چپتر 764: بلندتر فریاد بزن

فضایی پهناور پیش چشمانش گشوده شد.

این مقیاس خیرهکننده با آن مقبره جعلی که درون آرایش دیده بود، قابلمقایسه نبود.

اینجا مکانی بود که رهبران پیشین اتحاد، پس از مرگشان برای ابدیت در آن آرام میگرفتند.

گئوم موگوک بر مرز میان زندگان و مردگان ایستاد و حضورش را با صدایی بلند اعلام کرد.

«من گئوم موگوک، رهبر جوان فرقه الهی اهریمن آسمانی هستم. هرچند مسیرهای ما ممکن است متفاوت باشد، اما من برای زندگیهای باشکوه پیشکسوتانی که با تکشمشیری از باورهایشان محافظت کردند، احترام قائلم. در این دوران، جناحی وجود دارد که به دنبال برهمزدن نظم جناحهای نامتعارف و راستین و تصاحب دنیای رزمی است. من برای متوقفکردن آنها به اینجا آمدهام، پس لطفاً جسارت این جونیور را برای ورود بدون اجازه ببخشید.»

گئوم موگوک پیش از آنکه قدم به داخل بگذارد، با احترام سرش را خم کرد.

سپس جملهای را اضافه کرد که کاملاً به سبک خودش بود.

«من رهبر فعلی اتحاد نامتعارف را دوست دارم و برایش احترام قائلم. و با رهبر بعدی اتحاد هم دوستم! پس لطفاً به من به چشم لطف نگاه کنید!»

گئوم موگوک برای لحظهای در ورودی ایستاد، در حالی که تحتتأثیر قدرت سالیان طولانی قرار گرفته بود، به اطراف تالار نگاه کرد.

عطر عود در هوای خشک و سنگین نفوذ کرده بود.

فضای داخلی وسیع بود و او فکر میکرد که زمان کافی برای گشتن داشته باشد.

دان سوجین هم احتمالاً نمیتوانست آزادانه رفتوآمد کند.

او هم حتماً فقط در روزهای تعیینشده اجازه ورود داشت.

اما زمان چیز مهمی نبود.

اگر تقدیر همراهی میکرد، میتوانست آن را در یک ساعت پیدا کند، اما اگر نه، حتی اگر ده سال هم اینجا وقت میگذراند، چیزی نمییافت.

او فقط میتوانست امیدوار باشد که آخرین گوی مقدر شده باشد که با او باشد.

فضای داخلی یک تالار مدور عظیم بود که در انتهای مرکزی آن، مجسمه سنگی یک جنگجو بر روی صندلی رایزن اعظم نشسته بود.

با وجود اینکه فقط یک مجسمه بود، اما اقتدار قدرتمندی از خود ساطع میکرد؛ به نظر میرسید او بنیانگذار اتحاد نامتعارف باشد.

یشمهای خونین در چشمانش کار گذاشته شده بود که نگاهکردن به آن را ترسناک میکرد.

در مقابل آن، محرابی برای مراسم نیاکان قرار داشت و اطراف آن را دهها ستون احاطه کرده بودند.

بر روی هر ستون کلماتی حک شده بود؛ سوابق رهبران پیشین اتحاد.

یک ستون برای یک زندگی.

چه زمانی و کجا متولد شدهاند، چه هنرهای رزمیای آموختهاند، چگونه رهبر اتحاد نامتعارف شدهاند، پس از انتصاب چه کارهایی انجام دادهاند و چه زمانی و چگونه مردهاند؛ همهچیز ثبت شده بود.

تکتک آن ستونها تاریخ اتحاد نامتعارف بودند.

گئوم موگوک به آرامی محتویات آنها را خواند.

خواندن داستان زندگی کسی، بهویژه داستانی که مانند یک سند به جا مانده، کار بسیار خستهکنندهای است.

اما گئوم موگوک میدونست.

مطمئناً چیزی برای یادگیری از انتخابهای دیگران وجود داشت.

هر چه باشد، زندگی آنقدر طولانی نیست که آدم بتواند تمام آن انتخابها را خودش تجربه کند.

و به این ترتیب، گئوم موگوک درباره مهمترین انتخابهایی که رهبران اتحاد در طول زندگیشان انجام داده بودند و پیامدهای آنها مطالعه کرد.

وقتی خواندن درباره یک نفر را تمام میکرد، به سراغ ستون بعدی میرفت تا زندگی دیگری را بخواند و سپس زندگی رهبر دیگری از اتحاد.

او گاهی میخندید و گاهی اخم میکرد.

رهبرانی بودند که او آنها را تحسینبرانگیز مییافت و برخی دیگر که او را به فکر فرو میبردند که چطور چنین شخصی میتواند وجود داشته باشد.

همانطور که به خواندن ستونها ادامه میداد، نام خاصی نظر گئوم موگوک را جلب کرد.

جو گازین.

او همان مردی بود که سیصد سال پیش، بزرگترین استاد جناح نامتعارف و رهبر اتحاد نامتعارف بود.

مقبره شمشیر در زیر دریاچه، جایی که او با دوازده پادشاه زودیاک جنگیده بود، نیز به عنوان مقبره او شناخته میشد و در گذشته استادان زیادی را به آنجا کشانده بود.

اما پیکر واقعی او در اینجا دفن شده بود.

گئوم موگوک درباره زندگی جو گازین خواند.

اینکه چگونه هنرهای رزمیاش را آموخت، به نخستین شمشیر طریقت نامتعارف تبدیل شد و سپس رهبر اتحاد نامتعارف گشت.

—او پس از تبدیلشدن به رهبر اتحاد، همیشه گرگی به نام نیش سرخ را همراه خود داشت.

رهبر اتحاد نامتعارفی که یک گرگ نگه میداشت؟ به دلایلی، او فکر کرد که این کار خیلی باحال است.

سپس، بخشی از کارهای او توجهش را جلب کرد.

—او به همراه شمشیر الهی امپراتور رزمی، قصر اراده آسمانی را شکست داد.

«آه، پس جو گازین هم آنجا بوده!»

در آن روز، سیصد سال پیش، در نبرد خونین نهایی میان اتحاد رزمی و قصر اراده آسمانی، فقط فرقه الهی اهریمن آسمانی نبود که حضور داشت.

اتحاد نامتعارف هم در آن جنگ مداخله کرده بود.

و آن شخص خودِ جو گازین، رهبر وقتِ اتحاد نامتعارف بود.

حالا دیگر قطعی بود که نگهداری آخرین گوی در اینجا تصادفی نیست، بلکه ادامه تقدیری از سیصد سال پیش است.

این چیزی بود که اگر محتویات این ستون را با دقت نمیخواند، هرگز نمیفهمید.

گئوم موگوک بقیه ستونها را هم خواند.

ستون بک جا-گانگ هنوز آنجا نبود.

پس از مرگش، ستون او هم در جایی در اینجا برافراشته میشد.

«آیا نام من هم خطی در تاریخ رهبران اتحاد پیدا میکنه؟»

—به همراه رهبر جوان فرقه الهی اهریمن آسمانی، شاخهای از قصر اراده آسمانی را شکست داد!

امیدوارم اینطور بشه، رهبر اتحاد.

گئوم موگوک پس از خواندن تاریخچه تمام ستونها، به سمت منطقهای رفت که میراث رهبران پیشین اتحاد در آن نگهداری میشد.

کتابهای راهنمای مخفی امضاشدهای که آنها استفاده کرده بودند، در قفسههایی به نمایش گذاشته شده بود.

اینها هنرهای الهیای بودند که اگر حتی یک جلدشان به بیرون درز میکرد، دنیای رزمی را زیر و رو میکردند.

البته گئوم موگوک بدون اینکه حتی آنها را باز کند، از کنارشان گذشت.

چیزی که او به آن علاقه داشت، آثاری بود که در مقابل آنها به نمایش گذاشته شده بود.

او با خودش فکر کرد که شاید یک گوی در میان آنها باشد.

انواع سلاحها، زرههای محافظ، دستکشهای رزمی و سلاحهای پنهان، حتی لباسها و کفشهایی که رهبران اتحاد به آنها علاقه داشتند.

انواع و اقسام آثار باستانی در آنجا چیده شده بود.

از آنجا که هیچ برچسبی برای معرفی آنها یا اینکه متعلق به چه کسی هستند وجود نداشت، غیرممکن بود که بفهمد کدام اثر از چه کسی به جا مانده است.

گئوم موگوک به آن آثار هم دست نزد.

اگرچه کسی تماشایش نمیکرد، اما او نهایت احترام را حفظ کرد.

او فقط به جلو خم شد تا از نزدیک نگاه کند، مبادا گویی در میان آنها باشد.

اما پس از بررسی تمام آثار، ظرف اسرارآمیز فریادی برنیاورد.

«درسته، اونها به این راحتی پنهانش نمیکردن.»

با فکرکردن به گویهایی که تا به حال به دست آورده بود، میدونست که کار آسانی نخواهد بود.

او چشم سیاه را از سو بک-تا، که رهبر بعدی فرقه باد آسمان شده بود، با گفتنِ «من این رو انتخاب میکنم» به دست آورده بود.

به نظر میرسید که آن را خیلی راحت به دست آورده، اما با در نظر گرفتن فرآیندی که منجر به این شد که او بتواند آن کلمات را به زبان بیاورد، به هیچ وجه کار آسانی نبود.

گئوم موگوک سپس به سمت دیوارهای اطراف رفت.

مجسمههای سنگی جنگجویان در امتداد دیوار ایستاده بودند و به شمشیرهایشان تکیه داده بودند، گویی از چیزی محافظت میکنند.

نقاشیهای دیواری بر روی دیوارها کشیده شده بود.

صحنههای مختلفی از آنچه به نظر میرسید رهبران سابق اتحاد نامتعارف باشند، به تصویر کشیده شده بود.

صحنههایی از نبردهای خونین آنها در حالی که غرق در خون بودند، فریادزدن در حالی که پرچمی را در میدان جنگی انباشته از اجساد نگه داشته بودند و حتی شکافتن یک صخره با شمشیر دیده میشد.

صحنهای از کسی بود که با کودکی در آغوش میدوید و حتی صحنهای از یک کشتار وحشیانه.

انواع صحنههای مختلف نقاشی شده بود.

از آنجا که بخش قابلتوجهی از دیوارهای عریض با نقاشیهای متعددی پوشیده شده بود، تماشای آن به تنهایی منظرهای باشکوه بود.

مجسمههای سنگی با فواصل منظم در مقابل نقاشیهای دیواری قرار گرفته بودند.

تعداد آنها بیشتر از آن بود که فقط محافظان نمادین این مقبره باشند.

علاوه بر این، فاصله بین هر مجسمه دقیق بود، بدون کوچکترین خطایی.

«شما همگی اینجا ایستادید تا از کی محافظت کنید؟»

گئوم موگوک دستش را روی دیوار بین دو مجسمه گذاشت.

دیوار اونقدر ضخیم بود که حتی یه استاد هم نمیتونست بفهمه پشتش چیه، اما گئوم موگوک که هنرهای رزمیش به وضعیت غایی رسیده بود، میتونست حس کنه اون طرف اون دیوار ضخیم چه خبره.

«پشت دیوار یه فضایی هست.»

گئوم موگوک به مجسمههایی که به صورت دایرهوار در امتداد دیوار گرد چیده شده بودن، نگاه کرد.

«درسته، تابوتهای رهبرهای اتحاد بین هر کدوم از این مجسمهها نگهداری میشه!»

این مجسمهها یه جور مجسمه محافظ بودن که هر کدومشون از تابوت یه رهبر اتحاد محافظت میکردن.

سعی کرد راهی برای باز کردنش پیدا کنه، اما هیچ دری روی دیوار نبود. حتی اثری از چیزی که بتونه یه در باشه هم دیده نمیشد. حتماً طوری طراحی شده بود که باز و بسته بشه، پس باید یه سازوکار پیچیده و ناشناخته داشته باشه.

«اگه گوی داخل تابوت یکی از اونها باشه چی؟»

این واقعاً وضعیت دشواری میشد. پیدا کردن آخرین گوی از بیشترین اهمیت برخوردار بود، اما نمیتونست همینطوری دیوار رو خراب کنه و تابوت رو باز کنه. نه به خاطر دان سوجین، بلکه به خاطر بک جا-گانگ و بی سا-این نمیتونست همچین کاری بکنه.

«امیدوارم اونجا مخفی نشده باشه.»

گئوم موگوک در امتداد دایره قدم زد و اول مجسمههای محافظ رو بررسی کرد.

«خواهش میکنم یه صدایی از خودت بده، ظرف اسرارآمیز! بذار چشمهای مجسمه با یه درخشش بنفش بیرون بزنن و اون تزئینی که از دسته شمشیر آویزونه، بیفته!»

اما این فقط خیالبافی گئوم موگوک بود. ظرف اسرارآمیز حتی بعد از اینکه تمام مجسمههای محافظ رو بررسی کرد، ساکت موند. مجسمهای که روی صندلی رایزن اعظم نشسته بود رو بررسی کرد و حتی برای بازرسی سقف به بالا پرواز کرد، اما نتونست گوی رو پیدا کنه.

«نکنه توی این مقبره نیست؟»

نه، ممکن نبود.

— اگه رهبر اتحاد نامتعارف نمیره، دنیای رزمی نابود میشه.

این موضوعی بود که توی یه پیشگویی گفته شده بود. اون شیاطین حتماً قصد داشتن رهبر فعلی اتحاد نامتعارف رو بکشن، اینجا رو پیدا کنن و گوی رو بردارن.

«قطعاً همینجاست.»

نگاه گئوم موگوک دوباره به دیوارهای بین مجسمهها برگشت.

«تنها جاهای باقیمونده اونجان.»

سازوکار باز کردن در باید یه جایی باشه. اگه نباشه، مجبورم بدون اینکه ردی به جا بذارم دیوار رو ببرم...

همین که این فکر از ذهنش گذشت، گئوم موگوک متوجه شد. به طرز غیرمعمولی بیطاقت شده بود. حتی همین الان هم بدون اینکه بفهمه، مشتهاش رو گره کرده بود. قلبش به خاطر اینکه این آخرین گوی بود، به تپش افتاده بود.

«گویهایی که تا الان پیدا کردم، با زور به دست نیومدن.»

گئوم موگوک مشتهاش رو باز کرد. باید دستهاش رو باز میکرد تا بتونه گوی رو با این دستها بگیره. گئوم موگوک روی زمین ولو شد.

«ای بابا، رهبرهای اتحاد. این جونیورِ بیمقدار یه لحظه استراحت میکنه. آدمهای فرقه اهریمنی ذاتاً بیصبر هستن. لطفاً درک کنید.»

صدای گئوم موگوک توی تالار پیچید. همونطور که اونجا نشسته بود، ناگهان به یاد بک جا-گانگ افتاد. دلش برای اون مردی که با اون چشمهای ریزش بهش نگاه میکرد، تنگ شده بود. رهبر اتحاد، لطفاً بیا و اون رو برام پیدا کن!

«وقتی سالها بگذره، شما هم اینجا استراحت میکنید، رهبر اتحاد.»

یه نقاشی دیواری هم از بک جا-گانگ کشیده میشه. و بعدتر، بی سا-این هم نقاشیش کشیده میشه، مگه نه؟ وقتی از اینجا برم، دیگه هیچوقت نمیتونم برگردم، پس این نقاشیایه که هیچوقت فرصت دیدنش رو پیدا نمیکنم.

«اگه واقعاً دلم اونقدر براتون تنگ بشه، شاید یواشکی بیام اینجا.»

گئوم موگوک لبخند زد و بی سا-این رو تصور کرد که داره باهاش بحث میکنه که چرا فقط صحنههایی رو تصور میکنه که اون زودتر میمیره.

با به دست آوردن دوباره آرامشش، به اطراف نگاه کرد. گئوم موگوک به نقاشیهای دیواری خیره شد. تا همین لحظه، اونقدر روی پیدا کردن گوی تمرکز کرده بود که بیشتر از نقاشیها، به لرزشهای ظرف اسرارآمیز توجه داشت.

«آه، جو گازین حتماً یه جایی توی یکی از این نقاشیهاست.»

بقیه براش مهم نبودن، اما میخواست جو گازین رو پیدا کنه. بالاخره اون تنها کسی بود که اینجا میشناخت. حتی اگه گوی رو اینجا مخفی کرده بود، به آخرین آرزوش عمل کرده بود. اما رهبرهای اتحاد توی نقاشیها قابل شناسایی نبودن، برای همین پیدا کردن جو گازین غیرممکن بود. آثار باستانی، کتابچههای مخفی... حتی یه اسم هم نوشته نشده بود. اتحاد نامتعارف واقعاً بیملاحظه بود.

همونطور که اونجا نشسته بود و نقاشیهای دیواری رو تحسین میکرد، چیزی نظر گئوم موگوک رو جلب کرد. نقاشی یه گرگ با خز سرخ باشکوه بود.

«هی، تو واقعاً خوشتیپی!»

درست وقتی که میخواست نگاهش رو برگردونه، نگاه گئوم موگوک دوباره به سمت گرگ برگشت. همزمان، یه جمله به ذهنش خطور کرد.

— بعد از اینکه رهبر اتحاد شد، یه گرگ به اسم نیش سرخ همراهش بود.

نیش سرخ یعنی یه گرگ با خز سرخ!

گئوم موگوک از جاش پرید و به نقاشی نزدیک شد. چشمهای گئوم موگوک با بررسی گرگ توی نقاشی، گشاد شد. گرگ یه زره باشکوه روی گردن و بدنش داشت و وسط زره گردنش، یه گوی کار گذاشته شده بود.

«این یه گوی آبیه!»

گویی که از مجسمه گرگ آهنینِ اتحاد نامتعارف به دست آورده بود، عصاره آبی بود. گئوم موگوک به رهبر اتحادی که کنار گرگ ایستاده بود، نگاه کرد. مرد میانسالی نقاشی شده بود که زره محافظتی مناسبی به تن داشت و اونقدر باابهت به نظر میرسید که انگار داره به جنگ میره. یه رزمیکار که خیلی به اون گرگ میاومد.

در اون لحظه، چشمهای گئوم موگوک حتی گشادتر شد. یه گوی توی کمربندی که دور کمرش بسته بود، کار گذاشته شده بود و رنگش بنفش بود.

«این شخص جو گازینه!»

آبی بودنِ گویِ توی زره گرگ میتونست اتفاقی باشه، اما گویِ توی این تزئین کمربند نمیتونست تصادفی باشه.

«اون روز، جو گازین دو تا گوی به دست آورد.»

پس یکی رو توی مجسمه گرگ آهنین مخفی کرد، اما اون یکی چی؟ اون یکی رو کجا گذاشتی؟

گئوم موگوک به جایی که آثار باستانی نگهداری میشدن پرواز کرد و دنبال کمربندی گشت که جو گازین بسته بود.

«اینجاست!»

گوی توی کمربند کار گذاشته نشده بود. با این حال، گئوم موگوک میتونست حسش کنه. اون یه انرژی روحی غیرقابلتوضیح رو از این کمربند حس میکرد.

«رهبر اتحاد، جسارت من رو ببخشید.»

گئوم موگوک با احتیاط کمربند رو برداشت.

«شاید میتونستیم اون روز همدیگه رو ببینیم.»

اما ظرف اسرارآمیز قبل از اون نبردِ سیصد سال پیش، اون رو به واقعیت برگردونده بود. اگه اونجا بود، شاید واقعاً میتونست اون رو ببینه. گئوم موگوک در سکوت به کمربند خیره شد و بعد اون رو دور کمر خودش بست. اما اتفاقی نیفتاد.

نگاه گئوم موگوک دوباره به سمت نقاشی برگشت.

«یعنی ممکنه؟»

گئوم موگوک آروم قدم برداشت و کنار مجسمه گرگ آهنین ایستاد. دقیقاً همون ژستی رو گرفت که جو گازین توی نقاشی داشت. درست همون موقع، حس کرد سگک فلزی کمربند انگار با یه نیروی مغناطیسی به سمت مجسمه گرگ آهنین کشیده میشه.

به نظر میرسید صدای کلیکی از داخل مجسمه گرگ بلند شد و بعد... با یه صدای غرش کم، یکی از دیوارهای بین مجسمههای محافظ در اون طرف، کاملاً باز شد.

یه تابوت از درگاه باز شده بیرون لغزید. هم در و هم تابوتی که جلو میاومد، با سازوکارهای واقعاً پیچیدهای ساخته شده بودن. گئوم موگوک غریزی فهمید.

«این تابوت جو گازینه!»

با یه صدای جیرینگ فلزی، درپوشی که روی تابوت رو پوشونده بود، به سمت پهلو لغزید و کاملاً باز شد. گئوم موگوک با چشمهایی لرزان به اون سمت رفت.

لحظهای که به داخل تابوت نگاه کرد، قلب گئوم موگوک غرق در احساسات شدیدی شد. استخوانهای سفید جو گازین توی تابوت قرار داشت. دستهای اسکلت روی سینهاش جمع شده بود و بین اون دو دست، یه گوی قرار داشت.

این همون آخرین گویی بود که با ناامیدی دنبالش میگشت، گوی عصاره بنفش. گوی که برای اولین بار بعد از سیصد سال خودش رو به دنیا نشون میداد، آزادانه درخشش بنفشی از خودش ساطع میکرد.

یه صدای وزوز ملایم شروع شد. ظرف اسرارآمیز داخل لباسش شروع به لرزیدن کرد. این لرزش قویتر از هر لرزشی بود که تا به حال حس کرده بود.

«بلندتر فریاد بزن، ظرف اسرارآمیز!»

همزمان، پنج انرژی که توی بدن گئوم موگوک خفته بودن، همگی با هم بیدار شدن.

«بالاخره کوچکترین عضو رو پیدا کردیم!»