چپتر 602: این بار بذار اشتباه پیش بره
چپتر 602: این بار بذار اشتباه پیش بره
انگار که فریاد سرنوشت باشه، غرش ضعیف تندر از دوردستها به گوش میرسید.
غرومب.
ابرهای تیره از دوردستها در حال جمع شدن بودن.
هوایی که با وزش باد میومد، از همین حالا هم مرطوب بود.
گئوم موگوک درست مثل وضعیتی که به سرعت در حال تغییر بود، حس میکرد که این ملاقات سرنوشتش رو عوض میکنه.
گئوم موگوک در حالی که در هنر جابهجایی فضا-زمان بود، به ارباب قصر تاریکی خیره شد.
اون در جایی بود که نباید میبود و با کسی ملاقات میکرد که نباید میدید.
«آخه چرا داری اینجا با فرقه الهی اهریمن آسمانی تماس میگیری؟»
از قضا، اون در موقعیتی ایستاده بود که میتونست چهره طرف مقابل رو به وضوح ببینه.
از نگاه نافذ ارباب قصر تاریکی، اون دو حس متضاد رو همزمان حس کرد: سردی و گرمی.
اولین برداشتش، گرما بود.
در چشمهای اون مرد، شعلههای شدید میل و رغبت برای رسیدن به هدفش به هر قیمتی، در حال سوختن بود.
و در مرکز اون شعلهها، گئوم موگوک میتونست اون رو ببینه.
یه بیرحمی یخزده که حاضر بود هر چیزی رو فدای هدفش کنه.
گئوم موگوک که تبهکارهای بیشماری رو دیده بود، خوب میدونست.
این مردی بود که از دل مرگ، جوابها رو بیرون میکشید.
مردی که مشکلات رو با کشتن حل میکرد.
نگاه گئوم موگوک به سمت مرد نقابدار چرخید.
دفعه قبل، اون رو فقط از دور دیده بود، اما امروز میتونست از نزدیک تماشاش کنه.
«مهارتش اصلاً شوخیبردار نیست.»
اون حس کرد که این مرد یه فرمانروای اهریمنی نیست، بلکه یه رزمیکار اهریمنیه که مهارتش حداقل در سطح یه ارباب لشکر بود.
احتمالاً در رسیدگی به چنین اموری مهارت داشت.
فرقه الهی اهریمن آسمانی با جو اونگ از اتحاد رزمی ملاقات کرده بود و حالا هم با ارباب قصر تاریکی از قصر اراده آسمانی.
به عبارت دیگه، اونها با هر دو طرف ارتباط برقرار کرده بودن.
«انگار به زودی بارون میاد.»
مرد نقابدار به اطراف که زیر ابرهای طوفانی تاریک میشد نگاهی انداخت و اضافه کرد:
«مگه تاریکی طرف شما نیست؟ به نظر میرسه آسمون داره بهتون کمک میکنه.»
ارباب قصر تاریکی بدنش رو به سمت مرد نقابداری که پشت سرش ایستاده بود چرخوند.
در اون لحظه، گئوم موگوک دیدش.
نگاه اون مرد فوراً به نگاهی تغییر کرد که نه سرد بود و نه گرم، بلکه ولرم بود.
«در پنهان کردن خودش استاد شده.»
ارباب قصر تاریکی با چهرهای آروم، جوابی غیرمنتظره داد.
«این تصور که تاریکی پلیده، یا تاریکی بده... فقط یه پیشداوریه. در کمال تعجب، اکثر اتفاقات بد در روز روشن میفتن. تاریکی فقط به انسانها استراحت و آرامش میده.»
چشمهای مرد نقابدار با شنیدن این حرفهای نیمهشوخی، از لبخند جمع شد.
«من خوب میدونم تاریکیِ تو از چه نوعیه، برای همین شنیدن اینکه از آرامش حرف میزنی خندهداره.»
مرد نقابدار طوری حرف میزد که انگار میدونست ارباب قصر تاریکی چه جور آدمیه.
به نظر نمیرسید براش مهم باشه که طرف مقابل چی فکر میکنه، اما بیاحترامی هم نمیکرد.
نگاههای اونها در هوا به هم گره خورد.
گئوم موگوک از بین اونها، هر دو مرد رو زیر نظر داشت.
«اونها به هم اعتماد ندارن.»
به عبارت دیگه، برای چیزی که بهش نیاز داشتن دست به دست هم داده بودن.
ارباب قصر تاریکی سعی داشت چه معاملهای با این حریف خطرناک انجام بده؟
مرد نقابدار از ارباب قصر تاریکی پرسید:
«الان دست کیه؟»
ارباب قصر تاریکی به سوال مرد نقابدار جواب داد:
«دست ارباب قصره.»
گئوم موگوک میدونست.
چیزی که مرد نقابدار دربارهش میپرسید، ظرف اسرارآمیز بود.
«پس فرقه الهی اهریمن آسمانی هم میدونه که ظرف اسرارآمیز بیدار شده.»
اگه اینطور بود، دلیل مداخله اونها در این زمان هم باید به خاطر ظرف اسرارآمیز باشه.
«قدرتش رو به دست آورده؟»
«هنوز نه.»
«چرا اینقدر مطمئنی؟ نکنه تا الان به دستش آورده باشه؟»
«نه.»
ارباب قصر تاریکی مطمئن بود که اینطور نیست.
«اگه به دستش آورده بود، شمشیر الهی امپراتور رزمی تا الان یه مرده بود.»
اون شخصیت ارباب قصر اراده آسمانی رو بهتر از هر کسی میشناخت.
اون آدمی نبود که اگه قدرتی به دست میاورد، بذاره شمشیر الهی امپراتور رزمی زنده بمونه.
«بیا، این رو بگیر.»
مرد نقابدار کیسه چرمیای رو که پشتش بسته بود به اون داد.
ارباب قصر تاریکی محتویات کیسه چرمی رو چک کرد.
«تا فردا، همهچیز تموم میشه. دیگه همدیگه رو نمیبینیم، پس بذار از قبل بهت تبریک بگم که قراره ارباب قصر اراده آسمانی بشی.»
وقتی مرد نقابدار این رو گفت و چرخید تا بره، ارباب قصر تاریکی طوری باهاش حرف زد که انگار داشت هشدار میداد.
«باید سر قولت بمونی. اگه نمیخوای تاریکی تا آخر عمرت برات تبدیل به یه کابوس بشه.»
برقی از تمسخر — «چطور جرئت میکنی ما رو تهدید کنی؟» — از چشمهای مرد نقابدار گذشت، اما کلماتی که از دهنش بیرون اومد نرم و ملایم بود.
«من همین الانشم شبها خوب نمیخوابم. پس نگران نباش. فرقه ما حتماً سر قولش میمونه.»
گئوم موگوک در اینجا یک چیز رو تایید کرد.
«ارباب قصر تاریکی به ارباب قصر اراده آسمانی خیانت کرده.»
اولش فکر کرده بود ممکنه اون تحت فرمان ارباب قصر اراده آسمانی این کار رو انجام بده.
هر چی باشه، اون میتونست با درگیر کردن فرقه الهی اهریمن آسمانی، سعی در کشتن رهبر اتحاد رزمی داشته باشه.
اما موضوع این نبود.
این شورشِ ارباب قصر تاریکی بود.
آخه داخل اون کیسه چرمی چی بود؟
غرومب.
در حالی که صدای تندر نزدیکتر میشد، ارباب قصر تاریکی با کیسه چرمی که روی شونهش انداخته بود، به آرومی شروع به پایین اومدن از کوه کرد.
بعد از اینکه اون ناپدید شد، گئوم موگوک از هنر جابهجایی فضا-زمان خارج شد.
ارباب قصر تاریکی بدون شک میخواست با ارباب قصر اراده آسمانی ملاقات کنه.
برای اینکه بفهمه اون چه نقشهای داره، باید سریعتر از اون به اردوگاه میرسید.
«باید بشنوم که درباره چی حرف میزنن.»
البته اگه ارباب قصر اراده آسمانی داخل چادرش بود، اون نمیتونست وارد بشه، اما این مشکلی بود که وقتی به اونجا رسید باید نگرانش میشد.
گئوم موگوک به صخره پایین نگاه کرد.
پریدن با سطح فعلی نیروی درونیش ریسکی به نظر میرسید، اما...
«خدای باد، بهت امید بستم!»
گئوم موگوک بدنش رو از بالای صخره به پایین پرت کرد.
***
شووووو!
در بارون شدیدی که میبارید، ارباب قصر اراده آسمانی چهارزانو روی یه تختهسنگ نشسته بود.
بارونی که میبارید به بدنش برخورد نمیکرد، بلکه ازش دفع میشد.
انگار که یه سد نامرئی دور بدنش رو گرفته بود.
اون در آستانه نبرد سرنوشتساز فردا، در مکانی خلوت و با فاصلهای کوتاه از اردوگاه، در حال آروم کردن ذهنش بود.
قدرت ظرف اسرارآمیز هنوز به اون منتقل نشده بود.
اگه همینطوری میجنگید چی؟ واقعاً میتونست شمشیر الهی امپراتور رزمی رو شکست بده؟
کلمه «البته» حتی به طور مبهم هم به ذهنش خطور نمیکرد.
حریفش مردی بود که لقب «امپراتور» رو در عنوان رزمیش داشت و کلمه «الهی» به شمشیرش چسبیده بود.
«ای آسمان، داری با من بازی میکنی؟»
اون حتی حس کینه و ناراحتی داشت.
درست همون موقع، صدای ارباب قصر محافظ شنیده شد.
«ارباب قصر تاریکی رسیده.»
با شنیدن این حرف، چشمهای ارباب قصر اراده آسمانی به سرعت باز شد.
احساسی که در اونها درخشید، به وضوح از نوع انتظار بود، حسی مثل «بالاخره اومد!».
وقتی اون دو به چادر برگشتن، ارباب قصر تاریکی منتظر ایستاده بود و به نقشه سرزمینهای مرکزی روی دیوار نگاه میکرد.
با ورود ارباب قصر اراده آسمانی، ارباب قصر تاریکی با نهایت احترام تعظیم کرد.
«درود بر ارباب قصر بزرگوار.»
«خوش اومدی، ارباب قصر هوا.»
ارباب قصر تاریکی، هوا سو گانگ.
اون با ارباب قصر محافظ هم احوالپرسی کرد.
در ظاهر با ادب و احترام با هم برخورد میکردن، اما نگاه چشمهاشون مهربون نبود.
ارباب قصر محافظ، به خصوص، همیشه نسبت به ارباب قصر تاریکی مشکوک و محتاط بود.
اون معتقد بود که ارباب قصر تاریکی آرزوی تصاحب قصر اراده آسمانی رو در سر داره.
البته اون هیچوقت چنین شک و تردیدی رو به ارباب قصر اراده آسمانی نگفته بود.
هیچ مدرکی وجود نداشت و فراتر از اون، ارباب قصر اراده آسمانی به ارباب قصر تاریکی اعتماد داشت.
اون میدونست که ارباب قصر، هوا سو گانگ رو بیشتر از اون دوست داره.
هر چی باشه، برخلاف خودش که اغلب برخلاف میل ارباب قصر حرف میزد، ارباب قصر تاریکی بیشتر همون چیزی رو میگفت که ارباب قصر اراده آسمانی دوست داشت بشنوه.
اولین کلمات امروزش هم دقیقاً همینطور بود.
«فردا، بالاخره حاکم دنیای رزمی طریقت راستین تغییر میکنه.»
با شنیدن کلماتی که انگار پیروزی ارباب قصر اراده آسمانی رو تضمین میکرد، فکری ناگهانی به ذهن ارباب قصر محافظ خطور کرد.
«ارباب قصر حتماً میخواست همین حرفها رو بشنوه.»
خودش تمام این مدت همراه ارباب قصر بود و حتی یک بار هم چنین چیزی نگفته بود.
احتمالاً به این خاطر بود که با وجود ایمانش به اینکه اراده آسمان حالا بر ارباب قصر فرود اومده، هنوز یه حس بیزاری نسبت به خودِ این جنگ داشت.
ارباب قصر اراده آسمانی با فروتنی جواب داد:
«نبرد فردا رو نمیشه تضمین کرد. شمشیر الهی امپراتور رزمی حریفی نیست که بشه دستکم گرفتش.»
«اراده آسمان به شما رسیده، ارباب قصر. این چیزی نیست که یه فانیِ صرف بتونه جلوش رو بگیره.»
بعد، ارباب قصر اراده آسمانی از دوشیزه الهی نام برد.
قصدش این بود که ببیند او دربارهی پیشگویی چه فکری میکند.
«دوشیزه الهی اینجا بود.»
ارباب قصر تاریکی با احتیاط پرسید: «آیا احیاناً پیشگوییای ابلاغ شده؟»
وقتی ارباب قصر اراده آسمانی به آرامی سر تکان داد، ارباب قصر تاریکی با احترام دستهایش را در هم گره کرد و گفت: «جسارت میکنم و دربارهی اون پیشگویی مقدس میپرسم.»
ارباب قصر اراده آسمانی بعد از لحظهای مکث جواب داد: «پیشگویی این بود که من توی این جنگ شکست میخورم. میگفت اراده آسمانی ما فقط ۳۰۰ سال دیگه محقق میشه.»
حتی با شنیدن این کلمات غافلگیرکننده، چهرهی ارباب قصر تاریکی هیچ تغییری نکرد.
«تعجب نکردی.»
ارباب قصر تاریکی با آرامش گفت: «۳۰۰ سال دیگه... این داستانیه که خیلی دورتر از اونیه که بخواد روی من تأثیری بذاره.»
او چیزی دربارهی خودِ پیشگویی نگفت، اما کلماتش به اندازهی کافی گویای احساساتش بود.
«ما که نمیتونیم ۳۰۰ سال صبر کنیم، میتونیم؟»
با این حرفِ ارباب قصر تاریکی، لبخند کمرنگی روی لبهای ارباب قصر اراده آسمانی نشست.
ارباب قصر محافظ میتونست بفهمد.
این همان چیزی بود که ارباب قصر آرزوی شنیدنش را داشت.
اینکه آرزو میکرد کسی اینطور از او حمایت کند.
چون میدونست او از آن دسته آدمهایی است که چنین حرفهایی میزند، از شنیدن خبر ورود ارباب قصر تاریکی تا این حد خوشحال شده بود.
«پیشگویی فقط یه پیشگوییست.»
«اما این پیشگوییای بود که قبلاً هیچوقت اشتباه نکرده، مگه نه؟»
«پس این بار کاری کنید که اشتباه از آب دربیاد.»
ارباب قصر اراده آسمانی با صدای بلند خندید.
چیزی که ارباب قصر تاریکی آماده کرده بود، فقط کلمات دلگرمکننده نبود.
«برای انجام اون کار، این وسیله مفید خواهد بود.»
ارباب قصر تاریکی چیزی را از کیسهی چرمیای که همراه داشت بیرون آورد.
«این رو بپوشید، ارباب قصر.»
چیزی که او تقدیم کرد، یک زره محافظ بود.
«این زره الهی اژدهای یخیست.»
این حقیقت که آن زره، زره الهی اژدهای یخی بود، هم ارباب قصر اراده آسمانی و هم ارباب قصر محافظ را شوکه کرد.
به دست آوردن این زره الهی اژدهای یخی واقعاً کار دشواری بود.
«این رو چطور پیدا کردی؟»
«همه جا رو پرسوجو کردم و به سختی تونستم پیداش کنم.»
علاوه بر این، دلیلی وجود داشت که حتماً باید زره الهی اژدهای یخی میبود.
«هنرهای رزمیِ شمشیر الهی امپراتور رزمی بر پایهی نیروی درونیِ یانگ غاییست. این زره الهی اژدهای یخی حاوی انرژی یین غاییست و همین موضوع اون رو به مناسبترین زره محافظ برای مقابله با شمشیر الهی امپراتور رزمی تبدیل میکنه.»
ارباب قصر اراده آسمانی بسیار خوشحال شد.
«ممنونم.»
چیزهای بیشتری هم بود که ارباب قصر تاریکی آماده کرده بود.
او جعبهی کوچکی را از کیسهی چرمی بیرون آورد.
«لطفاً این رو هم قبول کنید.»
وقتی ارباب قصر اراده آسمانی آن را باز کرد، یک قرص تنها را درونش یافت.
با دیدن آن، ارباب قصر اراده آسمانی و ارباب قصر محافظ مبهوت شدند.
این اکسیری بود که آنها هم میشناختند.
«این قرص یین آسمانیست.»
قرص یین آسمانی اکسیری بود که تأثیرش حتی از جینسینگ برفی دههزارساله هم بیشتر بود و به دست آوردنش اصلاً آسان نبود.
«این هم اکسیری بر پایهی یین غاییست، پس توی مقابله با شمشیر الهی امپراتور رزمی بهتون کمک میکنه.»
«ممنونم، واقعاً ازت ممنونم.»
«زمان میبره تا انرژی یین غایی توی تمام بدنتون پخش بشه. پس لطفاً همین الان میلش کنید. ما هم به عنوان محافظ کنارتون میایستیم.»
وقتی انرژی یک اکسیر ذوب میشد، به نیروی درونی تبدیل میگشت، اما زمان میبرد تا ویژگیهای منحصربهفردش در بدن اثر کند.
بهخصوص در مورد این اکسیر، ویژگی یین غایی از خودِ نیروی درونی مهمتر بود.
«ممنونم. همین الان میخورمش.»
در آن لحظه، ارباب قصر محافظ پیامی تلهپاتیک برای ارباب قصر اراده آسمانی فرستاد.
—فکر میکنم بهتره اون قرص رو نخورید.
او خوب میدونست که این حرف در گوش ارباب قصر اراده آسمانی چطور به نظر میرسد.
ارباب قصر تاریکی تا جایی پیش رفته بود که برای نبرد فردا زره محافظ و اکسیر تهیه کرده بود، در حالی که او اینجا ایستاده بود و به حسن نیت طرف مقابل شک میکرد.
اما او فکر میکرد که پیش از این دوئل مهم، نباید اکسیری را که ارباب قصر تاریکی داده مصرف کرد.
—فکر میکنی ارباب قصر تاریکی به من خیانت میکنه؟
آیا او واقعاً نمیدونست که چنین احتمالی وجود دارد؟ یا خودش بر اثر حسادت کور شده بود؟
—ارباب قصر هوایی که من میشناسم، مردی با جاهطلبیهای بزرگه. نگرانم که شاید توی این موقعیت نقشه ای کشیده باشه.
ارباب قصر تاریکی متوجه شد که ارباب قصر اراده آسمانی و ارباب قصر محافظ در حال تبادل پیامهای تلهپاتیک هستند.
اما او دخالتی نکرد و وانمود کرد که چیزی نمیداند و منتظر ماند.
اوضاع به نفع او بود.
کلمات غافلگیرکنندهای از دهان ارباب قصر اراده آسمانی جاری شد.
—حق با توئه، ارباب قصر هوا بیش از هر کسی، مردی با جاهطلبیهای بزرگه.
او هم این را میدونست.
در واقع، او بهتر از ارباب قصر محافظ این را میدونست.
—نشستن جای من، رویای تمام عمرش بوده.
ارباب قصر محافظ با قلبی لرزان پرسید: —پس چرا قصد دارید قرص رو بخورید؟
دلیل جداگانهای برای آن وجود داشت.
—دقیقاً به همین دلیله که اون کاری مثل سمی کردن قرص رو انجام نمیده.
—منظورتون چیه؟
—لحظهای که اون من رو مسموم کنه، جایگاه ارباب قصر از بین میره.
این یعنی پیروان قصر هرگز کسی را که ارباب قصر قبلی را مسموم کرده باشد، قبول نمیکردند.
ارباب قصر محافظ با قلبی غافلگیرشده به ارباب قصر اراده آسمانی نگاه کرد.
او فکر کرده بود که اربابش جذب زبانبازیهای یک چاپلوس شده، اما اشتباه میکرد.
او همه چیز را تا انتها دیده بود.
«شما دو نفر به عنوان محافظ من اینجا میایستید.»
ارباب قصر اراده آسمانی همانجا قرص یین آسمانی را خورد.
سپس نشست و شروع به گردش انرژی کرد تا قدرت قرص را ذوب و جذب کند.
یک چرخهی انرژی و بعد چرخهای دیگر.
در حالی که ارباب قصر اراده آسمانی در حال جذب اثرات قرص بود، ارباب قصر محافظ با قلبی مضطرب منتظر ماند.
از طرف دیگر، ارباب قصر تاریکی طوری رفتار میکرد که انگار اتفاق مهمی نیفتاده و صرفاً با دستهای گرهکرده به نقشهی روی دیوار خیره شده بود.
ارباب قصر محافظ احساس سردرگمی میکرد.
اگر حرفهای ارباب قصر درست بود...
«داری چه نقشهای میکشی؟»
او حتماً آرزوی مرگ ارباب قصر اراده آسمانی را در دوئل فردا داشت.
پس چرا باید خودش را برای تهیه زره محافظ و اکسیر برای او به زحمت میانداخت؟
کمی بعد، ارباب قصر اراده آسمانی پس از ذوب کردن تمام انرژی اکسیر، چشمهایش را باز کرد.
نگاهش عمیقتر شده بود.
همانطور که گفته بود، هیچ سمی در قرص یین آسمانی وجود نداشت.
«کمک بزرگی به تقویت نیروی درونیم کرد. علاوه بر این، تا فردا انرژی یین غایی از من در برابر قدرت یانگ غاییِ شمشیر الهی امپراتور رزمی محافظت میکنه. ممنونم.»
«من با کمال میل جونم رو برای پیروزی شما فدا میکنم، ارباب قصر.»
با توجه به اینکه اکسیر هیچ اثر منفیای نشان نداده بود، ارباب قصر محافظ حرفی برای گفتن نداشت.
در واقع، او احساس معذب بودن میکرد، اما ارباب قصر اراده آسمانی او را سرزنش نکرد.
«لطفاً زره الهی اژدهای یخی رو هم بپوشید.»
ارباب قصر اراده آسمانی زره الهی اژدهای یخی را مقابل آنها به تن کرد.
این هم وسیلهی ارزشمندی بود، آنقدر که پوشیدن آن در مقابل کسی که آن را هدیه داده بود، کاری شایسته به نظر میرسید.
بعد از پوشیدن زره الهی اژدهای یخی، ارباب قصر اراده آسمانی به ارباب قصر محافظ گفت: «میتونی برای لحظهای ما رو تنها بذاری.»
با حمایتش از ارادهی ارباب قصر، زره محافظ و اکسیر، وضعیتی پیش آمده بود که حتی اگر ده بار هم از او خواسته میشد، باید آنجا را ترک میکرد.
ارباب قصر محافظ با احترام تعظیم کرد و از آنجا خارج شد.
هوووووش.
او به آرامی زیر باران قدم زد.
ارباب قصر اراده آسمانی گفته بود که از جاهطلبی او خبر دارد، بنابراین نگران نبود، اما به دلیلی، احساس غم و اندوه میکرد.
احساس میکرد انگار همه دارند از همدیگر برای پیشبرد اهدافشان استفاده میکنند و فقط اوست که عقب مانده است.
آیا او فقط داشت لجبازانه وفاداری به خرج میداد؟
ارباب قصر اراده آسمانی ارباب قصر محافظ را نه به خاطر علاقهاش به ارباب قصر تاریکی، بلکه به دلیل دیگری بیرون فرستاده بود.
چون دستور محرمانهای داشت که به ارباب قصر تاریکی داده بود.
«ظرف اسرارآمیز رو آوردی؟»
«بله، آوردمش.»
او ظرف اسرارآمیز بزرگ را از خزانهی قصر اراده آسمانی به اینجا آورده بود.
دلیلی که ارباب قصر اراده آسمانی این جنگ را شروع کرده بود، دلیلی که پیشگویی را نادیده میگرفت و به مبارزه ادامه میداد، همهاش به خاطر ظرف اسرارآمیز بود.
چون باور داشت ظرف اسرارآمیز او را انتخاب کرده و به او قدرت خواهد داد.
اما با گذشت زمان و ناکامی در به دست آوردن قدرت از ظرف اسرارآمیز کوچک، او روز به روز مضطربتر میشد.
نتیجهای که در نهایت به آن رسیده بود، این بود: شاید برای به دست آوردن قدرتِ ظرف اسرارآمیز کوچک، به ظرف اسرارآمیز بزرگ نیاز باشد؟
او مخفیانه ظرف اسرارآمیز را به اینجا آورده بود تا آخرین تلاشش را بکند.
در حال حاضر، ظرف اسرارآمیز تنها چیزی بود که میتوانست به آن باور داشته باشد.
«الان کجاست؟»