چپتر 601: کسی که برات گوشت می‌خره، بهترین آدم دنیاست

گئوم موگوک بعد از ملاقات با دوشیزه الهی، به اردوگاه اتحاد رزمی برگشت.

تمام مسیر برگشت، به حرفهای اون فکر میکرد.

«تو قبلاً همهش رو جبران کردی، پس نیازی به قدردانی نیست.»

این حرف چه معنایی میتونست داشته باشه؟

لحن دوشیزه الهی طوری بود که انگار پیوندشون تا دنیای اصلی گئوم موگوک هم کشیده شده.

بعد، ناگهان چهره کسی به ذهنش خطور کرد.

کسی که مثل اون، حس خیلی مرموزی به آدم میداد.

اما فقط با این حس نمیشد مطمئن بود که اون همون آدمه.

درسته، بعداً بررسیش میکنم.

موضوعی که الان باید روی اون تمرکز میکرد، پیشگوییای بود که بهش داده شده بود.

«تاریکی تو رو به سمت اراده آسمان هدایت میکنه.»

«تاریکی» اصلاً یعنی چی؟ و اون «اراده آسمان» که پیشگویی ازش حرف میزد چی بود؟

همه چیز نامشخص بود، اما یه شهود واضح داشت.

باید قبل از اینکه نبرد بین ارباب قصر اراده آسمانی و شمشیر الهی امپراتور رزمی اتفاق بیفته، معنای این پیشگویی رو پیدا میکرد.

بعید میدونست ظرف اسرارآمیز بعد از تموم شدن اون مبارزه، اون رو اینجا رها کنه.

همونطور که بدون هشدار اون رو به درون خودش کشیده بود، هیچ ایدهای نداشت که کی ممکنه دوباره اون رو به بیرون پرت کنه.

زمان زیادی باقی نمونده.

وقتی به آسایشگاه اتحاد رزمی برگشت، سپیده دم در حال دمیدن بود.

با وجود اینکه ساعت خیلی زود بود، رهبر جوخه، جونگ دائه، بیدار بود.

«کجا بودی؟»

با چهرهای نگران این رو پرسید.

حتماً عادت گئوم موگوک به غیب و ظاهر شدنهای ناگهانی براش مشکوک شده بود، اما در نهایت، این مرد جونش رو نجات داده بود.

«فقط رفته بودم یه کم هوای تازه بخورم.»

«جو اونگ زیر نظرت داره. تو اینجور مواقع باید سرت به کار خودت باشه و جلب توجه نکنی.»

«بله، حواسم هست.»

«چیزی خوردی؟»

«خوبم.»

«بیا، این رو بخور. یه کم سرد شده، اما هنوز باید خوشمزه باشه.»

اون مقداری گوشت رو که نگه داشته بود، بهش داد.

با طولانی شدن جنگ، گوشت به یه چیز واقعاً نایاب تبدیل شده بود.

اون رو مخصوصاً برای گئوم موگوک کنار گذاشته بود.

وقتی گئوم موگوک گوشت رو گرفت و لبخند درخشانی زد، جونگ دائه طوری حرف زد که انگار باورش نمیشه.

این اولین باری بود که میدید اون اینقدر درخشان لبخند میزنه.

«اینقدر خوشت اومد؟»

«مگه کسی که برات گوشت میخره، بهترین آدم دنیا نیست؟»

اون لبخند درخشان به خاطر گوشت نبود.

به خاطر این بود که مهربونی جونگ دائه روحیهش رو عوض کرده بود.

فکر اینکه آدمهای خوبی مثل این، سیصد سال پیش در دنیای رزمی زندگی میکردن.

اگه همه چیز فقط قانون جنگل و مبارزه با شمشیر بود، دنیای رزمی احتمالاً تا زمان اون دووم نمیآورد.

«رهبر جوخه، وقتی این جنگ تموم بشه میخوای چیکار کنی؟»

«این دفعه دیگه حتماً ازدواج میکنم. این آرزوی مادر پیرمه.»

«کسی هست که بخواد زنت بشه؟»

جونگ دائه سرش رو تکون داد.

«شاید با این قیافه باورت نشه، اما هست.»

آهی کشید و اضافه کرد:

«اون خیلی مهربونه. تا الان که دیگه سنش از ازدواج گذشته، منتظرم مونده.»

بله، این همون دلیلی بود که جنگ باید تموم میشد، حتی اگه شده یه روز زودتر.

نه به خاطر توطئهای که در سایهها در حال شکلگیری بود.

«وقتی ازدواج کردم، تو رو هم دعوت میکنم.»

گئوم موگوک بدون کلامی لبخند زد.

اگه واقعاً میتونست بره، خیلی دوست داشت این کار رو بکنه.

«رهبر جوان فرقه الهی اهریمن آسمانی وارد میشود!» داماد، عروس و همه مهمونها از شدت شوک بیهوش میشدن.

«نمیای، نه؟»

«حتی از دور هم که شده، بهت تبریک میگم.»

هرچند اون فاصله خیلی زیاد میبود.

جونگ دائه با دقت به گئوم موگوک که با خوشحالی گوشت رو میخورد خیره شد و بعد سرش رو تکون داد.

«تو واقعاً آدم عجیبی هستی.»

گئوم موگوک همراه با اعضای جوخهش به گشتزنی رفت.

فکر کردن به پیشگویی باعث میشد احساس عجله کنه.

واقعاً الان وقت این بود که با آرامش گشتزنی کنه؟

با وجود اینکه این فکر از ذهنش گذشت، گئوم موگوک بیصدا وظیفه محولهش رو انجام داد.

اون بارها در زندگی قبل از بازگشتش این رو تجربه کرده بود.

صرف اینکه تمام روز رو برای پیدا کردن یه جواب عذاب بکشی، به این معنی نبود که اون جواب ظاهر میشه.

در واقع، اضطرابِ «اینهمه وقت صرف کردم و هنوز جواب رو پیدا نکردم» اغلب منجر به نتایج بدتری میشد.

در چنین مواقعی، مفیدتر بود که آدم زندگی روزمرهش رو با پشتکار بیشتری ادامه بده.

گاهی اوقات، جواب با عمیق کندن یه جا پیدا نمیشد، بلکه مثل کفشی بود که روی شاخه درخت پرتاب شده و تو اتفاقی چشمت بهش میافته.

البته، اون امروز اون کفش رو پیدا نکرد.

در طول گشتزنی چیزی درباره پیشگویی نفهمید، اما کاملاً هم بیفایده نبود.

اون عمداً از جونگ دائه درباره این و اون سوال کرده بود و موقعیت قله خورشید سپید رو تایید کرده بود.

بعد از تموم شدن گشتزنی و برگشتن برای صرف غذا، فریادی از اون طرف شنید.

وقتی نگاه کرد، شمشیر الهی امپراتور رزمی رو دید که در حال بازرسی جنگجوها بود.

اون هنوز از حمایت مطلق جنگجوهای اتحاد رزمی برخوردار بود.

وقتی شمشیر الهی امپراتور رزمی برای اولین بار اومده بود، اسم تکتک آدمهای مقابلش رو پرسیده بود و باهاشون احوالپرسی کرده بود.

از چیزی که نشون داده بود، اون رهبر اتحادی بود که به زیردستهاش احترام میگذاشت و براشون ارزش قائل بود.

در نهایت، شمشیر الهی امپراتور رزمی از کنار گئوم موگوک و اعضای جوخهش که جلوی میز غذا صف کشیده بودن، گذشت.

«وسط غذا خوردن بودید؟ خواهش میکنم، راحت باشید و غذاتون رو بخورید.»

اون باهاشون احوالپرسی کرد و میخواست رد بشه که صدای قدرتمندی از پشت سرش اومد!

«اگه غذا نخوردید، لطفاً با ما میل کنید!»

Of course, the owner of the voice was Geom Mugeuk.

چشمهای اعضای جوخه از تعجب گرد شد و بهش خیره شدن.

نگاهشون گویای همه چیز بود.

حتی اگه اون ناجیشون هم بود.

این یارو دیوونه شده؟

شمشیر الهی امپراتور رزمی سرش رو برگردوند و به گئوم موگوک نگاه کرد.

اون رو شناخت.

«تو همون دوست قبلی هستی، مگه نه؟»

همون مرد جوونی که روز اول یه سوال جسورانه ازش پرسیده بود.

به دلیلی، اون تو ذهنش مونده بود، برای همین شناختش.

«شما من رو یادتونه. این رو افتخاری برای خاندونم میدونم.»

در بین چند جنگجویی که پشت سر شمشیر الهی امپراتور رزمی بودن، جو اونگ آشکارا اخم کرد.

اون شخصاً پیشش رفته بود و بهش هشدار داده بود، اما گئوم موگوک دوباره داشت پا پیش میگذاشت.

گئوم موگوک وانمود کرد که اون رو نمیبینه.

اگه میخواست فاش کنه که جو اونگ با فرقه الهی اهریمن آسمانی همدست شده، میتونست راهی برای گفتن به رهبر اتحاد پیدا کنه، اما این کار رو نکرد.

به خاطر این نبود که گروهی که باهاش همدست شده بود، فرقه الهی اهریمن آسمانی بود.

برای این بود که نمیخواست در روند اصلی اتفاقات دخالت کنه.

البته، حضور اون در اینجا تا همینجا هم باعث تغییراتی شده بود و این لحظه هم ممکنه تاثیری داشته باشه، اما روی نقشه بزرگ تغییری ایجاد نمیکرد.

«اگه بهتون ملحق بشم، برای همهتون ناراحتکننده میشه، مگه نه؟»

«ما مشکلی نداریم.»

البته، در دلشون، اعضای جوخه در حال فریاد زدن بودن.

ما مشکل داریم!

دلیلی داشت که گئوم موگوک ازش خواسته بود باهاشون غذا بخوره.

فقط این نبود که نمیتونست بذاره رهبر اتحاد همینطوری رد بشه؛ این دلیلی جدا از تلاشهاش برای پیدا کردن سرنخی برای پیشگویی بود.

«بسیار خب.»

به دلیلی، شمشیر الهی امپراتور رزمی کنارشون نشست.

قبل از اینکه پیروانش بتونن جلوش رو بگیرن، شمشیر الهی امپراتور رزمی با دست بهشون اشاره کرد که دور بشن.

فکر میکرد در غیر این صورت جنگجوها نمیتونن با خیال راحت غذا بخورن.

از این حرکت، گئوم موگوک میتونست حس کنه که رهبر اتحاد آدم خوبیه.

آدم میتونه برای نمایش بنشینه تا ثابت کنه چقدر مردمیه.

اما توجه به جزئیات کوچکی مثل دور کردن زیردستها کار آسونی نبود.

این جزئیاتی بود که اگه در ذات آدم ریشه نکرده بود، به راحتی نادیده گرفته میشد.

این همون اصلی بود که میگفت برای یه آدم جعل کردن چیزهای بزرگ راحتتر از چیزهای کوچیکه.

«من هم همون چیزی رو میخورم که شما میخورید.»

جونگ دائه با عجله رفت تا برای شمشیر الهی امپراتور رزمی غذا بیاره.

این دیگه چه غوغایی بود؟

«مطمئن نیستم که مخلفات غذا با ذائقه والای شما سازگار باشه.»

«اشکالی نداره.»

شمشیر الهی امپراتور رزمی صرفاً بهخاطر گئوم موگوک نشست.

او جوونِ بهطرز عجیبی مجذوبکنندهای بود.

اون چشمهای زلال و عمیق که با سنش جور درنمیاومد و این رفتار غیرمنتظرهش؛ اینکه از رهبر اتحاد بخواد باهاش غذا بخوره.

اون با خودش فکر کرد که شاید این جوون یه استاد هنرهای رزمی باشه که مهارتهاش رو مخفی کرده، اما نیروی درونیای که میتونست حس کنه، در بهترین حالت فقط به اندازه چند سال بود.

اگه اون استادی بود که میتونست چشمهای اون رو فریب بده، باید از خودش هم قویتر میبود و این غیرممکن بود.

این از اون لحظاتی بود که حقیقتِ شروعِ کارِ گئوم موگوک با تنها چند سال نیروی درونی، به کارش اومد.

و به این ترتیب، شمشیر الهی امپراتور رزمی با جوخه هفدهم ببر سفید غذا خورد.

گئوم موگوک در حالی که به اون نگاه میکرد که در سکوت چوبهای غذاخوریش رو حرکت میداد، فکری ناگهانی به ذهنش خطور کرد.

شاید اون بابت نبرد پیشرو با ارباب قصر اراده آسمانی عصبی بود، اونقدر که احساس میکرد نیازه اینطوری با زیردستهاش غذا بخوره.

«وقتی برگردم به زادگاهم، پیش دوستام پز میدم که با رهبر اتحاد غذا خوردم.»

جین ها-گون، سیصد سال پیش، شاید من با مشهورترین رهبر اتحاد رزمیِ تو شمشیر نزدم، اما چوبهای غذاخوریمون به هم خورد.

البته، این ادعایی بود که فقط توی دلش میتونست زبون بیاره.

شمشیر الهی امپراتور رزمی غذاش رو تموم کرد.

اون ظرفش رو کاملاً خالی کرد.

قبل از اینکه بعد از تموم کردن غذاش بلند بشه، شمشیر الهی امپراتور رزمی با گئوم موگوک که کنارش نشسته بود، صحبت کرد.

اون آروم حرف میزد تا بقیه بهخوبی نشنون.

«قبلاً پرسیدی، مگه نه؟ که راهی برای پیروزی مقابل اونها هست یا نه.»

«بله، و اون موقع شما این رو گفتید، رهبر اتحاد. اینکه روشی دارید، اما نمیتونید جایی که آدمهای زیادی حضور دارن دربارهش حرف بزنید.»

اون وقت، شمشیر الهی امپراتور رزمی حرفی کاملاً غیرمنتظره زد.

«هیچ روش خاصی وجود نداره. تنها راه، جنگیدن و پیروز شدنه.»

گئوم موگوک در سکوت سرش رو تکون داد.

«چرا تعجب نکردی؟»

اینکه رهبر اتحادِ اتحاد رزمی اینقدر صریح با یه جنگجوی معمولی حرف بزنه، به اندازه کافی غافلگیرکننده بود، اما محتوای حرفش این بود که دروغ گفته.

اون انتظار واکنشی متعجبتر از این رو داشت.

«همین فکر رو میکردم.»

«همین فکر رو میکردی؟»

«چون اگه راهی برای پیروزی وجود داشت، رهبر اتحاد، شما تا الان پیروز شده بودید. به هر دلیلی که باشه، باور دارم شما از اون آدمهایی نیستید که کناری بایستید و مرگ جنگجوهاتون رو تماشا کنید.»

«!»

«پس لطفاً، بهخاطر ما هم که شده، باید پیروز بشید.»

نور عجیبی در چشمهای شمشیر الهی امپراتور رزمی در حالی که به گئوم موگوک نگاه میکرد، درخشید.

کجا میشد جنگجویی رو پیدا کرد که بتونه چنین حرفهایی رو به رهبر اتحادِ اتحاد رزمی بزنه، اون هم یه جوون؟ و اون کلمات قطعاً بهش قدرت داده بودن.

«یه درخواستی دارم.»

«چیه؟»

درخواست واقعاً غیرمنتظره بود.

«وقتی این جنگ تموم بشه، سرپرست جوخه ما قراره برای ازدواج به زادگاهش برگرده.»

چی؟ چرا داره این رو مطرح میکنه؟

جونگ دائه وقتی اسمش آورده شد، بهشدت جا خورد.

چرا باید اون موضوع رو پیش میکشید؟

«میخوام که شما، رهبر اتحاد، سخنرانِ مراسمِ اون عروسی باشید.»

جونگ دائه چنان شوکه شد که فریاد کوتاهی از دهنش بیرون پرید.

«نه، رهبر اتحاد، نه!»

اون حتی دستهاش رو به نشونه انکار تکون داد، اما گئوم موگوک خودش رو به کوچه علیچپ زد و اضافه کرد:

«جوخه سیزدهنفره ما حالا به پنج نفر رسیده. اون تمام اون غم رو تحمل کرده و با استواری مراقب اعضای جوخهش بوده و از میدون نبرد دفاع کرده. من معتقدم اون کاملاً شایستگیِ دریافت تبریک شما رو داره، رهبر اتحاد.»

جونگ دائه دیر جنبید و خودش رو رسوند و دهن گئوم موگوک رو گرفت.

«این رفیقمون حتماً توی جنگ دیوونه شده. عذر میخوام، رهبر اتحاد.»

در اون لحظه، شمشیر الهی امپراتور رزمی در سکوت سرش رو تکون داد و رضایتش رو اعلام کرد.

«بسیار خب. من سخنرانی مراسم رو انجام میدم.»

همه از حرف اون مبهوت شدن.

بهخصوص جونگ دائه که در آستانه غش کردن بود.

گئوم موگوک از چشمهای اون میتونست بفهمه که با صداقت حرف زده.

«پس، غذاتون رو تموم کنید.»

شمشیر الهی امپراتور رزمی اونجا رو ترک کرد.

جونگ دائه با چهرهای مبهوت، برای لحظهای اون صحنه رو توی ذهنش مرور کرد.

رهبر اتحادِ اتحاد رزمی توی عروسی اون سخنرانی کنه؟ فقط تصورش هم حس فوقالعادهای داشت.

مادر پیرش جلوی هر کسی که میدید، پزِ این اتفاق رو میداد.

«خوب کاری کردم، مگه نه؟»

وقتی گئوم موگوک با شیطنت این رو پرسید، جونگ دائه با وجود اینکه حس خوبی داشت، فریاد زد:

«تو واقعاً یه دیوونهای!»

اون داشت توسط جونگ دائه از سیصد سال پیش، دیوونه خطاب میشد.

یه جورایی، این یعنی داشت بهخوبی نقش خودش رو بازی میکرد.

گئوم موگوک لبخندی زد و بهش گفت:

«اینطوری باید لطفِ کسی که برام گوشت کنار گذاشته بود رو جبران میکردم.»

گئوم موگوک ترتیب عروسی جونگ دائه رو داده بود، اما هنوز سرنخی از پیشگویی پیدا نکرده بود.

اون شب.

گئوم موگوک از قله خورشید سپید بالا رفت.

از اونجایی که اونجا محل دوئل بود، ممکنه کسی نگهبانی میداد.

به همین خاطر گئوم موگوک موقع بالا رفتن بهشدت محتاط بود.

جدا از ناتوانیش در استفاده از هنر اهریمنی نه مصیبت بهخاطر کمبود نیروی درونی، حواس گئوم موگوک مثل همیشه تیز بود.

اون با تکیه بر حواسش، با دقت حرکت میکرد.

خوشبختانه در راه با کسی برخورد نکرد.

اون بدون دیدن حتی یه نفر، به نوک قله خورشید سپید رسید.

خب، منطقی بود که اونها بیپروا آدم به محل تعیینشده برای دوئل نفرستن.

اگه حریف میفهمید، قبل از اینکه حتی مبارزه شروع بشه، درگیر شایعاتِ استفاده از تاکتیکهای بزدلانه میشدن.

وقتی به بالا رسید، فهمید چرا قله خورشید سپید انتخاب شده.

قله فضای باز و وسیعِ کافی برای یه نبرد باشکوه بین دو استاد مطلق رو داشت.

درختها و صخرههایی اونجا بود و جذابیت خاصی داشت.

گئوم موگوک در حالی که غرق در نور درخشان ماه بود، به اطراف نگاه کرد.

آیا ممکنه این مکان به پیشگویی ربط داشته باشه؟

اما نتونست چیز عجیبی پیدا کنه.

ماه امشب بهطرز استثنایی درخشان بود و این باعث میشد از هر چیزی که به تاریکی مربوطه، دورتر باشه.

«ظرف اسرارآمیز، من قراره کجا سرنخی از پیشگویی پیدا کنم؟»

درست همون موقع، حضور کسی رو از فاصله دور پشت سرش حس کرد.

در اون لحظه، گئوم موگوک ناپدید شد.

اون در یک چشمبههمزدن با هنر جابهجایی فضا-زمان غیب شده بود.

اون چنان سریع واکنش نشون داده بود که حریف حتی متوجه نشد کسی اونجا ایستاده بوده.

از درون تاریکیِ هنر جابهجایی فضا-زمان، فضایی که فقط برای ایستادن یه نفر جا داشت، گئوم موگوک به شخصی که به سمت قله قدم برمیداشت، خیره شد.

لحظاتی بعد، مردی از راه رسید.

اون مرد جوونی بود که ردای سیاهی با طرحهای پرزرقوبرق به تن داشت؛ کسی که از زمان اومدنش به اینجا هرگز ندیده بود.

نسبت به سن کمش، هالهای که از خودش ساطع میکرد فوقالعاده بود.

اون هاله طریقت راستین نبود، اما با هاله وی موچئون و ارباب قصر محافظ هم فرق داشت.

«اون کیه؟»

چشمهای مرد که از نور ماه پر شده بود، با شدت میدرخشید.

اونها چشمهایی بودن که انگار با اشتیاقی سوزان میسوختن.

چقدر اونجا تنها ایستاده بود؟

شخص دیگهای ظاهر شد.

در کمال تعجب، دومین نفری که از راه رسید کسی بود که گئوم موگوک قبلاً دیده بود.

همون مرد نقابدار از فرقه الهی اهریمن آسمانی که مخفیانه با جو اونگ دیدار کرده بود، ظاهر شد.

حرفهای مرد نقابدار هویت اون مرد رو فاش کرد.

«ارباب قصر تاریکی.»

لحظهای که اون کلمات رو شنید، گئوم موگوک فهمید اون مرد کیه.

اون اربابِ قصر تاریکی بود، آخرین قصر از سه قصر الهی بزرگِ قصر اراده آسمانی.

اون نمیدونست چرا اون مرد داره با یه پیرو طریقت اهریمنی از فرقه الهی اهریمن آسمانی اینجا دیدار میکنه، اما یه چیز رو میدونست.

پیشگوییای که دوشیزه الهی بهش گفته بود، به ذهن گئوم موگوک خطور کرد.

«تاریکی تو رو به سمت اراده آسمان هدایت میکنه.»

اون غریزی میدونست.

که اون تاریکی به آخرین ارباب قصرِ قصر اراده آسمانی، یعنی ارباب قصر تاریکی اشاره داره.

این همون مردیه که من رو به سمت اراده آسمان هدایت میکنه.