چپتر 586: تا حالا با چنین شروری روبرو نشده بودم
چپتر 586: تا حالا با چنین شروری روبرو نشده بودم
لحظهای که در باز شد، تودهای از هوای باستانی بیرون ریخت.
انگار فضا بالاخره نفسی رو که مدتها حبس کرده بود، بیرون میداد.
تنها بوی کهنگی و نا کافی بود تا نشان دهد که برای مدتی بسیار طولانی، هیچکس قدم به این مکان نگذاشته است.
در میان تاریکی، راهروی بلندی به شکلی محو دیده میشد.
گئوم موگوک با استفاده از تکنیک چشم الهی به درون نگریست و دید که دیوارهای دو طرف راهرو نیز با همان الگوها، حروف و تصاویری حکاکی شدهاند که روی در وجود داشت.
تاریکی، گویی که بر روی امعاء و احشاء حک شده باشد، همهچیز را به کام خود کشیده بود و انرژی ناشناختهای از خود ساطع میکرد که هر بینندهای را وسوسه میکرد.
بیا تو.
زود باش و بیا تو.
توصیف این انرژی دشوار بود، اما یک چیز قطعیت داشت.
این یک انرژی کاملاً ناآشنا بود؛ چیزی که هیچکس در دنیای رزمی کنونی هرگز حسش نکرده بود.
اگه وارد بشی، میمیری.
اما با وجود هشدار غریزهاش، گئوم موگوک حس میکرد که باید به آنجا برود.
این واکنشی ناشی از ترس از ناشناختهها یا حس چالشطلبی نبود.
او حس میکرد همهچیز — آمدنش به تالار رزمی اژدهای زرد، ملاقات با پادشاه شمشیر و گفتهی پادشاه شمشیر برای پایین آمدن به اینجا — همگی کشش تقدیر بودهاند.
گئوم موگوک از پادشاه شمشیر که کنارش ایستاده بود پرسید:
«حسش میکنی؟»
پادشاه شمشیر در پاسخ به سؤال گئوم موگوک سر تکان داد.
در همان لحظه، یکی از اعضا، انگار که تسخیر شده باشد، شروع به قدم برداشتن به سمت جلو کرد.
او در حال عبور از کنار گئوم موگوک و پادشاه شمشیر بود تا وارد شود که هونگ-این به سمتش دوید و او را گرفت.
«به خودت بیا!»
شپلق!
هونگ-این بیرحمانه سیلیای به گونهی او زد.
تنها در آن زمان بود که مرد به خودش آمد.
تاریکی او را وسوسه کرده و به سمت خود کشانده بود.
در میان اعضا، او که کمترین نیروی درونی و ضعیفترین قدرت ذهنی را داشت، اولین کسی بود که تسلیم این وسوسه شد.
کمی بعد، عضو دیگری شروع به حرکت کرد، اما توسط فرد کنارش گرفته شد و به هوش آمد.
گئوم موگوک پیامی ذهنی برای پادشاه شمشیر فرستاد.
ـ فکر میکنم وقتشه که اعضا رو برگردونیم.
او پیشبینی میکرد که اگر این افراد وارد این مکان شوند، زنده نخواهند ماند.
ـ فقط ما دوتا بریم تو؟
او انتظار داشت پادشاه شمشیر بلافاصله موافقت کند، اما او فوراً تصمیمی نگرفت.
گئوم موگوک او را با چنین کلماتی تحریک نکرد:
«قولت برای زنده گذاشتن این آدما دروغ بود؟»
او باور داشت که تردید پادشاه شمشیر به خاطر نقشهای برای کشتن آنها در داخل نیست، بلکه دلیل دیگری دارد.
هر چه باشد، او به وضوح توجه و مراقبت پادشاه شمشیر نسبت به آنها را حس کرده بود.
اگر غیر از این بود، او حتی ستارهها را هم به آنها نشان نمیداد.
در واقع، تردید پادشاه شمشیر به خاطر خودِ اعضا بود.
ـ میخواستم اون مکان نهایی رو بهشون نشون بدم.
آنها برای رسیدن به اینجا سختیهای جهنمی را تحمل کرده بودند.
به نظر میرسید او میخواست به آنها نشان دهد که فراتر از پول، برای چه چیزی جانشان را به خطر انداختهاند.
اما گئوم موگوک فکر میکرد که بردن آنها به آن تاریکی شوم، انتخاب درستی نیست.
ـ چیزی که اون تو میبینن، کمکی به زندگی آیندهشون نمیکنه.
مگه اینکه قصد داشته باشی گنج رو باهاشون تقسیم کنی.
قصد داری تقسیمش کنی؟
پادشاه شمشیر سرش را به نشانهی نفی تکان داد.
وقتی پادشاه شمشیر از طریق پیام ذهنی دستوراتی به متخصص سازوکارها داد، آن مرد به سمتی دوید.
سپس، پادشاه شمشیر رو به اعضایی که پشت سرش ایستاده بودند کرد.
«مأموریت شما همینجا تموم میشه.»
اعضا از حرف او جا خوردند.
آنها حس کرده بودند که این حفاری رو به اتمام است، اما انتظار نداشتند که با باز شدن این در، همهچیز تمام شود.
آنها فکر میکردند باید وارد تاریکی شوند و سازوکارهای بیشتری را از کار بیندازند.
اما میتوانستند حس کنند.
اینکه تاریکیِ فراتر از آن در چقدر خطرناک است.
تنها دیدن همکارانشان که انگار تسخیر شده بودند و به جلو میرفتند، مدرک کافی بود.
اگر وسوسهی ورودی اینقدر قوی بود، داخل آنجا چگونه میبود؟
با فکر به اینکه حالا همهچیز تمام شده، موجی از احساسات بر آنها غلبه کرد.
پس از غافلگیری، نوبت به شادی رسید و آخرین احساسی که بر آنها چیره شد، ترس بود.
اگرچه آنها با اعتماد به پادشاه شمشیر و با عنوان رهبر دنبالش آمده بودند، اما نمیتوانستند از این نگرانی خلاص شوند که مبادا در این لحظهی نهایی، برای تضمین سکوتشان کشته شوند.
آنها حالا میفهمیدند که آیا اعتمادشان درست بوده یا نه.
در همان لحظه، متخصص سازوکارها که دستور را دریافت کرده بود، بازگشت و پاکتهایی را به همه داد.
داخل آنها حوالههای بانکیِ وعده داده شده بود.
در ابتدا، به آنها حقوق ماهانه به صورت نقدی پرداخت میشد.
اگر کسی میخواست پولی فرستاده شود، از طرف او فرستاده میشد.
آنها با جدیت پولشان را دریافت کرده بودند، چون نگران بودند که مبادا بعداً پرداختی صورت نگیرد، اما از آنجایی که به هر حال نمیتوانستند آنجا را ترک کنند، نگه داشتن پول بیمعنی بود.
بنابراین اعضا به پادشاه شمشیر اعتماد کرده و خواسته بودند هنگام خروج تسویه حساب کنند، و او واقعاً پول وعده داده شده را به آنها داده بود.
با دیدن پول، بغضی در گلوی همهی اعضا نشست.
به خاطر همین پول بود که آنها اینهمه سختی را تحمل کرده بودند.
«همگی خسته نباشید.»
با این حرفِ پادشاه شمشیر، اشک در چشمان چند نفر از اعضا حلقه زد.
این لحظهای بود که مصیبت طولانی و طاقتفرسای آنها بالاخره به پایان میرسید.
البته، بسیاری از آنها میخواستند ببینند چه چیزی فراتر از آن در نهفته است.
چه نوع گنجی میتوانست پشت چنین سازوکارهای پیچیدهای پنهان شده باشد؟
و انتظار دیگری هم وجود داشت.
شاید میتوانستند تکهی کوچکی از گنج را به دست آورند؟
اما با دیدن همکارانشان که تسخیر شده بودند، چنین افکاری ناپدید شد.
تنها چیزی که میخواستند این بود که هر چه زودتر از این مکان نکبتبار بیرون بروند.
میخواستند بیرون بروند، پولشان را در خزانه بگذارند و بعد در یک میخانه نوشیدنی بخورند.
سپس تمام روز را در یک مسافرخانه بخوابند.
دیگران به فکر رفتن به جایی بودند که هیچکس آنها را نشناسد.
هر کس آرزوی متفاوتی داشت.
آنها برای وداع نهایی دور پادشاه شمشیر جمع شدند.
در میان آنها کسانی بودند که پادشاه شمشیر چندین بار جانشان را نجات داده بود.
هونگ-این به نمایندگی از همه با پادشاه شمشیر صحبت کرد.
«بابت همهچیز خیلی ممنونیم.»
از پشت سر، اعضا یکصدا فریاد تشکر سر دادند.
پادشاه شمشیر گرد و غبار را از روی لباس هونگ-این تکاند و گفت:
«خوشبخت باشید. امیدوارم روزی برسه که بتونم از تالار رزمیای که اداره میکنی دیدن کنم.»
پادشاه شمشیر فراموش نکرده بود که رویای او ادارهی یک تالار رزمی است.
هونگ-این با احترام سرش را خم کرد و گفت:
«لطفی رو که در حقم کردید هرگز فراموش نمیکنم.»
پادشاه شمشیر نگاهی به اعضا انداخت و آخرین توصیهاش را کرد.
«اتفاقات اینجا رو مثل یه راز نگه دارید. اگه این کار رو نکنید، نه به دست من، بلکه به دست بقیهی آدمای طماع کشته میشید. فقط بگید که پول رو به ارث بردید.»
همهی اعضا که به خوبی منظور او را میفهمیدند، سر تکان دادند.
پیام ذهنی گئوم موگوک دوباره به سمت پادشاه شمشیر پرواز کرد.
ـ تا حالا با چنین شروری روبرو نشده بودم.
گئوم موگوک هنوز نمیفهمید که چرا در زندگی قبلیاش هیچ شایعهای دربارهی این مکان وجود نداشت.
آیا به این خاطر بود که همهی اعضا وارد آن در شده و مرده بودند؟ یا به این خاطر بود که او اجازه داد اینطور بروند و آنها در کمال تعجب راز را نگه داشتند و زندگی کردند؟ یا اتفاق دیگری افتاده بود؟
در هر صورت، در این زندگی، همهی آنها زنده ماندند.
شاید برخی آنها را به خاطر به خطر انداختن جانشان برای پول تحقیر میکردند، اما گئوم موگوک اینطور فکر نمیکرد.
آنها بازماندگانی شجاع بودند.
هونگ-این قبل از رفتن، برای آخرین بار به گئوم موگوک نگاه کرد.
او کسی بود که آنها را از حملهی سازوکار نجات داده بود.
آیا به این خاطر بود که فکر میکرد به خاطر این تازهوارد بود که ستارهها را دیدند و با پتوهای پنبهای پوشانده شدند؟ او حس میکرد که شاید خروج امنشان در حال حاضر هم به لطف این تازهوارد باشد.
هونگ-این با احترام سرش را برای گئوم موگوک خم کرد.
او با بلند کردن سرش، آخرین شوخیاش را پرتاب کرد.
این شوخیای بود که در اصل میخواست با پادشاه شمشیر بکند، اما جرئت نکرده بود.
«حتماً باید به تالار رزمی من بیاید. من به بچههای جوونترین عضومون سه ماه مجانی آموزش میدم!»
آخرین شوخی او باعث شد اعضای اطراف هم همراه با او بخندند.
و به این ترتیب، هونگ-این و بقیهی اعضا آنجا را ترک کردند.
متخصص سازوکارها هم انگار که از پادشاه شمشیر دستور گرفته باشد، به دنبال آنها بیرون رفت.
حالا، فقط گئوم موگوک و پادشاه شمشیر باقی مانده بودند.
«حالا دیگه میتونم بدون نگرانی کفشم رو به سمتت پرت کنم.»
گئوم موگوک به شوخی پادشاه شمشیر خندید و پاسخ داد.
«اونجا تاریکه، پس لطفاً حواستون باشه کجا پرتابش میکنید.»
پادشاه شمشیر که در سکوت به گئوم موگوک خیره شده بود، پرسید:
«چرا بدرقهشون نمیکنی؟ اگه به زیردستهام دستور بدم بکشنشون چی؟»
«کسی که واقعاً قصد کشتن داشته باشه، این حرفها رو نمیزنه.»
البته، دلیلش این نبود.
دلیل واقعی این بود:
«چه فایدهای داره که بذارید به سلامت از اینجا برن؟ اگه مصمم به کشتنشون بودید، هر زمانی بعد از خروجشون از این تالار رزمی، میتونستید این کار رو انجام بدید.»
او بهتر از هر کسی میدونست که این سازمان چقدر بزرگ است.
«شاید به لطف تو زنده موندن.»
«اگه اینطوره، اعتبارش مال من نیست، بلکه متعلق به شماست، استاد.»
گئوم موگوک در پاسخ به نگاه پرسشگر او گفت:
«یادتون رفته؟ وقتی پرسیدم چرا من رو به زیرزمین میبرید، مگه نگفتید چون میخواید اون آدمها رو نجات بدید؟ من فقط وفادارانه از حرف شما پیروی کردم، پس در نهایت، این شما بودید که نجاتشون دادید. بنابراین میتونید افتخار کنید که جون تمام اون اعضا رو نجات دادید.»
پادشاه شمشیر در سکوت به گئوم موگوک نگریست.
از آنجایی که هیچ احساسی در چهرهاش نشان نمیداد، غیرممکن بود که بفهمی به چه چیزی فکر میکند.
«بریم؟»
«بسیار خب. فقط یه لحظه.»
گئوم موگوک طنابی را از جعبهای که ابزارهایشان را در آن نگه میداشتند، برداشت.
آن را دور کمرش بست و سر دیگرش را به پادشاه شمشیر داد.
«ببندیدش دور کمرتون. ممکنه از یه ترفندی برای جدا کردن ما از هم استفاده کنن.»
منظورش این بود که نباید از هم جدا شوند.
پادشاه شمشیر طناب را گرفت و با نگاهی غافلگیرشده پرسید:
«چرا این کار رو میکنی؟»
«شما باید از من محافظت کنید، استاد.»
پادشاه شمشیر به گئوم موگوک خیره شد و گفت:
«برعکس نیست؟»
او فکر میکرد که این رهبر جوان فرقه که روبروی اوست، شاید سعی دارد آنها را به هم ببندد تا از او محافظت کند.
و چیزی که برایش حتی غافلگیرکنندهتر بود، این بود:
«تو طماع نیستی. اکثر آدمها سعی میکردن به تنهایی وارد بشن تا هر چی اون تو هست رو مال خودشون کنن.»
او انتظار داشت که گئوم موگوک سعی کند او را پشت سر بگذارد، اما در عوض، به او طناب پیشنهاد داده بود.
«مگه نمیگن تمام گنجینههای دنیای رزمی صاحب خودشون رو دارن؟ اگه مقدر شده باشه که مال من باشن، حتی اگه طمع هم نکنم، به دستم میرسن.»
گئوم موگوک در زندگی گذشتهاش به اندازه کافی درس آموخته بود.
وقتی برای دستیابی به چیزی تلاش میکنی، فقط به یک قطره طمع نیاز است.
آنچه به فرد اجازه میدهد تا انتهای مسیری که با اولین قدم طمعکارانه شروع شده قدم بردارد، اراده و تلاش است.
طمع از قدم دوم به بعد، فقط باعث زمین خوردنت میشه.
پادشاه شمشیر طناب را دور کمرش بست.
او طناب را به اندازهای که بتوانند آزادانه حرکت کنند، شل گذاشت.
«خب، بریم.»
آن دو به آرامی وارد راهروی تاریک شدند.
تمام حواس خود را تا حد نهایت تیز کردند.
قدم به قدم پیش رفتند، اما اتفاقی نیفتاد.
تقریباً به نیمه راهرو رسیده بودند که آن اتفاق افتاد.
شوووووو.
به نظر میرسید حروف و الگوهای حکشده روی هر دو دیوار میدرخشند و بعد...
شاشاشاشاشاک!
جنگجویانی که نیزه به دست داشتند، گویی از آسمان سقوط کرده باشند، در مقابل آنها ظاهر شدند.
آنها در یک خط ایستادند، راهرو را مسدود کردند و نیزههایشان را هماهنگ با هم نشانه رفتند.
چاکچاکچاکچاکچاک!
در مجموع پنج نفر بودند!
جنگجویانی هم از پشت سر ظاهر شدند و نیزههایشان را نشانه گرفتند.
همان تعدادی که در جلو ظاهر شده بودند، در پشت سرشان هم پدیدار گشتند.
گئوم موگوک میدانست.
«اونها همون جنگجوهای توی نقاشیهای روی دیوارن.»
جنگجوها دقیقاً شبیه نقاشیها بودند، اما مسلماً موجودات زندهای نبودند.
یک هنر توهم که برای محافظت از این مکان طراحی شده بود، فعال گشته بود.
«من عقب رو پوشش میدم.»
پادشاه شمشیر عقب را گرفت و گئوم موگوک جلو را.
چاکچاکچاکچاکچاک!
مانند سربازان آموزشدیده، جنگجوها در حالی که نیزههایشان را نشانه گرفته بودند، شروع به پیشروی کردند.
هالهای که از آنها ساطع میشد، فوقالعاده بود.
سووووییک.
چی شمشیر گئوم موگوک به سمت آنها پرتاب شد.
چی شمشیر از میان آنها گذشت.
باید آنها را درو میکرد، اما به معنای واقعی کلمه فقط از میانشان رد شد.
آنها مانند موجوداتی غیرمادی، مثل دود به نظر میرسیدند.
پیکرههای نزدیکشونده نیزههایشان را پرتاب کردند.
کلنگ، کلنگ، کلنگ، کلنگ، کلنگ!
اما نیزههایی که با شمشیر او برخورد کردند، واقعی بودند.
گئوم موگوک به سرعت شمشیرش را چرخاند و سعی کرد نیزهها را ببرد.
هوووییک.
اما درست مثل زمانی که چی شمشیر را فرستاده بود، شمشیرش به سادگی از میان نیزهها گذشت.
وقتی آنها حمله میکردند، نیزهها واقعی میشدند و وقتی گئوم موگوک سعی میکرد آنها را ببرد، تبدیل به توهم میشدند.
این اولین باری بود که او چنین هنر توهمی را تجربه میکرد.
کلنگ، کلنگ، کلنگ، کلنگ، کلنگ!
در حالی که ضربات نیزهها را مسدود میکرد، یک حمله غافلگیرانه انجام داد، اما باز هم شمشیرش از میان بدنهای آنها گذشت و هوا را شکافت.
گئوم موگوک قدم به قدم به عقب رفت.
وضعیت پشت سرش هم به همین منوال بود.
علاوه بر این، آنها فقط عروسکهایی نبودند که کورکورانه نیزه بزنند.
آنها تکنیکهای نیزهزنی درستی را به نمایش میگذاشتند.
آن دو که به عقب رانده شده بودند، در نهایت پشت به پشت هم ایستادند.
«و شما میخواستید اعضا رو به یه همچین جایی بیارید؟»
اگه واقعاً اونها رو آورده بود، همهشون همینجا کشته میشدن. یه قیامت به پا میشد.
هویهویهویهویهوییک!
سبک مبارزه آنها تغییر کرد.
آنها به سرعت نیزههایشان را پرتاب کردند.
آن دو مرد به سرعت شمشیرهایشان را چرخاندند تا آنها را مسدود کنند.
نیزههای منحرفشده به خوشههای نور تبدیل شده و ناپدید گشتند و نیزههای جدیدی در دستانشان ظاهر شد.
خوشبختانه برای گئوم موگوک و پادشاه شمشیر، آنها مجبور نبودند نگران پشت سرشان باشند.
«اگه راهی برای شکستن این پیدا نکنم، نیروی درونیم تموم میشه و همینجا میمیرم!»
هر توهم یا هنر پلیدی، روشی برای شکستن دارد.
این یک اصل تغییرناپذیر و مطلق بود.
در این صورت؟
روش شکستن آن باید در جایی در این فضا باشد.
اما بلور عصاره خون و تکنیک چشم الهی نمیتوانستند آن را ببینند.
در حالی که حملات آنها را دفع میکرد، نگاه گئوم موگوک به نقاشیهای روی دیوار افتاد.
او از تکنیک چشم الهی خود برای نگاه کردن به نقاشیهای جنگجویان نیزهدار استفاده کرد.
سپس، یک نقاشی نظرش را جلب کرد.
آن نقاشی جنگجویان نیزهدار را نشان میداد که گویی از نمادی در مرکز محافظت میکنند.
«ممکنه خودش باشه؟»
آن نماد در جاهای مختلفی روی دیوار کشیده شده بود.
گئوم موگوک پرید و با شمشیرش به یکی از آن نمادها ضربه زد.
پات!
در آن لحظه، یکی از جنگجویان نیزهدار در تودهای از نور ناپدید شد.
سویش! سویش! سویش! سویش!
همانطور که نیزهها با شدت به سمتش پرتاب میشدند، گئوم موگوک فریاد زد:
«راه شکستنش رو پیدا کردم. لطفاً جلوی اونها رو برام بگیرید!»
گئوم موگوک شمشیرش را در نماد دیگری که در جای دیگری کشیده شده بود، فرو کرد.
جنگجوی دیگری در تودهای از نور ناپدید شد.
نیزهها به طور همزمان از جلو و عقب به سمت گئوم موگوک پرتاب شدند.
پادشاه شمشیر پرید تا نیزههایی را که به سمت گئوم موگوک میرفتند، منحرف کند.
در این میان، گئوم موگوک نمادها را یکییکی روی نقاشی دیواری پیدا کرد.
هر بار که با شمشیرش به نمادی ضربه میزد، دشمنان ناپدید میشدند.
اما با کاهش تعدادشان، آنها حتی با شدت بیشتری به گئوم موگوک حمله میکردند.
آنها گویی در حالت جنون حمله میکردند، اما حریفانشان گئوم موگوک و پادشاه شمشیر بودند.
حالا که راه حل پیدا شده بود، چطور میتوانستند با تعداد رو به کاهششان جلوی آنها را بگیرند؟
و به این ترتیب، گئوم موگوک آخرین نماد را پیدا کرد و شمشیرش را در آن فرو برد.
آخرین جنگجوی نیزهدار باقیمانده در تودهای از نور ناپدید شد.
همزمان، دری مخفی که در انتهای راهرو پنهان شده بود، با صدای کلنگی باز شد.
«از کجا فهمیدی چطور باید بشکنیش؟»
«هنرهای توهم قدرتمند معمولاً راه حلهای سادهای دارن. خوشبختانه، این یه هنر توهم قدیمیه، برای همین راه حلش مثل نمونههای امروزی پیچیده نبود، که باعث شد راحت بشه باهاش کنار اومد.»
اما پادشاه شمشیر میدانست.
آنقدرها هم که او میگفت ساده نبود.
آیا خودش میتوانست راه حل را از آن نقاشیها استنتاج کند؟
«اگه تنها اومده بودم، نمیتونستم بشکنمش.»
وقتی پادشاه شمشیر صادقانه به این موضوع اعتراف کرد، گئوم موگوک با خود فکر کرد:
«اگه اینطوره، توی زندگی قبلی چطور از اینجا رد شدید؟ اون موقع با کی اومده بودید؟»
«پس قراره نصف گنجینههای اینجا رو به من بدید؟»
او نیمهشوخی پرسید، اما در کمال تعجب، پادشاه شمشیر سر تکان داد.
«میدم.»
«واقعاً؟ فقط به خاطر این نمیگید که بهم میدید چون در هر صورت قراره من رو بکشید، درسته؟»
و به این ترتیب، آن دو با احتیاط از درِ باز شده در انتهای راهرو وارد اتاق شدند.
برای لحظهای، قدمهایشان متوقف شد و تا مدتی هیچکدام حرفی نزدند.
در نهایت، این گئوم موگوک بود که سکوت را شکست.
«نمیتونید زیر قولی که همین الان دادید بزنید.»