چپتر 296: تاثیر کولوسئوم (۱)
چپتر 296: تاثیر کولوسئوم (۱)
هر کسی دستکم یک راز داشت. میتوانست یک گذشته ناگفتنی یا یک اشتباه خجالتآور باشد. هر چه که بود، فاش کردن یک راز کار آسانی نبود. و اگر راز کسی داشتن قدرت مضحکی مثل توانایی توقف زمان بود، دردسرش حتی بیشتر هم میشد.
با این حال، لوید با تظاهر به اینکه این فکر وسط صبحانه ناگهان به ذهنش خطور کرده است، شجاعتش را جمع کرد. او در حالی که سوپش را هورت میکشید، با دقت به خاویر خیره شد. خاویر که متوجه این نگاه شده بود، قاشقش را رها کرد.
خاویر در حالی که دهانش را با دستمال پاک میکرد، پرسید: «حرفی برای گفتن داری؟»
لوید جواب داد: «آره.»
«میخوای فلفل سیاه رو بهت بدم؟»
لوید سرش را تکان داد: «نه، همچین چیزی نیست.»
«یا نمک رو؟»
«نمک نمیخوام. راستش...» لوید آهی کشید. صدایش سنگین به نظر میرسید: «من میتونم زمان رو متوقف کنم.»
خاویر تصمیم گرفت به جای هرگونه واکنشی، سکوت کند.
لوید اصرار کرد: «جدی میگم.»
خاویر ابتدا چهره لوید را بررسی کرد: «همم... تو که کاملا بیداری.»
لوید پافشاری کرد: «دارم بهت میگم!»
«توی خواب هم حرف نمیزنی.»
«این یه شوخی نیست.»
خاویر به سوپش نگاه کرد: «سوپ هم که مسموم نیست.»
«جدی میگم.»
«چشمات هم که عادیه.»
«هی...»
«بسیار خب.»
لوید مکث کرد: «چی؟»
گوشههای لب خاویر به سمت بالا رفت: «گفتم بسیار خب. فهمیدم که میتونی زمان رو متوقف کنی.»
«بسیار خبِ چی؟»
خاویر با لحنی بیتفاوت توضیح داد: «همون چیزی که بهم گفتی. توقف زمان.»
«پس حرفم رو باور میکنی؟»
«بله، ارباب جوان.»
نگرش بیتفاوت و خونسرد خاویر، لوید را دستپاچه کرد: «چـ-چطوری؟ مـ-من میتونم زمان رو متوقف کنم. باورش برات به همین راحتیه؟»
«چاره دیگهای جز باور کردنش ندارم.»
«چرا؟»
«هیچ راه دیگهای نیست.» نگاه خاویر روی لوید ثابت ماند. جدی و سنگین بود: «یادتون میاد ارباب جوان؟ اولین باری که بهم گفتید میخواید یه اوندول بسازید.»
لوید سر تکان داد.
«اون موقع بود که برای اولین بار فکر کردم عقلتون رو از دست دادید.»
«همم...» پرید توی گلوی لوید و سرفه کرد.
خاویر شمرده شمرده گفت: «اما به طرز عجیبی، کارها و برنامههایی که در گذشته از نظر من دیوانهوار به نظر میرسیدن، وقتی عملی شدن به نفع خاندان تموم شدن.» خاویر طوری که انگار داشت خاطرهای را به یاد میآورد، ابروهایش را در هم کشید: «در مورد اوندول، آبراه و معدن همینطور بود. خب، نیازی نیست همه رو لیست کنم. هر کاری که تا الان انجام دادید به همین نتیجه ختم شده.»
لوید چشمانش را برای خاویر ریز کرد: «تچ. و هر بار فکر میکردی من دیوونه شدم؟»
پاسخ خاویر بیدرنگ آمد: «بله.»
لوید با کمی ناباوری پرسید: «و هر چی بیشتر فکر میکردی دیوونه شدم، بیشتر درباره همهچیز حق با من بود؟»
«بله.»
«پس هنوزم فکر میکنی من یه دیوونهام.»
«بله، ارباب جوان.»
«اما به لطف همین قضیه، الان میتونی بهم اعتماد کنی؟»
«بله.»
لوید که از این افشاگری کمی مات و مبهوت شده بود، نفسش را بیرون داد: «وای، نمیدونم چطوری ازت تشکر کنم.»
خاویر با لبخندی برازنده روی لبهایش پاسخ داد: «خواهش میکنم. چند لحظه پیش هم دقیقا همینطوری بودید. با اون موهای ژولیده صبحگاهیتون که اتفاقا شبیه لونه پرندهست، مستقیم توی چشمام نگاه کردید و گفتید که میتونید زمان رو متوقف کنید.»
لوید دست به سینه شد: «و شبیه مردی به نظر میرسیدم که عقلش رو از دست داده.»
خاویر اعتراف کرد: «در واقع هنوزم همینطورید. خیلی نامحسوسه، اما هنوزم هستید.»
«اوه، آره؟»
«بله، ارباب جوان. حدس میزنم این قدرت رو بعد از جذب قلب زمستان به دست آوردید؟»
«آره.» این مکالمه خیال لوید را راحت کرد. به نظر میرسید خاویر واقعا حرفهایش را باور کرده بود. برای اینکه به این موضوع پایان دهد، لوید سریع اضافه کرد: «چطوری بگم؟ از وقتی قلب زمستان رو جذب کردم، فقط یه حسی در موردش داشتم.»
«منظورتون توانایی توقف زمانه؟»
لوید تایید کرد: «آره. همهش به لطف قلب زمستانه.»
«تا حالا امتحانش کردید؟»
لوید سرش را تکان داد: «نه. از نظر فنی، میتونم یه منطقه خاص رو تعیین کنم که زمان توش به جریان خودش ادامه بده.»
«که اینطور.» خاویر فهمید نقشه لوید چیست: «و قصد دارید از این قدرت برای این ساختوساز استفاده کنید، درسته؟»
«آره، آره. دقیقا منظورم همینه.» لوید یک بار دیگر احساس آرامش کرد. میترسید خاویر فکر عجیبی در موردش بکند.
خب، خیالم راحت شد. مطمئنا سفرمون به جهنم واقعا ما رو به هم نزدیکتر کرده.
حالا که فکرش را میکرد، لوید و خاویر در سراسر دنیا انواع و اقسام سختیها را با هم پشت سر گذاشته بودند، چه در کوهستانها، چه در آسمان، چه زیر آب، و چه پایین در جهنم.
زمانی که با هم گذروندیم باید باعث شده باشه که بیشتر از قبل بهم اعتماد کنه.
حس رضایتی در وجود لوید دوید. روزهایی که با هم گذرانده بودند و سختیهایی که پشت سر گذاشته بودند، حتما در اعتماد خاویر به او نقش داشت. با وجود اینکه خاویر چقدر غر میزد و بدون تردید لوید را دیوانه خطاب میکرد، این شوالیه تنها محرمی بود که میتوانست به او تکیه کند.
معلومه! من خیلی روش سرمایهگذاری کردم! بهش کمک کردم خیلی زودتر از خط داستانی اصلی به تکنیک هسته آسراهان مسلط بشه. بهش یاد دادم چطوری از انفجار مانا استفاده کنه، کمکش کردم بخوابه، بهش لباس پوشوندم و شکمش رو سیر نگه داشتم! و منظورم از کمک کردن به خوابیدنش اینه که براش لالایی خوندم تا با عشق بخوابونمش.
به لطف تمام تلاشهای او، خاویر اکنون یک استاد اعظم بود. تفاوت سطح مهارت او بین خط داستانی اصلی و وضعیت فعلی، به اندازه فاصله بین زمین و آسمان بود.
و تمام اعتبارش به من تعلق داره.
لوید در حالی که سر تکان میداد، هوا را از بینیاش بیرون داد و با خود فکر کرد که آیا این همان حسی است که یک پدر یا مادر وقتی میبیند فرزندش پس از مراقبتهای دلسوزانه در طول دوران تحصیل، در آزمون ورودی دانشگاه قبول شده، تجربه میکند. به هر حال، حالا که لوید اعتماد خاویر را جلب کرده بود، برای توقف زمان دست به کار شد.
برای جلوگیری از ایجاد هیاهو و وحشت در میان سانتورها، لوید ابتدا به دیدن چروکان رئیس قبیله رفت و توضیح داد که قبل از شروع ساختوساز، زمان را متوقف خواهد کرد.
اما توضیح بااعتمادبهنفس او با نگاهی نامحسوس روبهرو شد که میگفت: «حالت خوبه؟»
لوید فقط به رئیس لبخند زد. چروکان رئیس قبیله زبانش را به سقف دهانش چسباند و بدون اینکه جواب خاصی به او بدهد، همهچیز را برای سانتورها توضیح داد.
دو روز بعد، لوید در مرکز دشت ایستاد در حالی که صدها سانتور او را تماشا میکردند. سپس پنجره گزینه مهارت قلب مانای خود را باز کرد.
دینگ دانگ.
[گزینه مهارت: توقف زمان – شما میتوانید با قرض گرفتن قدرت قلب زمستان در قلب مانای خود، زمان این دنیا را متوقف کنید.]
[RP مورد نیاز برای استفاده از مهارت: ۳,۰۰۰]
[RP فعلی: ۴,۶۵۵]
[آیا مایلید از گزینه مهارت: توقف زمان استفاده کنید؟]
[بله/خیر]
معلومه که بله.
لوید سر تکان داد و بلافاصله واکنشی نشان داده شد.
[گزینه مهارت: توقف زمان فعال شد.]
[شما ۳,۰۰۰ RP خرج کردید.]
[RP فعلی: ۱,۶۵۵]
[از این پس، با قدرت قلب زمستان، میتوانید به اندازه یک سال زمان را در این دنیا متوقف کنید. علاوه بر این، میتوانید یک منطقه بدون توقف تعیین کنید که زمان در آن به طور عادی جریان داشته باشد.]
[محدوده منطقه بدون توقف بر اساس مقدار کل مانایی که در اختیار دارید تعیین میشود.]
[محدوده فعلی: ۲۵۰ کیلومتر مربع]
[لطفا محدوده منطقه بدون توقف را مشخص کنید.]
لوید از اینکه محدوده به اندازه کافی وسیع بود، نفس راحتی کشید. او پاسخی را که از قبل آماده کرده بود، پیش از فعال کردن مهارت ارائه داد.
بزرگترین محدوده ممکن! آخ!!!
ترق... ! ناگهان حجم عظیمی از مانا شروع به خارج شدن از قلب مانای او کرد. انگار لوید هفت پرس گوشت خوک کبابشده را در ده ثانیه هضم کرده و در این فرآیند معدهاش خالی شده بود. به زودی، مانا به هوای منجمدکنندهای تبدیل شد و در یک خط مستقیم از او به سمت آسمان فوران کرد، که در سراسر آسمان پخش شد تا اینکه شکل یک گنبد را به خود گرفت. شبیه یک چتر، یک حباب غولپیکر یا یک کاسه برنج وارونه بود. این گنبد منطقه تعیینشده توسط لوید را پوشاند و با سرعتی بالا آن را منجمد کرد. در نهایت، یک دیوار ایجاد شد.
دینگ دانگ.
[زمان متوقف شده است.]
[منطقه بدون توقف تا زمانی که گزینه مهارت لغو نشود، قابل تغییر نیست.]
[در صورتی که کاربر از منطقه بدون توقف خارج شود، این گزینه غیرفعال خواهد شد.]
[هر موجودی در محدوده منطقه بدون توقف به مدت یک سال پیر نخواهد شد.]
این پیام به طرز خوشایندی میدان دید لوید را پر کرد. او نفسی را که در سینه حبس کرده بود، بیرون داد.
واو. جواب داد.
موجی از سرگیجه به همراه حس سرما بر او چیره شد. لوید زانوهایش را گرفت و دست و پاهایش شروع به لرزیدن کردند. احساس میکرد تمام قدرتش از سر تا پا دارد از بدنش خارج میشود. با این حال، همزمان سرشار از حس رضایتی وصفناپذیر بود. درست کار کرد. تمام دنیا به جز این منطقه متوقف شده. لوید میتوانست کار کردن آن را حس کند، چون قلب زمستان درون قلبش بود. توقف زمان موفقیتآمیز بود. با این وجود، لوید دست روی دست نگذاشت تا فقط به حواسش تکیه کند.
باید با چشمای خودم تاییدش کنم.
لوید پاهای لرزانش را سفت کرد. او با چهرهای شجاعانه به جلو قدم برداشت تا بررسی کند که آیا گزینه مهارتش به درستی کار میکند یا نه.
معلومه. حتی اگه در مورد چیزی مطمئن باشم، بهتره هر چی که هست رو با چشمای خودم تایید کنم. این اصل در مورد سایتهای ساختوساز هم صدق میکنه. اگه یه ناظر فقط به خاطر اینکه همهچیز روی کاغذ خوب به نظر میرسه، بازرسی سایت رو سرسری انجام بده، کارهاش قطعا باعث یه فاجعه میشه.
لوید در کره جنوبی بارها شاهد چنین حوادثی بود. مقامات عالیرتبه به ندرت در سایتهای ساختوساز ظاهر میشدند و در روزهایی که میآمدند، در حالی که گروه بزرگی از همراهان آنها را احاطه کرده بودند، تنها نگاهی سرسری به سایت میانداختند. لوید به ندرت میدید که آنها یاد بگیرند ساختوساز چگونه انجام میشود، با دقت کار انجامشده را بررسی کنند، یا دستهایشان را کثیف کنند تا بازرسی کاملی انجام دهند.
الان هم دقیقا همونطوره. گزینه مهارت؟ خوبه. پیام؟ راحته. اما اگه با تکیه به اونا بازرسی رو سمبل کنم، به مشکل جدیای برمیخورم که در آینده از ایجادش پشیمون میشم.
هر چه بیشتر سایت را بازرسی و بررسی میکرد، بهتر بود. به همین دلیل، از لوید انتظار میرفت کاری بیشتر از خواندن یک گزارش یا پیام انجام دهد. او باید از چشمها، گوشها و تمام حواس دیگرش استفاده میکرد تا دو یا سه بار بررسی کند که همهچیز سر جای خودش است. با این فکر در سرش، لوید چندین مایل راه رفت و مقابل سد یخی ایجادشده توسط قلب زمستان ایستاد.
ها... این دقیقا شبیه یه کاسه برنج وارونه از جنس یخه. و به نظر میرسه من داخلش گیر افتادم...
دیوار گنبدیشکل یخی نازک بود، ضخامتش به زحمت به نیم اینچ میرسید و اجازه میداد مقدار متوسطی از نور خورشید از بیرون به داخل بتابد. لوید نگاهی دقیق به منظره آن سوی دیوار انداخت. همهچیز در جای خود یخ زده بود. عقابی با بالهای کاملا باز در هوا معلق مانده بود و خرگوشی در حالت پرش روی زمین منجمد شده بود که سعی داشت از دست عقاب فرار کند. کلوخهای از علف که بر اثر لگد خرگوش در هوا پرتاب شده بود نیز بیحرکت مانده بود. همهچیز در میدان دید او از حرکت ایستاده بود.
خورشید و ابرها هم استثنا نبودند. انگار کسی دکمه توقف این دنیا را فشار داده بود. آیا به خاطر چنین منظره تکاندهندهای در مقابلشان بود؟ سانتورهایی که لوید را دنبال کرده بودند، با وحشت با خودشان زمزمه میکردند و به هم میگفتند که ادعاهای این انسان واقعا حقیقت داشته است. تمام دنیا به جز آنها متوقف شده بود. آنها با اضطراب سمهایشان را روی زمین میکوبیدند و در این فکر بودند که چه بر سرشان خواهد آمد. این موضوع باعث شد لوید لبخند تلخی بزند.
تچ. خیلی زوده که بخوان مضطرب بشن.
لوید فقط از مهارت توقف زمان خود استفاده کرده بود. از این به بعد اتفاقات شوکهکنندهتری هم رخ میداد.
این کاملا واضحه. من به کارگرای بزرگ و قوی نیاز دارم تا ساختوساز رو با قدرت شروع کنم.
بنابراین، لوید بزرگترین کارگری را که روز گذشته در حالت آمادهباش قرار داده بود، احضار کرد. از آنجایی که این دو از طریق روح به هم متصل بودند، تنها کاری که لوید باید انجام میداد این بود که در درونش به او بگوید بیاید. با این کار، کارگر به زودی از راه میرسید. کمی بعد، سانتورها یک بار دیگر شوکه شدند. این بار، غافلگیری آنها با صدای شگفتانگیز تقتق استخوانها از جایی در دوردست همراه شد. تق! ترق! تق! ترق!
زمین لرزید و با چهارنعل آمدن یک استخوان غولپیکر، دراگی، ابر غلیظی از گرد و غبار ایجاد شد. دراگی قبل از توقف زمان دستور گرفته بود که برای سانتورها ظاهری دوستانه به خود بگیرد. به همین دلیل، بالهایش را کنده بود، ستون فقرات و لگنش را چرخانده بود و دست و پاهایش را جدا کرده بود تا خودش را به شکل اسکلت یک سانتور دوباره سرهم کند. با این حال، علیرغم تلاشهایش برای دوستانه به نظر رسیدن در برابر سانتورها، وقتی همه دیدند دراگی به سمتشان یورش میآورد، از ترس به خود لرزیدند.
«آخ...! این یه هیولاست!»
«دارن بهمون حمله میکنن!»
فریادهای وحشتزده سانتورهای قبیله سنگ و باد که قرار بود بیشترین نفع را از کولوسئوم ببرند، در اولین روز ساختوساز در سراسر دشت طنینانداز شد.
در همین حال، در دوردستهای جنوب دشت متعلق به قبیله سنگ و باد، یعنی جنوبیترین نقطه سیاره، غاری یخی در منطقه قطب جنوب وجود داشت. این غار محل زندگی موجودی بود که در حالت بهت و حیرت فرو رفته بود.
«این دیگه چیه؟ چرا زمان حرکت نمیکنه؟»
تیرانوس اژدهای یخی. همان کسی که در گذشتههای دور قلب زمستان را به پادشاه بنیانگذار ماگنتانو هدیه داده بود، وقتی متوجه شد زمان متوقف شده است، از جا پرید.