چپتر 706: اگه به دست رهبر جوان و خوشسیمای فرقه بمیرم
چپتر 706: اگه به دست رهبر جوان و خوشسیمای فرقه بمیرم
«رزمیکار لی.»
با صدای بانوی عمارت گل آسمانی، لی آن که کنار در ایستاده و اوضاع بیرون را زیر نظر داشت، سرش را چرخاند.
«لطفاً کمی استراحت کن.»
لی آن از زمانی که مأموریت محافظت از او را بر عهده گرفته بود، حتی برای یک لحظه هم اجازه نداده بود ذهنش منحرف شود.
او پنجرهها را چک میکرد، سقف و دیوارها را بازرسی میکرد، به هر صدایی در راهروی پشت در گوش میسپرد و مدام این روند را تکرار میکرد.
لی آن دوباره گوشش را به در چسباند و گفت: «یه ضربالمثل بین رزمیکارهای محافظ هست که میگه: دردسر همیشه همون یه باری سراغت میاد که سرت رو برمیگردونی.»
او تنها پس از بررسی مجدد بیرون، رویش را به سمت بانوی عمارت گل آسمانی برگرداند.
«حالم خوبه، بانوی عمارت.»
«محافظ بودن واقعاً کار آسونی نیست.»
«ممنون از لطفتون.»
لی آن وقتی در کنار بانوی عمارت گل آسمانی بود، احساس آرامش میکرد.
اولین باری که همدیگر را دیده بودند، زمانی بود که بدن لی آن از عوارض جانبی رنج میبرد.
از همان لحظه، بانوی عمارت با چنان مهربانی به او نگاه کرده بود که لی آن حس میکرد او مثل یک خواهر بزرگتر یا یک دوست است.
به همین دلیل بود که در محافظت از او حتی سختکوشتر هم شده بود.
او نمیتوانست اجازه دهد فقط به خاطر اینکه نتوانسته جلوی حس کنجکاویاش را بگیرد و سرش را برگردانده، او را از دست بدهد.
«نگران نباشید، من هر چی باشه محافظ رهبر جوان فرقه الهی اهریمن آسمانی بودم...»
لحظهای بعد!
لی آن به سرعت چرخید و شمشیرش را از غلاف بیرون کشید.
شییییک!
شمشیرش مثل صاعقه درخشید و هوای خالی را شکافت.
قیییژ، تالاپ! تالاپ، تالاپ!
در که به شکل یک صلیب کج بریده شده بود، به سمت داخل فرو ریخت.
پشت درِ افتاده، هیچکس نبود.
«بیا بیرون.»
با حرف لی آن، چیزی از دیوار کنار در بیرون پرید.
فویپ.
همانطور که باز میشد، بادبزنی که تصویر زنی زیبا روی آن نقاشی شده بود، نمایان گشت.
بادبزن به آرامی تکان داده میشد، انگار که داشت پرچم تسلیم را تکان میداد.
کسی که چهرهاش را از پشت آن نشان داد، کسی نبود جز هوا دو-میونگ.
او با خوشرویی با لی آن سلام و احوالپرسی کرد، انگار که آشناهای قدیمی هستند.
«رزمیکار لی، رسیدنت به مرحله نهایی رو تبریک میگم!»
آرایش او چنان غلیظ و مضحک بود که به سختی میشد چهره یا حالتش را تشخیص داد.
اما یک چیز قطعی بود.
«اون یه استاد معمولی نیست.»
وقتی لی آن در را بریده بود، او قطعاً پشت آن ایستاده بود.
او در همان لحظه کوتاه، از حملهاش جاخالی داده بود.
همین حقیقت که لی آن نمیتوانست سطح مهارت حریفش را بسنجد، به این معنی بود که او به هیچ وجه از او ضعیفتر نیست.
«البته، وقتی شماها اون افتضاح رو به بار آوردید، مسابقات حسابی به هم ریخت.»
هوا دو-میونگ به مقطع بریده شده در که روی زمین افتاده بود، نگاه کرد.
«اینکه در این سن به چنین سطحی از مهارت رسیدی...»
او تازه در آن زمان، در حالی که خودش را به آرامی باد میزد، با خونسردی وارد اتاق شد.
لی آن به آرامی عقبنشینی کرد و تمام حواسش را روی شمشیر و حریفش متمرکز نمود.
«داشتن چنین مهارتی با چنین چهرهای... کاملاً حق داری که مغرور باشی. واقعاً تحسینبرانگیزه!»
او بادبزنش را بست و چند بار آن را به کف دستش کوبید، انگار که داشت تشویق میکرد.
لی آن چیزی از داخل ردایش بیرون آورد و در دهانش گذاشت.
آن یک مهره ضد سم بود.
او خودش را برای کسانی آماده میکرد که از بادبزن برای پخش کردن سم در هنگام باز و بسته کردن آن استفاده میکردند.
در چنین مواقعی، فرد اول از کسی که محافظت میکرد، مراقبت نمیکرد.
اگر خودش از پا درمیآمد، بانوی عمارت گل آسمانی هم قطعاً سقوط میکرد؛ بنابراین باید اول خودش مهره ضد سم را میخورد.
تنها پس از آن بود که با دستی که شمشیر را نگرفته بود، به بانوی عمارت گل آسمانی علامت داد.
او به جای کلمات، از علامت دست استفاده کرد، چون ممکن بود حریف از همان لحظه برای پرتاب یک حمله غافلگیرانه استفاده کند.
سپس بانوی عمارت گل آسمانی مهره ضد سمی را که لی آن به او داده بود، در دهانش گذاشت.
هوا دو-میونگ با دیدن این صحنه، بادبزنش را به طرفین تکان داد و این ایده را رد کرد.
«نگران نباش. من از سم استفاده نمیکنم. آدمِ دقیق و وسواسیای نیستم. اونقدر دستوپاچلفتیام که احتمالاً اشتباهی خودم رو مسموم میکنم.»
لی آن که گوش میداد، با تندی پرسید: «تو کی هستی؟»
از آنجایی که حریفش داشت به او احترام میگذاشت، لی آن هم با رعایت ادب اولیه سوالش را پرسید.
«فقط فرض کن امروز یه نامهرسانم. یا یه خیرخواه.»
«تبریکت رو که گفتی، حالا حرفت رو بزن.»
«قبل از اون، بیا اون شمشیر رو بذار کنار. فقط نگاه کردن به تیغه باعث میشه دلم آشوب بشه.»
اما لی آن شمشیرش را پایین نیاورد.
خوب میشد اگر میتوانست مثل حریفش آرام باشد، اما او کسی نبود که بتواند در مقابلش بیاحتیاطی کند.
در همان لحظه، بانوی عمارت گل آسمانی از پشت سر با آرامش صحبت کرد.
«تو من رو به اینجا احضار کردی؟»
او داشت میپرسید که آیا او همان کسی است که از او دعوت کرده تا داور مسابقه باشد یا نه.
او حس میکرد که این مرد عجیب به دنبال او آمده است.
در واقع، حدسش درست بود.
«میشه گفت یه چیزی شبیه به اونه.»
بانوی عمارت گل آسمانی در حالی که به او نگاه میکرد، به سمت میزی که در مرکز بود رفت و اول نشست.
«بفرما، بشین.»
بانوی عمارت گل آسمانی در حالی که به لی آن نگاه میکرد، گفت: «مشکلی نیست، رزمیکار لی.»
در حالت عادی، او باید جلوی نزدیک شدن این مرد ناشناس به بانوی عمارت گل آسمانی را میگرفت، اما حدس زد که بانوی عمارت نقشهای دارد و به همین دلیل چنین اقدام جسورانهای انجام داده است.
لی آن عقب رفت و اجازه داد هوا دو-میونگ بنشیند.
هوا دو-میونگ پس از نشستن، خیره به بانوی عمارت گل آسمانی نگاه کرد و پرسید: «میگن تو چیزهایی رو میبینی که ما نمیبینیم، درسته؟»
بانوی عمارت گل آسمانی بدون پاسخ دادن، فقط به او نگاه کرد.
«چیزی در من میبینی؟»
بانوی عمارت گل آسمانی با نگاهی دقیق به او، سرش را به نشانه نفی تکان داد.
«هیچی نمیبینم.»
اینکه آیا این حرف حقیقت داشت یا نه، فقط خودش میدانست.
این بار، بانوی عمارت گل آسمانی بود که پرسید: «چرا دنبال من اومدی؟»
«پیامی دارم که باید برسونم.»
«بگو.»
چشمان او که زیر آن آرایش غلیظ پنهان شده بود، سرد گشت.
فقط یک تغییر در نگاهش کافی بود تا او که تا لحظاتی پیش بسیار لوده به نظر میرسید، مثل یک آدم کاملاً متفاوت حس شود.
فوووووش.
هوا دو-میونگ بادبزنش را باز کرد و صورتش را کاملاً پوشاند.
از پشت آن، صدایی سرد و شوم که صدای اصلی خودش نبود، جاری شد.
این یک تقلید صدا نبود؛ صدا چنان طبیعی بود که انگار این صدای واقعی اوست.
«رهبر اتحاد نامتعارف باید بمیره. اگه جلوی این سرنوشت ایستادگی بشه، دنیای رزمی نابود میشه.»
برای لحظهای، چشمان بانوی عمارت گل آسمانی از شوک گشاد شد.
لی آن هم که بین آنها ایستاده بود و گوش میداد، به شدت غافلگیر شد.
به محض اینکه آن پیام حیرتانگیز به پایان رسید.
بادبزن به آرامی تکان خورد.
سوووش.
پیکر او ناگهان ناپدید شد، انگار که شبحی غیب شده باشد.
لی آن انرژیاش را متمرکز کرد و محیط اطرافش را جستجو نمود، اما هوا دو-میونگ کاملاً رفته بود.
«حالتون خوبه؟»
با سوال لی آن، بانوی عمارت گل آسمانی سرش را تکان داد و از جایش بلند شد.
«باید همین الان رهبر جوان فرقه رو ببینم.»
***
«میگی رهبر اتحاد نامتعارف باید بمیره؟»
گئوم موگوک پس از شنیدن داستان، به اهریمن خندان پلیددل که کنارش ایستاده بود، نگاه کرد.
اهریمن خندان پلیددل هم با چهرهای متعجب، به نگاه او پاسخ داد.
بخش تکاندهندهتر داستان در ادامه آمد.
«اون گفت اگه جلوی این سرنوشت ایستادگی بشه، دنیای رزمی نابود میشه.»
کسی که پیام را نقل میکرد، لی آن بود.
بانوی عمارت گل آسمانی برای لحظهای در فکری عمیق فرو رفت.
«چه جور آدمی بود؟»
با سوال گئوم موگوک، لی آن او را توصیف کرد.
ویژگیهای او چنان متمایز بود که توضیح دادنش کار سختی نبود.
«مرد بود، اما آرایش غلیظی داشت و لباس پرزرقوبرقی با کلی زیورآلات پوشیده بود. یه بادبزن با نقاشی یه زن زیبا دستش بود و تکنیک استتار و حرکتش فوقالعاده بود. نمیتونستم بفهمم در چه حد استاده.»
گئوم موگوک به اهریمن خندان پلیددل نگاه کرد.
اهریمن خندان پلیددل در پاسخ به نگاه پرسشگر او، سرش را تکان داد.
او هم کسی بود که گئوم موگوک در زندگی پیش از بازگشتش نمیشناخت.
این یعنی، حداقل آن شخص یکی دیگر از دوازده پادشاه زودیاک نبود.
نشناختن کسی با چنین مهارت و ویژگیهای خاصی، به این معنی بود که او شخصیتی بوده که نقش برجستهای در صحنه دنیای رزمی ایفا نکرده است.
یا شاید هم پیش از دوران دوازده پادشاه زودیاک مرده بود.
در هر صورت، یک چیز قطعی بود.
«به نظر میرسه دلیلی که اونها رهبر اتحاد نامتعارف رو هدف قرار دادن، به پیامی که اون مرد رسونده مربوط میشه.»
اهریمن خندان پلیددل و لی آن با سر تأیید کردند.
در همین حال، بانوی عمارت گل آسمانی که ساکت بود، دهان گشود.
«چیزی که اون گفت، یه پیشگویی بود.»
حقیقت غافلگیرکنندهای توسط او فاش شد.
«به محض اینکه شنیدمش، فهمیدم. میدونستم که این پیام یه پیشگوییه.»
به نظر میرسید چیزی وجود داشت که فقط او میتوانست حسش کند.
اگر اینطور بود، طبیعتاً سؤالی پیش میآمد.
«بهجز شما، بانوی عمارت، کس دیگهای تو این نسل هست که بتونه پیشگویی کنه؟»
در پاسخ به سؤال گئوم موگوک، بانوی عمارت گل آسمانی سر تکان داد.
«ارباب قصر میتونست پیشگویی کنه. من خیلی زود قصر رو ترک کردم، برای همین نمیدونم الان چه کسی میتونه پیشگویی کنه.»
گئوم موگوک از حرفهای او میتوانست حدس بزند که او کسی بوده که قرار بوده ارباب بعدی قصر باشد.
او سرنوشتی را که به او اعطا شده بود رد کرده و قصر را ترک کرده بود.
از این موضوع، حقیقت دیگری هم به طور طبیعی استنباط میشد.
دلیل اینکه از بانوی عمارت گل آسمانی دعوت شده بود تا داور این مسابقه باشد، به پیشگوییای که آن مرد آورده بود مربوط میشد.
بانوی عمارت گل آسمانی با چشمانی نگران به گئوم موگوک نگاه کرد.
با دانستن رابطه خوب بین گئوم موگوک و رهبر اتحاد نامتعارف، قلبش سنگین بود.
اگر حرفهای آن مرد، همانطور که او حس میکرد، یک پیشگویی بود، پس آن پیشگویی هم به وقوع میپیوست.
گئوم موگوک با اینکه اضطراب او را میخواند، لبخندی آسوده زد.
«اشکالی نداره. نه اینکه پیشگویی شما رو باور نکنم، بانوی عمارت، اما من عمیقاً باور دارم که میشه اون رو تغییر داد. اگه اینطور نبود، مگه سرنوشت من این نبود که قلبم توسط خنجر اهریمن خندان شکافته بشه؟»
گئوم موگوک هنوز هم میتوانست نگرانی باقیمانده را در لبخند اجباری بانوی عمارت گل آسمانی حس کند.
بله، تا به حال، آن پیشگوییها حتماً به حقیقت پیوسته بودند.
حتماً به همین دلیل بود که او اینقدر نگران بود.
اما گئوم موگوک هم باور خودش را داشت.
اگر پیشگویی راه را نشان میدهد، این انسانها هستند که در آن قدم میگذارند.
«من قطعاً راه دیگهای پیدا میکنم!»
گئوم موگوک اتاق را ترک کرد تا با کسی ملاقات کند.
«باید رهبر اتحاد نامتعارف رو ببینم.»
*
در عمارتی نه چندان دور از فرقه گل الهی.
آدمکشهای فرقه زیبارویان در تمام جهات نگهبانی میدادند.
چا ایران در اتاقش تنها بود.
او ساکت نشسته بود و به جعبهای حاوی یک گوی روی میز خیره شده بود.
حرفهای گئوم موگوک در ذهنش طنینانداز میشد.
- خودِ رهبر شخصاً اومده.
- درست نیست که زیردستهات رو پشت سرت رها کنی، مگه نه؟
از نگاه چشمان زیردستانش، او قطعاً اعتبارش را حفظ کرده بود.
شاید کسی بگوید چیز مهمی نبود، اما قطعاً بود.
او تبدیل به رهبری شده بود که آنها را از مخفیگاه اهریمن خندان پلیددل بیرون آورده بود.
- اگه با گروگان گرفتن چیزی که حریفت هرگز نمیتونه ازش بگذره بجنگی، زندگی خیلی خستهکننده نمیشه؟
او در حالی که حرفهای گئوم موگوک را به یاد میآورد، با جعبه ور میرفت.
همانطور که در فکر فرو رفته بود، صدای کسی را شنید.
«مگه تو نمیگفتی "یه آدمکش سنگدله"؟»
هوا دو-میونگ دم در ایستاده بود و معلوم نبود کی وارد شده است.
«یه آدمکش باید سنگدل باشه. این آدمکشهای احساساتی هستن که جوونمرگ میشن.»
هوا دو-میونگ جلو آمد و روبروی او نشست.
«رهبر جوان فرقه در ازای زیردستهات چی ازت خواست؟»
چا ایران که هنوز به جعبه خیره بود، گفت:
«ازم خواست حتماً هر آدم بیادبی رو که بدون اجازه صاحبخونه وارد اتاق میشه، بکشم.»
هوا دو-میونگ بادبزنش را باز کرد و صورتش را پوشاند.
«فراموش نکن، من یه تماشاچیام، نه دشمن.»
او از لحظهای که در برابر بانوی عمارت گل آسمانی ظاهر شده بود، از یک تماشاچی به بازیگری روی صحنه تبدیل شده بود، با این حال هنوز در برابر او ادعای تماشاچی بودن میکرد.
«برای آزاد کردن زیردستهات چی مطالبه کرد؟»
وقتی او باز هم پاسخی نداد، هوا دو-میونگ حدس زد.
«اون گوی رو خواست، درسته؟ یا شاید اینکه از کشتن رهبر اتحاد نامتعارف دست برداری؟ یا شایدم ازت خواست بهش بگی چه کسی بالای سرته؟»
چا ایران در حالی که چشمانش همچنان به جعبه دوخته شده بود، پاسخ داد:
«اون هیچچیزی نخواست.»
هوا دو-میونگ از چهره او میتوانست بفهمد که دارد حقیقت را میگوید.
تمسخر بر غافلگیریاش غلبه کرد.
«داره باهات بازی میکنه. رهبر جوان فرقه آدم متکبریه.»
«نباید ممنون باشم که داره باهام بازی میکنه؟»
«چی؟»
«اگه اینطور نبود، همهمون اونجا میمردیم.»
سکوت کوتاهی برقرار شد و هوا دو-میونگ طوری که انگار میخواست چاپلوسیاش را بکند، او را باد زد.
«تو کسی نیستی که به این راحتیها بمیره، مگه نه؟»
«لحظهای که اون رهبر جوانِ بیپروا دستش رو روی قبضه شمشیرش گذاشت، یه فکری از سرم گذشت. آه، من واقعاً ممکنه بمیرم.»
«ترسیده بودی؟»
او در حالی که همچنان به جعبه خیره بود، سرش را به نشانه نفی تکان داد.
«اگه به دست اون رهبر جوانِ خوشسیما بمیرم، یعنی یه روح پلیدِ خوشتیپ من رو به اعماق آتیش جهنم هل میده؟»
با این حرف او، هوا دو-میونگ خندید و گفت:
«اونوقت تو من رو میکشی.»
با این حرف، چا ایران سرش را بلند کرد و به هوا دو-میونگ نگاه کرد.
«نه الان.»
هوا دو-میونگ از نگاه او دوری کرد و در حالی که به آرامی خودش را باد میزد، بدنش را به سمت دیگر چرخاند.
سپس، بدون اینکه به او نگاه کند، ناگهان پرسید:
«کی انجامش میدی؟»
از لبان چا ایران، زمانی جاری شد که سرنوشت همه را تغییر میداد.
«فردا.»
هوا دو-میونگ از جایش بلند شد.
«برای اینکه فردا دیدِ خوبی داشته باشم، باید امشب زود بخوابم.»
در همان لحظه، چا ایران پرسید:
«اون آدم، آک گون-هاک، الان کجاست؟»
نگاه هوا دو-میونگ سرد شد.
«چرا میپرسی؟»
«داشتم فکر میکردم قبل از اینکه بمیرم، اعتراف کنم.»
«کی داره میمیره؟ تو؟ یا آک گون-هاک؟»
«فکر میکنی کدوممون زودتر میمیره؟»
سکوت بین آن دو حاکم شد.
در نهایت، هوا دو-میونگ رویش را برگرداند و گفت:
«اعتراف به تو نمیاد. یه آدمکش اگه عاشق بشه، بدبخت میشه.»
در همان لحظهای که چا ایران به آرامی لب سرخ خود را گزید.
نگاه هر دوی آنها همزمان به سمت یکی از دیوارها چرخید.
حضور عظیمی از فراتر از دیوار حس میشد.
لحظهای بعد.
هوووووش.
هوا دو-میونگ با باز کردن بادبزنش، در یک چشم به هم زدن ناپدید شد.
چا ایران جعبه حاوی گوی را از روی میز برداشت.
سپس، در حالی که پشتش را به دیوار کرده بود، انرژی محافظتیاش را بالا برد.
گواااااانگ!
با انفجاری گوشخراش، بخشی از دیوار به طور کامل فرو ریخت.
نیروی عظیمی در آن مکان به خروش درآمد.
کوااااااااااااااااه!
همه چیز توسط آن نیرو در هم کوبیده شد.
وقتی گرد و غبار برخاسته فرو نشست.
اتاقی که او در آن بود کاملاً از بین رفته بود و چیزی باقی نمانده بود.
فقط چا ایران، در حالی که پشتش به آن سمت بود، آنجا تنها ایستاده بود.
«این لباس نو بود، و حالا دوباره خراب شد.»
او که پشتش به آن سمت بود، به آرامی چرخید.
در فاصلهای دور، مردی با ردای رزمی سیاه به این سمت قدم میزد.
او کسی نبود جز رهبر اتحاد نامتعارف، بک جا-گانگ.
این یک حمله غافلگیرانه نبود.
او حضورش را با هاله انرژیاش اعلام کرده بود، پس این سلامِ او بود.
آدمکش اول، سایر آدمکشها را هدایت کرد و برای مسدود کردن راه او به پرواز درآمد.
بک جا-گانگ با صدایی بم هشدار داد:
«اون بچه به خودش زحمت داد تا از جونتون بگذره. مجبورم نکن با دستای خودم بکشمتون.»
چا ایران میتوانست آن را حس کند.
بک جا-گانگ قصد داشت هر کسی را که در راهش ایستاده بود، بکشد.
چا ایران به آدمکش اول فرمان داد:
«عقب بکشید.»
آدمکش اول لحظهای تردید کرد اما به زودی اطاعت کرد.
رهبر اتحاد نامتعارف حریفی نبود که او و زیردستانش از پسش بربیایند.
بک جا-گانگ با گامهای بلند جلو آمد تا اینکه درست مقابل او ایستاد.
«حالا چندتا سؤال ازت میپرسم.»
نگاه تیز بک جا-گانگ در او نفوذ کرد.
«یه سؤال رو دو بار نمیپرسم.»