چپتر 595: با مشت‌هات چیکار کردی؟

لی آن در حالی که به فرمانروای شمشیر شکوفه آلو نگاه میکرد، چشمانش از تحسین پر شده بود.

آره، این همون آیندهای بود که برای خودش تصور میکرد.

میخواست همینطور آزادانه زندگی کنه، بدون اینکه براش مهم باشه بقیه چی فکر میکنن.

پرسه زدن در قلمرو مرکزی با تنها یه شمشیر در کنارش.

زندگیای که در اون بتونه هر جا دلش خواست بره و هر وقت خواست برگرده.

برای ضعفا، آزادی چیزی جز یه توهم نیست.

فقط کسانی که واقعاً قدرتمند هستن میتونن آزاد باشن.

یئون باک-این، ارباب تالار رزمی اژدهای زرد که از کنار صحنه تماشا میکرد، همین حس رو داشت.

اگه قرار بود عبارت «دیگه اینقدر وراجی نکن» رو در یه کلمه خلاصه کرد، اون کلمه همین بود.

خودش هم میخواست همین رو بگه.

«خفه شو!»

میل به زبون آوردن همین یه جمله بر اون غلبه کرده بود.

دقیقاً همین میل بود که باعث شده بود همه رو از تالار رزمی بیرون کنه و خودش تنها در این دریای خون بایسته.

بعد، ناگهان با دیدن صحنهای که در میدان نبرد در حال وقوع بود، قلبش سنگین شد.

جسدها همه جا پراکنده بودن.

حتی کسانی که استاد به حساب میاومدن، با یه حرکت کشته شده بودن.

و حالا اون اینجا بود، در جبههی اونها، و بدون اینکه بدونه حریفش یه فرمانروای اهریمنی هست، متکبرانه رفتار کرده بود.

نگاه یئون باک-این به سمت پادشاه مشت، کانگ هو چرخید.

اون که روی صندلی تماشاچیها نشسته بود، درست مثل یه تماشاچی معمولی رفتار میکرد.

«یعنی همینطور میخوای اونجا بشینی در حالی که همه دارن اینطوری میمیرن؟»

از اونجایی که نمیدونست اون مرد چقدر مهارت داره یا چه جور آدمیه، یئون باک-این ناخودآگاه به یاد کس دیگهای افتاد.

«داری چیکار میکنی؟»

او از صمیم قلب آرزو میکرد مردی که در زیرزمین بود، بالا بیاد.

چقدر عالی میشد اگه اون صندلی به پایین میلغزید و دوباره در حالی که اون مرد روش نشسته بود، بالا میاومد؟ او باور داشت که اون مرد میتونه تمام این فرمانروایان اهریمنی ترسناک رو بکشه.

سایهای از نارضایتی در چهرهی تیغه شبح درخشید و بعد ناپدید شد.

او با وجود اینکه کاملاً توسط فرمانروای شمشیر شکوفه آلو نادیده گرفته شده بود، عصبانی نشد.

«این میتونه مشکلساز بشه.»

او با آرامش لباسش رو با دست مرتب کرد.

«چون من مردی هستم که میخوام اسمم رو همه جا سر زبونها بندازم. از لباسم نمیتونی بفهمی؟»

شبحی که با رنگ سفید روی ردای رزمی قرمزش نقش بسته بود، نماد اصلی تیغه شبح بود.

«مخصوصاً که این اواخر خیلیا هستن که من رو نمیشناسن.»

او به طور اتفاقی یه گیاه روحی مصرف کرده بود.

آه، اتفاقی نبود.

اون گنجینهای بود که نزدیکترین دوستش برای مدتی طولانی نگه داشته بود و او بعد از کشتن دوستش، اون رو دزدیده بود.

گیاه جاودانگی روح پلید.

به لطف اون گیاه روحی، نه تنها نیروی درونی عظیمی به دست آورده بود، بلکه پوستش هم کشیده شده بود و موهای سیاهش دوباره شروع به رشد کرده بودن.

دلیلی که دوستش این آیتم گرانبها رو مصرف نکرده بود، به خاطر عوارض جانبیش بود.

یه انرژی پلید به تدریج به ذهن فرد نفوذ میکرد و در نهایت او رو به جنون میکشوند.

هیچکس نمیدونست این عارضه کی خودش رو نشون میده.

ممکن بود یه روز بعد از مصرف ظاهر بشه، یا شاید هم ده سال بعد.

تیغه شبح بدون هیچ تردیدی اون رو مصرف کرده بود.

دلیلش ساده بود.

—من که همین الانشم پلید و دیوونهام.

حتی در دوران قدیم هم تیغه شبح یکی از اساتید مشهور طریقت نامتعارف بود.

حالا که جوانی و نیروی درونی هم به اون اضافه شده بود، او واقعاً قدرتمند شده بود.

اطمینان داشت که میتونه هر کسی رو شکست بده.

به همین خاطر بود که حتی بعد از دیدن حرکت فوقالعادهی فرمانروای شمشیر شکوفه آلو در لحظاتی پیش، هنوز هم اینقدر خونسرد بود.

«فرمانروای شمشیر شکوفه آلو، تو باشکوهترین اسمی میشی که بین کسانی که کشتم، به جا میمونه.»

واکنش فرمانروای شمشیر شکوفه آلو هنوز هم سرد بود.

«علاقهای ندارم.»

اما او در مورد یه چیز کنجکاو بود.

«چیزی که میخوام بشنوم اینه که اون پایین چه خبره.»

در مرام اهریمن مشت نبود که چنین سوالاتی بپرسه، پس اگه قرار بود چیزی فهمیده بشه، خودش باید دست به کار میشد.

هر چی نباشه، زندگی کسی جز رهبر جوان فرقه در خطر نبود.

دشمنها میدونستن در زیرزمین چه اتفاقی داره میافته، اما جبههی اونها خبر نداشت.

واقعاً اگه کسی جز رهبر جوان فرقه بود، تا حالا برای بررسی به پایین رفته بودن.

تیغه شبح نمیتونست به سوالش جواب بده.

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو با متوجه شدن اینکه او هم از وضعیت پایین بیخبره، دوباره نادیدهاش گرفت.

«زیاد حرف میزنی، اما اون چیزی رو که باید بدونی، نمیدونی.»

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو حریفش رو به رسمیت نمیشناخت.

او به هر حال دشمنی بود که باید کشته میشد و تیغه شبح رزمیکاری نبود که لایق احترام باشه.

با طعنهی فرمانروای شمشیر شکوفه آلو، چهرهی تیغه شبح در هم رفت.

این موضوعی بود که از درون او رو هم عصبانی میکرد.

کانگ هو هیچوقت چیزی بهش نمیگفت، انگار که میخواست بگه به زیردستی مثل او چیزی نمیگه.

واقعاً تیغه شبح در زندگیش با انواع و اقسام شرورها روبرو شده بود، اما هیچوقت با کسی به بیچشمورویی و ناخوشایندی اون مرد برخورد نکرده بود.

درست در همون لحظه، کانگ هو دهان باز کرد.

«میدونید؟ همهتون به جایی اومدید که نباید میاومدید.»

او از مرگ گئوم موگوک مطمئن بود.

«جایی که باید مسئولیت مرگ رهبر جوان فرقه رو به عهده بگیرید. حتی اگه ما هم نکشیمتون، به دست رهبر فرقه خودتون کشته میشید.»

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو لبخند کمرنگی زد.

«تو هم هیچی نمیدونی.»

نه دربارهی رهبر جوان فرقه، و نه دربارهی رهبر فرقه.

او ایمان قلبی داشت که رهبر جوان فرقه نمیمیره، و حتی اگه میمرد، رهبر فرقه اونها رو مسئول نمیدونست.

در واقع، این موضوع حتی دردناکترش میکرد.

نگاه فرمانروای شمشیر شکوفه آلو دوباره به سمت تیغه شبح چرخید.

«پس دیگه حرفی باهات ندارم.»

از اونجایی که تکتک کلماتش با تحقیر سردی همراه بود، تیغه شبح هم حرف زدن رو قطع کرد و در سکوت تیغهاش رو بیرون کشید.

تکنیک تیغهی مخصوص او، تکنیک تیغه دست شبح سایه سیاه بود.

این تکنیک تیغه که از هفت فرم ظالمانه تشکیل شده بود، جانهای بیشماری رو گرفته بود.

حالا، به این هنر رزمی قدرتمند، بالهای جدیدی اضافه شده بود.

سوووووووو.

هالهای قدرتمند از بدن تیغه شبح فوران کرد.

او همیشه ذات پلیدی داشت و با اضافه شدن انرژی پلید گیاه جاودانگی روح پلید به اون، هالهاش حامل شرارت واقعاً پستی بود.

هووووووووانگ.

وزش انرژی پلید باعث شد ردای رزمی سفید و خالص فرمانروای شمشیر شکوفه آلو به لرزه دربیاد.

حتی در میان اون هالهی پست، فرمانروای شمشیر شکوفه آلو با چشمانی متکبر به تیغه شبح خیره شده بود.

او دیگه در سطحی نبود که در گذشته با گئوم موگوک تمرین میکرد.

او از استادی بزرگ فراتر رفته و وارد قلمرو جدیدی شده بود.

هنر شمشیرزنی او از ستاره یازدهم عبور کرده و به سمت استادی بزرگ دوازده ستاره میرفت.

هنر رزمی شاخص او، تکنیک شمشیر شکوفه آلو بود.

هم لقبش و هم مسیر شمشیرش از روی تکنیک شمشیر شاخصش نامگذاری شده بودن.

او اینقدر به هنر رزمیش افتخار میکرد، اما حالا، اوضاع تغییر کرده بود.

او دیگه محدود به فرمها نبود و داشت قلمرو خودش رو خلق میکرد.

هشت فرم تکنیک شمشیر شکوفه آلو به تدریج در حال کاهش بودن.

وقتی دو فرم تبدیل به یکی بشن، و حتی اون یه فرم هم ناپدید بشه، تنها اون زمانه که او به وضعیت نهایی شمشیرزنی میرسه.

او درک کرده بود که تنها زمانی که شمشیر به آزادی برسه، فرد میتونه به وضعیت کامل ارادهی رزمی دست پیدا کنه.

در میان اون جو متشنج، این تیغه شبح بود که اولین ضربه رو زد.

سووووووئینگ!

انرژی تیغهی قدرتمندی به سمت او پرواز کرد.

شمشیر شکوفه آلو بیرون کشیده شد و در حالی که پرواز میکرد، هوا رو شکافت.

چوووووووواک!

درست مثل پاره شدن یه طاقه ابریشم، انرژی تیغهی مهاجم به دو طرف شکافته شد.

کوانگ! کوانگ!

انرژی تیغهی شکافته شده به عقب پرتاب شد و با دیوار برخورد کرد و اون رو فرو ریخت.

چهرهی تیغه شبح در هم رفت.

میدونست که او ضربه رو مسدود میکنه، اما انتظار نداشت به این راحتی انجامش بده.

«همونطور که انتظار میرفت! یه فرمانروای اهریمنی، واقعاً یه فرمانروای اهریمنیه، مگه نه؟»

در یک چشم به هم زدن، فرمانروای شمشیر شکوفه آلو برای از پا درآوردن تیغه شبح به حرکت دراومده بود.

شیک!

صدای کوتاه و تیز شکافته شدن باد.

کانگ!

شمشیر و تیغه با هم برخورد کردن.

اگه فقط کسری از ثانیه دیرتر جنبیده بود، سرش از تنش جدا میشد.

در حالی که عقبنشینی فرمانروای شمشیر شکوفه آلو رو تماشا میکرد، چشمان تیغه شبح در لحظهای از خشم شعلهور شد.

«فرمانروای شمشیر! امروز، به دست من...»

چنگ!

دوباره جرقهها به هوا برخاستن.

این بار، سرعتش از قبل هم بیشتر بود.

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو که گردن اون رو نشونه گرفته بود، به نظر میرسید که دوباره عقبنشینی میکنه، اما بعد با صدای زوزهی باد، جلوی اون ظاهر شد و یه بار دیگه شمشیرش رو تاب داد.

کانگ!

تیغه شبح جلوی ضربه رو گرفت، اما مچ دستش طوری درد گرفت که انگار الانه که بشکنه.

میتونست حسش کنه.

اگه همون خودِ سابقش بود، با اون حمله به شدت مجروح میشد.

«خیلی قویه!»

اون از همون ابتدا هم در سرعت و هم در شتاب داشت عقب رانده میشد.

حتی توی خواب هم نمیدید که خودش، که به مراتب قویتر از قبل شده بود، اینطوری تحت فشار قرار بگیره.

اون فرمانروای اهریمنی رو دستکم نگرفته بود، اما هیچوقت فکر نمیکرد که اون از دوران جوونی خودش هم قویتر باشه.

البته، اون فقط ضربه نمیخورد.

تیغه شبح با ساطع کردن انرژی پلیدِ حتی قویتر، مدام با تیغهاش فضا رو میشکافت.

پاپاک!

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو پنج حملهی متوالی رو با دو ضربهی شمشیرش دفع کرد و سه تای باقیمونده رو با گامبرداریش جاخالی داد.

حرکاتش کوتاه اما باوقار بودن.

شاید کسی فکر کنه که باوقار بودن یعنی حرکات بزرگ و کُند، اما اون داشت نشون میداد که چطور حرکات سریع و کوتاه هم میتونن باوقار باشن.

به نظر میرسید که داره آروم حرکت میکنه، اما با یه تندباد، پیکرش بالای سر تیغه شبح بود و اون رو میبرید.

حرکاتش سبک بودن، اما شمشیرش اصلاً سبک نبود.

ضرباتش که حتی در یه موقعیت بحرانی هم بدون عجله زده میشدن، فقط باوقار نبودن، بلکه شکوهمند به نظر میرسیدن.

پات!

خون از شونهی تیغه شبح بیرون پاشید.

اون بلافاصله پاتک زد، اما فرمانروای شمشیر شکوفه آلو از قبل از محدودهی تیغهاش خارج شده بود.

حرکاتش که از بندِ فرمها رها شده بود، مثل باد بود.

گاهی ملایم و گاهی تند میوزید؛ مثل نسیم بهاری نرم، اما مثل طوفان سهمگین.

لی آن که داشت تماشا میکرد، حتی یه حرکت رو هم از دست نداد.

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو داشت همین حالا اون رو به نمایش میذاشت.

اینکه کسی که شمشیر به دست داره، چطور باید حرکت کنه.

تیغه شبح میدونست که هرچی این مبارزه طولانیتر بشه، بیشتر ضرر میکنه، برای همین تکنیک نهاییش رو بدون هیچ خویشتنداریای آزاد کرد.

دهها رشته از انرژی تیغه مثل یه بارون شبحوار فرود ریخت؛ این تکنیک «باران شبح» بود.

انرژی تیغه مثل بارون روی سر فرمانروای شمشیر شکوفه آلو بارید.

مگه یه انسان میتونه از بارون جاخالی بده؟

پاپاک!

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو از میون بارون دوید.

منطق حکم میکرد که اگه کسی از میون بارون بدوه، باید خیس بشه، اما اون فراتر از منطق بود.

اون به جاهایی که بارون قبلاً باریده بود جاخالی میداد، از بین رشتههای انرژی تیغه میگذشت و اونها رو با شمشیرش منحرف میکرد.

در هر لحظه از ادراک، اون در جای متفاوتی بود.

و تیغه شبح اون رو دید.

حتی در میون اون همه بارونِ در حال بارشِ تیغهها، اون داشت از اون سوی بارون بهش خیره میشد.

لحظهای که اون نگاه آروم رو دید، تیغه شبح تمام نیروی درونیش رو توی فرم بعدی ریخت.

هووووووووانگ!

بادی شبحوار که همهچیز رو با خودش میبرد؛ فرم نهاییش، «باد شبح».

باد عظیمی از انرژی تیغه به سمت اون هجوم برد.

زمین توسط بادی که حامل نیروی درونی عظیمی بود زیر و رو شد و سنگها، درختها و دیوار همگی از جا کنده شدن.

اهریمن مشت چرخید و لی آن رو که هیچ نیروی درونیای نداشت در آغوش گرفت و انرژی محافظش رو به شدت تقویت کرد.

هووووووووو.

برای لی آن، این مثل تماشای یه طوفان سهمگین از داخل ساختمونی بود که هرگز فرو نمیریخت.

اون نگرانِ فرمانروای شمشیر شکوفه آلو بود.

اگه اطراف اینطوری شده بود، فرمانروای شمشیر شکوفه آلو درست در مرکز اون بادِ تیغهها گرفتار شده بود.

هووووووووو.

بالاخره بادی که مثل یه شبح دیوونه میوزید، متوقف شد.

لبخندی روی صورت تیغه شبح نقش بست.

این ضربه کاملاً به هدف خورده بود.

فرمانروای شمشیر شکوفه آلوِ متکبر جاخالی نداده بود، بلکه مستقیماً با باد شبح اون روبرو شده بود.

«تکبر همیشه دردسرسازه.»

وقتی گرد و غبار فرو نشست و صحنه نمایان شد، لبخند از روی لبهای تیغه شبح محو شد.

چشمهاش از ناباوری گشاد شدن.

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو در همون نقطه ایستاده بود و حتی یه قدم هم تکون نخورده بود.

حتی یه پارگی هم توی لباسش نبود و حتی یه تار موش هم به هم نریخته بود.

اون با آرامش پرسید:

«چیز دیگهای هم داری که بهم نشون بدی؟»

باید چیز دیگهای میبود.

اما تنها چیزی که برای اون باقی مونده بود، ناباوری و ترس بود.

هرگز فکر نمیکرد که خودش روزی چنین حرفهایی رو به یه حریف بزنه.

همیشه این دشمنهای در حال مرگ بودن که این حرفهای کلیشهای رو به اون میزدن.

«آخه چطور...؟»

صدای زوزهی باد این بار با دفعات قبل فرق داشت.

این تیزترین صدایی بود که بین تمام صداهای بادی که تا به حال شنیده بود، به گوش میرسید.

تیغه شبح مات و مبهوت اونجا ایستاده بود و بعد...

سسسسسک.

خطی به رنگ خون به صورت مورب روی صورت و بدنش نقش بست.

«زندگیم تازه داشت دوباره شروع میشد...»

اون در حالی که دو نیم شده بود، روی زمین افتاد.

خونِ جاری به سرعت لباسهای تیغه شبح رو خیس کرد.

شبحی که با رنگ سفید روی لباسش نقش بسته بود، سرخ شد.

مهم نبود چقدر جوون شده باشه، مهم نبود چقدر انرژی پلیدش قوی شده باشه، یا چقدر نیروی درونیش افزایش یافته باشه؛ اون حریف فرمانروای شمشیر شکوفه آلو نمیشد.

چون اون کسی بود که بیصدا در حال قدم زدن، نه، بلکه با تمام سرعت در حال دویدن به سمت قلمرو غایی شمشیرزنی بود.

درست در همون لحظه...

جئونگ.

صدایی از ساختمون اصلی که خیلی عقبتر از جسد تیغه شبح بود، بلند شد.

خطوطی به صورت مورب روی ساختمون شروع به شکل گرفتن کردن.

اوررررررونگ! کوانگ! کوانگ!

ساختمون اصلی که دفتر یئون باک-این در اون قرار داشت، به صورت مورب فرو ریخت.

این لحظهای بود که نشون میداد جوهرهی شمشیری که در اون ضربهی نهایی علیه تیغه شبح نهفته بود، چقدر عمیق بوده.

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو به سمت اهریمن مشت و لی آن چرخید.

وقتی فرمانروای شمشیر شکوفه آلو برگشت و به سمت اونها قدم برداشت، اهریمن مشت سرش رو به نشونهی احترام کمی خم کرد.

این نشونهی احترام به شمشیرزنی اون و به خودِ اون بود.

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو هم با یه تکونِ سرِ کوتاه، ادای احترام اون رو پاسخ داد.

صورت لی آن پر از حیرت و هیجان بود.

چیزی که واقعاً اون رو تحت تأثیر قرار داده بود، نه کشته شدن تیغه شبح بود و نه فرو ریختن ساختمون.

بلکه لباسهای فرمانروای شمشیر شکوفه آلو بود.

بعد از تموم کردن مبارزه در دریایی از خون که پر از جسد بود، حتی یه قطره خون هم ردای سفیدش رو لکهدار نکرده بود.

با اینکه از میون اون بارونِ انرژی تیغه عبور کرده بود، حتی یه قطره خون از روی زمین به اون برخورد نکرده بود.

لی آن با احترام سرش رو خم کرد و گفت:

«فرمانروای شمشیر، شما همین الان آیندهای رو که باید براش تلاش کنم بهم نشون دادید.»

فرمانروای شمشیر شکوفه آلو لبخند درخشانی به لی آن زد.

در همین حال، اهریمن مشت قدمی به جلو برداشت.

تنها کسانی که اونجا زنده مونده بودن، کانگ هو، مرد جوون با بانداژهای سرخ و یئون باک-این بودن.

یئون باک-این که با ناامیدی از بادِ تیغهها فرار کرده و به سختی جون سالم به در برده بود، مات و مبهوت به ساختمون فرو ریخته خیره شده بود.

حسی شوم، انگار که داشت به آیندهی خودش نگاه میکرد، وجودش رو فرا گرفت.

تمام زیردستهاش مرده بودن و دو استادی هم که آورده بود کشته شده بودن، با این حال کانگ هو حتی در این شرایط هم آروم باقی مونده بود.

«همیشه دلم میخواست یه روزی باهات بجنگم.»

کانگ هو به آرومی به سمت جلو قدم برداشت.

مرد جوون با بانداژهای سرخ هم همراه اون راه افتاد.

اون دو نفر همزمان بانداژهای خودشون رو باز کردن.

زیر اون بانداژها، حروف نامفهومی در اندازههای کوچیک به شکلی متراکم روی مشتهاشون حک شده بود.

رنگ و محتوای حروف حک شده روی اون دو مرد با هم فرق داشت و انرژی عجیبی از مشتهاشون ساطع میشد.

برخلاف فرمانروای شمشیر شکوفه آلو که با سکوت صحنه رو تماشا میکرد، چهرهی لی آن درهم رفت.

هالهی اونها حتی قبل از باز کردن بانداژها هم غیرعادی بود، اما حالا مشتهاشون با نوعی هنرهای پلیدِ عجیب تقویت شده بود.

هالهی مرگی که از مشتهاشون ساطع میشد، یه شرارت معمولی نبود.

و دشمن تنها نبود.

اون مردِ بانداژ سرخ هم اونجا بود که به نظر میرسید شاگردش باشه.

اون حتماً همراه اون جلو اومده بود تا نقشی ایفا کنه.

اگه فقط نیروی درونیش رو داشت، دلش میخواست خودش جلو بره.

تا با اون جوونتره روبرو بشه.

اما برخلاف احساسات پیچیدهاش، پشتِ پدرش که مثل کوه تای استوار بود، ذرهای نلرزید.

درست مثل همون پشتی که هر شب وقتی اون پایین صخره تمرینات مشتزنیش رو انجام میداد، میدید.

«با مشتهات چیکار کردی؟»

اهریمن مشت دستهای بزرگش رو گره کرد و به جلو قدم برداشت.

«اگه به مشتهات اعتماد نداشتی، باید فقط از یه سلاح استفاده میکردی.»