چپتر 132: رقص روی میلگردها (۲)
چپتر 132: رقص روی میلگردها (۲)
بپر!
مویرا روی میلگرد پا گذاشت و در هوا به بالا پرید. فکری از ذهنش عبور کرد. من آزادم. چقدر آشناست. این حسِ بودن در ارتفاع چند صد فوتی از سطح زمین. در حالی که از روی سقف ساختمانی که از میلگرد و سیمان ساخته شده بود به بالا میپرید، با کمال تعجب احساس آشنایی کرد، حسی شبیه به پریدن روی درختان توس.
انگار دوباره به جنگل برگشتهام.
از آنجا که تمام عمرش را در جنگل درخشش ابدی گذرانده بود، با وجود اینکه حتی یک ماه هم از رفتنش نمیگذشت، دلتنگ آنجا شده بود. منظره، هوا و بو. هر لحظه در این قلمرو، لحظه دیگری از دلتنگی برای خانهاش بود. اما همین الان، در حالی که خود را از بالاترین نقطه کارگاه ساختمانی به هوا پرتاب میکرد، با کمال تعجب متوجه شد که اصلاً دلتنگ جنگل نیست. همه اینها به خاطر حس آشنای عجیبی بود که وجودش را فرا گرفت.
حسی شبیه به جنگل داشت. ارتفاع. و همچنین فضا.
ساختمان بلندمرتبه و ستونها شبیه به تنه درختان بودند. و میلگردهای به هم بستهشدهای که از ساختمان بیرون زده بودند، مویرا را به یاد شاخههای درخت میانداختند.
پریدن در میان آنها هم حس مشابهی دارد.
تق! فیش! او به بالای میلگرد پرید و کارگاه ساختمانی را طوری بررسی کرد که انگار از شاخه درختی آویزان شده است. با خود فکر کرد که آیا الفهای دیگر هم حس مشابهی دارند. آنها هم برخلاف زمانی که روی زمین ایستاده بودند، برقی در چشمانشان دیده میشد. همه در اطراف کارگاه طوری میپریدند و حرکت میکردند که انگار سوار بر باد بودند. به چشم بقیه، آنها شبیه به کسانی بودند که پرواز میکردند.
غژ. جرینگ! کارگران الف با سرعتی برقآسا حرکت میکردند و فلزات را میبستند، سوار بر باد میرقصیدند و سُر میخوردند. و وقتی مجبور میشدند از طبقهای به طبقه دیگر بروند، حرکات آکروباتیک انجام میدادند.
فیش! مویرا خودش را از ساختمان به بیرون پرتاب کرد، در حالی که زمین تنها دهها فوت پایینتر بود. اما او به زمین سقوط نکرد. او قبل از پریدن تصمیم گرفته بود که کجا فرود بیاید. تور ایمنی سقوط.
تق! پاهایش لبه تور را لمس کرد و دوباره به هوا پرتاب شد. نیروی حرکت، او را در یک چشم به هم زدن به طبقه پایین فرستاد و او ابزاری را که آنجا فراموش کرده بود برداشت. وقتی به بالا برمیگشت هم همین روند تکرار شد.
تق! او به تور ایمنی لگد زد و روی دیوار پا گذاشت، سرعت سرسامآورش به او اجازه داد تا بر جاذبه غلبه کند و از ساختمان بالا بدود. دستش را دراز کرد، طاقچه پنجره را گرفت و از طریق آن وارد ساختمان شد. بالا رفتن از آن ارتفاع بدون استفاده از پلهها تنها حدود دو ثانیه برایش زمان برد. با این حال، با وجود اینکه مویرا به تازگی حرکتی را نشان داده بود که هیچ انسان معمولیای نمیتوانست به این راحتی انجام دهد، الفهای دیگر نسبت به آن بیتفاوت بودند. به هر حال، کاری که او انجام داد برای آنها به اندازه راه رفتن طبیعی به نظر میرسید. علاوه بر این، الفها با وجود حرکات شدیدشان، آنچه را که از لوید آموخته بودند به شکلی بینقص به نمایش گذاشتند.
خدای من. آنها بهتر از چیزی هستند که انتظار داشتم.
در حالی که لوید بر کارگاه ساختمانی نظارت میکرد، دهانش از تعجب باز مانده بود. با خود فکر کرد که آیا این الفها برای آرماتوربندی به دنیا آمدهاند. آنها تا این حد فوقالعاده بودند.
کار خیلی خوبی کردم که آنها را به اینجا آوردم. با شایستگی فعلیشان، لوید با خیال راحت میتوانست کارگاه را به آنها بسپارد. دیگر نیازی به نظارت نبود. اما از آنجا که اشتباه حتی برای بهترین استادکاران هم اجتنابناپذیر است، بهتر است احتیاط کنم و برای هر اتفاقی، یک لایه ضخیم از یونجه روی زمین پهن کنم.
الفها ممکن بود به اشتباه از زیر تور ایمنی سقوط کنند. بنابراین، لوید با خود فکر کرد که باید یک اقدام پیشگیرانه دیگر هم انجام دهد. اما وقتی پایین رفت، جنگجویان اورک را در حیاط دید که در حال تماشای ساختوساز در حال انجام، هورا میکشیدند.
«معرکهست! اوینک!»
«الفها بهترینن، اوینک!»
«من خیلی میترسیدم برم اون بالا، اوینک!»
«دوستدخترم هر شب دعوام میکرد، اوینک!»
«زنم دعوام میکرد، اوینک!»
«پسرم دعوام میکرد، اوینک!»
«دروغگوها! اینا همهشون مجردن! اوینک!»
به لطف کار عالی الفها، اورکها از کار آرماتوربندی و ترس از ارتفاعشان رها شده بودند.
آنها به طرز غیرقابل تصوری هم سریع هستند. با این سرعت، شاید بتوانیم قبل از اینکه هوا سردتر شود، هشت طبقه از ساختمان ۱۰۲ را بالا ببریم.
زمستان نزدیک میشد و لوید در دل نگران این موضوع بود. با شروع زمستان یخبندان، پس از افت دما به زیر ۳۲ درجه، دیگر نمیشد سیمانریزی کرد.
یخ میزند و ذوب میشود.
این پدیدهای بود که در هر کارگاه ساختمانی باید مراقب آن میبودند.
از آنجا که برای ساخت بتن از آب استفاده میشود، وقتی دما به زیر صفر برسد، آب به یخ تبدیل میشود. بنابراین، حتی قبل از اینکه خود بتن خشک شود، رطوبت داخل آن متراکم شده و به یخ تبدیل میگردد.
اگر بتن در آن حالت خشک میشد، ذرات و مولکولهای یخ از آب ایجاد میکرد. این در زمستان مشکلی نداشت چون یخزده باقی میماند. اما وقتی زمستان میگذشت و هوا گرمتر میشد، ذرات ذوب میشدند و بتنِ تمامشده به خاطر مولکولهای آبِ یخبازکرده، خیس باقی میماند.
اگر این اتفاق بیفتد، ساختوساز با شکست مواجه میشود. مقاومت سازه بتنی به زیر حد طراحیشده کاهش مییابد. در نتیجه، بتن میتواند ترک بخورد، خرد شود و فرو بریزد، میلگردها را دچار فرسایش کند، یا بدتر از آن، باعث پدیده قلوهکن شدن شود، جایی که بلوکهای بتنی به اندازه مشت کنده میشوند. به عبارت دیگر، یک فاجعه رخ خواهد داد. ساختمان بیمصرف خواهد شد. و اگر یک مجتمع آپارتمانی با حدود ۱۰۰۰ ساکن در آن باشد... اوه، حتی فکر کردن به آن هم وحشتناک است.
لوید با این فکر لرزید و شانههایش تکان خورد. اما حالا که سرعتی را که الفها با آن کار میکردند میدید، میدانست که از چنین نگرانیهایی رها شده است.
هوا تا الان خوب بوده. پس باید در چند روز آینده و قبل از سردتر شدن هوا، طبقه هشتم را تمام کنیم.
لوید با چنین عزمی کارگران کارگاه ساختمانی را تشویق کرد. او گاهی کارگران الف را متقاعد میکرد و به آنها فشار میآورد. به لطف سختکوشی آنها، طبقه هشتم که پیشرفت کندی داشت، در کمترین زمان به پایان رسید و بتنریزی آن تنها در عرض هشت روز انجام شد.
عالیه. عاشقشم.
لوید به شدت راضی بود. ساختمان ۱۰۲ قبل از فرا رسیدن زمستان یخبندان تا بالاترین طبقه بالا رفته بود، بنابراین لوید توانست عایقکاری و گرمایش ساختمان ۱۰۱ و ۱۰۲ را در طول زمستان به پایان برساند.
ساختمان ۱۰۱ و ۱۰۲ به یک نمونه اولیه تبدیل خواهند شد. و بر اساس قدمت و تجربهشان، قصد دارم ساختمان ۱۰۳ را بسازم تا مطمئن شوم منبع درآمد دیگری دارم.
لوید به مرحله بعدی کار رفت. این پروژه گرمایش ساختمان ۱۰۱ بود که برای مدتی آن را به تعویق انداخته بود.
«پس روغن لوبیا رو با این شیره باارزش مخلوط میکنی؟»
«آره.»
کلید ارتقای عایقکاری در لولههای گرمایشی، شیره درخت النزیا بود و لوید چند قطره از آن را داخل روغن لوبیا ریخت. این کار نگاههای عجیب خاویر را به دنبال داشت، انگار که میپرسید او دقیقاً دارد چه کار میکند.
لوید گفت: «مگه ما کلی شیره النزیا داریم؟ نه، اصلاً. استفاده ازش به همین شکل اسرافه. و علاوه بر این، نیازی هم به این کار نیست.»
خاویر پرسید: «برای همینه که داری با آب رقیقش میکنی؟»
«آره.»
«اما بین این همه مواد، چرا روغن لوبیا؟»
«چون ارزونه و راحت گیر میاد، و ضدآب هم هست.»
علاوه بر این، بوی آن بود. بوی آجیل میداد. بنابراین، لوید شیره و روغن لوبیا را مخلوط کرد. اما نسبت آنها یک معضل بود. ۱ به ۱؟ البته که نه. پس، محافظهکارانه، ۱ به ۱۰؟ این هم نبود.
خاویر که با تماشای لوید مات و مبهوت مانده بود، پرسید: «ارباب لوید... که نمیخواید بگید وقتی فقط یه قطره از شیره رو ریختید، مایع رو "مخلوط" کردید، درسته؟»
واکنش او قابل درک بود. در حال حاضر، لوید این دو را با نسبت ۱ به ۹۹ مخلوط میکرد! اما لوید در حالی که برای پاسخ دادن لب به سخن میگشود، کاملاً بیتفاوت بود.
«هی، رسم دنیا همینه. برو سعی کن یه نوشیدنی بخری، اونوقت فوراً متوجه میشی. باید خدا رو شکر کنی اگه حداقل یک درصد از مادهای که تبلیغ شده رو توش داشته باشه.»
واقعاً هم رسم دنیا همین بود. به هر سوپرمارکتی بروید. هر نوشیدنی یا ژله با طعم میوهای را بردارید. روی بستهبندی ممکن بود با حروف درشت، پرتقال، توتفرنگی یا میوه دیگری تبلیغ شده باشد. اما اگر مواد تشکیلدهنده را بررسی میکردید، معمولاً متوجه میشدید که محصول کمتر از یک درصد میوه دارد. لوید در دوران حساس جوانیاش از این کشف آسیب دیده بود. درس فراموشنشدنی سرمایهداری که به او صدمه زده بود، هنوز هم تا به امروز با او زندگی میکرد. آن روز، او جادوی خسیس بودن را یاد گرفت.
لوید گفت: «پس، همین کافیه. ما قبلاً عملکردش رو هم آزمایش کردیم.»
خاویر پرسید: «اینطوره؟»
«البته. این شیشه رو بگیر. اینم از قلممو.»
«...»
«داری چیکار میکنی؟ زود بیا اینجا.»
لوید خاویر را به موتورخانه ساختمان ۱۰۱ برد و به لولههایی که تا مجتمع آپارتمانی امتداد داشتند اشاره کرد.
لوید دستور داد: «لولهها رو میبینی؟ برو کِرِم عایق النزیا رو روی این لولهها بمال. همین الان.»
خاویر اشاره کرد: «اگه بخوایم فنی صحبت کنیم، اینا کِرِم بر پایه روغن لوبیا هستن، مگه نه؟»
«هیس. همون یک درصد مهمه.»
«...»
لوید و خاویر شروع به مالیدن کرم روی لولهها کردند و آنها را باد زدند تا مطمئن شوند که به درستی خشک شدهاند. سپس، هر دو آنها را با پوشش ضخیمی از یونجه پیچیدند و با طناب کاهی محکم کردند. و وقتی لوید و خاویر آن را آزمایش کردند، نتیجه بسیار رضایتبخش بود.
لوید پرسید: «چطوره؟»
«خیلی گرمه.»
«مگه نه؟»
«بله.»
قبل از این کار، لولههای طبقه هشتم سرد بودند. اما پس از اینکه با کرم عایق النزیا عایقبندی شدند، آنقدر گرم بودند که انگار موتورخانه درست کنارشان بود.
همین خوبه. من کاملاً از نتیجه کار راضیم.
عایق قبلی فقط با کاه گندم، سبوس و آهک مخلوط شده بود. اما حالا، روی آن با کرم درخت النزیا و یونجه پوشانده شده بود. لوید احساس کرد که مراقبت ویژه برای پیچیدن لولهها با چندین لایه مختلف ارزشش را داشت. درست در همان لحظه...
خاویر صدا زد: «ببخشید، ارباب لوید؟»
«همم؟»
لوید متوجه شد که لحن صدا زدن خاویر کمی متفاوت است.
«میخوای ازم یه درخواستی بکنی، مگه نه؟»
«...»
لوید گفت: «راست میگم. کاملاً حق با منه.»
«از کجا فهمیدید؟»
لوید طوری که انگار خیلی بدیهی بود گفت: «قبل از اینکه صدام کنی گفتی "ببخشید".»
«...»
«میدونی، تو معمولاً منو اینطوری صدا نمیزنی مگه اینکه چیزی ازم بخوای.»
خاویر چیزی نگفت. او فقط به لوید خیره شد.
لوید پرسید: «خب؟ این درخواستت چیه؟»
«در مورد پناهندههاست.»
«خب که چی؟»
«نظرتون چیه اجازه بدیم اونایی که معلول یا بیمار هستن اول بیان اینجا ساکن بشن؟»
خاویر صراحتاً صحبت کرد، اما دلیل خاصی برای این کار وجود نداشت. فقط وقتی لولههای گرم را لمس کرد، به یاد اتفاقی افتاد که چند روز پیش رخ داده بود.
برام جای سؤاله که اون پسری که از مادر نابیناش مراقبت میکنه الان چطوره.
افکار خاویر به آن اتفاق پرواز کرد و محیطی را که پسر و مادرش در آن بودند به یاد آورد. شرایط نامناسبی بود. با وجود اینکه چادرهای پناهندگان با دقت برپا شده بودند، اما با این حال چادر بودند. آنها حتی برای افراد سالم هم ناراحتکننده بودند. بنابراین، نیازی به گفتن نبود که برای بیماران و معلولان چقدر بدتر خواهد بود.
خاویر توضیح داد: «از اونجا که پناهندهها مجبورن یه زندگی دستهجمعی داشته باشن که توش همهچیز در معرض دیده... به نظر من اونایی که بیمار هستن اگه بتونن با آرامش تو این ساختمان ساکن بشن، زودتر خوب میشن.»
«همم.»
لوید حرفهای خاویر را سبکسنگین کرد و فکر کرد که نکاتش کاملاً منطقی است.
لوید موافقت کرد: «حق با توئه، قرار دادن افراد بیمار تو یه چادر تنگ و دلگیر کمکی نمیکنه.»
«بله، منم همینطور فکر میکنم.»
لوید پیشنهاد داد: «پس نظرت چیه اجازه بدیم اونا اول بیان و تو سه طبقه پایین ساکن بشن؟ اینطوری بالا و پایین رفتن براشون راحتتر میشه.»
«از ایدهتون خوشم میاد.»
امکانات اولیه برای ساختمان ۱۰۱ کاملاً آماده بود. گرمایش تقریباً تمام شده بود و فضای داخلی هر واحد نیز همینطور. سالن غذاخوری عمومی و حمامها فقط به چند ریزهکاری دیگر نیاز داشتند که میشد حتی در زمانی که مردم در ساختمان زندگی میکردند نیز انجامشان داد.
به علاوه، دیدن ساکنانی که واقعاً اینجا زندگی میکنن، میتونه کمککننده باشه.
ممکن بود بین واقعیت و طراحی اختلافاتی وجود داشته باشد. خانهها همیشه همینطور بودند. سروصدای بین واحدها، تقطیر شبنم، کوران هوا، نور، تهویه و غیره... طراحی ممکن بود برخی از عناصری را که باعث ناراحتی ساکنان میشود نادیده گرفته باشد. به همین دلیل، میشد این بیماران را در طول زمستان در آنجا اسکان داد و لوید آنها را زیر نظر میگرفت. آنها آزمایشکنندگان نسخه بتا برای ساختمان ۱۰۳ بودند که ساخت آن قرار بود بهار آینده آغاز شود. طراحی آن میتوانست منعکسکننده نکات بهبودی باشد که در ساختمان ۱۰۱ یافت میشد و ارتقا مییافت تا راحتی بیشتری را برای ساکنان تضمین کند.
لوید نتیجهگیری کرد: «پس باید بیماران رو دستهبندی کنیم و اونایی که حالشون بدتره طبقه اول رو میگیرن.»
اولین گروه از مردم به ساختمان نقل مکان کردند. بیمارانِ اردوگاههای پناهندگان به ساختمان ۱۰۱ منتقل شدند و همه از بودن در آنجا تحت تأثیر قرار گرفته بودند. واکنش آنها اصلاً جای تعجب نداشت، چرا که اثر دومینوی هیولاها خانههایشان را ویران کرده بود. آنها بدنهای مجروح خود را به این قلمرو کشانده بودند تا چندین ماه در یک چادر پناهندگان زندگی کنند تا زمانی که یک خانه مناسب برایشان آماده شود. بنابراین، عجیب بود اگر زیر گریه نمیزدند.
«چقدر سپاسگزارم... نمیدونم چطور این دین رو ادا کنم...»
اولین گروه شامل آن کودک و مادر نابینایش بود. او وقتی واحد کوچکی را که برای زندگی با پسرش به آنها داده شده بود لمس کرد، زیر گریه زد. درست در همان لحظه...
دینگ دانگ.
پیام جدیدی در مقابل لوید ظاهر شد.
[دستاورد ساختوساز تاریخی!]
[شما فرماندهی ساخت اولین مجتمع آپارتمانی و تلاشهای اسکان در قاره لوراسیا را بر عهده داشتهاید.]
[اولین گروه از ساکنانی که به این ساختمان نقل مکان کردند، در تمام طول زندگیشان از شما سپاسگزار خواهند بود و به وفادارترین ساکنان این قلمرو تبدیل خواهند شد.]
[شما مهر پاکنشدنیای در تاریخ مهندسی عمران در قاره لوراسیا بر جای گذاشتهاید.]
[از شما به عنوان پیشگام مجتمعهای آپارتمانی در تاریخ یاد خواهد شد.]
[برای این دستاورد، مقدار زیادی RP پاداش گرفتهاید.]
[شما ۷۰۰ RP به دست آوردید.]
[RP فعلی: ۴,۷۸۳]
مدت زیادی از آخرین باری که او RP به دست آورده بود میگذشت. لوید در حالی که با بدبینی به مادر پسر پاسخ میداد، این احساس گرم در قلبش را به زور پس زد.
لوید گفت: «ها، هیچ دینی در کار نیست. پسرت رو خوب بزرگ کن، همین کافیه.»
و این پسر بزرگ میشد تا برای قلمرو کار کند و لوید از او به نفع خود استفاده میکرد. با تکرار این روند، گاوهای شیرده لوید به تدریج چاق و چله میشدند.
هه. فکر میکنی من این آپارتمان رو مجانی میسازم؟
البته که نه. برای لوید چیزی به نام ناهار مجانی وجود نداشت. شاید برای خودش اینطور بود. اما برای دیگران، از جمله این پناهندگان، هرگز چنین چیزی قرار نبود اتفاق بیفتد.
اما در حال حاضر، هنوز زمانش فرا نرسیده. فقط یکم دیگه. وقتی تو قلمرو من مستقر شدن و حالشون بهتر شد، اونا رو به کار میگیرم.
آنها مجبور میشدند بهای هر چیزی را که از او دریافت کرده بودند بپردازند. لوید در ذهنش آینده شیرینی را تصور میکرد که ناگهان کسی نفسنفسزنان به سمتش دوید.
«ا-ارباب لوید!»
لوید برگشت تا ببیند چه کسی است، و او یکی از خدمتکاران عمارت بود.
خدمتکار نفسنفسزنان گفت: «همین...! الان!»
لوید با اصرار گفت: «همین چی؟ چه خبره؟ بیا نفس بکش. آروم حرف بزن.»
«یک پ-پیک سلطنتی اینجاست.»
لوید پرسید: «چی؟ یه پیک سلطنتی؟ از طرف ملکه؟»
خدمتکار سر تکان داد.
«بله، و توی عمارت منتظر شماست.»
«...»
وقتی لوید خبر ورود پیک سلطنتی را شنید، چیزی در درونش قلقلک آمد. ناگهان حسی به او دست داد.
یه لحظه صبر کن. نکنه این...
لوید به همراه خدمتکار به سمت عمارت رفت و وقتی به آنجا رسید، پیک سلطنتی را دید که در حال گپ زدن با بارون و بارونس است. او همان کسی بود که پس از موفقیت لوید در کرمو، برای اعلام فرمان ملکه به اینجا آمده بود. با وجود اینکه همان شخص بود، اما رفتارش با آن زمان تفاوت داشت.
«مدت زیادی میگذره.»
پیک سلطنتی مؤدب و خوشرفتار بود، چیزی که آن زمان اصلاً اینطور نبود. او با لوید با تحقیر رفتار کرده بود.
«...»
حدس و گمان در لوید قویتر شد. لوید با احساس اینکه این حدس در حال تبدیل شدن به یک یقین است، لب به سخن گشود.
«لطفاً، اول تشریفات رو انجام بدیم.»
پیک پاسخ داد: «بله، حتماً.» و گلویش را صاف کرد.
او به اطراف نگاه کرد و یکی از افرادش طوماری برای او آورد. فرمان ملکه. لوید روی یک زانو نشست و منتظر ماند تا با صدای بلند خوانده شود. و لوید پیشبینی میکرد که حدسش درست باشد و طومار دقیقاً حاوی همان پیامی باشد که انتظارش را داشت. سرانجام، پیک شروع به خواندن کرد.
«از زمانهای بسیار دور، من به همراه فرمانروایان بزرگی که پیش از من آمدهاند، برای دستیابی به صلح و آرامش برای اشراف و شهروندان سخت تلاش کردهایم.»
آنچه در ادامه آمد، همان حرفهای همیشگی بود. ملکه بار مسئولیت را احساس میکرد و اینکه شبانهروز سخت کار میکرد. او که از فاجعه اخیر اندوهگین بود، باروننشین فرونترا را به خاطر دستاوردهایش تحسین میکرد... و از این قبیل حرفها...
پیک به خواندن ادامه داد و لوید را با کلمات پرطمطراق فراوانی تحسین و تمجید کرد. در حالی که لوید به پیک گوش میداد، لبانش به آرامی حرکت میکرد. خیلی زود، حدس او سرانجام به یقین تبدیل شد. لوید در حالی که پیک با صدای بلند صحبت میکرد، به زمزمه کردن آرام ادامه داد تا اینکه کلماتش با کلمات پیک یکی شد.
«بدین وسیله اعلام میدارم! به پاس دستاوردهای ذکر شده، من در اینجا به باروننشین فرونترا، مقام کنتنشین را اعطا میکنم.»