چپتر 98: دنیای من جای کسلکنندهای میشه
چپتر 98: دنیای من جای کسلکنندهای میشه
چشمهای اهریمن خندان پلیددل که از سوراخهای نقابش دیده میشدن، بهروشنی میخندیدن.
کی فکرش رو میکرد که من برای باز کردن مهر و مومش، شرط برداشته شدن نقابش رو بذارم؟
اون عصبانی بود، اما در عین حال، داشت از این موقعیت لذت میبرد.
احتمالاً من اولین کسی بودم که باعث شده بودم اون دوتا حسِ تا این حد متضاد رو همزمان تجربه کنه.
اون احتمالاً توی کل زندگیش با کسی روبرو نشده بود که جرئت کنه اینطور گستاخانه به چالش بکشدش.
حتی پدرم هم با شهریاران اهریمنی اینقدر بیملاحظه رفتار نمیکرد.
میدونستم.
میدونستم اهریمن خندان پلیددل چقدر عاشق لذت بردن از چنین لحظاتیه.
خونش باید با سرعت بیشتری جریان پیدا کرده باشه و قلبش باید مثل دیوونهها بکوبه.
من این رو یه جور بیماری میبینم.
«اگه قول بدم نقابم رو بردارم، اما بعداً زیر قولم بزنم چیکار میکنی؟»
«باید بهت حمله کنم و با زور از صورتت بکشمش پایین.»
«خب، پس چرا همین الان تمرین نمیکنی؟»
در یک لحظه، نگاهِ توی چشمهای اهریمن خندان پلیددل سرد شد.
اون که آماده نبرد بود، به آدمی کاملاً متفاوت با لحظهای قبل تبدیل شد.
من دستهام رو به نشونه مخالفت تکون دادم و صندلیم رو عقب کشیدم.
«اگه این کار رو بکنم، ممکنه پوست صورتم کنده بشه.»
اهریمن خندان پلیددل هالهش رو آروم کرد و با خونسردی پرسید:
«خب، اگه نمیتونی با زور از صورتم بکشیش پایین، حالا میخوای چیکار کنی؟»
لحظهای بهش خیره شدم و بعد با آرامش جواب دادم:
«هیچ کاری نمیکنم.»
برای لحظهای، اهریمن خندان پلیددل جا خورد.
من درستترین جواب ممکن رو داده بودم؛ جوابی که حتی خودِ اهریمن خندان پلیددل هم نمیدونست.
هیچ کاری نکردن.
برای این اهریمن خندانِ لجباز و خلافجهترو، این تنها جواب درست بود.
اون با چهرهای که نشون میداد چیزی از حرفم نفهمیده، ازم پرسید:
«داری میگی که بهم اعتماد میکنی؟»
«راستش رو بخوای، نه. اهریمن خندان پلیددل دقیقاً اسمی نیست که به بقیه حس اعتماد بده، مگه نه؟»
طوری لبخند زدم که انگار دارم شوخی میکنم، اما اون لبخند نزد.
«حالا، بیا بلند شیم. تو هم باید یه چیزی بخوری، فرمانروای اهریمنی خندان.»
دلیلش رو براش توضیح ندادم.
گاهی اوقات، چیزی نگفتن بیشترین تأثیر رو داره.
این موضوع مخصوصاً وقتی دلیلی خاصی وجود نداره، مثل الان، بیشتر صدق میکنه.
چون گاهی اوقات، طرف مقابل خودش یه چیز بیاهمیت رو به یه دلیل منطقی و بزرگ تبدیل میکنه.
من اول از جام بلند شدم و اهریمن خندان پلیددل هم به دنبالم اومد.
از میخانه می روان خارج شدیم و راهی رو که اومده بودیم در پیش گرفتیم.
بعد از اینکه لحظهای کنارم قدم زد، ایستاد.
«لطفاً یه لحظه صبر کنید.»
اون سراغ یه دستفروش رفت که نقاب میفروخت.
بعد، یه نقاب سفید از اونجا خرید و به من داد.
«این یه هدیهست برای یادبود امروز.»
همونطور که نقاب رو میگرفتم، بهش گفتم:
«من شرط گذاشتم که تو نقابت رو برداری، اونوقت تو داری یه نقاب روی صورت من میذاری.»
مطیعانه نقاب رو روی صورتم گذاشتم.
«حس خفقان میده. میتونم تضمین کنم که اگه بدون نقاب میجنگیدی، فرمانروای اهریمنی خندان، دو برابر بهتر عمل میکردی. آخه چقدر باید این رو بپوشی تا باهاش راحت بشی؟»
«اونقدرها که فکر میکنی طول نمیکشه.»
«اگه اینطوره، پس برعکسش هم باید درست باشه. دارم درباره زمانی حرف میزنم که طول میکشه تا قلبت حتی بدون نقاب هم احساس آرامش کنه.»
اهریمن خندان پلیددل از پشت سوراخهای نقابش، در سکوت به من خیره شده بود.
پس تو اینطوری به من نگاه میکردی.
حالا اون هم فقط میتونست من رو از پشت چشمهای توی سوراخهای نقاب ببینه.
شاید این برای من ضرر بیشتری داشته باشه.
هرچی باشه، اهریمن خندان پلیددل سالهای زیادی رو بین زیردستهای بیشماری زندگی کرده بود که نقاب میزدن.
نقاب رو مثل کلاه تا بالای سرم بالا کشیدم.
«اینطوری بپوشش. اینجوری خیلی راحتتر و بهتر نیست؟ هر وقت خواستی بپوشش، هر وقت خواستی درش بیار. دقیقاً مثل این.»
همونطور که این رو میگفتم، به نقابی که از بالای سرم به آسمون نگاه میکرد، ضربه آرومی زدم.
«این رفیقمون هم حس خوبی پیدا میکنه که اینطوری به آسمون نگاه کنه.»
با این حرف، اهریمن خندان پلیددل به آسمون نگاه کرد.
«اینطوری خوب نیست؟ اونوقت جفتمون داریم به آسمون نگاه میکنیم.»
وقتی اهریمن خندان پلیددل که برای مدتی طولانی با چشمهایی خالی به آسمون خیره شده بود، نگاهش رو به من دوخت، دیگه تصمیمش رو گرفته بود.
«بسیار خب. شرطی رو که ارباب جوان دوم پیشنهاد دادن، قبول میکنم. اگه مهر و مومم رو باز کنید، وقتی تنها باشیم نقابم رو برمیدارم.»
باور نمیکردم که سر قولش بمونه.
حتی قبل از بازگشتم، من فقط یک بار صورتش رو دیده بودم، اون هم درست قبل از مرگش.
اون به این راحتیها نقابش رو برنمیداشت.
با این حال، فقطِ دادنِ اون قول هم معنای زیادی داشت.
آیا واقعاً میتونستم صورت دوران جوونیش رو ببینم؟
«ممنونم، فرمانروای اهریمنی خندان.»
خط عمودی روی خطی که توی قلبم کشیده بودم، کمی بیشتر به سمت راست حرکت کرد.
هنوز راه زیادی مونده بود.
اون خط باید از نیمه میگذشت تا اون تازه شروع کنه به فکر کردن درباره اینکه من رو بکشه یا نه.
«گمان کنم برای روبرو شدن با پدر، به شرطی در این ابعاد نیاز داشتم، مگه نه؟»
به هم نگاه کردیم و لبخند زدیم.
نه اون و نه من، هیچکدوم احساسات واقعیمون رو توی اون لبخند نریختیم، اما طوری درخشان لبخند زدیم که انگار این لبخند، نشونهی عهد و پیمانمونه.
* * *
روز بعد، وقتی وارد تالار اهریمن آسمانی شدم، استراتژیست اعظم، ساما میونگ هم اونجا بود.
بعد از ادای احترام به پدرم، با ساما میونگ شوخی کردم.
«این روزها به خاطر شما، استراتژیست اعظم، بدجوری توی منگنه قرار گرفتم.»
«درباره چی حرف میزنید؟»
«پدر فاصله رو به دو مهره رسونده.»
تازه اون موقع بود که ساما میونگ فهمید دارم درباره بازی گو حرف میزنم و لبخند زد.
«این به خاطر اونه که فریب استراتژیستی رو خوردی که بلد نیست گو بازی کنه.»
«پس انگار قبلاً شنیدید.»
این بار من لبخند زدم.
پدرم اونقدر سختگیره که فکر میکردم هیچوقت شوخیهای ما رو برای کسی تعریف نمیکنه، اما اون همهچیز رو به ساما میونگ میگه.
این حتماً به این معنیه که ساما میونگ تا این حد بهش نزدیکه.
بعد از رد و بدل کردن چنین احوالپرسیهای کوتاهی، هدفم از ملاقات با پدرم رو فاش کردم.
«پدر، با یه درخواست پیشتون اومدم.»
«بگو.»
«لطفاً مهر و موم اهریمن خندان پلیددل رو باز کنید.»
پدرم تعجب نکرد.
احتمالاً به خاطر این بود که گزارشهایی دریافت کرده بود که من اخیراً با اهریمن خندان پلیددل ملاقات داشتم.
به جای پدرم که در سکوت به من نگاه میکرد، ساما میونگ جلو اومد.
«میتونم بپرسم دلیلتون چیه؟»
«اهریمن خندان پلیددل پیش من اومد و این درخواست رو کرد.»
«خب نمیتونستید فقط ردش کنید؟»
«اگه تهدیدم میکرد و میگفت "اگه رد کنی، خونوادهت رو میکشم" چی؟ آه، اونوقت من میشدم اهریمن آسمانی. باید قبول میکردم؟»
ساما میونگ به شوخی من نخندید.
«این موضوع جای شوخی نداره. میدونید چرا اهریمن خندان پلیددل تحت مهر و موم قرار گرفت؟»
«میدونم. اون رزمیکارهای اتحاد نامتعارف رو قتلعام کرد.»
«اهریمن خندان مردیه که نمیتونه خشمش رو کنترل کنه.»
«هرچی بیشتر در بند بمونه، خشمش موقع انفجار بزرگتر میشه.»
ساما میونگ نمیتوانست این حرف را رد کند.
پدرم که داشت گوش میداد، ناگهان پرسید:
«میتونی مسئولیتش رو قبول کنی؟»
«چرا من باید مسئولیتش رو قبول کنم؟ کسی که دردسر درست کرده، خودش هم باید پاش بایسته.»
«اگه سگی که قلاده نداره کسی رو گاز بگیره، چطور فقط سگ میتونه مسئول باشه؟ کسی که ولش کرده هم باید مسئولیتش رو به عهده بگیره.»
«خب، درسته، اما...»
«اگه شرطِ پذیرفتنِ مسئولیت رو قبول کنی، مهر و موم رو باز میکنم.»
«نمیتونم تا ابد مراقبش باشم، مگه نه؟ به محض اینکه مهر و موم باز بشه، اون بلافاصله فرقه رو ترک میکنه. من فقط مسئولیتِ اتفاقاتی که توی این سفر میافته رو قبول میکنم.»
«بسیار خب!»
برخلاف پدرم که به راحتی موافقت کرد، ساما میونگ با چهرهای نگران دوباره تأکید کرد:
«اهریمن خندان پلیددل توی دو سال گذشته توی فرقه اصلی حبس بوده؛ حتماً کلی کینه و خشمِ تلنبارشده داره. اگه وارد سرزمینهای مرکزی بشه، ممکنه حموم خون راه بندازه.»
«این رو به خاطر میسپارم و با دقت زیر نظر میگیرمش.»
در نهایت، از پدرم تشکر کردم.
«پدر، ممنونم که اجازه دادید.»
البته که پدرم تشکرم را به این راحتیها نپذیرفت.
«واقعاً چیزی هست که بابتش تشکر کنی؟»
از دیدگاه تالار اهریمن آسمانی، آنها نمیتوانستند اهریمن خندان پلیددل را تا ابد زیر مهر و موم نگه دارند.
در این وضعیت، درخواستِ من بهانهی کافی را به دست پدرم داد تا مهر و موم را باز کند.
در نهایت، این موضوع هم به نوعی به یک آزمونِ جانشینی تبدیل شد.
پدر.
متأسفم، اما در این مورد من دستِ بالا را دارم.
چون از قبل میدانم اهریمن خندان پلیددل وقتی فرقه را ترک کند، قصد دارد چه کار کند.
* * *
بعد از ترک تالار اهریمن آسمانی، مستقیماً به دره بدکاران رفتم تا اهریمن خندان پلیددل را پیدا کنم.
«واقعاً اجازه گرفتی؟»
به نظر میرسید اهریمن خندان پلیددل انتظار نداشت که فقط در یک روز بتوانم اجازهی پدرمان را بگیرم.
«بله. مهر و موم فردا باز میشه. یه نامهی رسمی هم فردا از طرف عمارت فلکسای میرسه.»
برقی از تحسین در چشمهای اهریمن خندان پلیددل درخشید.
«فکر نمیکردم به این زودی انجامش بدی.»
«حالا میدونی چرا باید به جای برادرم از من حمایت کنی، مگه نه؟»
«باید جدی بهش فکر کنم. اما رهبر فرقه همینطوری اجازه داد؟»
«مگه میشه؟ پدر یه شرط گذاشت.»
«چه شرطی؟»
قبل از اینکه با او حرف بزنم، آهِ نسبتاً غلیظی کشیدم.
«اینکه اگه دردسری درست کنی، فرمانروای اهریمنی خندان، من باید تمام مسئولیتش رو به عهده بگیرم.»
«اوهو! پس جایگاهت به عنوان جانشین رو به خاطر من به خطر انداختی.»
«میشه اینطور گفت.»
اهریمن خندان پلیددل تعجبش را پنهان نکرد.
«این موضوع مگه چقدر ارزش داره؟»
«دیدنِ چهرهی شما، فرمانروای اهریمنی خندان؟ به نظرم ارزشش رو داره.»
«ارباب جوان دوم، برای یه چاپلوسیِ ساده، بیش از حد قمار کردی.»
«خب، حالا که دستِ چاپلوسیم رو شد، یه چیز دیگه هم اضافه میکنم. دوست شدن با اهریمن خندان پلیددل چیزیه که هیچکسِ دیگه توی کلِ عمرش تجربه نمیکنه. این شرطی بود که ارزشِ قمار کردن رو داشت.»
اهریمن خندان پلیددل با دقت به من خیره شد.
احتمالاً میخواست از نیتِ واقعیِ من سر در بیاورد، اما نمیتوانست فقط با نگاه کردن به چشمها و چهرهام من را بشناسد.
نه در گذشته، نه حالا، و نه هیچوقت در آینده.
«به عبارت دیگه، میتونم هر چقدر دلم خواست دردسر درست کنم. چون ارباب جوان دوم مسئولیتش رو قبول میکنه.»
«واقعاً داره دیوونهام میکنه.»
«چرا مخفیش نکردی؟ میتونستی به سادگی بهم نگی که قول دادی مسئولیت رو قبول کنی. این یه نقطه ضعفه، ارباب جوان دوم.»
«باید بهت میگفتم. مگه بیشترِ مشکلاتی که باهاشون روبرو میشیم به خاطرِ نگفتنِ حرفهایی نیست که باید زده بشن؟»
اهریمن خندان پلیددل خندهی عجیبی سر داد.
این خنده با خندههای همیشگی و عادتوارش فرق داشت.
«من هیچ قصدی برای دستکم گرفتنِ شما ندارم، فرمانروای اهریمنی خندان. این رو هم فکر نمیکنم که اتفاقی که قراره بیفته، فقط چون من مخفیش کردم، نمیافته.»
«هر بار که شایعاتی دربارهی شما میشنیدم، ارباب جوان دوم، فکر میکردم اغراقآمیزن. اما حالا میبینم که خیلی کمتر از واقعیت بودن.»
«شاید به خاطرِ شخصیتِ خودت باشه، فرمانروای اهریمنی خندان.»
«منظورت چیه؟»
«حتی یه گزارشِ واحد هم بسته به احساساتی که توش دخیل باشن، متفاوت به نظر میرسه. اما زیردستهای شما، فرمانروای اهریمنی خندان، نمیتونن جلوی شما خشک و رسمی نباشن. اونها احتمالاً فقط گزارشهای خشک و خالی میدادن و تا جای ممکن نظرات و احساساتِ شخصیشون رو حذف میکردن. اونها نمیتونستن حقیقتِ من رو بهت منتقل کنن.»
«نکتهی خیلی منطقیایه.»
خندهاش دوباره متفاوت به نظر میرسید.
اهریمن خندان وقتی عمیقاً در فکر فرو میرود، اینطوری میخندد.
«در عوض، باید یه قولی بهم بدی.»
«چی؟»
«اگه قراره فرقه رو ترک کنی، باید با من بیای. اگه این قول رو بشکنی، مهر و موم دوباره اعمال میشه و احتمالاً مجبوری کلِ مدتِ حبس رو از اول شروع کنی.»
«بیا برای بعداً صبر نکنیم. همین فردا فرقه رو ترک کنیم.»
اهریمن خندان پلیددل همینطوری است، کسی که یکباره تصمیمهای ناگهانی میگیرد.
برای همین است که سر و کله زدن با او انقدر سخت است.
من هم بدون تردید جواب دادم:
«مشتاقِ سفرمون هستم، فرمانروای اهریمنی خندان.»
من عمداً ترک کردنِ فرقه با او را «سفر» توصیف کردم.
«ما به سفر نمیریم.»
«اگه با یه دوست بری، مگه هر مقصدی یه سفر محسوب نمیشه؟»
برای این سفر، قرار نیست با ذهنیتِ مضطربی بروم که باید به هر قیمتی جلوی دردسر درست کردنش را بگیرم.
با این ذهنیت میروم که واقعاً فقط برای مدتی با اهریمن خندان پلیددل خوش بگذرانم.
اگر یک دوست وارد دعوا شود، جلویش را میگیرم.
اگر یک دوست در خطر باشد، نجاتش میدهم.
فقط در همین حد.
«پس من دیگه مرخص میشم.»
«فردا صبح میبینمت، ارباب جوان دوم.»
همین که خواستم در را باز کنم و بروم، اهریمن خندان پلیددل از پشت سرم پرسید:
«جای خاصی هست که بخوای بری؟»
به سمتش برگشتم و گفتم:
«خیلی جاها. اما توی این سفر، میخوام دنیای شما رو ببینم، فرمانروای اهریمنی خندان. لطفاً اون رو به من نشون بدید.»
«دنیای من جای کسلکنندهایه. شاید حتی بیشتر از روستای خاندان اهریمنی.»
«شما فقط چون دنیای خودتونه این حس رو دارید. برای بقیه متفاوت به نظر میرسه.»
او لبخند زد و من هم متقابلاً لبخند زدم.
این حقیقت که وقتی با اهریمن خندان ملاقات میکنم، خودم را در حالِ لبخند زدن میبینم.
چه یک لبخندِ اجباری باشد، چه لبخندی با خنجری پنهان، یا لبخندی از روی صمیمیت.
در هر صورت، در نهایت لبخند میزنم.
میگویند اگر زیاد بخندی، بیشتر عمر میکنی.
پس این هم یک جنبهی خوب دارد.
همین که دوباره خواستم در را باز کنم و بروم، یک چیز دیگر هم اضافه کردم:
«اوه، در ضمن، روستای خاندان اهریمنی اونقدرها هم جای کسلکنندهای نیست. هر چی باشه، اونها مردمی هستن که با فروختنِ نقاب به اهریمن خندان پلیددل روزگار میگذرونن، مگه نه؟»