چپتر 168: چهره واقعی یک نیکوکار (۱)
چپتر 168: چهره واقعی یک نیکوکار (۱)
«بیشتر نوکتانیومها تو این دو روز گذشته ناپدید شدن.»
در زیرزمین عمارت کاناوارو، که با انبوهی از دستگاههای جادویی بهشدت محافظت میشد، کاناوارو و ۳۰ جادوگر تاریک دور هم جمع شده بودند. این سی و یک جادوگر که دور یک میز بزرگ و کشیده نشسته بودند، برای روشنایی تنها به یک شمع سوسوزن متکی بودند. کاناوارو نگاهش را از این صحنه تاریک و دلگیر بالا آورد. درحالیکه دستانش را روی میز گذاشته بود، متوجه مگس میوهای شد که در حال پرواز بود.
«...»
ناگهان برایش سؤال شد که این مگس میوه اصلاً چطور راهش را به این فضا که اجازه ورود هیچ مزاحمی را نمیداد، پیدا کرده است. سپس با خود فکر کرد که شاید این موجودات از هیچ و پوچ به وجود میآیند. این معما حتی با دانش عمیق جادویی او نیز غیرقابلحل بود. بااینحال، خیلی زود این فکر را پس زد. چیز دیگری اهمیت بیشتری داشت و آن قطعاً یک مگس میوه نبود. نوکتانیومها ناپدید شده بودند. او رو به جادوگران تاریک کرد و گفت:
«همونطور که همهتون میدونید، بعد از در نظر گرفتن تمام عوامل احتمالی، هر کدوم تو مکان مشخصی قرار داده شدن. اونا تو دورترین نقطه از نگاه و قدمهای مردمی که به ناماران میان قرار داشتن، و اونجا جایی بود که میتونست قویترین ارتعاش جادویی رو برای دیوار ایجاد کنه. با این حال، نوکتانیومها ناپدید شدن. تکتکشون.»
«ممکنه کنت ناماران متوجه اوضاع شده باشه؟»
جادوگران کلاههایی پوشیده بودند که بهسنگینی روی صورتشان افتاده بود. یکی از آنها حرف زد. کاناوارو سرش را تکان داد.
کاناوارو جواب داد: «اینطور نیست. هیچ نشانهای مبنی بر اینکه اون دست به کار شده باشه وجود نداره.»
«و با این حال جمجمهها و نوکتانیومها تو دو روز گذشته ناپدید شدن؟»
«همینطوره، هرچند باورش خیلی سخته.»
«...»
سکوت سنگینی بر همه سایه افکند. کاناوارو برای شکستن این سکوت به حرف آمد.
«ما نمیدونیم کار کی بوده. اما قطعاً یک سازمان یا فرد با قدرتی بهطور غیرمنتظره زیاد پشت این قضیه است.»
«قطعاً همینطوره. جمجمهها طلسمهای جادویی بیشماری داشتن که از هرگونه سرقتی جلوگیری میکرد، از جمله جادویی که مانع از ردیابی میشد.»
واقعاً هم همینطور بود. به همین دلیل بود که همه گاردشان را پایین آورده بودند. آنها باوری راسخ داشتند که هیچکس قادر به کشف این جمجمهها نخواهد بود و حتی اگر این اتفاق میافتاد، از بین بردن جادو غیرممکن بود. اما واقعیت چیز دیگری از آب درآمد.
جادوی جمجمهها برداشته شده بود؟ و تمام نوکتانیومها ناپدید شده بودند.
همه دستپاچه شده بودند و احساس پوچی میکردند. انگار محصول یک سال در یک روز دزدیده شده بود. با یادآوری خون، عرق و اشکهایی که برای تولید و دفن نوکتانیومها ریخته بودند، مشتهایشان را از روی خشم گره کردند. اما الان وقت آن نبود که در خشم غرق شوند. کاناوارو با کنترل خشم خود، با نگاه سردش همه را از نظر گذراند.
او پیشنهاد داد: «حالا بیاید منطقی فکر کنیم. چیزی که رفته، دیگه رفته. هیچ فایدهای نداره روی چیزی تمرکز کنیم که دیگه تو دستمون نیست.»
«پس، قصد داری چیکار کنی؟»
او جواب داد: «ما نمیتونیم اجازه بدیم این گرفتاری کوچیک به مانعی برای هدف بزرگمون تبدیل بشه.»
«این یعنی...؟»
«ما شورش رو طبق برنامه پیش میبریم.»
«اما چطور میتونیم؟»
یکی از جادوگران تاریک پرسید و سؤالش با تکان دادنهای تأییدآمیز سر بقیه همراه شد. نصب نوکتانیومها زمان و تلاش زیادی برده بود. اما روز انقلاب بهزودی فرا میرسید و تنها یک آمادهسازی نهایی باقی مانده بود.
«انقلاب ما بدون نوکتانیومها غیرممکنه. فکر میکردم تو اینو بهتر از هر کدوم از ما میدونی...»
کاناوارو با خونسردی جواب داد: «خیلی خوب میدونم.»
«پس؟»
«بهجای نصب جمجمهها، خودمون میتونیم دیوار رو فعال کنیم. اینطوری بدون تأخیر طبق برنامه پیش میره.»
«اما...»
دهان جادوگر تاریک که از زیر کلاهش نمایان بود، از روی وحشت جمع شد. اما قبل از اینکه بتوانند حرفش را رد کنند، کاناوارو پرید وسط حرفشان.
«بههرحال، جمجمهها از همون اول فقط وسیلهای برای رسیدن به هدف بودن، یک جایگزین برای اینکه مطمئن بشیم مجبور نیستیم خودمون دیوار رو برپا کنیم.»
«بله، درسته. این مهمه که در طول انقلاب هویتمون رو فاش نکنیم.»
«اما به این فکر کنید که چی مهمه.»
«...»
«مخفی موندن هویتمون؟ یا به ثمر نشستن انقلابمون؟»
«...»
کاناوارو درحالیکه نگاهش را روی همه افراد دور میز میچرخاند، با تحکم پرسید: «گمان میکنم هیچکس تو این اتاق بهمون نمیگه که امنیتمون در اولویته، اشتباه میکنم؟»
«خب، اون...»
«حق با من نیست؟»
«...»
برقی از جنون در چشمان کاناوارو موج میزد. جادوگران تاریک همگی دهانشان را محکم بستند.
کاناوارو استدلال کرد: «در حالت عادی، من این گزینه رو انتخاب نمیکردم، اما دستمون بستهست. انقلاب باید طبق برنامه پیش بره. مطمئنم همهتون از قبل میدونید. این ماجرا بزرگتر از ماست. کار ما فقط یکی از چرخدندههای متعددیه که برای یک نقشه بزرگتر میچرخه. بهعبارتدیگه، تأخیر ما فقط تبدیل به مانعی برای کل گروه میشه. دیگه هیچ تأخیر یا تعویقی در کار نیست. ما باید خودمون رو به جلو حرکت کنیم. اما مجبور نیستیم مثل احمقها تمام ریسک رو به جون بخریم.»
یکی از جادوگران پرسید: «نقشهای تو سرت داری؟»
«دارم به این فکر میکنم که دیوار رو تو امنترین لحظه فعال کنم.»
«منظورت از امنترین لحظه...»
کاناوارو جواب داد: «وقتی تمام شوالیههای شهر داخل قلعه جمع شدن.»
«اوه...!»
همه از روی شگفتی دهانشان باز ماند. بله. دیوار نوکتانیومی که قصد برپایی آن را داشتند، نفرین قدرتمندی بود که پس از جذب انرژی تمام موجودات داخل دیوار، زندگی را در یک نقطه متمرکز میکرد. و وقتی دیوار بالا میرفت، هیچکس نمیتوانست به آنطرف عبور کند. هیچکس نمیتوانست از بیرون وارد شود یا از داخل خارج شود. نفوذ به آن غیرممکن بود، مگر اینکه شخص یک استاد شمشیر باشد. بنابراین، اگر آنها دیوار را زمانی برپا میکردند که شوالیهها و سایر نیروها درون قلعه بودند، هیچکس نمیتوانست از آن خارج شود. و زندگیشان از آنها مکیده میشد. همین بهتنهایی تمام دشمنانی را که تهدیدشان میکردند از بین میبرد.
یکی از آنها پیشنهاد داد: «نظرت چیه زامبیهای تقویتشده رو بهعنوان نگهبان بسیج کنیم؟»
«ایده خوبیه.»
«اما من هنوز نگرانم. اگه درحالیکه نمیدونیم کی نوکتانیومها رو دزدیده، خودمون رو نشون بدیم...»
«هیچ جای نگرانی نیست.»
یک جادوگر تاریک پرسید: «نقشه پشتیبان داری؟»
«من از همهتون محافظت میکنم.»
«داری میگی تو از ما محافظت میکنی؟»
کاناوارو جواب داد: «البته که این کار رو میکنم. بههرحال، همهتون حداقل لیاقت اینقدر محافظت رو دارید.»
«اوه...»
بالاخره حس آرامش در وجود همه دوید. اگر کاناوارو آنجا بود تا از آنها محافظت کند، میتوانستند خیالشان راحت باشد. او جادوگر تاریک بسیار قدرتمندی بود.
«علاوهبراین، جادوی دفاعی که پیامد دیوار جادوییه، خودش بهتنهایی از همهتون محافظت میکنه. فقط یک استاد شمشیر میتونه بهتون آسیب بزنه. درغیراینصورت، هیچ بنیبشری حتی نمیتونه تار مویی از شما رو لمس کنه. با محافظت من در کنار اون، هیچچیزی وجود نداره که ازش بترسید.»
«راست میگی. حالا خیالم راحت شد.»
جادوگران تاریک نیشخند زدند و کاناوارو نیز درحالیکه به آنها نگاه میکرد، همین کار را کرد.
احمقها.
وعده محافظت از آنها مشخصاً یک دروغ بود. برای کاناوارو، این جادوگران چیزی بیش از ابزارهای مصرفی نبودند. البته، با وجود اینکه مردنشان به این راحتی کمی مایه حیف و میل بود، اما هیچچیز بیشتر از فعال کردن دیوار اهمیت نداشت. وقتی دیوار فعال میشد، هیچ راهی برای متوقف کردنش وجود نداشت جز اینکه خود دیوار را بشکنند.
«پس حالا، بیاید به نقشهمون پر و بال بدیم.»
کاناوارو درحالیکه قلبش را که مانند یک افعی سمی بود پنهان میکرد، با رضایت فراوان لبخند زد.
چند روز گذشت.
حالا، بیاید یک بار دیگه نقشه رو مرور کنیم.
خاویر نشسته بود و عمیقاً فکر میکرد. او به پیشبندش خیره شد؛ پیشبند خیس بود، چون عمداً روی آن آب ریخته بود. داخل دامن و کفشهایش نیز خیس بود.
«خدای من، باید چیکار کنم؟»
زنی از روی اضطراب پاهایش را به زمین میکوبید، زیرا فکر میکرد او مسئول ریختن آب است. این قابلدرک بود، چون خاویر دزدکی و از روی عمد به او تنه زده بود. و دقیقاً در همان لحظه، طبق نقشه، سطل را از دستش رها کرده بود.
خاویر گفت: «ای وای! لطفاً حواستون باشه کجا میرید، خانم.»
«میتونست بدتر از این بشه. دوشیزه الا؟ صدمه دیدی؟»
افرادی که در حال جابهجایی مواد غذایی در آشپزخانه خیریه بودند، به زن پرخاش کردند. زن با این فکر که کار او بوده، چندین بار عذرخواهی کرد. خاویر لبخند ملایمی زد.
خاویر با لحنی شیرین گفت: «من حالم خوبه.»
«کجا خوبی. دامن و کفشهات افتضاح شدن. هوف. ممکن بود بهخاطر من به پاهای قشنگت آسیب بزنی. خب، لباس و کفش برای عوض کردن داری؟»
«ام...»
«فکر کنم نداری.»
«...»
او الان خیلی بیشتر شرمنده به نظر میرسید. خاویر هم با هجوم عذاب وجدان به وجدانش، احساس تأسف کرد. اما آن را بروز نداد. در عوض، فقط سرش را پایین انداخت و دستانش را به هم مالید. همین کار بهتنهایی معجزه کرد.
زن پرسید: «پس، لباست رو با مال من عوض میکنی؟ من اونا رو تو اتاقک کوچیک کنار انبار غذا گذاشتم. میدونی کجاست؟»
«...»
«ممکنه اندازهت نباشه، اما مطمئنم بهتر از کار کردن با دامن خیسه. برو عوض کن، باشه؟ اینو میگم چون عذاب وجدان گرفتم.»
«ممنونم، خانم.»
«اصلاً نگرانش نباش. تقصیر من بود.»
«...»
صمیمانه عذر میخوام خانم، خاویر در درونش عذرخواهی کرد و در ذهنش تعظیم کرد. سپس با عجله از آشپزخانه بیرون رفت. اما همانطور که زن گفته بود، به انبار نرفت. در عوض، بهسمت خانه کاناوارو حرکت کرد.
اون تو این ساعت میره زیرزمین.
خاویر این واقعیت را پس از چند روز مشاهده متوجه شده بود. اگر او بهعنوان یک زن در آشپزخانه داوطلب نمیشد و برحسب تصادف برای انجام کاری به زیرزمین نمیرفت، هرگز این موضوع را نمیفهمید. بنابراین امروز، قصد داشت طبقه دوم زیرزمین را بررسی کند. به همین دلیل بود که سطل را ریخته بود. او برای ترک آشپزخانه بهانهای نیاز داشت.
دو! خاویر مثل باد حرکت کرد. و پیشبند و لباسهای خیسش اصلاً برایش اهمیتی نداشتند. یک چلاندن حسابی. این تمام چیزی بود که برای از بین بردن بیشتر آبی که چکه میکرد لازم بود. و وقتی خاویر به عمارت کاناوارو رسید، از میان نقاط کور باغ عبور کرد و بهسرعت وارد در کوچکی در پشت باغ شد. خوشبختانه، در طبقه اول با کسی برخورد نکرد. سپس مانند یک سایه به زیرزمین خزید، جایی که دروازه روبرویش بسته بود. دروازه با یک قفل جادویی چفت شده بود. خاویر دستش را بالا آورد.
زیییینگ! خاویر با به یاد آوردن الگوی مانایی که چند روز پیش دیده بود، یک حلقه جادویی را چرخاند. الگوی مانا در کلید جادوییای بود که پیشخدمت برای ورود و خروج از این در استفاده میکرد.
تقتق...! یک شکل هندسی از مانا در امتداد نوک انگشتانش ظاهر شد و مانای او با پیروی از الگوی دقیق و بینقص مانا، روی قفل کشیده شد. سپس قفل درخشید.
تق. قفل باز شد.
عالیه.
چشمان خاویر برقی زد. مطمئناً او قدرت و توان کافی برای شکستن یا خرد کردن قفل جادویی به میل خودش را داشت. اما نمیتوانست این کار را بکند. این کار ردی از خود به جا میگذاشت که بقیه را هوشیار میکرد. این همان لحظهای بود که تلاشهای چند روزهاش برای راه یافتن به زیرزمین به ثمر نشست. به همین راحتی، خاویر وارد زیرزمین شد.
«...»
خاویر از میان زیرزمین تاریک و خالی از سکنه عبور کرد و بعداً پلهای پیدا کرد که به طبقه دوم زیرزمین منتهی میشد. اما بهجای اینکه جلوتر برود، در گوشهای توقف کرد و بینفس ایستاد، حتی ضربان قلب و جریان خونش را نیز تثبیت کرد. تمام ریتمهای بدنش و انرژیاش طوری تنظیم شدند که با محیط اطرافش هماهنگ شوند. بهعبارتدیگر، او تمام ردپای حضورش را از آن منطقه پاک کرد. سپس منتظر ماند. اول برای ده دقیقه. بعد برای سی دقیقه. و وقتی انتظارش به حدود یک ساعت رسید، خاویر صدای قدمهایی را از دور شنید.
تق. تق... کسی داشت نزدیک میشد، قدمهایش محتاطانه بود. خاویر متوجه شد که مرد در هر قدم محیط اطرافش را بررسی میکرد تا ببیند کسی در اطراف پنهان شده یا او را تعقیب میکند یا نه. به نظر میرسید او آگاهی بیش از حد و ناموجهی نسبت به محیط اطرافش دارد.
کاناوارو.
چشمان خاویر کمی جمع شد. کاناوارو با نگاهی محتاطانه در زیرزمین بود و جلوی دروازه طبقه دوم زیرزمین ایستاده بود، درحالیکه خاویر او را تماشا میکرد. سپس چیزی از جیبش بیرون آورد. یک کلید پر از مانا. ویزز!
مانای داخل کلید وارد قفل شد و حلقه جادویی را لرزاند و چرخاند. قفل باز شد. تق!
کاناوارو قبل از پایین رفتن به طبقه دوم زیرزمین، یک بار دیگر به اطراف نگاه کرد. سرانجام در بسته شد و چفت جادویی قفل شد. پس از آن، خاویر به مدت ۳۰ دقیقه دیگر بدون حرکت در گوشهای ایستاد تا اینکه کاناوارو دوباره بیرون آمد، از کنار خاویر گذشت، بالا رفت و ناپدید شد. اما خاویر در جای خود میخکوب ماند و مانند یک مجسمه بیحرکت ماند. تنها زمانی که دیگر نتوانست حضور کاناوارو را احساس کند، دوباره حرکت کرد.
«هوف.»
خاویر در دروازهای بود که به طبقه دوم زیرزمین منتهی میشد. او دستش را بهسمت قفل دراز کرد و جریان مانا و الگویی را که کلید هنگام بیرون آوردن کاناوارو از جیبش ساطع میکرد، به یاد آورد. خاویر با استفاده از تکنیک هسته آسراهان خود، همان الگوی مانا را بازسازی کرد. او در کپی کردن آن موفق شد.
تق. قفل جادویی باز شد.
«...»
خاویر نفسش را حبس کرد و از خود پرسید که چه چیزی در آن پایین نهفته است و آیا کاری که در این لحظه انجام میدهد درست است یا نه. یعنی اقدامات فعلیاش درحالیکه مخفیانه در حال کندوکاو در پیشینه کسی بود.
«...»
اگه معلوم بشه زیرزمین آقای کاناوارو چیز خاصی نیست، یعنی اگه فقط یک گاوصندوق مخفی مثل بقیه مردای ثروتمند باشه، خاویر به خودش قول داد که یقه لوید را بگیرد و اعلام کند که او باید شکست را بپذیرد و به قولش عمل کند. با این فکر، خاویر دستگیره در را گرفت و چرخاند. در باز شد.
غژژ. در با آشکار کردن زیرزمین، صدای ناهنجاری ایجاد کرد. و همزمان حقیقت نیز آشکار شد.
«گررر؟»
یک زامبی که سر نداشت و بیهدف به اینطرف و آنطرف میرفت، دو دستش را بهسمت خاویر دراز کرد.