چپتر 32: تأسیسات جلوگیری از تحلیل عضلات (۲)
چپتر 32: تأسیسات جلوگیری از تحلیل عضلات (۲)
«آره، داریم یه سوکبینگگو میسازیم.»
ووش. باد در بیابان وزید و ذرات ماسه به چشمان لوید هجوم آوردند. لوید چشمانش را ریز کرد و به زمین خالی با شیب ملایمش نگاهی انداخت.
خاویر دقیقاً همانطور که لوید انتظار داشت پرسید: «آن چیست؟» لوید پوزخندی زد.
«بینگو.»
خاویر پرسید: «ببخشید؟»
«نه، بیخیال. تا حالا اسم یخچال سنگی به گوشت خورده؟»
«هرگز نشنیدهام.»
«مطمئنم که نشنیدی.»
سوکبینگگو، که به عنوان یخچال سنگی هم شناخته میشد. این تأسیسات در گذشته برای ذخیره یخ در فصول گرم استفاده میشدند. سوکبینگگو در کره در دوران سلسله چوسان استفاده میشد، در حالی که نمونههای مشابه در اروپای باستان کاربرد داشتند. منطقه یزد در خاورمیانه هم یکی از آنها را داشت. نامش مؤیدی بود و این تأسیسات ذخیره یخ حتی در دوران اخیر هم یافت میشد. خلاصه اینکه، چنین تأسیساتی در طول تاریخ در همه جای جهان استفاده میشدند.
با این حال، در قاره لوراسیا، جایی که داستان شوالیه خون و آهن در آن جریان داشت، اوضاع متفاوت بود.
این قاره به خاطر وجود جادو چنین چیزی نداشت. در این دنیا، یخ کالایی لوکس بود که در تابستان فقط اشراف ثروتمند به دنبالش بودند و برخی جادوگران با کمال میل برای خدمت به ثروتمندان قدم پیش میگذاشتند. جادوگران همیشه آماده بودند تا در تابستان سوزان، فوراً یک لیوان سانگریای یخی احضار کنند.
«بنابراین، تو فکرم که برای اولین بار در تاریخ این قاره، چنین چیزی بسازم.»
«برای اورکها؟»
لوید سرش را تکان داد: «آره.»
این زمین شیبدار برای یک سوکبینگگو عالی به نظر میرسید. لوید در ذهنش جمعیت روستای اورکها و میانگین مقدار غذایی که میخوردند و شکار میکردند را محاسبه کرد. سپس ابعاد سوکبینگگو را بر اساس آن اندازه گرفت. این یکی قطعاً باید بزرگتر از آن چیزی باشد که در دوران سلسله چوسان ساخته شده بود.
در حالی که لوید از مهارت نقشهبرداری و اندازهگیری خود استفاده میکرد، اتفاقی را که چندی پیش رخ داده بود به یاد آورد.
«به جای انجام تمرین پا، من یک انبار غذای سرد برای مردم شما میسازم. در عوض، من را به عنوان جنگجوی خود بپذیرید.»
«اوینک؟» آکوش با شنیدن این پیشنهاد، ابروهای کلفتش را بالا انداخت.
«انبار غذا، اوینک؟ آن دیگر چیست؟»
«دقیقاً همون چیزی که از اسمش پیداست. انباریه که غذا رو نگه میداره.»
«ساختن آن چیزی را تغییر میدهد، اوینک؟»
«آره، یه چیزایی عوض میشه.»
«چه چیزی؟»
«گوشتهاتون به این راحتی خراب نمیشه.»
«اوینک؟ مگر ممکن است، اوینک؟»
«البته.»
آکوش با ناباوری اخم کرد و لوید به رئیس قبیله لبخند زد. خب، وقتشه که با اعتماد به نفس رفتار کنم.
لوید با این فکر در سرش گفت: «فقط تصورش رو بکن رئیس. یه هیولای غولپیکر شکار کردی، اما قبل از اینکه حتی نصفش رو بخوری، شروع به گندیدن میکنه. خیلی غمانگیزه که اون همه پروتئین طبیعی هدر بره، اینطور فکر نمیکنی؟»
«اویینک!!! این اعصابخردکن است، اوینک!!»
لوید تأیید کرد: «دقیقاً.»
«بله، اوینک!!»
«و حالا تصور کن بتونی از هر ذره اون گوشت لذت ببری، چون تو یه انبار سرد و تازه نگه داشته شده. تمام اون گوشت آبدار به مواد مغذی غنی تو بدنت تبدیل میشه. تصور کن که چطور عضلاتت رو حجیم میکنن. چطوره؟ خیلی محشره، نه؟»
ووش! آکوش به جای پاسخ دادن، نفسش را با شدت از بینی بیرون داد. این فکر اورک را به هیجان آورده بود.
«مگر ممکن است، اوینک؟»
«البته که ممکنه. فکر میکنی من کی هستم؟»
«ناجی ما، اوینک!»
لوید تأیید کرد: «درسته.»
«بله، اوینک!»
«خوبه. ممنون که بهم اعتماد کردی. حالا قبل از اینکه شروع کنیم، بیا یه قرارداد ساختوساز امضا کنیم.»
«قرارداد... ساختوساز، اوینک؟»
«آره، قرارداد تو اینجور کارها خیلی مهمه. خاویر؟» لوید به عقب برگشت.
خاویر با خونسردی یک تکه کاغذ و قلم به لوید داد، گویی با این وضعیت آشنا بود. لوید یک قرارداد ساده و مختصر روی کاغذ نوشت.
«روند کار اینطوریه. هر پروژه ساختوسازی که بدون توافقات واضح شروع بشه، از نظر قانونی به مشکل میخوره و در نهایت به درگیری ختم میشه. و با توجه به رابطه ما، رئیس؟ خیلی ناراحتکننده میشه اگه همچین اتفاقی بیفته، درسته؟»
«اوینک... نمیفهمم چه میگویی، اما حتماً، اوینک.»
«فکر خوبیه، رئیس. تو واقعاً عاقلی. بیا. این رو بگیر.»
«اوینک؟»
«اسمت رو این پایین امضا کن.»
«امضا، اوینک؟»
«این همون علامت گذاشتنه که نشون میده تو به عنوان یه رئیس بزرگ با شرایط قرارداد موافقی.»
«علامت! خوشم آمد! من در علامت گذاشتن مهارت دارم، اوینک!»
سپس آکوش مشت به اندازه توپ بسکتبالش را در هوا بلند کرد و آن را محکم روی کاغذ کوبید. بام! قرارداد چهار اینچ در سنگ فرو رفت. لعنتی. اون یه هیولاست. رئیس اورکها هیولا بود، اما به روشی متفاوت از خاویر. برای لوید روشن شد که رئیس اورکها چقدر قدرتمند است. خب، راستش تعجبی هم نداره. حتی خاویر هم تو رمان برای سرکوب کردنش به مشکل خورده بود. خاویر تو اون بخش از داستان تازه به یک استاد شمشیر تبدیل شده بود.
این بدان معنا بود که این اورک غولپیکر و عضلانی، قدرت رزمی معادل یک متخصص شمشیر سطح بالا و استاد شمشیر داشت. این یارو هیچی جز قدرت بدنیش نداره. اصلاً نمیدونه چطور از مانا استفاده کنه، با این حال اینقدر ترسناکه. هر چه بیشتر دربارهاش فکر میکرد، این اورک وحشتناکتر به نظر میرسید. با این حال، در حال حاضر نیازی به ترسیدن نداشت، زیرا این غول عضلانی در طرف او بود. لوید نیشخند زد.
«ممنون رئیس که انتخاب عاقلانهای کردی. از حالا به بعد فقط باید بهم اعتماد کنی.»
«البته! آکوش به لویدِ انسان اعتماد دارد، اوینک!»
«آره، لطفاً کار رو به من بسپار.»
لوید نام خود را روی کاغذی که به زمین چسبیده بود امضا کرد. قرارداد به این شکل بود:
[لوید فرونترا یک سوکبینگگو برای قبیله اورکها خواهد ساخت.]
[قبیله اورکها لوید فرونترا را به عنوان یک جنگجو به رسمیت شناخته و هزینه ساختوساز را پرداخت خواهند کرد.]
[هزینه ساختوساز به شکل ابزارهای تناسب اندام خواهد بود که اورکها در روستا استفاده میکنند.]
[با این حال، لوید فرونترا سنگها را صیقل داده و ابزارهای تناسب اندامی خواهد ساخت که وزنشان برابر با پرداختها باشد.]
خلاصه اینکه، این قرارداد به نفع هر دو طرف بود و هیچکس ضرر نمیکرد. هیچکس تو این قرارداد بازنده نیست. این یه بازی برد-برد برای همهست. اورکها از طلا و دیگر گنجینههای خود به عنوان وسایل تناسب اندام استفاده میکردند. آنها هیچ ارزش دیگری برای این چیزها قائل نبودند و لوید به عنوان دستمزد ساختوساز، با همان گنجینههای بیارزش برای ساختوساز پاداش میگرفت.
در عوض، آنها از مجموعه کارآمدتری از ابزارهای جدید ساخته شده از سنگ و یک یخچال غولپیکر که غذایشان را حفظ میکرد، بهرهمند میشدند. بنابراین، این قرارداد برای هر دو طرف سودمند بود.
«به همین دلیله که نمیتونیم ناامیدشون کنیم. باید یه چیز خوب بسازیم. بذار ببینم، پس اینجا میتونه ورودی باشه.»
لوید در حالی که زمین را نقشهبرداری میکرد و سلسله اتفاقاتی که منجر به این نقطه شده بود را تصور میکرد، این حرف را زد. او مصمم بود که در ساخت سوکبینگگو کار فوقالعادهای انجام دهد. این برای او کاملاً طبیعی بود، زیرا اهمیت اعتماد را درک میکرد. ممکن بود اورکها کندذهن و احمق به نظر برسند، اما هرگز نمیشد آنها را دستکم گرفت. انجام یک کار سرسری در ساختوساز برای سود فوری، در نهایت نتیجه معکوس میداد و کارما ضربه بسیار سختی به او میزد. مخصوصاً وقتی حریفم اون هیولای عضلانی باشه، کارما ضربه بدتری میزنه. تو درازمدت برام بهتره که اعتمادی که بهم دارن رو حفظ کنم.
اورکها نفوذ و قدرت عظیمی بر این سرزمین داشتند. هر اورک سرسخت و قدرتمند بود. اگر جنگی درمیگرفت، دهها روستای اورک در منطقه در یک چشم به هم زدن اتحادی تشکیل میدادند که میتوانست در برابر نیروهای زبده یک ملت بایستد.
پس خیلی مهمه که بیشتر از قبل اعتماد اورکها رو جلب کنم. حتی این احتمال وجود داشت که لوید بتواند RP بیشتری از آنها به دست آورد. لوید با این فکر در سرش، تمام تلاش خود را برای نقشهبرداری و طراحی سوکبینگگو به کار گرفت. ورودی و خروجی به سمت جنوب خواهد بود. انبار اصلی که یخ و غذا در آن ذخیره میشود رو به شمال خواهد بود، چون آنجا سردتر است. طرح لوید از سوکبینگگو الگوبرداری شده بود. زمانی که سال اول دانشگاه بود، عضو یک انجمن دانشجویی بود که معماری سنتی را مطالعه میکردند. آن تجربه اکنون کمک زیادی به او میکرد.
به هر حال، اینجا واقعاً خشکه. روستا در بیابانی خشک قرار داشت. این یعنی سوکبینگگوی اینجا کارآمدتر از اونیه که تو چوسان بود.
علاوه بر اینها، او با دقت عوامل متعددی را که باعث کاربردیتر شدن تأسیسات میشد، بررسی و تعیین کرد. هدایت هوای گرم به سمت بالا مهمه. این تأسیسات از نوع نیمهزیرزمینی بود، زیرا نیمی از انبار زیر سطح زمین قرار داشت. نیمه دیگر که سقف بود، بالاتر از سطح زمین قرار میگرفت. و شکلی شبیه به یک طاق داشت.
سپس لوید ساختاری ایجاد کرد که گرما را به بیرون منتقل میکرد. باید یه فضاهای ناهمواری بین سقف طاقدار ایجاد کنم، چون اونجاست که گرما گیر میافته. مرکز منطقه حفر شده باید به تأسیسات تهویه مجهز بشه تا گرما به بیرون منتقل بشه. در نهایت، فقط باید چند پوشش سنگی درست بالای تهویه قرار بدم تا از ورود آفتاب و بارون جلوگیری کنم... تموم شد.
فلش! هولوگرامی از یک پلان طبقات در مقابل چشمانش ظاهر شد. هولوگرام ساختار سقف تأسیسات را نشان میداد و لوید به یاد آورد که باید در کف شیب ایجاد کند. بدون شیب روی زمین، یخ آب میشه و یه گودال آب درست میکنه که باعث میشه ذوب شدن سریعتر اتفاق بیفته... بنابراین منطقه ورودی بالاتر از سمت شمال، جایی که انبار قرار داشت، در نظر گرفته شد. سپس، او یک زهکش در انتهای انبار طراحی کرد و بر روی سرد نگه داشتن تأسیسات تمرکز کرد.
دیوارهای حائل در شمال و جنوب ورودی قرار گرفتند. این کار برای این بود که هوای سردی که در زمستان از سمت رشتهکوه به پایین جریان مییافت، به دیوارها برخورد کرده و وارد انبار یخ شود. پس از آن، او مناطقی را برای عایقبندی ایمن کرد. چهار روز بعد، لوید بالاخره کار طراحی را به پایان رساند.
«هوف، پلان طبقات تموم شد.»
او پلان طبقات را با مهارت اختیاری که پس از ارتقای مهارت نقشهبرداریاش به دست آورده بود، چاپ کرد. پس از تکمیل شدن پلان طبقات، لوید به سراغ بخش بعدی کار رفت؛ تهیه لوازم ساختوساز. میتونم گل و سنگ آهک رو برای لایه ضدآب تو سقف تهیه کنم. و سبوس برنج، کاه گندم و خاکاره رو میشه بعد از فرستادن چند نفر از افرادم به باروننشین، برای عایقبندی به دست آورد. میتونم برای پوشوندن لایه نهایی بیرون، فقط از ساحل شنی منطقه استفاده کنم. تنها مشکل گرانیت است.
لوید به سمت غرب خیره شد. رشتهکوه شرقی بین باروننشین فرونترا و این بیابان قرار داشت. کوهپایه به خاطر وجود گرانیت در سنگ بستر، در برابر خورشید صبحگاهی به روشنی میدرخشید.
گرانیت برای ساختوساز ضروریه. گرانیت از سرد شدن ماگمای فلسیک ایجاد میشد و فرآیند تشکیل آن باعث میشد که این سنگ قوی و همگن باشد. به همین دلیل، به خاطر نداشتن لایههای داخلی، به سختی تاب برمیداشت یا تکهتکه میشد. به همین دلیل است که گرانیت در دنیای مدرن به طور گستردهای به عنوان سنگ پایه برای نیمههادیها یا دستگاههای اندازهگیری که نیاز به دقت دارند، استفاده میشود. گرانیت محکم بود و مستعد تغییر نبود، و به یک مصالح ساختمانی محبوب تبدیل شده بود که میتوانست برای سالها دوام بیاورد.
این موضوع به ویژه در مورد ساخت سوکبینگگو صدق میکرد، زیرا به عایقبندی و عایق رطوبتی ماندگار نیاز داشت. با این حال، این بدان معنا نبود که هیچ نقطه ضعفی نداشت. اول از همه، پردازش اون به شدت سخته. هر چه سنگ سختتر بود، شکستن آن نیز سختتر میشد. علاوه بر این، عدم وجود لایههای داخلی، شکستن آن را به شکل دلخواه غیرممکن میساخت. بنابراین صیقل دادن یا پردازش گرانیت به شکل یا اندازه دلخواه، چالشبرانگیز و بینهایت دشوار بود. این توضیح میداد که چرا مجسمههای بودا در گذشته اینقدر زاویهدار و زمخت بودند. شبهجزیره کره غنی از گرانیت بود. به لطف آن، اجداد لوید سنگهای سخت را یکی پس از دیگری با دست میتراشیدند. آنها در این فرآیند ساعتهای طولانی و طاقتفرسایی را پشت سر گذاشته بودند.
با این حال، لوید علاقهای به انجام کارهای یدی مانند اجدادش نداشت، به خصوص زمانی که کار برای اورکها بود، نه برای مردم خودش. او نمیخواست زمان زیادی را صرف ساختن یک انبار یخ در زمین شخص دیگری کند.
پس از اینکه برای پیدا کردن راهحل به مغزش فشار آورد، بالاخره وقتی یکی پیدا کرد، به عقب برگشت.
او شوالیه مو نقرهای را که در سکوت پشت سرش ایستاده بود، صدا زد.
«هی، خاویر.»
«مرا صدا زدید؟»
«آره، صدا زدم. بذار یه چیزی ازت بپرسم.»
«بفرمایید، ارباب جوان.»
«میتونی با شمشیرت یه سنگ رو بشکافی؟»
«بله.»
«چقدر بزرگ؟»
«با سنگهایی که حدود سه فوت ضخامت داشتند موفق شدهام.»
«واقعاً؟»
«بله.» خاویر با بیتفاوتی سرش را تکان داد.
این موضوع لوید را شگفتزده کرد. یک شمشیر، هر چقدر هم که خوب ساخته شده باشد، چیزی جز یک تیغه فولادی نبود که تنها چند پوند وزن داشت. اما در اینجا خاویر به لوید میگفت که میتواند یک سنگ ۲۲۰۰ پوندی را با یک حرکت برشی بشکافد. لوید احساساتش را پنهان کرد و در عوض به خاویر پوزخند زد.
«آره؟ فکر میکردم بهتر از اینا باشی.»
«فکر میکردم بتونی به راحتی سنگهایی با ضخامت دهها فوت رو برش بدی و سوراخ کنی. نوچ.»
«چیزی که الان توصیف کردید، حتی برای یک استاد شمشیر هم سخت به نظر میرسد...»
«واقعاً؟»
«بله.»
«فقط چون نمیتونی انجامش بدی، داری بهونه میاری، نه؟»
«خیر.»
«خیر؟»
«بله.»
«مطمئنی؟»
«بله.»
لحن خاویر سردی خاصی به خود گرفت، فقط کمی بیشتر از لحن روزمرهاش. احتمالاً به این دلیل بود که لوید به طرز آزاردهندهای روی این موضوع پافشاری میکرد.
«من از نیت شما بیخبرم، اما اگر سعی دارید با سوءاستفاده از موقعیت خود درخواست نامعقولی داشته باشید، از همین حالا آن را رد میکنم.»
«اوه، نگاهش کن. اعتصاب کردی؟»
«من این را از قبل میگویم زیرا نمیتوانم کاری انجام دهم که فراتر از قدرت من است. اگر این موضوع را نادیده بگیریم، در نهایت هر دوی ما ناراضی خواهیم بود.»
«هر دوی ما ناراضی میشیم؟»
«بله.»
«اگه مجبورت کنم کاری رو انجام بدی که فراتر از قدرتته؟»
«قطعاً اینطور خواهد شد. اجازه دارم صادقانه صحبت کنم؟»
«بگو.»
«شما در تلاشید تا سنگهایی را برای ساختار سازهای که آن را سوکبینگگو مینامید، به دست آورید.»
لوید اعتراف کرد: «درسته.»
«و شما سعی دارید با وادار کردن من به بریدن سنگها با شمشیرم، از من برای این کار استفاده کنید. من از قبل به شما اطلاع میدهم زیرا میدانستم چه چیزی در راه است.»
«پس، داری میگی که از سنگتراش شدن امتناع میکنی چون تو شرح وظایفت نیست؟»
«بله، اما عمدتاً به این دلیل که این کار با شمشیر غیرممکن است.»
«نوچ، چقدر گستاخی.»
خاویر گفت: «سپاسگزارم.» سپس تعظیم کرد.
فکر میکنی این یکی رو بردی؟ گوشههای لب لوید بالا رفت. لوید پوزخند معناداری به خاویر که غرق در پیروزی خود بود، زد.
«اگه بتونم مجبورت کنم انجامش بدی چی؟»
خاویر پرسید: «ببخشید؟»
«اگه مجبورت کنم اون سنگهای سنگین رو فقط با شمشیرت بشکافی و منفجر کنی چی؟ اونوقت کاری که میخوام رو انجام میدی؟»
«منظورتان را متوجه نمیشوم...»
صدای خاویر قطع شد و لوید نیشخند زد. او میدانست راهی وجود دارد. خاویر در رمان، در اواسط داستان به یک مهارت مخرب مسلط شده بود و حالا، لوید قصد داشت خاویر را مجبور کند زودتر آن را یاد بگیرد. وقت چند درس پیشرفته بود.