چپتر 773: هرگز فرار نمیکنم
چپتر 773: هرگز فرار نمیکنم
«اونقدر دوسش داری؟»
دان-آه روی تخت دراز کشیده بود و سو دهریونگ به بچهای که در آغوش داشت خیره شده بود.
او به محض اینکه کارش در عمارت دنیای زیرین تمام شده بود، با عجله به خانه برگشته بود.
«آره. خیلی دوسش دارم.»
پنج روز پیش، دان-آه پسری به دنیا آورده بود.
سو دهریونگ برای اولین بار فهمیده بود که زایمان اصلاً مسئله سادهای نیست.
او فکر میکرد بارداری و زایمان کار راحتیه، اما تازه بعد از اینکه از نزدیک شاهد ماجرا بود، فهمید چقدر دشوار است.
«اینقدر بهش زل نزن.»
با وجود اعتراض همسرش، سو دهریونگ قصد نداشت بچه را از آغوشش زمین بگذارد.
روز اول، از ترس اینکه مبادا بچه از دستش بیفتد، بدنش میلرزید.
«باید زود غذاتو بخوری و بری سراغ تمرینات رزمیت.»
«یه کم دیگه میرم. آه، کوچولو همین الان لبخند زد. درسته، من باباتم.»
حتی وقتی پسرش را در آغوش داشت، باز هم برایش واقعی به نظر نمیرسید.
من، یه پدر؟ نمیتوانست تشخیص دهد که این یک رویاست یا واقعیت.
«خیلی خیالم راحت شد که شبیه توئه.»
پسر، تصویر دقیقی از مادرش بود.
او نگران بود که اگر بچه مثل خودش عبوس و گرفته باشد، باید چه کار کند.
«من امیدوار بودم شبیه تو بشه.»
«چی داری میگی! اونوقت بعداً چطوری میخواستی جواب نارضایتیش رو بدی؟»
«مگه من چمه؟»
«من همینطوری که هست دوسش دارم. خیلی خوشحالم که چنین پسر خوشتیپی دارم که شبیه توئه.»
«دهنش دقیقاً شبیه توئه.»
سو دهریونگ ادای حالت دهان نوزاد را درآورد.
دیدن فرزند از نزدیک، با زمانی که در شکم مادر بود، کاملاً فرق داشت.
«پسرم! پسر خوشتیپ من!»
در همین لحظه، صدایی از پشت سرش آمد.
«از همین الان داری به پسرت افتخار میکنی؟»
سو دهریونگ با تعجب برگشت و گئوم موگوک را دید که آنجا ایستاده است.
«رهبر جوان فرقه!»
«تبریک میگم، دهریونگ.»
«رهبر جوان فرقه! من پدر شدم!»
او باید اول با پرسیدن اینکه آیا به سلامت بازگشته است یا نه، احوالپرسی میکرد، اما با دیدن چهره گئوم موگوک، سو دهریونگ نتوانست جلوی احساسات شدیدی که در وجودش موج میزد را بگیرد.
سو دهریونگ همان هجوم احساساتی را تجربه میکرد که زنان هنگام دیدن مادرشان حس میکنند.
گئوم موگوک نزدیک شد و به نوزاد نگاه کرد.
«ارزش افتخار کردن رو داره.»
«موفق شدم، مگه نه؟»
«یه موفقیت بزرگ. اسمش چیه؟»
«اسمش رو گذاشتم یونگ-ها.»
«سو یونگ-ها. اسم خوبیه.»
گئوم موگوک به دان-آه هم تبریک گفت.
«بانو دان، تبریک میگم. خیلی زحمت کشیدید.»
«همش به لطف شماست، رهبر جوان فرقه.»
او این حرف را با صمیمیت تمام زد.
این همان حرفی بود که همسرش هم هر بار که دهان باز میکرد، میگفت؛ اینکه اگر رهبر جوان فرقه نبود، او هرگز چنین شادیای را در زندگیاش تجربه نمیکرد.
گئوم موگوک دارویی را که با خود آورده بود به سو دهریونگ داد.
«از پزشک اهریمنی خواستم این رو مخصوص آماده کنه. برای بهبودی همسرت بعد از زایمان خیلی مفیده.»
«ممنونم، رهبر جوان فرقه.»
سو دهریونگ و دان-آه با هم به نشانه احترام و قدردانی تعظیم کردند.
«میخواید بغلش کنید؟»
«آره، اون پسر توئه، پس باید بغلش کنم.»
همانطور که سو دهریونگ بچه را تحویل میداد، با سرعت شروع به توضیح دادن کرد.
«باید گردن و سرش رو خوب نگه دارید. با این بازوتون اینطوری تکیهگاهش بشید و با دست دیگه کمر و پایینتنش رو بگیرید. درسته، همینطوری، و بدنتون رو شل کنید.»
اما گئوم موگوک، انگار که تمام این نگرانیها بیهوده باشد، با مهارتی خاص بچه را در آغوش گرفت.
«نه، اگه حتی توی بغل کردن بچهها هم خوب باشید، من باید چیکار کنم؟ میدونید، لازم نیست توی این یکی هم خوب باشید.»
«این رو میگی چون نمیدونی. الان دارم از مقدار زیادی نیروی درونی استفاده میکنم.»
محض احتیاط، انرژی نرم و ابرمانندی دور نوزاد در حال چرخش بود.
سو دهریونگ به بچه گفت:
«کوچولو، بهشون سلام کن. ایشون رهبر جوان فرقه هستن.»
انگار که بچه واقعاً آن کلمات را شنیده باشد، لبخند درخشانی زد.
لبخندی ناخودآگاه روی لبان گئوم موگوک نشست.
«یونگ-ها، تبریک میگم که از پدر و مادر خوبی متولد شدی.»
گئوم موگوک بعد از اینکه بچه را به دان-آه برگرداند، از سو دهریونگ پرسید:
«پدر بودن چه حسی داره؟»
«هنوز گیجم.»
گئوم موگوک به سو دهریونگ قول بزرگترین هدیه را داد.
«وقتی بچه بزرگتر شد، گذرگاههای درونیش رو باز میکنم.»
سو دهریونگ و دان-آه جا خوردند.
باز کردن گذرگاههای درونی مستلزم مصرف نیروی درونی بود و این فرآیند آنقدر خطرناک بود که هرگز برای کسی خارج از اعضای خانواده انجام نمیشد.
«رهبر جوان فرقه! ممنونم. خیلی ممنونم.»
این یعنی گئوم موگوک واقعاً او را مثل برادرزاده خودش میدانست.
به همین دلیل سو دهریونگ به اندازه زمانی که اهریمن تیغه آسمان خونین گذرگاههای درونیاش را باز کرده بود، خوشحال شد؛ نه، حتی از آن موقع هم خوشحالتر بود.
در این میان، سو دهریونگ فراموش نکرد که شوخی کوچکی هم بکند.
«وفاداری برای نسلها کافی نیست، حالا دارم برای نسلها عشق دریافت میکنم.»
این واقعاً دینی بود که حتی با فدا کردن جانش هم نمیتوانست ادا کند.
«همونطور که بزرگ شدن بچهت رو تماشا میکنی، راهی که براش مناسبه رو پیدا کن و اون رو به خوبی پرورش بده.»
اگر این نصیحتی بود که قبل از تولد بچه داده بود، گئوم موگوک حالا نصیحت جدیدی ارائه کرد.
«یه بار شنیدم کسی این رو میگفت؛ بچهت رو طوری بزرگ کن که انگار یه مهمانه. همونطور که با مهمانها بدرفتاری نمیکنیم، باید بچههامون رو هم با مهربانی و احترام بزرگ کنیم. و همونطور که مهمانها یه روز میرن، باید در نظر بگیریم که بچههای ما هم یه روزی میرن. این یعنی باهاشون خوب رفتار کنی اما بهشون وابسته نشی.»
سو دهریونگ کلمات گئوم موگوک را در ذهن خود تکرار کرد.
«این رو به خاطر میسپارم و اون رو به خوبی بزرگ میکنم. اما این مهمان... نمیدونم بتونم بذارم بره یا نه.»
بله، حتماً به همین خاطر است که همه به فرزندان پنجاهسالهشان هم میگویند مراقب کالسکهها باشند.
«بعداً این رو به من میگی: "رهبر جوان فرقه، شما نمیدونید فاصله بین واقعیت و تئوری چقدر زیاده! بچهها رو که میدونید...!"»
با شنیدن این حرف، سو دهریونگ و دان-آه با هم خندیدند.
«حالا که فکرش رو میکنم، اونقدر درگیر بچه خودم بودم که یادم رفت حال استاد رو بپرسم. شنیدم این بار با شما برنگشتن.»
«تصمیم گرفتن یه مدت دیگه همراه فرمانروای شمشیر توی دنیای رزمی بگردن.»
«لطفاً بهشون بگید عجله نکنن.»
«چرا؟ برای اینکه بتونی از تمرینات رزمیت بزنی و با بچه بازی کنی؟»
سو دهریونگ، برعکس، عزمش را جزم کرد.
«نه، از حالا به بعد قراره دو برابر سختتر تمرین کنم. ده برابر سختتر.»
گئوم موگوک حرفش را باور کرد.
سو دهریونگ به یک والد واقعاً خوب تبدیل میشد.
«من دیگه میرم. بانو، لطفاً خیلی مراقب خودتون باشید.»
سو دهریونگ که دلش نمیخواست او برود، گئوم موگوک را متوقف کرد.
«رهبر جوان فرقه، خیلی وقت بود ندیده بودمتون. لطفاً برای شام بمونید.»
«برای شام با پدرم برنامه دارم. برای امروز دیگه میرم.»
در آخر، گئوم موگوک با نوزادی که در آغوش دان-آه بود خداحافظی کرد.
«برادرزاده عزیزم، به دنیا خوش اومدی. سالم و قوی بزرگ شو.»
بعد از رفتن گئوم موگوک، سو دهریونگ به بچه گفت:
«مثل بابات نشو؛ بزرگ شو و مثل رهبر جوان فرقه بشو.»
با این حرف، دان-آه با قاطعیت گفت:
«نه، بزرگ شو و مثل بابات بشو. مامان اینطوری خیلی بیشتر دوست داره.»
***
گئوم موگوک به اقامتگاه پدرش رفت.
او لحظهای در اتاق منتظر ماند تا پدرش لباسهایش را عوض کند.
یک چیز به طور خاص نظرش را جلب کرد.
طوماری بود که به یکی از دیوارها آویخته شده بود؛ پرترهای از برادر بزرگترش و خودش.
کنار آن، پیژامههای گلگلی که هدیه داده بود، مرتب تا شده بود.
روی قفسه نمایش کنار آن، عروسکهایی چیده شده بود.
از عروسک پدرش گرفته تا عروسکهای شهریاران اهریمنی، و حتی عروسکهای گئوم موگوک و گئوم مویانگ.
اگر با پدرش صمیمی نشده بود، هرگز نمیفهمید؛ اینکه پدرش از آن دست آدمهایی است که چنین چیزهایی را در اتاقش آویزان میکند، پیژامه گلگلی میپوشد و حتی چنین عروسکهایی را میخرد و میچیند.
در همین لحظه، پدرش وارد اتاق شد.
«یه توطئه در جریانه. این نقاشی و این عروسکها هم همینطور. به نظر میرسه طوری کشیده و ساخته شدن که برادرم رو خوشتیپتر نشون بدن.»
«وقتی تصادفها روی هم انباشته میشن، نباید شک کنی که شاید حقیقت باشن؟»
گئوم موگوک لبخندی زد و رو به پدرش چرخید.
او پسر بزرگش را خیلی دوست داشت.
«گرسنمه، پدر.»
«بیا بریم غذا بخوریم.»
از آنجایی که از قبل برنامهریزی کرده بودند، شام آماده بود.
«خیلی وقت بود که غذای آشپزهای تالار اهریمن آسمانی رو نخورده بودم.»
این اولین شامی بود که بعد از مدتها با پدرش میخورد.
گئوم موگوک در حین غذا خوردن، درباره اتفاقاتی که در طول سفر اخیرش به بیرون از فرقه افتاده بود، برای پدرش تعریف کرد.
پدرش قبلاً از طریق عمارت فلکسای درباره وقایع مهم شنیده بود، اما گئوم موگوک گوشت و پوست هیجانانگیزی که فقط خودش میتونست رو به استخوانبندی داستان اضافه کرد.
«راستی، میدونستید اهریمن تیغه و فرمانروای شمشیر به هم حس دارن؟»
با این حرف، پدرش سر تکان داد.
«هوم، اصلاً حرفش رو هم نزن. ارشد اهریمن تیغه اونقدر هوای فرمانروای شمشیر رو داشت که با من مثل یه مزاحم رفتار میشد.»
«مطمئنم همینطور بوده. جای شکرش باقیه که فقط شهریاران اهریمنی رو دست ننداختید.»
«این یه سوءتفاهمه، پدر!»
«خب، اون دوتا گفتن کجا میرن؟»
«رفتن به دریاچه تای.»
با شنیدن نام دریاچه تای، لبخند کمرنگی روی لبهای گئوم ووجین نشست.
او به یاد آورد که هر چهار نفرشان، از جمله اهریمن مشت، زمانی در آنجا با هم ملاقات کرده بودند.
گئوم موگوک که از چهرهاش حدس زده بود داستانی پشت این ماجراست، پرسید:
«شما هم به دریاچه تای رفتید؟»
وقتی پدرش سر تکان داد، گئوم موگوک ادامه داد:
«دفعه بعد همگی با برادرم بریم اونجا. میتونید روی یه قایق وسط دریاچه با پسرهاتون نوشیدنی بخورید.»
گئوم موگوک به صحبت کردن ادامه داد. این بار نوبت دشمنانشان بود.
«اون عوضیها از آوای بازگشت روح استفاده کردن تا روح کسایی که تا الان باهاشون جنگیده بودیم رو احضار کنن. ظاهراً چون یه اکسیر کمیاب به اسم قرص الهی آسمانی رو به یه متخصص هنرهای صدا داده بودن، این کار ممکن شده بود.»
سپس نبرد بعدی را با جزئیات توضیح داد.
پدرش بیش از هر توضیح دیگری، به داستانهای مربوط به مبارزات و نمایش هنرهای رزمی علاقه نشان میداد.
«و اینطوری بود که کاملاً کلکشون رو کندم.»
«با نابودی جهان اهریمن آسمانی نابودشون کردی؟»
«بله، روحشون حتی وقتی سرشون بریده میشد هم از بین نمیرفت.»
«تونستی نابودی جهان اهریمن آسمانی رو کنترل کنی؟»
«بله، تا حدی.»
پدرش که انگار فکر میکرد او هنوز به آن سطح نرسیده، دوباره بررسی کرد.
«با این حال، استفاده ازش توی فضای بسته نباید کار راحتی بوده باشه.»
حالا لحظه صحبت درباره هنر جابهجایی فضا-زمان بود.
«برای همین از یه هنر مخفی خاص استفاده کردم.»
«یه هنر مخفی؟»
گئوم موگوک با ظرافت شروع به خواندن ورد کرد.
«میخواید حدس بزنید این وردِ چیه؟»
گئوم موگوک شروع به خواندن ورد هنر جابهجایی فضا-زمان کرد. بعد از اینکه ورد را تا انتها خواند، پرسید:
«میشناسیدش؟»
«به نظر میاد یه هنر اهریمنی از فرقه خون باشه.»
«تقریباً درست گفتید. یه بار دیگه میخونمش.»
«کافیه. همین الان حفظش کردم.»
گئوم موگوک با نگاهی مبهوت به پدرش خیره شد.
«همه رو توی یه بار حفظ کردید؟»
«آره.»
«امکان نداره! باورم نمیشه.»
سپس، گئوم ووجین ورد را از ابتدا تا انتها، کلمه به کلمه بازگو کرد.
«شما واقعاً شگفتانگیزید.»
علاوه بر این، پدرش به درستی حدس زد که این هنر رزمی متعلق به کیست.
«این هنر رزمیِ رهبر فرقه باد آسمان نیست؟»
«از کجا فهمیدید؟»
«با قضاوت از روی ورد، مشخصه که یه هنر اهریمنی عالیه، و توی این دوران، اون تنها کسیه که به یه هنر اهریمنی از فرقه خون در اون سطح مسلط شده.»
«درسته. این یه هنر رزمی از فرقه باد آسمان هست.»
همانطور که انتظار میرفت، وقتی صحبت از هنرهای رزمی میشد، پدرش با نبوغی آسمانی متولد شده بود.
«این ورد برای چه هنر رزمیایه؟»
«دلیلی که تونستم قبلاً آزادانه از نابودی جهان اهریمن آسمانی استفاده کنم، همین هنر رزمی بود.»
گئوم موگوک بعد از مکثی کوتاه، هویت ورد را فاش کرد.
«این هنر جابهجایی فضا-زمان هست.»
گئوم ووجین هم از هنر جابهجایی فضا-زمان اطلاع داشت.
این هنر رزمیِ شاخصِ رهبر فرقه باد آسمان بود؛ او هرگز تصور نمیکرد پسرش هنر جابهجایی فضا-زمان را بلد باشد.
«من هم درباره هنر جابهجایی فضا-زمان میدونم. اون مرد این رو بهت یاد داد؟»
«بله، وقتی رهبر فرقه باد آسمان برای اولین بار به فرقه اصلی اومد، فرصت یادگیریش رو داشتم.»
«حتماً دلیلی داشته که کل این ورد رو برام خوندی، نه؟»
او خیلی تیزهوش بود.
«بله، واقعاً میخوام این هنر مخفی رو به شما هم یاد بدم، پدر. قبلاً اجازه رهبر فرقه باد آسمان رو هم گرفتم.»
اگر کسی میتوانست آنقدر مهارت پیدا کند که هنر جابهجایی فضا-زمان را در یک لحظه باز کند، این مطمئنترین راه برای فرار از لحظات بحرانی بود.
«نه.»
همانطور که انتظار میرفت، پدرش قاطعانه رد کرد.
«پدر، میخوام با شما توی یه فضای جدید قدم بزنم.»
«توی یه توهم بودن چه خوبیای داره؟ اونجا آدم خفه میشه.»
«نه. دقیقاً مثل واقعیت میمونه! نه، دارم بهتون میگم، حتی واقعیتر از واقعیت به نظر میاد. و این هنر رزمی خیلی کاربردیه! وقتی خودتون ببینید متوجه میشید.»
بشکن.
گئوم موگوک هنر جابهجایی فضا-زمان را فعال کرد.
دشتی سرسبز در اطرافش گسترده شد.
از آنجایی که او به تنهایی وارد این مکان شده بود، در مقابل چشمان پدرش اینطور به نظر میرسید که در یک لحظه ناپدید شده است.
«بازم میگید کاربردی نیست؟»
درست در همان لحظه بود.
فوااااک!
فضای مقابلش شکافته شد و چیزی از میان آن نفوذ کرد.
در کمال تعجب، آن شمشیر اهریمن آسمانی بود.
خشششش.
دنیای هنر جابهجایی فضا-زمان از هم دریده شد و پدرش از میان شکاف قدم به داخل گذاشت.
او در کمال ناباوری هنر جابهجایی فضا-زمان را در هم شکسته بود.
«راهی برای شکستنش دیدید؟»
در مقابل واکنش متعجب گئوم موگوک، گئوم ووجین با چهرهای که انگار امری بدیهی است، پاسخ داد:
«مگه نمیدونی هیچ هنر اهریمنی یا پلیدی نمیتونه مقابل هنر اهریمنی نه مصیبت دووم بیاره؟»
این قدرت هنر اهریمنی نه مصیبت در کمال دوازدهستاره بود.
کمال دوازدهستاره هنر اهریمنی نه مصیبت حتی میتوانست هنر جابهجایی فضا-زمان را هم پاره کند.
دنیای بیرون از میان شکافِ پشت سرِ جایی که پدرش وارد شده بود، دیده میشد.
او تا به حال بارها هنر جابهجایی فضا-زمان را باز کرده بود، اما چنین صحنهای کاملاً برایش غریبه بود.
«شما ممکنه بتونید وارد بشید، پدر، اما بقیه نمیتونن، درسته؟ این میتونه یه پناهگاه مفید در لحظات بحرانی باشه.»
پدرش با نگاهی سردرگم صحبت کرد، انگار میپرسید چرا باید پنهان شود.
«من هرگز فرار نمیکنم.»
گئوم موگوک که با برخورد قاطع پدرش روبرو شده بود، بالاخره استراتژیاش را پیاده کرد.
او میخواست حس رقابتطلبی پدرش را تحریک کند.
«رهبر فرقه باد آسمان بهم گفت این هنر رزمی رو توی سه روز یاد گرفته. میگفت هیچکس هرگز نمیتونه رکوردش رو بشکنه.»
گوشه لبهای گئوم ووجین با پوزخندی بالا رفت.
با اینکه به وضوح میدانست دارد تحریک میشود.
«چقدر طول کشید تا تو یادش بگیری؟»
«من پیکر رزمی آسمانی دارم، مگه نه؟»
«پرسیدم چقدر طول کشید.»
گئوم موگوک از همان ابتدا میدانست زمانی که رهبر فرقه باد آسمان برای یادگیری صرف کرده، محرک نخواهد بود.
البته که پدرش باور داشت میتواند سریعتر از رهبر فرقه باد آسمان به آن مسلط شود.
رکوردی که پدرش به آن اهمیت میداد، رکورد پسرش بود.
در اصل، یادگیری آن برای خودش دقیقاً چهار ساعت طول کشیده بود.
اما مسلط شدن به آن در چهار ساعت، حتی برای پدرش هم غیرممکن بود.
شاید حتی در وهله اول تلاشی برای این چالش نمیکرد.
«برای من دوازده ساعت طول کشید.»
او زمانی را ارائه داد که پدرش ممکن بود آن را ارزشِ به چالش کشیدن بداند.
«لطفاً این دروغ مصلحتی رو ببخشید! پدر، میتونید بگید حتی بعد از یاد گرفتنش هم ازش استفاده نمیکنید، مشکلی نیست. فقط خواهش میکنم، حداقل یادش بگیرید!»
«پدر، شما نمیتونید خودتون رو با من مقایسه کنید. فقط شکستن رکورد رهبر فرقه باد آسمان هم شگفتانگیزه...»
پدرش حرف او را قطع کرد و زمان را تعیین کرد.
«ده ساعت دیگه دوباره همدیگه رو میبینیم.»