چپتر 298: تأثیر کولوسئوم (۳)
چپتر 298: تأثیر کولوسئوم (۳)
سرانجام، ساخت کولوسئومِ مسابقهای به پایان رسید. پیستها در مسافتهای بسیار کوتاه، کوتاه و متوسط متغیر بودند. همچنین یک پیست پیچیدهتر با نوزده پیچ مختلف وجود داشت. چروکان رئیس قبیله، وقتی چشمش به آن افتاد، سرش را کج کرد.
در صدایش تردید موج میزد: «همم، این همون کولوسئومیه که بهم گفتی؟»
لوید در حالی که دستبهسینه ایستاده بود و سر تکان میداد، جواب داد: «بله، خودشه.»
چروکان نوچی کرد و گفت: «ساختمون وهمآوریه.»
«اینطور فکر میکنید؟» لوید زیر لب خندید، اما نه به خاطر بدبینی رئیس قبیله. بلکه به این دلیل بود که واکنش او دقیقاً همان چیزی بود که انتظارش را داشت.
واکنش رئیس قبیله اصلاً جای تعجب نداره. فقط تصور کن اگه برای این ساختوساز کلی ذوقزده میشد و میگفت: «اوه! چه ساختمون خارقالعادهای!» اونوقت خیلی مسخرهتر میشد.
دقیقاً. تکنولوژی مدرن در این دنیا همیشه مورد تحسین قرار نمیگرفت و گذشته از آن، سانتورها احمق نبودند. به همین دلیل، آنها خودشان ارزش کولوسئوم را تعیین میکردند.
لوید با این فکر گفت: «رئیس، نظرتون چیه یه دور آزمایشی بزنید؟»
«چی؟ من؟»
«بله. به عنوان نماینده سانتورها، معتقدم شما باید این افتخار رو داشته باشید که اولین نفری باشید که توی کولوسئوم میدوه.»
«هاهاهاها.»
«کاملاً جدی میگم. لطفاً دنبالم بیایید.»
وقتی لوید با مهارت چاپلوسیاش را کرد، گوشههای لب رئیس قبیله به طرز نامحسوسی بالا رفت.
لوید از تغییر نگرش رئیس قبیله استفاده کرد و او را به سمت پیست راهنمایی کرد. «پنج نوع پیست مختلف وجود داره. سه تای اونها پیستهای مستقیمی هستن که مسافتهای ۳۳۰، ۸۷۵ یا ۱۶۴۰ یاردی رو برای مسابقات درگ پوشش میدن. دو پیست دیگه، پیستهای پیچیدهای هستن که به ترتیب ۲۸۱۸ و ۱۴۲۱ یارد طول دارن.»
چروکان گفت: «همم، پس من تو پیست ۸۷۵ یاردی میدوم.»
«انتخاب عالیایه.»
به نظر میرسید تمایل سانتورها به تاختن حتی با بالا رفتن سنشان هم هرگز تغییر نمیکرد. به محض اینکه سمهای رئیس قبیله زمین پیست را لمس کرد، چشمانش کمی تیز شد. او خیلی زود به جلو یورش برد.
«هیا!»
تاخت! شتاب سرعت قهرمان سابق باورنکردنی بود. سمهای او در یک چشم به هم زدن از خط پایان عبور کردند و تنها ردی از گرد و غبار پشت سرش بر جای گذاشتند. خیلی زود، او دوباره به خط شروع بازگشت. با این حال، حالت کاملاً متفاوتی در چهرهاش دیده میشد.
چروکان از ته دل خندید: «ها... هاهاها! این پیست واقعاً یه چیز دیگهست! دارم بهت میگم!»
«واقعاً؟»
«ها! قطعاً! ها! واقعاً! کی فکرش رو میکرد؟!» به نظر میرسید از خوشحالی غرق در شعف شده بود. بعد از یک دقیقه سکوت رضایتبخش، ابراز کرد: «حسش کاملاً با دویدن توی یه دشت مدیریتنشده فرق داره؛ جایی که باید مراقب سنگهای دندانهدار باشی تا از سمهات محافظت کنی، یا حواست به بوتههای خاردار باشه تا گیر نکنی و تعادلت رو از دست ندی. در مقابل، این پیست بهت اجازه میده کاملاً روی دویدن تمرکز کنی.»
لوید پرسید: «حس پیست زیر سمهاتون چطور بود؟»
«بینظیر.» رئیس قبیله انگشت شستش را بالا آورد. «فکر میکردم سمهام توی شن فرو میرن. اما در عوض، شن مثل یه کمکفنر عمل میکنه، در حالی که سمهام همچنان لایه محکم زمین زیرش رو حس میکنن و بهش تکیه میدن. این یعنی میتونیم بدون فشار آوردن به مفاصلمون، آزادانه به جلو حرکت کنیم.»
لوید در ادامه پرسید: «پس تونستید سریعتر بدوید؟»
رگهای از دلخوری در صدای رئیس قبیله حس میشد: «بدون شک. سؤال دیگهای هم داری؟»
«ببخشید؟» با تغییر لحن رئیس قبیله، صدای لوید کمی بالا رفت.
چروکان در حالی که به اطراف نگاه میکرد، گفت: «میخوام یه کم بیشتر بدوم.»
لوید با خوشحالی گفت: «اوه، حتماً. راحت باشید.»
«برمیگردم. این بار، پیست مسابقه پیچیده رو امتحان میکنم!»
رئیس قبیله که حسابی به وجد آمده بود، به سمت پیست مسابقه پیچیده تاخت. موهای باوقار بدنش با عرقهای کفآلود خیس شده بود. خبر مسابقه پرشور او در کولوسئوم بین تمام سانتورهای قبیله سنگ و باد پخش شد.
«خبر رئیس قبیله رو شنیدی؟»
«ها؟ چطور مگه؟»
«شنیدم رکورد دویدن خودش رو که تو دوران اوجش ثبت کرده بود، شکسته.»
«چی؟! تو این سن؟ واقعاً؟»
«آره. واقعاً.»
«چطوری؟»
«چطور نداره! همون کولوسئومی که اون انسانه ساخته رو میدونی که.»
«رکوردش رو با دویدن اونجا شکسته؟»
«اینطور که میگن آره.»
«امکان نداره.»
«چرا داره. شگفتانگیزه، مگه نه؟»
«بیا ما هم دویدن اونجا رو امتحان کنیم!»
تقریباً همه با اشتیاق برای شکستن رکوردهای شخصیشان، به سمت کولوسئوم هجوم آوردند. لوید جلوی بازدیدهای هیجانزده آنها را نگرفت. برای یک ثانیه، به فکر دریافت هزینه ورودی برای این تأسیسات افتاد، اما از این کار منصرف شد.
این یه دوره آزمایشیه.
درست مثل بازیهای ویدیویی که از تستهای بتا استفاده میکردند و فیلمهایی که تریلر داشتند، پیستها هم باید آزمایش میشدند تا ارزش خودشان را ثابت کنند.
بهترین راه برای تبلیغ کولوسئوم اینه که بذارم خود سانتورها ازش استفاده کنن.
برای اطمینان از اینکه کولوسئوم توسط تمام سانتورهای سراسر دشت استفاده میشود، این تأسیسات باید تبلیغ میشد. از این رو، لوید از جمعیت زیادی که در اطراف کولوسئوم جمع شده بودند، نسبتاً سپاسگزار بود، زیرا میدانست که هر کدام از آنها بیرون میروند و تجربیات خود را به اشتراک میگذارند. پیستها به مدت پنج روز به صورت رایگان برای همه باز بود. و در روز ششم، او قانون جدیدی را اعلام کرد.
[از امروز، پیستها بر اساس سیستم رزرواسیون کار خواهند کرد.]
[حداقل تعداد برای رزرو: دو سانتور]
[واجدین شرایط رزرو: شرکتکنندگان در مسابقات خواستگاری]
[نحوه رزرو: به دفتر مدیریت کولوسئوم مراجعه کنید. رزرو خود را با زدن مهر سم خود روی سند حاوی نام، تاریخ و زمان مسابقه، و پیستی که قصد استفاده از آن را دارید، تکمیل کنید.]
[احتیاط: تغییر مسیر در حین شتابگیری از ۰ تا ۶۰ مایل بر ساعت در شش ثانیه یا کمتر، مجاز نیست.]
با وجود اینکه چنین تابلویی در ورودی کولوسئوم نصب شده بود، تقریباً هیچ سانتوری با آن مخالفت نکرد. دلیلش این بود که لوید با پشتکار اعلام کرده بود که کولوسئوم به مسابقات خواستگاری اختصاص دارد. وقتی صبح روز بعد فرا رسید، سیلی از رزروها سرازیر شد.
واو. این واقعیه؟ منظورم اینه که، کدوم آدم دیوونهای زنش رو طلاق میده و دوباره بهش پیشنهاد ازدواج میده فقط برای اینکه بتونه روی یه پیست بدوه؟
لوید با ناامیدی نوچی کرد. سانتورها حتی بیشتر از چیزی که او در ابتدا فکر میکرد، شیفته مسابقه دادن بودند. تعدادی از سانتورها شریک زندگی خود را طلاق دادند تا دویدن در پیست را امتحان کنند، فقط برای اینکه دوباره به همان شریکی که طلاق داده بودند، پیشنهاد ازدواج بدهند. آنها حریفان مناسبی برای به چالش کشیدن پیدا کردند، مسابقهای ترتیب دادند و یک پیست رزرو کردند.
خب، من هیچ علاقهای به رقابت عاشقانه اونا ندارم.
به هر حال این موضوع به لوید ربطی نداشت. او فقط روی این تمرکز کرد که مطمئن شود قوانین به شدت رعایت میشوند: مسابقه خواستگاری فقط باید در کولوسئوم برگزار میشد و محدودیت سرعت تعیینشده در داخل روستاها باید رعایت میگردید.
پانزده روز دیگر گذشت. با رعایت مقررات، تغییرات جزئی در فضای روستا به وجود آمد. اول از همه، تعداد تصادفات به طور قابل توجهی کاهش یافت و همچنین میزان شکستگی استخوان و سایر صدماتی که در طول مسابقات خواستگاری رخ میداد نیز پایین آمد. این یک تغییر شگفتانگیز بود که از دو قانون ساده نشأت میگرفت: در پیستها مسابقه بدهید و در روستاها یورتمه بروید.
علاوه بر این، این موضوع ثابت کرد که راهحلی که لوید هفت ماه پیش به رئیس قبیله ارائه داده بود، مؤثر بوده است. مهمتر از آن، تغییر دیگری نیز در جامعه سانتورها رخ داده بود. درک اساسی آنها از مسابقه دادن دگرگون شده بود.
«من و قبیلهام به طرز فکر یک دونده واقعی پی بردیم. فقط در مناطقی بدو که برای دویدن در نظر گرفته شده و زمانی این کار رو انجام بده که به خودت و هیچکس دیگهای آسیب نرسونی.»
«اینطوره؟»
«قطعاً.» هنگامی که لوید به دعوت رئیس قبیله وارد اصطبل شد، او به لوید خوشآمد گفت. چروکان ادامه داد: «همهاش به خاطر توئه. افکار همه به خاطر کولوسئومی که ساختی تغییر کرده. همچنین کاهش چشمگیری در تعداد صدماتی که در طول مسابقات خواستگاری رخ میده، به وجود اومده.»
«من تنها کسی نیستم که شایسته تقدیره. این کار بدون همکاری همه غیرممکن بود.»
«هاها. خوب بلدی حرف بزنی. به هر حال، وقتشه که به قولی که بهت دادم عمل کنم.»
لوید گفت: «قصد دارید بهم بگید تائوپو کجاست.»
«بله.»
زمان آن فرا رسیده بود که لوید بفهمد تائوپو، دومین ماده کلیدی برای گوهر حقیقت، در کجا قرار دارد. لوید گوشهایش را تیز کرد.
رئیس قبیله گفت: «تائوپویی که اجداد ما در گذشتههای باستان آوردن، در مجموع از ۱۶ قطعه تشکیل شده بود. و همه اونها در قله کوه یخی در شمال دشت قرار دارن.»
«در قله کوه یخی؟»
«بله. مطمئنم وقتی سوار اون اژدهای استخوانی بزرگت هستی، میتونی به راحتی پیداش کنی. توی یه نقطه کاملاً چشمگیر قرار داره.»
سپس رئیس قبیله طوماری را دراز کرد. لوید آن را باز کرد تا نقشهای را ببیند که زمینهای کوه یخی و موقعیت تائوپو را نشان میداد.
لوید گفت: «ممنونم، رئیس.» در آن لحظه...
دینگ دانگ.
پیام موردانتظاری در مقابل چشمانش ظاهر شد.
[نژاد سانتورها درهای خود را به روی شما باز کرده است.]
[چروکان رئیس قبیله سانتورها، شما را به عنوان دوست و متحد واقعی خود پذیرفته است.]
[کولوسئومی که ساختید، منجر به توسعه یک مفهوم و نگرش جدید از مسابقه ایمن در میان نژاد سانتورها شد.]
[از این پس، آنها آگاهی ایمنی خود را بیشتر بهبود خواهند بخشید تا زمانی که اولین مجموعه قوانین راهنمایی و رانندگی خود را وضع کنند که به نقطه عطفی در تاریخ سانتورها تبدیل خواهد شد.]
[این قوانین بر اساس مقرراتی که شما تعیین کردهاید پایهگذاری خواهند شد و از شما به عنوان بزرگترین مشارکتکننده در توسعه مقررات ترافیکی در طول تاریخ نژاد سانتورها یاد خواهد شد.]
[سانتورها اکنون شما را به عنوان یک دوست برابر در نظر میگیرند.]
[اکنون میتوانید محبوبیت خود را در میان سانتورها افزایش داده و RP به دست آورید.]
[۱۰۰ RP برای ایجاد یک ارتباط جدید با گونه دیگری از موجودات پاداش داده شد.]
[RP فعلی: ۱۷۵۵]
هوف...
لوید به طور نامحسوسی مشتهایش را گره کرد.
انجامش دادم.
لوید مکان دومین ماده کلیدی برای ساختوساز را به دست آورد و به عنوان یک امتیاز اضافی، وضعیت محبوبیتی نزد سانتورها برقرار کرد. تازه آن موقع بود که حس پاداش گرفتن قلبش را پر کرد.
واقعاً، این یه سفر طولانی بود.
درست در همان لحظه، اتفاقاتی که در چند ماه گذشته رخ داده بود به ذهنش خطور کرد. اینکه چگونه در ابتدا برگه جریمه سرعت سرخ را گرفت، با قهرمان دشت مسابقه داد، هفت ماه طولانی را صرف ساخت کولوسئوم کرد و یک ماه دیگر را به بررسی کارایی آن اختصاص داد. تمام این فرآیندهای خستهکننده باید انجام میشد فقط برای اینکه او مکان تائوپو را بفهمد.
خب، از نظر فنی، از اونجایی که زمان رو متوقف کردم، حتی یه ثانیه هم از زمانی که پروژه رو شروع کردم نگذشته.
لوید با خودش فکر کرد: چه جای تسکینیه، و در عین حال متوجه شد که باید مهارتهایش را غیرفعال کند.
از اونجایی که کوه یخی خارج از منطقه زمانی بدون توقف منه، باید مهارتم رو غیرفعال کنم.
کار او در اینجا تمام شده بود. دلیلی برای پرسه زدن وجود نداشت.
لوید گفت: «باعث افتخار بود، رئیس. اجازه بدید یه چیز اضافه بهتون بدم.»
«اضافه؟»
لوید با لبخند جواب داد: «بله.» همه چیز باید به شکلی زیبا به پایان میرسید. حتی اگر او کار فوقالعادهای در ساختوساز انجام داده و حسن نیت سانتورها را به دست آورده بود، یک پایان بد کافی بود تا تمام دستاوردهایش تا این لحظه را خراب کند.
پس باید این قضیه رو به خوبی جمعوجور کنم. اینطوری، اگه در آینده به کمکش نیاز داشتم، میتونم ازش درخواست کنم.
زندگی طولانی بود و هیچکس نمیدانست فردا چه اتفاقی میافتد. سرمایهگذاری روی روابط به خاطر آینده کار درستی بود. با این فکر، از رئیس قبیله خواست نزدیکتر بیاید و نحوه نگهداری صحیح از پیستها را توضیح داد.
«پس، این کارها رو انجام بدید. اما اگه چیزهایی که میگم جواب نداد، لطفاً یه درخواست تعمیر به قلمرو فرونترا بفرستید. اونجا تو شرق پادشاهی ماگنتانو قرار داره.»
«قلمرو فرونترا؟»
«بله، اونجا خونه منه.»
لوید پس از ارائه دستورالعملهای نگهداری پیستها به رئیس قبیله، برای آخرین بار با او دست داد و اصطبل را ترک کرد. سپس به بالا نگاه کرد و دیوار یخی را دید که شبیه یک کاسه برنج وارونه بود. همچنین منظره آسمان وجود داشت که در هشت ماه گذشته هیچ تغییری نکرده بود. او خورشید را دید که آن هم در مرکز آسمان ثابت مانده بود.
باورم نمیشه این کار رو کردم.
لوید نمیتوانست آن را باور کند. در حالی که احساس گیجی میکرد، پنجره مهارت را باز کرد و آماده شد تا زمان را به حالت عادی برگرداند. درست در همان لحظه...
همم؟
لوید چشمانش را ریز کرد.
یه چیز عجیب... داره میاد این سمت.
چیزی از بیرون به سمت دیوار یخی میآمد. خیلی زود، بالهایش را جمع کرد و با بدنش به دیوار یخی کوبید.
بوم! ترک بزرگی روی دیوار یخی ایجاد شد و گسترش یافت. یک سر غولپیکر از میان آن بیرون آمد. شبح سفید موجودی ظاهر شد که بزرگتر و رنگپریدهتر از دراگی بود و یک جفت چشم یخی در زیر دو شاخ، مستقیماً به لوید خیره شده بودند.
یه اژدها؟
در لحظهای که چشمانش پر از وحشت شد، اژدها با لحنی یخی سؤالی پرسید: «انسان! تو قلب زمستان رو داری. درسته؟»
قلب لوید فرو ریخت. شانههایش لرزید. در لحظهای که لوید با تیرانوس اژدهای یخی روبرو شد، کسی که تمام این راه را برای مصادره قلب زمستان طی کرده بود، در لحظهای که خطر غیرمنتظرهای را حس کرد، لوید لایه دیگری از بیشرمی را روی چهرهاش کشید و لبهایش را لیسید. او به طور طبیعی چهرهای بیتفاوت به خود گرفت و طوری نقش یک آدم بیگناه را بازی کرد که هر کسی با دیدنش میگفت: «اوه، ببخشید. اشتباه از من بود. آدم اشتباهی رو گرفتم.»
«من؟ نه، ندارم.»