چپتر 62: چیزی رو بهم بده که از دادنش بیزاری
چپتر 62: چیزی رو بهم بده که از دادنش بیزاری
غیرمنتظره بود.
اصلاً فکرش رو نمیکردم که اهریمن تیغه آسمان خونین بپرسه که آیا قراره اون رو هم بکشم یا نه.
چی باید میگفتم؟ بعد از لحظهای فکر کردن، جوابم این بود:
«طریقت اهریمنیِ من نه میزهای یه میخانه رو میشکنه، نه دوستاش رو میکشه.»
برای لحظهای، اهریمن تیغه آسمان خونین زبونش بند اومد.
مدتی با نگاهی پیچیده بهم خیره شد و بعد آروم پرسید:
«من دوستتم؟»
«آره.»
اون بدون نیاز به توضیحِ بیشتر میفهمید که منظورم یه دوستیِ معمولی نیست.
«پس چیکار کنم؟ حرف دلم رو راحت میزنم. بدون احتیاط، بدون در نظر گرفتن احساساتت، ارشد، فقط میگم. از این و اون خوشم نمیاد. تو خیلی اُمُلی! خیلی خستهکنندهای. اون جذابیتِ قدیمیت کجا رفته؟ پیداش کن! ما سرامون رو میذاریم روی هم و یه راهی پیدا میکنیم که هم رو راضی نگه داریم.»
«اگه راهی پیدا نکردیم چی؟ اگه من باز هم عوض نشدم چی؟»
«اگه با وجود تلاش کردن عوض نشدی، خب کاریش نمیشه کرد. فقط مجبوریم با خاطرههای گذشته زندگی کنیم. اما اگه حتی نخوای تلاش کنی؟ اونوقت باید با هم سرشاخ بشیم. فارغ از اینکه کی اشتباه میکنه یا شکایت چیه، اگه فقط همدیگه رو کتک بزنیم، یه کم حالمون بهتر نمیشه؟»
اهریمن تیغه آسمان خونین لحظهای بهم خیره شد و بعد ناگهان با صدای بلند خندید.
«هاهاهاها.»
این صمیمانهترین خندهای بود که از زمان ملاقاتمون ازش شنیده بودم.
بعد از اینکه حسابی خندید، ناگهان ایستاد و بهم گفت:
«یه چیزی قبلاً بهت گفتم که باید عوضش کنم.»
«چی؟»
«اینکه زندگیم فقط پر از بدبختی بوده... انگار این کاملاً درست نیست.»
در اون لحظه، به وضوح شنیدمش.
صدای باز شدنِ درِ قلبش، اون هم یه کم بیشتر از قبل.
من به شنیدنِ این صدا ادامه میدم.
شنیدنِ صدای باز شدنِ این در، به دفعات و از طرف آدمهای زیاد، لحظهایه که من رشد میکنم و این برام به سلاحی تبدیل میشه که به اندازه هنر اهریمنی نه مصیبت اهمیت داره.
هوا موگی، تو الان داری چه صدایی رو میشنوی؟
***
اواخر شب، بعد از اینکه اهریمن تیغه آسمان خونین رفت، یه ملاقاتکننده غیرمنتظره داشتم.
در کمال تعجب، اون رهبر فرقه باد آسمان بود.
«این وقت شب چی شما رو به اینجا کشونده؟»
«اومدم چون چیزی هست که باید بهت بگم.»
«بفرمایید تو.»
«این یه موضوع خصوصیه، پس بیا بریم اینجا.»
اطراف تاریک و بعد روشن شد و ما در فضای دیگهای بودیم.
این همون هنر اهریمنی بود که فرمانروای اهریمنی روحخوار چندین بار ازش استفاده کرده بود.
اون هم این هنر اهریمنیِ فرقه خون رو بلد بود.
رهبر فرقه باد آسمان نگاهی بهم انداخت و با معنا پرسید:
«چطوره؟ این هنر رزمی، برات آشنا نیست؟»
نگاهِ رهبر فرقه باد آسمان بهم میگفت که صادقانه حرف بزنم، چون اون همه چیز رو میدونه.
«این اولین باریه که با این هنر رزمی روبرو میشم.»
«بعید میدونم. مگه وقتی با فرمانروای اهریمنی روحخوار میجنگیدی، این فضا رو ندیدی؟»
«نمیدونم منظورتون چیه.»
با این حرف، چهره رهبر فرقه باد آسمان سرد شد.
«تو فرمانروای اهریمنی روحخوار رو توی همین فضا کشتی.»
«نمیدونم در مورد چی حرف میزنید.»
من قاطعانه انکارش کردم، اما اون با اطمینان به ادعاش ادامه داد.
«چون اون توی فضایی که هنر بلعیدن روح رو توش اجرا کرده بود مُرد، اینطور به نظر میرسید که انگار بر اثر انحراف درونی مرده. اما تو نمیتونی چشمهای من رو گول بزنی.»
«مدرکی هم دارید؟»
«مدرکی ندارم. حتی نمیتونم حدس بزنم چطوری انجامش دادی. اما مطمئنم که تو کسی هستی که اون رو کشت.»
«چرا اینطور فکر میکنید؟»
«چون نمیتونم دستت رو بخونم.»
درونم غافلگیر شدم.
من هرگز رهبر فرقه باد آسمان رو دستکم نگرفته بودم، اما انتظار نداشتم که اون به چنین دلیلی باور داشته باشه که من فرمانروای اهریمنی روحخوار رو کشتم.
این باور از اعتمادش به شهود خودش سرچشمه میگرفت.
«تو فرمانروای اهریمنی روحخوار رو کشتی. از اونجایی که من هم نمیتونم دستت رو بخونم، یعنی ممکنه من هم بمیرم.»
«هرگز فکر نمیکردم کسی به داناییِ شما چنین قضاوت اشتباهی بکنه.»
اون با دقتی ترسناک من رو ارزیابی کرده بود.
«نمیخوام تحریکت کنم، پس آروم باش. نمیخوام مثل فرمانروای اهریمنی روحخوار توی جایی مثل اینجا بمیرم.»
علاوه بر این، اون مهارتهای خودش رو هم بیش از حد دستبالا نمیگرفت.
«باز هم میگم، شما اشتباه میکنید.»
اون حرفم رو نادیده گرفت و به صحبتش ادامه داد.
«فقط یه دلیل میتونه وجود داشته باشه که چرا هنرهای پلیدِ بلعیدن روح روت اثر نکرد. حتماً هنر اهریمنی نه مصیبت بهت آموزش داده شده.»
«اگه اینقدر مطمئنید، چرا به شهریاران اهریمنی نگفتید؟ اگه فاش میکردید که پدرم مخفیانه و پشتِ سرِ شهریاران اهریمنی، هنر اهریمنی نه مصیبت رو بهم یاد داده، غوغایی به پا میشد. شنیدم که شما رابطهتون با بودای اهریمنی خیلی صمیمیه.»
«مگه توی دنیای رزمی دوستی هم پیدا میشه؟ ما از روی ناچاری و بر اساس نیازِ اون زمان با هم ملاقات میکنیم. مطمئنم برای بودای اهریمنی هم همینطوره.»
«پس از من چی میخواید؟»
«این بار، این لطفِ منه. امروز اومدم تا مطمئن بشم که لطفم رو فراموش نمیکنی.»
لحظهای که این رو شنیدم، فهمیدم.
یه چیزی بین رهبر فرقه باد آسمان و هفت شهریار اهریمنی درست پیش نرفته بود.
یا شاید هم رابطهشون هیچوقت اونقدر که من فکر میکردم صمیمی نبوده.
«بذارید یه چیزی رو روشن کنیم. تا اینجا، رهبر فرقه، شما هیچ لطفی در حق من نکردید.»
«چی؟»
«مسئله این نیست که نمیخواستید به هفت شهریار اهریمنی بگید، بلکه نمیتونستید. چون هیچ مدرکی ندارید. میخواید برید پیش هفت شهریار اهریمنی و این رو بگید؟ "من نمیتونم دستِ ارباب جوان دوم رو بخونم، پس حتماً اون مقصره!" شما نمیتونستید این رو بگید، حتی اگه فقط به خاطر غرورتون بود.»
«حداقل میتونستم شکم رو بهشون منتقل کنم که ممکنه کارِ تو باشه.»
«اونوقت این به نفع من میشد. "مهارتهای اون بچه در حدیه که بتونه فرمانروای اهریمنی روحخوار رو بکشه؟ ممکنه رهبر فرقه از قبل هنر اهریمنی نه مصیبت رو بهش منتقل کرده باشه؟" اونا بدون مدرک نمیتونن مطمئن باشن، اما نمیتونن با من بیدقت هم رفتار کنن. این بهم کمک میکنه که در آینده کنترل اوضاع رو به دست بگیرم. در واقع، شما مانعِ من شدید.»
«چی؟»
رهبر فرقه باد آسمان که انتظار چنین موقعیتی رو نداشت، نتونست جوابی بده.
«اگه به من لطفی پیشنهاد بدید، با کمال میل قبولش میکنم. اما لطفاً، یه لطفِ واقعی پیشنهاد بدید.»
رهبر فرقه باد آسمان با اینکه برای لحظهای در موضع ضعف قرار گرفت، اما دستپاچه نشد.
اون به خوبی این درسِ زندگی رو میدونست که آدم هرگز نباید در یه موقعیت نامطلوب، هیچ تصمیمی بگیره.
«بیا قبل از اینکه برم، یه بار دیگه همدیگه رو ببینیم.»
به محض اینکه حرفش تموم شد، محیط اطراف تغییر کرد و اون بلافاصله رفت.
همونطور که به رفتنش نگاه میکردم، لبخند زدم.
این بوی توطئه نبود که ازش حس میکردم، بلکه اول این فکر به ذهنم رسید:
«رهبر فرقه ما خودش با پای خودش میاد تا اینطوری بهم لطف کنه.»
***
در اتاق بزرگ و مجللی که فرقه الهی اهریمن آسمانی تدارک دیده بود، فقط رهبر فرقه باد آسمان، آثار مقدس و مردِ زنجیرشده حضور داشتند.
«نظرت چیه؟»
مردِ زنجیرشده که مثل یه مجسمه سنگی جلوی زنگ تندر نشسته بود، سرش رو به سمت رهبر فرقه باد آسمان بلند کرد.
کلماتی از دهنش خارج شد که هیچکسِ دیگهای حتی فکرِ گفتنش رو هم نمیکرد.
«احمقِ لعنتی، چرا این رو از من میپرسی؟»
گفتنِ چنین چیزی به رهبر فرقه باد آسمان، جرمی بود که مجازاتش تکهتکه شدنِ اعضای بدن بود.
اما رهبر فرقه باد آسمان طوری لبخند زد که انگار این یه اتفاق عادیه و یک انگشتش رو بالا آورد.
«فقط تو توی این اتاقی، پس دیگه از کی بپرسم؟»
«از خدای مرگی بپرس که پشت سرت ایستاده. ازش بپرس کی قراره سقط بشی.»
رهبر فرقه باد آسمان انگشت دیگهای رو بالا آورد.
«پرسیدم، و خدای مرگ اینطوری جواب داد. گفت من بعد از تو میمیرم، پس متأسفانه، تو شاهد مرگ من نخواهی بود.»
«خوش به حالت که عمر طولانی داری، خوک کثیف.»
با دشنام اون مرد، رهبر فرقه باد آسمان انگشت سومش رو هم بالا آورد و با خوشرویی خندید.
«فقط دو تای دیگه مونده!»
تعداد فحشها یا کلمات غیررسمی که اون مرد میتونست خطاب به رهبر فرقه باد آسمان به زبون بیاره، به پنج تا در روز محدود شده بود.
البته، این به خاطر این نبود که رهبر فرقه باد آسمان سلیقه عجیبی در مورد موردِ فحش قرار گرفتن داشت.
همچنین به خاطر این نبود که این مردِ در زنجیر، حس بویایی برتری نسبت به بقیه داشت.
دلیلی که رهبر فرقه باد آسمان با وجود گستاخی بیش از حدش اون مرد رو زنده نگه داشته بود، این بود که اون ذهنی درخشانتر از هر کس دیگهای داشت.
اولش نمیدونست.
نمیدونست این مرد تا این حد باهوشه.
اما همونطور که زمان زیادی رو در یک اتاق سپری کردن، کمکم به این موضوع پی برد.
ارزش واقعی اون مرد در توانایی بویاییاش نبود، بلکه در قضاوت و هوش فوقالعادهاش نهفته بود.
روزی که فهمید اون مرد از استراتژیست اعظم فرقه باد آسمان باهوشتره، از همون روز، استراتژیست اعظم واقعی فرقه باد آسمان، اون مردِ در زنجیر شد.
او در حالی که فحش میشنید، به توصیهها گوش میداد.
توصیههای اون مرد عمدتاً دقیق بودن و با گذشت زمان، به سود تبدیل میشدن.
رهبر فرقه باد آسمان سعی نکرد با اعمال درد، اون مرد رو مطیع کنه.
میدونست که مردِ در زنجیر دلبستگی زیادی به زندگی نداره و اگه تحت فشار قرار بگیره، با کمال میل مرگ رو انتخاب میکنه.
هرچند مردی بود که دلبستگیای به زندگی نداشت، اما خودش رو نمیکشت.
رهبر فرقه باد آسمان یک بار ازش پرسیده بود چرا، اما اون حتی یک کلمه هم در این باره نگفته بود.
«چرا اینقدر بدخلقی؟»
«اگه جای من بودی، خوشخلق میشدی؟»
مرد در حالی که بالا رفتن انگشت چهارم رهبر فرقه باد آسمان رو تماشا میکرد، زنجیرهای توی دستش رو بلند کرد و تکون داد.
صدای جیرینگجیرینگ زنجیر توی اتاق پیچید.
وقتی رهبر فرقه باد آسمان بشکنی زد، محیط اطراف تاریک و بعد روشن شد و مکان تغییر کرد.
یه دشت سرسبز بود.
اونجا، رهبر فرقه باد آسمان غل و زنجیرهای آهن سرد دههزارساله رو از تن مرد باز کرد.
کلید زنجیرها به گردن رهبر فرقه باد آسمان آویزون بود.
با باز شدن زنجیرها، چهره مرد هم نرمتر شد.
مردِ آزاد شده، مثل تولهسگی در یک روز برفی، دیوانهوار به این طرف و اون طرف دوید و بعد به آسمان نگاه کرد و به پشت روی زمین ولو شد.
رهبر فرقه باد آسمان به سمتش رفت و در حالی که اونجا دراز کشیده بود، بهش نگاه کرد.
«ای رهبر فرقه کلهگنده، نمیخوای از سر راه بری کنار؟ داری جلوی آسمون رو میگیری!»
«این یه آسمون مصنوعیه.»
رهبر فرقه باد آسمان پنجمین و آخرین انگشتش رو بالا آورد.
به محض اینکه هر پنج فرصتش رو استفاده کرد، لحن مرد به لحنی مؤدبانه تغییر کرد.
«رهبر فرقه، من دلم برای همین مصنوعی بودن هم خیلی تنگ شده. لطفاً برید کنار.»
رفتارش در یک لحظه تغییر کرد، انگار که داشت بازیگری میکرد.
رهبر فرقه باد آسمان کنار رفت و پرسید:
«همونطور که توصیه کردی، تمایلم رو به ارباب جوان دوم نشون دادم. اما اون یه لطف ملموستر خواست.»
مرد داشت به آسمان نگاه میکرد.
از لای موهای بلند و رها شدهاش، چشمانش بهطرز استثناییای شفاف بودن.
«واقعاً فکر میکنید ارباب جوان دوم جانشین میشه؟»
«مگه خودت نگفتی ارباب جوان دوم فرمانروای اهریمنی روحخوار رو کشته؟»
«ازش مطمئنم.»
«اگه چنین شخصی جانشین نشه، پس کی میشه؟ یه جوون که به زور بیست سالش شده، نمیتونه فرمانروای اهریمنی روحخوار رو بکشه.»
«مهارتش فوقالعادهست، اما...»
«میترسی؟ از اینکه ارباب جوان دوم ممکنه شما رو هم بکشه، رهبر فرقه؟»
اگه هر کس دیگهای این حرف رو زده بود، سرش در جا از تنش جدا میشد.
اما رهبر فرقه باد آسمان با مطیع بودن سر تکون داد.
«دروغه اگه بگم نمیترسم. مردی که یه فرمانروای اهریمنی رو میکشه، کی رو نمیتونه بکشه؟»
مدتی بود که رهبر فرقه باد آسمان گفتگوهای صریحی با مردِ در زنجیر داشت.
«یه دلیل دیگه هم هست که باید ارباب جوان دوم رو به دست بیاریم.»
«اون چیه؟»
«واقعاً فکر میکنید رهبر فرقه الهی اهریمن آسمانی نمیدونه که ارباب جوان دوم فرمانروای اهریمنی روحخوار رو کشته؟»
«اون میدونه؟»
«البته که میدونه. اهریمن آسمانیِ فعلی آدم فوقالعادهایه. مردی با رویاهای بزرگ. فکر میکنید چرا چنین شخصی تا الان ساکت مونده؟»
«چرا؟»
«فکر کن! فقط یه مفتخور نباش!»
«این الان یه توهین نبود؟»
«نبود. فقط صدام بلند بود.»
«مراقب باش.»
«هستم. داشتم بهت میگفتم فکر کنی.»
«نمیخوام. تو فکر کن. اگه قرار بود منم فکر کنم، دیگه دلیلی برای زنده بودن تو وجود نداشت، مگه نه؟»
مرد با چهرهای که بیزاریِ آشکاری در اون موج میزد به رهبر فرقه باد آسمان نگاه کرد.
با این حال، کلماتی که از دهانش خارج میشدن مؤدبانه بودن.
«وقتی یه آدم فوقالعاده ساکته، یعنی داره برای یه ضربه نهایی و سرنوشتساز آماده میشه.»
«اتحاد جهان رزمی؟»
«اون رو نمیدونم. در هر صورت، این اتفاق یا به دستور اهریمن آسمانی بوده، یا ازش خبر داشته و خودش رو به اون راه زده. فرمانروای اهریمنی روحخوار کسی بود که در بین هشت فرمانروای اهریمنی، اتحاد رزمی بیشترین دردسر رو باهاش داشت؛ درست همونطور که مردم سرزمینهای مرکزی از شما میترسن، رهبر فرقه. با این حال، اون اجازه داد پسرش فرمانروای اهریمنی روحخوار رو بکشه؟ این یعنی اهریمن آسمانی تصمیم گرفته هشت فرمانروای اهریمنی رو یکییکی جایگزین کنه. بعد از اینکه هشت فرمانروای اهریمنی رو با مهرههای خودش جایگزین کرد، فکر میکنید اهریمن آسمانی کجا رو هدف میگیره؟»
«ما رو؟»
«اهریمن آسمانیِ فعلی در حالی که ما پشت سرش هستیم، با اتحاد رزمی وارد جنگ نمیشه. اون یا ما رو به خط مقدم میفرسته، یا ما رو از بین میبره و بعد جنگ رو شروع میکنه.»
«لعنتی!»
«بادهای تغییر در فرقه الهی اهریمن آسمانی وزیدن گرفتن. اگه این باد رو حس نکنیم، میمیریم. فرمانروای اهریمنی روحخوار چون توی یه دنیای دیگه مخفی شده بود و این باد رو حس نکرد، مُرد. ما باید تصمیم بگیریم که آیا میخوایم پشت دیوار هشت فرمانروای اهریمنی از باد پناه بگیریم، یا پشت دیواری که همون اهریمن آسمانیه.»
«تو فکر میکنی اون دیوار اهریمن آسمانیه؟»
«جناح اهریمن آسمانی پیروز میشه.»
«چرا؟»
«گئوم ووجین، اون مرد بزرگ، نبردی رو که نتونه در اون پیروز بشه شروع نمیکرد. پس، باید به هر قیمتی که شده به ارباب جوان دوم بچسبید. اول، با دادن یه هدیه، نظرش رو جلب کنید.»
رهبر فرقه باد آسمان سر تکون داد.
«چی باید بهش بدم؟»
«چیزی رو بهش بده که از همه بیشتر از دادنش متنفری. اینطوریه که زنده میمونیم. حالا دیگه نصیحت بسه!»
مردی که روی زمین دراز کشیده بود فریاد زد.
«دست از سرم بردار و برگرد عقب!»
این فضا تنها جایی بود که مرد در اون احساس آزادی میکرد، برای همین در حالی که به آسمان مصنوعی نگاه میکرد، فریاد کشید:
«آآآآآآآآآآه!»
برخلاف مردی که سعی داشت فشارهای درونیش رو تخلیه کنه، رهبر فرقه باد آسمان با دستانی که پشت کمرش گره کرده بود ایستاد و غرق در افکار دیگهای شد.
بعد از لحظهای، رهبر فرقه باد آسمان که تصمیم گرفته بود چه چیزی هدیه بده، به مرد گفت:
«دیگه کافیه!»
فضای ساخته شده شروع به ناپدید شدن کرد.
مردِ وحشتزده از جا پرید و فریاد زد:
«نه! خواهش میکنم! فقط یه کم دیگه! ای حرومزاده لعنتی! گفتم نه!»
با وجود فریاد ناامیدانهاش که حتی قوانین رو هم زیر پا گذاشت، دشت سرسبز و آزادیِ اون مرد ناپدید شد.