میکرد.
او زمان خیلی کوتاهی رو اینجا سپری کرده بود که بخواد برداشت عمیقی از فرقه الهی اهریمن آسمانی داشته باشه، اما حس میکرد تا آخر عمرش اون مجسمههای اهریمنی غولپیکر رو فراموش نمیکنه.
در دروازه اصلی، کالسکهای که قرار بود اونها رو ببره منتظر بود.
هان سول از جدا شدن از لی آن غمگین بود، اما اون رو در قالب کلمات بیان نکرد.
«پس، تا دفعه بعد.»
«مراقب خودت باش.»
لی آن دور شدن کالسکه رو تماشا کرد و بعد به گئوم موگوک نگاه کرد.
گئوم موگوک که ساکت ایستاده بود، چهرهای کمحرف به خود گرفته بود؛ طوری که آدم شک میکرد او همون آدم پرحرف چند لحظه پیش باشه.
مردم نمیدونستن.
این چهره به خودِ واقعی رهبر جوان فرقه نزدیکتر بود.
گئوم موگوک لبخندی به لی آن زد و گفت:
«بیا بریم پیش استاد.»
***
اهریمن مشت در میانه تمرین صبحگاهیش با مشتهای آهنین بود.
پایینتر از اهریمن مشت، که از روی یک سکو مشتزنی میکرد، چئون سو-هی هم در حال مشتزنی بود.
در مقابل او، مشتهای سیاه که رداهای رزمی سیاه به تن داشتن، با همون حرکات مشت میزدن.
هوووش!
از اونجایی که اونها ماهرترین افراد در میان مشتهای آهنینِ تالار مشت شرقی بودن، هر کدوم از حرکاتشون حاوی انضباط و قدرتی بود که هیچکس بهراحتی نمیتونست ازش تقلید کنه.
از اهریمن مشت گرفته تا مشتهای سیاه، تمام توانشون رو برای تکتک حرکات میذاشتن، حتی اگه فقط یه تکنیک مشتزنی پایه بود.
مهم نبود یه فرم چقدر پیچیده و خیرهکننده باشه، در نهایت بر اساس همین حرکات پایه اجرا میشد.
اهریمن مشت این اصول پایه رو بینهایت مهم میدونست.
دلیل اینکه او شخصاً به مشتهای آهنین آموزش میداد، این بود که مطمئن بشه این اصول پایه کاملاً در بدنشون نهادینه شده.
درست وقتی که یک دور از تمرین تموم شد، گئوم موگوک و لی آن وارد محوطه شدن.
«پدر!»
نگاههای مشتهای آهنین به دو دسته تقسیم شد.
نگاههای پرشور جوانترها به سمت لی آن چرخید، در حالی که قدیمیترها بیشتر به اهریمن مشت نگاه میکردن.
اونها میدونستن که این فرصتیه تا حالتی رو در چهره اهریمن مشت ببینن که بهندرت دیده میشد.
اهریمن مشت کسی نبود که احساساتش رو نشون بده، اما این لحظه یه استثنا بود.
«اومدید؟»
چهره اهریمن مشت نرم شد.
همیشه دیدن اون حالت خوشایند و راحت که در میان اون چهره ترسناک پنهان شده بود، غافلگیرکننده بود.
مشتهای آهنین که به اهریمن مشت نگاه میکردن، نگاهی به هم انداختن و این حس شگفتانگیز رو با هم شریک شدن.
گئوم موگوک که پشت سر لی آن میاومد، گفت:
«دختر ناخلف از راه رسید.»
لی آن با تعجب پرسید: «منظورت از دختر ناخلف چیه؟» و گئوم موگوک شروع کرد به چغلی کردن:
«دخترتون بعد از رسیدن به فرقه اصلی، حتی قبل از اینکه به استاد سلام کنه، مستقیم با من رفت سراغ نوشیدنی.»
لی آن انگار که بهش ظلم شده باشه، گفت:
«اما خیلی دیر وقت بود، مگه نه؟»
«خودت خوب میدونی که استاد شبها زیاد نمیخوابه.»
لی آن نگاه تندی به گئوم موگوک انداخت.
«واقعاً میخوای اینطوری رفتار کنی؟»
گئوم موگوک لبخندی زد و با احترام و مشتهای گرهکرده به اهریمن مشت سلام کرد.
«استاد، حالتون چطوره؟»
اهریمن مشت سرش رو تکون داد و با نگاهی خشنود به گئوم موگوک خوشآمد گفت.
این دیداری بود که مدتها انتظارش رو میکشید؛ هم با دخترش و هم با شاگردش.
در اون لحظه، صدایی مثل فریاد شادی بلند شد.
«به رهبر جوان فرقه درود میفرستیم!»
مشتهای آهنین با صدایی رعدآسا به او سلام کردن.
اونها افتخار میکردن که رهبر جوان فرقه، شاگرد اهریمن مشت بوده.
«همگی حالتون خوبه؟»
گئوم موگوک هم با گرمی به مشتهای آهنین سلام کرد، چون قبلاً با اونها تمرین کرده بود.
چئون سو-هی، با چهرهای که آثار خماری دیشب در اون پیدا بود، سری برای گئوم موگوک و لی آن تکون داد.
اهریمن مشت ادامه تمرین رو به او سپرد و همراه گئوم موگوک و لی آن به راه افتاد.
وقتی از زمین تمرین دور شدن، لی آن با چهرهای عذرخواه گفت:
«فکر کنم باید خبر ناخوشایندی بهتون بدم. مشکلی پیش اومده و من باید فوراً همراه رهبر جوان فرقه از فرقه خارج بشم.»
اهریمن مشت که میدونست ناامیدی خودش ممکنه روی دل لی آن سنگینی کنه، بدون اینکه دلیلی بپرسه، فقط در سکوت سرش رو تکون داد.
«و یه چیزی هست که باید بهتون بگم.»
لی آن به اهریمن مشت گفت که جینسینگ برفی دههزارساله رو از گئوم ووجین هدیه گرفتهست.
و همون دلیلی رو که شنیده بود، براش نقل کرد.
«رهبر فرقه این رو گفت؟»
«بله.»
گئوم موگوک که بهتر از هر کسی از رابطه بین پدرش و اهریمن مشت خبر داشت، میتونست اون رو ببینه.
احساسات غیرقابلکتمانی که در چهره ترسناک اهریمن مشت موج میزد.
برای اهریمن مشت، اون کلمات پدرش احتمالاً خیلی ارزشمندتر از جینسینگ برفی دههزارساله بود.
در لحظاتی مثل این، همیشه تصویری در ذهن گئوم موگوک نقش میبست.
تصویر دو مرد، سخت مثل فولاد، که در دوران جوانیشون در سرزمینهای مرکزی قدم برمیداشتن.
در همین حال، هر سه نفر به ورودی تالار مشت شرقی رسیدن.
«در طول سفر مراقب باش.»
«چشم، پدر.»
لی آن که بعد از خداحافظی میخواست برگرده، رو به اهریمن مشت کرد و گفت:
«هدیه ارزشمندی که امروز از رهبر فرقه گرفتم، همهش به خاطر شماست، پدر.»
اهریمن مشت سرش رو تکون داد.
«به خاطر خودته.»
بعد از مکثی کوتاه، اهریمن مشت اضافه کرد:
«اگه دخترم نمیشدی، هیچکدوم از این اتفاقها نمیافتاد.»
به محض شنیدن این حرف، اشک از چشمان لی آن جاری شد.
اون جلوی اهریمن آسمانی خودش رو نگه داشته بود، جلوی گئوم موگوک هم خودش رو کنترل کرده بود.
اما اشکهایی که مدام اونها رو سرکوب کرده بود، بالاخره جلوی پدرش سرازیر شدن.
اون از همه خیلی ممنون بود.
اون فقط یه بچه طردشده در فرقه الهی اهریمن آسمانی بود، پس واقعاً درست بود که چنین عشق بیکرانی رو از این آدمهای بزرگ دریافت کنه؟
«من دیگه... میرم.»
لی آن که از اشکهای بیامانش دستپاچه شده بود، با عجله زودتر اونجا رو ترک کرد.
اهریمن مشت به گئوم موگوک نگاه کرد.
هرچند نگاهش خشن بود، اما گئوم موگوک قلب استادش رو در اون نگاه میخوند.
— دخترم رو ببر و صحیح و سالم برگردون.
نگران نباشید، استاد.
دخترتون رهبر جوان فرقه رو میبره و صحیح و سالم برمیگردونه.
خودتون که میدونید، نه؟ اینکه دخترتون چقدر قویه.
گئوم موگوک هم بعد از خداحافظی با اهریمن مشت، راهی شد.
بیرون که رسیدن، لی آن طوری حرف زد که انگار هیچ اتفاقی نیفتادهست.
«گفتی عجله داریم، پس چرا داری لفتش میدی؟»
گئوم موگوک بهش نگاه کرد و لبخند زد.
دختر احمق، هنوز رد اشکهای دور چشمت رو پاک نکردی.
اون رو به خاطر گریه کردن مسخره نکرد.
برای اون، هیچ اشکی ارزشمندتر از اینها وجود نداشت.
«آمادهای؟»
«بله!»
گئوم موگوک اول از همه به راه افتاد و گفت:
«بزن بریم، لی آن!»
***
سو جین داشت به تابلوی سردر نگاه میکرد.
تا حالا در زندگیش تابلویی به این بزرگی ندیده بود.
تالار رزمی اژدهای زرد
انگار اندازه تابلو برای به رخ کشیدن قدرت این تالار رزمی بود؛ چهار واژه «تالار رزمی اژدهای زرد» با طلا روی اون تابلوی عظیم نوشته شده بود.
حتی یک رزمیکار هم دم در نگهبانی نمیداد و دروازه کاملاً باز بود.
این کار شبیه به نمایشی از اعتمادبهنفس بود، انگار که هر کسی رو که نیت بیشرمانهای داشت، به چالش میکشید تا وارد تالار رزمی اژدهای زرد بشه.
از میان ورودی، میدان تمرین وسیعی دیده میشد.
میدان تمرین اونقدر بزرگ بود که انتهایش پیدا نبود.
آدمهای بیشماری در اونجا در حال رفتوآمد بودن.
در همین لحظه، رزمیکاری که در حال عبور بود، اون رو دید و به سمتش اومد.
«برای چی اومدی اینجا؟»
سو جین به اون رزمیکار نگاه کرد.
«اومدم مربی ایم رو ببینم.»
«بیشتر از یه مربی ایم اینجا هست. منظورت کدوم استاد ایم هست؟»
«مربی ایم هیون.»
«لطفاً یه لحظه منتظر بمون.»
اون رزمیکار به داخل رفت و کمی بعد برگشت.
«دنبال من بیا.»
سو جین دنبال اون رزمیکار به داخل رفت.
همونطور که دنبالش میرفت، نگاهی به فضای داخلی انداخت.
اونجا اونقدر وسیع بود که نمیشد تشخیص داد وارد اتحاد رزمی شده یا یه تالار رزمی.
در تمام میدانهای تمرین، اعضا در حال تمرین هنرهای رزمیشون بودن.
برخی در گروههای دهها نفره و برخی در گروههای چند نفره جمع شده بودن.
میشد اشتیاق اونها رو برای قویتر شدن حس کرد.
«اینجا واقعاً شگفتانگیزه.»
با حرف سو جین، رزمیکاری که راهنماییش میکرد با غرور جواب داد:
«تالار رزمی اژدهای زرد، تالار رزمی شماره یک در سرزمینهای مرکزیه، نشنیدی؟ ما برخلاف تالارهای دیگه، هر کسی رو که پول بده قبول نمیکنیم. برای ورود به اینجا باید در آزمون قبول بشی.»
به همین دلیل هم بود که اینجا اینقدر شهرت داشت.
و همه میدونستن که فارغالتحصیل شدن از اینجا حتی از ورود بهش هم سختتره.
اگه نمیتونستی در آزمون فارغالتحصیلی قبول بشی، نمیتونستی ادعا کنی که اهل اینجایی.
جایی که اون رزمیکار سو جین رو برد، دفتر کار یه رزمیکار در ساختمانی بزرگ بود.
«خوش اومدی. من گیو سوک هستم، یکی از استادهای تالار رزمی اژدهای زرد.»
سلسلهمراتب تالار رزمی اژدهای زرد به ارباب تالار، استاد اعظم، استاد و مربی تقسیم میشد.
بیش از صد مربی وجود داشت، اما فقط هفت استاد بودن که بهشون «هفت استاد» میگفتن.
اون یکی از هفت استاد تالار رزمی اژدهای زرد بود.
سو جین در دلش تعجب کرد، چون انتظار داشت پیش ایم هیون برده بشه.
«اسم من سو جین هست.»
«اومدی دنبال مربی ایم؟»
«درسته.»
«چه رابطهای با مربی ایم داری؟»
به دلایلی، سو جین حس بدی داشت.
«اون برادر کوچکترم از زادگاهمونه.»
ایم هیون از بچگی با برادر بزرگترش، یعنی استاد روح شبح، دوست بود، اما با اون صمیمیتر بود.
اون خیلی بیشتر از برادرش که همیشه خودش رو در آزمایشگاه حبس میکرد، با سو جین بازی کرده بود.
اون امروز اومده بود تا وسیلهای رو که قرار بود ایم هیون به برادرش برسونه، تحویل بگیره.
«که اینطور.»
چهره گیو سوک درهم رفت و طولی نکشید که خبر تکاندهندهای رو داد.
«مربی ایم مدتی پیش فوت کرد.»
سو جین اونقدر جا خورد که فریاد کوتاهی کشید.
اونقدر دستپاچه شده بود که نمیدونست چی بگه.
«برادرم... مرده؟»
صداش میلرزید.
گیو سوک مقداری چای سرد برای اون آورد.
«اول یه کم بنوش و آروم باش.»
سو جین در حالی که فنجان چای رو در دست داشت، ازش پرسید:
«چطور این اتفاق افتاد؟»
«حین تمرین دچار حادثه شد.»
«چه جور حادثهای؟»
موقع مبارزه با شاگردها مرده بود؟ یا حادثه دیگهای براش پیش اومده بود؟
«نمیتونم جزئیات رو به کسی که خانواده درجهیک نیست بگم.»
«من مثل خانوادهش هستم.»
«اما خانوادهش نیستی، درسته؟»
بیش از ده سال پیش، تنها مادر باقیموندهش فوت کرده بود و حالا دیگه هیچ خانوادهای نداشت.
«این قانون این تالاره، پس لطفاً درک کن.»
سو جین آهی کشید.
دونستن دلیلش الان چه فایدهای داشت؟ اون دیگه مرده بود.
اون در این سرزمین دور، تنها و بیکس مرده بود.
«جسدش چی؟»
فکر کرد که حداقل باید جسد ایم هیون رو تحویل بگیره.
قصد داشت اون رو در زادگاهشون دفن کنه.
«ما نمیتونیم اون رو به کسی که خانواده درجهیک نیست تحویل بدیم. قبلاً دفنش کردیم، پس لازم نیست نگران باشی.»
قبلاً دفنش کرده بودن؟ چطور میتونستن بدون اینکه حتی با اون یا برادرش تماس بگیرن، این کار رو بکنن؟
«مربی ایم هیچ اطلاعات تماسی برای موارد اضطراری از خودش نذاشته بود.»
شک و تردید در ذهن سو جین جوانه زد.
«امکان نداره.»
ایم هیون قبلاً بهش گفته بود.
گفته بود که هماهنگ کرده تا در مواقع اضطراری با اونها تماس بگیرن.
اینکه اونها الان خانوادهش هستن.
«دلیل مرگ رو بهم نمیگن، جسد رو تحویل نمیدن و حالا هم دارن دروغ میگن؟»
حس ششمش بهش میگفت که اونها دارن چیزی رو درباره مرگ ایم هیون مخفی میکنن.
گیو سوک ازش پرسید:
«اما خانم، شما چه کاری با مربی ایم داشتید؟»
سو جین که به گیو سوک خیره شده بود، آهی کشید و گفت:
«اومدم تا در تالار رزمی اژدهای زرد ثبتنام کنم.»