چپتر 288: دومین مصالح کلیدی ساختوساز (۱)
چپتر 288: دومین مصالح کلیدی ساختوساز (۱)
«ها...؟»
تیرانوس اژدهای یخی در غارش چشمانش را ریز کرد. این غار در سرزمینهای ناهموار آنسوی اقیانوس منجمد شمالی، در جنوب قاره لوراسیا قرار داشت.
این دیگر چه بود؟
تیرانوس میتوانست حس کند که قلب زمستان ناپدید شده است. هرچند این اتفاق در سرزمینی بسیار دور رخ داده بود و آن آیتم نیز قدیمی بود، اما اژدها باز هم آن را حس کرد.
یک انسان آن را جذب کرد. اما... چطور چنین چیزی ممکن است؟
تیرانوس در حالی که روزی را به یاد میآورد که قلب زمستان را به عنوان هدیه به یک انسان داده بود، سرش را کج کرد. حتماً چند صد سال پیش بود. دوستش، میکائیل ماگنتانو، پس از اینکه به عنوان قهرمان در میان انسانها شناخته شد، مسیر عصر جدیدی را هموار کرد. و همانطور که یک دوست خوب انجام میدهد، تیرانوس به او هدیهای داد. تیلهای که با مانای او آمیخته شده بود و هوای منجمدکننده زمستان را در خود داشت.
یادم میآید آن زمان خیلی هیجانزده بودم. آنقدر غرق کار شدم که آرتیفکتی ساختم که از طراحی اولیهام بسیار قدرتمندتر شد. آنقدر قدرتمند که حتی هوشیاری ضعیفی از خود داشت. تیرانوس پس از ساخت آن آرتیفکت مجبور شد تمام آن سال را از سرماخوردگی رنج ببرد. اما به لطف این فداکاری و ازخودگذشتگی، تیرانوس ارتباطی معنوی با قلب زمستان برقرار کرد، و به همین دلیل بود که چند روز پیش توانست زمزمههای این آیتم را که با باد حمل میشد، بشنود.
«قلب آزاد است.» با این پیام، آیتم درون یک انسان جذب شد. این موضوع تیرانوس را آشفته کرد.
از میان این همه نژاد مختلف، باید با قلب مانای یک انسان ترکیب میشد. حتی نمیدانستم چنین چیزی ممکن است.
تیرانوس کنجکاو شد. به این فکر افتاد که فوراً به محل وقوع این اتفاق پرواز کند، انگیزهای برای ارضای کنجکاوی در درونش میجوشید. اما در نهایت سرش را تکان داد.
نه. نمیتوانم مرخصی ارزشمندم را اینطوری خراب کنم.
تیرانوس وضعیت خود را به طور واقعبینانهای تحلیل کرد. پس از اینکه همسرش با عروسشان به سفر رفته بود، او داشت از یک استراحت آرام لذت میبرد. این استراحتی بود که برای اولین بار در چند صد سال گذشته نصیبش شده بود، بنابراین یک اتفاق کمی غافلگیرکننده یا جذاب قرار نبود باعث شود تعطیلات گرانبهایش را خراب کند.
تسچ. کی اهمیت میده. این چیزی نیست که قرار باشه جذب بشه. حتماً یه دلدرد وحشتناک میگیره. حدس میزنم کاری رو که باید میکردن، انجام دادن. زنده بمونن یا بمیرن، مشکل خودشونه، نه من. بوم!
بوم! تیرانوس تسلیم شد و گذاشت سرش محکم روی زمین بیفتد، و خیلی زود، صدای خروپف ملایمی غار را پر کرد.
در همان ساعت در پایتخت ماگنتانو، حیرت چشمان لوید را پر کرد.
لعنتی.
او که نیمی آشفته و نیمی راضی بود، با عجله پیام مقابل چشمانش را بررسی کرد؛ درست مانند مرد گرسنهای که در نیمهشب به طور غیرمنتظرهای یک کاسه رامن هدیه گرفته باشد.
خیلی وقت بود که اعلان دستاوردی دریافت نکرده بودم. و پاداشش چیه؟ ۲۰۰۰ امتیاز رابطه؟ این دیوانهکنندهست!
لوید در ابتدا باورش نمیشد. با خودش فکر کرد شاید اشتباهاً یک صفر اضافه شمرده است. چشمانش را مالید و دوباره آن را خواند. هنوز هم نوشته بود ۲۰۰۰ امتیاز رابطه. حالا او ۴۶۵۵ امتیاز رابطه داشت.
هاها. هاهاها.
گوشههای لبانش خودبهخود بالا رفت. لوید فوراً فهمید که با این پاداش چه کاری میتواند انجام دهد.
حالا میتونم هر وقت دلم خواست از مهارت توقف زمان استفاده کنم.
لوید اکنون قدرت این را داشت که زمان را در همهجا متوقف کند، به جز در منطقهای که خودش تعیین میکرد. تا زمانی که در آن منطقه بود، میتوانست فعالیتهایش را برای یک سال بدون اینکه پیرتر شود، ادامه دهد. اگرچه فقط یک سال بود، اما زمان کافی برای به پایان رساندن ساختوساز در هر مقیاسی محسوب میشد.
فقط این نیست. پیام دستاورد توضیح داد که صرفاً حفاری مصالح کلیدی برای ساخت گوهر بسیار چشمگیر است و در طول تاریخ در یادها خواهد ماند.
به همین دلیل بود که او توانست ۲۰۰۰ امتیاز رابطه را یکجا به دست آورد. و این یعنی...
از این به بعد، هر بار که یک مصالح کلیدی برای این ساختوساز پیدا کنم، میتونم امتیاز رابطه تقریباً مشابهی دریافت کنم.
۲۰۰۰ امتیاز رابطه برای پیدا کردن هر مصالح کلیدی. ۳۰۰۰ امتیاز رابطه برای مهارت توقف زمان.
پس، فرض کنیم که ۳۰۰۰ امتیاز رابطه خرج کنم و زمان رو متوقف کنم. در حالی که دنیا بیحرکت ایستاده، میتونم برم و یه مصالح کلیدی دیگه برای ساختوساز استخراج کنم. این دوباره ۲۰۰۰ امتیاز رابطه به من میده. واو. احساس میکنم یه جور بازگشت وجه نقدی به دست آوردم.
البته، تفاوت بزرگی به اندازه ۱۰۰۰ امتیاز رابطه بین این دو وجود داشت.
اما مشکلی نیست. ۱۰۰۰ امتیاز رابطه مقدار قابلمدیریتیه.
البته که سنگین بود، اما غیرممکن نبود. و چون غیرممکن نبود، او برای پیشبرد برنامههای آیندهاش احساس دلگرمی میکرد.
با استفاده از مهارت توقف زمان برای تمام حفاریهای آینده، میتونم در زمان صرفهجویی کنم. این کار متوقف کردن نیروی بازگرداننده سرنوشت رو برام راحتتر میکنه.
هرچه بیشتر محاسبه میکرد و برای آینده تخمین میزد، زمزمههای شادمانهاش بیشتر میشد. با این حال، او در این آیندهی رؤیایی غرق نشد.
«خیلی خب، هنوز شل نکنید! این قسمت خطرناکه، پس حواستون رو جمع کنید! هل بدید! دو، سه!»
«پودونگ!»
«آااارغ!!!»
کراش! فریاد پرانرژی لوید غار را پر کرد، و با فریاد او، پودونگ و کارگران تمام تلاش خود را به کار گرفتند و قطعه تائورانگا را هل دادند و کشیدند تا اینکه به بیرون آورده شد. در مورد بیرون کشیدن آن از غار عمودی به سطح زمین، این کار به دستان قدرتمند بیبونگ سپرده شد.
«خیلی خب! بکشش بالا!»
«بیبونگ!»
با وجود اینکه قطعات تائورانگا شانزده فوت عرض و نوزده فوت طول داشتند، برای بیبونگ فقط سنگهای کوچکی بودند. و به این ترتیب، دوازده قطعه تائورانگا خیلی زود برای اولین بار پس از صدها سال، زیر نور خورشید به سطح زمین آورده شدند. با این حال، کارهای بیشتری برای لوید باقی مانده بود.
البته. از اونجایی که زیر کاخ رو سوراخ کردم، کندم و باز کردم، حالا وقتشه که دوباره پرش کنم.
در وهله اول، این ساختوساز شامل حفر یک تونل غولپیکر زیر پی کاخ بود.
اگه تونل رو به حال خودش رها کنم، با گذشت زمان فرو میریزه تا اینکه کل فونداسیون نشست کنه.
در نتیجه، کاخ هم فرو میریخت، چرا که روی آن فونداسیون قرار داشت. از آنجا که این آخرین چیزی بود که لوید میخواست، او سنگ و سیمان را در هر شکاف تونل و اتاق مبرد چپاند و مطمئن شد که کاملاً پر شدهاند. و سرانجام، پس از ده روز دیگر، همهچیز به پایان رسید. زمان ترک پایتخت فرا رسیده بود.
ملکه ماگنتانو به لوید نگاه کرد. «شما اینجا هستید تا قبل از رفتن با من خداحافظی کنید، درست است؟»
لوید در حالی که سرش را پایین آورده بود، پاسخ داد: «کاملاً درست است، اعلیحضرت.»
لبخند کنایهآمیزی روی صورت ملکه نقش بست. «پس آیا به آنچه برایش به اینجا آمده بودید، دست یافتید؟»
لوید پاسخ داد: «آن هم درست است، اعلیحضرت.»
«آیا غرق در سپاسگزاری نیستید؟»
«دقیقاً میخواستم همین را اضافه کنم، اعلیحضرت.»
«حداقل اگر نمیتوانستید حرف بزنید، از شما متنفر نمیشدم. و گمان میکنم اکنون زمانی است که باید طلب بخشش کنید.»
لوید جا خورد. «شما مرا خوب میشناسید، اعلیحضرت...»
«قطعاً. علاوه بر این، چیز دیگری هم هست.»
«چیز دیگری که باید برای آن از شما طلب بخشش کنم، اعلیحضرت؟»
«البته.»
به دلیلی احساس کرد که لحن صدای ملکه سرزنشآمیز است. «آن چیست...؟»
«هنوز هم نمیدانید؟»
لوید نمیدانست چه بگوید. ملکه ناگهان با کلماتش او را در منگنه قرار داده بود، اما او نمیتوانست به خاطر بیاورد که چه تقصیر دیگری مرتکب شده است. او فقط به ملکه نگاه کرد که احتمالاً به خاطر نگاه کنجکاو لوید، شروع به نوچنوچ کردن کرد.
«نوچ، نوچ. مردی که فقط به فکر خودش است و همیشه با وعدههای توخالی از راه میرسد. چه مرد تأسفباری هستید.»
«وعده، اعلیحضرت؟» وعده؟ کدوم وعده؟ لوید در حالی که سرش را کج میکرد، با خود فکر کرد. لبخند کنایهآمیز روی صورت ملکه عمیقتر شد.
ملکه یادآوری کرد: «به نظر میرسد کلمات گستاخانهتان به من را فراموش کردهاید. آیا گفتگویی را که قبل از شروع ساختوساز داشتیم به خاطر نمیآورید؟ زمانی که آمدید تا قلب زمستان را درخواست کنید؟ هنوز هم یادتان نمیآید من چه پرسیدم و شما چه پاسخی دادید؟»
«اوم... اوه. درسته...» همهچیز به یاد لوید آمد.
«من از شما پرسیدم آیا میتوانید به من قول بدهید پروژهتان که شامل استفاده از قلب زمستان و استخراج تائورانگا میشود، به خانواده امپراتوری یا من آسیبی نمیرساند. به خاطر دارید چه گفتید؟»
«من گفتم: "قطعاً، اعلیحضرت..."»
«خوشحالم که حرفهایتان را فراموش نکردهاید.»
صورت لوید از خجالت سرخ شد.
«آن زمان، من سادهلوحانه از صمیم قلب به شما اعتماد کردم و پذیرفتم که درخواستتان را برآورده کنم. این قول شما بود و من انتخاب کردم که به شما اعتماد کنم. هیچ کلمه دیگری لازم نبود. اما چه بر سر آن وعده آمد؟»
لوید چیزی نگفت و فقط از روی شرم به پایین نگاه کرد.
«همم، چگونه باید بابت آیتم نابودشده غرامت بگیرم؟ چه غرامتی باید از مرد بیشرمی مثل شما طلب کنم؟»
«اوم، همم، من عمیقاً از شما طلب بخشـ...»
«که نمیخواهید اشتباهتان را فقط با کلمات جبران کنید، درست است؟»
«اوم، همم، من واقعاً نمیدانـ...»
«نمیخواهید با گفتن اینکه نمیدانید چگونه بخشش مرا به دست آورید، از این موضوع عبور کنید، درست است؟»
«پـ-پس، اعلیحضرت چه چیزی از...»
«که انتظار ندارید من آن را هم برایتان دیکته کنم، درست است؟»
«...»
خواهش میکنم نجاتم بدید، ملکه من. یا فقط کتکم بزنید، سرم فریاد بکشید، یا من رو بکشید. لوید با چهرهای عبوس و گرفته به ملکه نگاه کرد. این کار باعث شد لبخند ملکه ملایمتر شود.
«تمام شد. من قبلاً در دربار اعلام کردهام که شما را مجازات نخواهم کرد. پس اکنون چه نیازی به سرزنش شماست؟»
«من آگاهم، اما با این حال...»
«با این حال؟»
چشمان مصمم لوید در حالی که به ملکه خیره شده بودند، درخشیدند. «من قطعاً روزی این لطف را جبران خواهم کرد، اعلیحضرت.»
«لطف؟»
«بله، اعلیحضرت.»
لوید سرش را پایین انداخت. این بار او جدی بود. این یک شوخی نبود.
او خیلی هوای من رو داشته.
با نگاهی به گذشته، این حقیقت داشت. او همیشه در لحظات حساس برای کمک یا یاریرسانی حضور داشت. این بار هم، کمک او آنقدر بیقیمت بود که نمیشد آن را با پول سنجید. یک چیز به چیز دیگری منجر شد، و او حتی آیتم الهی متعلق به خانواده امپراتوری را جذب کرد.
هر حاکم معمولی دیوانه میشد. نه، ممکنه خواب و خوراکشون رو از دست میدادن تا راهی پیدا کنن که درست همون روزی که به قدرتهایی بیشتر از اونا دست پیدا کردم، من رو نابود کنن و بکشن.
اما ملکه ماگنتانو متفاوت بود. او در عوض با قلبی بزرگ، لوید را به یک رفیق سیاسی تبدیل کرد. و حتی اکنون نیز او را غرق در کمکها و یاریهای سخاوتمندانه میکرد و از رؤیای او برای تبدیل شدن به یک مفتخور پولدار حمایت مینمود. نه تنها این، بلکه او با بیتفاوتی از کنار حادثه قلب زمستان گذشت. هیچکس نمیتوانست قلبی بزرگتر از او داشته باشد.
«بنابراین، اعلیحضرت، هرگاه خود را در دردسر یافتید، من در کنار شما خواهم بود تا با هم بر آن غلبه کنیم.»
لوید صادقانه صحبت میکرد. آنچه او گفت برخلاف شعار همیشگیاش بود: «کاری که برات کردن رو یه ثانیه یادت بمونه. کاری که باهات کردن رو تا آخر عمر یادت بمونه.» اما آیا ممکن بود ملکه از این حرف خوشحال نشده باشد؟ ملکه پوزخند زد.
«همم، فقط یک بار؟»
لوید با تعجب پرسید: «اعلیحضرت؟!»
«مهم نیست. خب، یک بار، متوجهم. باید سپاسگزار باشم. به دست آوردن همین یک بار قدردانی از مردی که فقط وقتی چیزی از من میخواهد به دیدنم میآید، نمیتواند آسان باشد.»
«بر اساس رفتارهایتان تا به امروز، گمان میکنم اگر در آینده به این قول پایبند بمانید، باید از شدت سپاسگزاری اشک بریزم.»
لوید از شدت شوک دهانش باز ماند.
«پس، فعلاً فقط نیت شما را میپذیرم. اکنون میتوانید بروید.»
لوید پاسخ داد: «من غرق در سپاسگزاریام، اعلیحضرت.»
ملکه در حالی که سرش را تکان میداد گفت: «دوباره. بفرما. همان سپاسگزاریای که فقط وقتی گیر میافتید به زبان میآورید.»
«اوم، پس، به جایش چه بگویم، اعلیحضرت؟»
«به جای نشان دادن سپاسگزاریتان، صداقتتان را به من نشان دهید.»
«صداقت، اعلیحضرت؟»
«بله.»
«پس چگونه باید این کار را...»
«این به عهده شماست که فکر کنید و متوجه شوید. آیا دستورم را نشنیدید که اکنون میتوانید بروید؟»
«به هیچ وجه، اعلیحضرت. من اکنون مرخص میشوم.»
«تسچ. این تنها زمانی است که وانمود میکنید گوش میدهید.»
«اعلیحضرت؟»
«داشتم با خودم حرف میزدم. کنجکاو نباشید. خدانگهدار.»
«بله، اعلیحضرت. زنده باد ملکه.»
بالاخره... آزاد شدم! لوید در حالی که با سرعت برق از حضور ملکه بیرون میپرید، در درونش از خوشحالی فریاد زد. او با سرعت از کاخ خارج شد و بر پشت دراگی که از قبل آماده بود، سوار شد. خاویر، پودونگ، بانگول و گومینگ از قبل آنجا بودند.
«خب، بیبونگ، برگرد به قلمرو فرونترا. و با بانگول خداحافظی کن.»
«بی، بیبونگ! بیبونگ!»
«بانگول! ببا-بانگول!»
متأسفانه بیبونگ بیش از حد بزرگ بود که بتوان او را مانند بقیه دوستانش به این طرف و آن طرف برد. علاوه بر این، از آنجا که باغ ترمینا به خوبی تعمیر شده بود، او هیچ دلیلی برای ماندن در پایتخت نداشت. بیبونگ و بانگول در حالی که یکدیگر را در آغوش گرفته بودند، با حسرت از هم جدا شدند. و خیلی زود، دراگی در حالی که دستانش دوازده قطعه تائورانگا را محکم گرفته بود، به پرواز درآمد.
فوووش! کراش! به محض اینکه اوج گرفت، به سمت شمال چرخید و بال زدنهای شدیدش موجی ضربهای به جا گذاشت. با سرعتی تقریباً مافوق صوت، آنها به سمت شمال حرکت کردند. پس از چند ساعت پرواز، به اقیانوس منجمد شمالی رسیدند.
آنجا، لوید دستور داد: «بندازشون!»
کلک! اسپلش! دراگی تائورانگاها را از ارتفاع دههزار فوتی رها کرد. آنها در دریا غرق شدند. لوید صبر کرد تا به آب برخورد کنند و به سمت فونداسیونی که گوهر حقیقت قرار بود در آنجا ساخته شود، فرو بروند. به زودی، پیامی خوشایند ظاهر شد.
دینگ دانگ.
[شما دوازده قطعه تائورانگا را با موفقیت در نزدیکی فونداسیون گوهر حقیقت رها کردید.]
[به همین دلیل، اکنون میتوانید به اطلاعات مربوط به تائوپو، دومین مصالح کلیدی برای گوهر حقیقت، دسترسی پیدا کنید.]
[آیا میخواهید اکنون به اطلاعات مربوط به تائوپو دسترسی پیدا کنید؟]
[بله/خیر]
البته که بله.
لوید بیصدا سر تکان داد. درست در همان لحظه...
فوووش! ویدیوی جدیدی ظاهر شد و دید او را پوشاند.