چپتر 106: تیپ تندر و طوفان (۲)
چپتر 106: تیپ تندر و طوفان (۲)
خان.
او زمانی نایبفرمانده تیپ تندر و طوفان بود.
میان تمام سربازان قلمرو آراهام، لول او با عدد ۲۳۰ از همه بالاتر بود.
آنقدر قدرت داشت که بتواند با یک شوالیه بجنگد و پیروز از میدان بیرون بیاید.
و حالا، عامدانه در کنار هیونسو ایستاده بود و نقش راهنما را ایفا میکرد.
این کار برای آمادگی در برابر بدترین سناریوی ممکن بود.
اگر این بهاصطلاح شوالیه، بهجز آن نیروی عجیب و رازآلودش هیچ قدرتی نداشت، آنوقت این خان بود که باید از سربازان محافظت میکرد.
سربازها همین حالا هم از ترس میلرزیدند.
هنگام هجوم خطر، همیشه وظیفه شوالیه بود که از آنها محافظت کند.
اما شوالیهای که حتی نمیتوانست از جان خودش محافظت کند، به چه دردی میخورد؟ در آن صورت، کسانی که در نهایت تلف میشدند، طبیعتاً سربازها بودند.
در همان حالی که شانه به شانه یکدیگر قدم برمیداشتند، آن اتفاق رخ داد.
شااا—
خان بر جای خود خشکش زد و چهرهاش از سوءظن در هم رفت.
این دیگه چیه؟ یه چیزی با همیشه فرق داره...
خان نزدیک به ده سال در قلمرو آراهام زیسته بود.
اینجا قلمرویی بود که شاه غولهای خفته در زیر درخت برگهای نیلگون، غولها را بیپایان به این جهان احضار میکرد.
به بیانی دیگر، آنها بیوقفه باززایی میشدند.
اما امروز، در این جنگلی که خان وجب به وجبش را میشناخت، یک جای کار میلنگید...
نخستین نشانه، لرزش زمین بود.
«جناب شوالیه، ممکنه یه لحظه صبر کنید؟»
خان روی زمین خم شد و گوشش را به خاک چسباند.
این دیگه چه جهنمیه...؟
قلمرو آراهام صحنهای بود که بازیکنهای تازه به رتبه بارونت رسیده را برای دوره آموزشی اشرافزادگی به آن اعزام میکردند.
قرار بر این بود که همهچیز در چارچوب مرزهای تعیینشده و با تعداد مشخصی از هیولاها پیش برود و شکار دوشادوش سربازان انجام گیرد.
اما این صدا چی بود؟
تعداد این ردپاها... چقدره؟
خون در رگهایش منجمد شد.
یک جای کار بدجوری میلنگید.
و اگر این به اندازه کافی غیرعادی نبود، جوخه تسخیر تا نیمه راه پیشروی کرده بود بدون اینکه حتی با یک غول روبهرو شود.
چرا هیچ غولی پیدا نمیشه...؟
اصلاً منطقی نبود.
قرار بود با اوگرهایی که دو تا دو تا و سه تا سه تا ظاهر میشدند سر و کله بزنند و در نهایت برای به اتمام رساندن مأموریت، با سالار اوگرها روبهرو شوند.
با این حال حتی یک دانه هم دیده نشده بود؛ در حالی که تا این لحظه باید دستکم ده تای آنها از پا درمیآمدند.
نه... نکنه که—!
با غرش و ارتعاشات سنگین و مهیبی که از اعماق زمین برمیخاست، بدن خان خشک شد.
صدای دهها هیبت عظیمالجثه بود که همگی با هم هجوم میآوردند.
همانهایی که پیشتر شکار نشده بودند، اکنون یکجا گرد هم میآمدند.
«جناب شوالیه...»
چشمان لرزانش به سمت هیونسو چرخید که در کنارش قرار داشت.
و هیونسو ناگهان پرسید:
«خان. میدونی که غریبهها میتونن پیام مقدسی رو که جهان مخابره میکنه بشنون؟»
منظورش اعلانها بود.
خان باخبر بود.
گاهی حتی آنها، یعنی بومیان این سرزمین هم میتوانستند آن پیامهای رازآلود را بشنوند.
«همین الان، پیام این رو گفت.»
«چی بود قربان؟»
«شاه غولها بیدار شده.»
چهره خان از وحشت مسخ شد.
تیم مدیریت کاربران ویژه.
تیملیدر کیم ته-سوک زمانی به کارمندش، لی جیهی، گفته بود:
«حتی اگه اون بازیکن هیونسو نتایج حیرتانگیزی هم اینجا به دست بیاره، نرخ مشارکتش نهایتاً به سی و پنج درصد میرسه.»
این صرفاً نهایت ظرفیت بخش آموزشی شوالیه بود.
اما چیزی پیش آمد که حتی کیم ته-سوک را هم ناچار ساخت به اشتباهش اعتراف کند.
و تمام ماجرا با یک شوالیه متکبر آغاز شد.
شوالیه انپیسی، روک.
فرزند کسی جز مارکی لوکبورگ نبود.
روک، یگانه فرزند مارکی لوکبورگ، یکی از پنج نابغه برجسته پادشاهی به شمار میرفت؛ عنوانی که به نوابغی تعلق میگرفت که از دوران کودکی نبوغشان میدرخشید.
روک گام به گام مهارتهای شمشیرزنیاش را صیقل داده بود و اخیراً به جمع شوالیههای سلطنتی ملحق شده بود.
او با اینکه در خاندانی اشرافی و با نام پرابهت لوکبورگ متولد شده بود، باز هم راه شوالیهگری را برگزید، زیرا در آرزوی آن بود که شایسته نام پادشاهی شمشیر شود.
طبیعتاً در مقایسه با کسانی که صرفاً القاب کوچک و ناچیزی دریافت کرده بودند، روک در سطحی کاملاً فراتر جای داشت.
اما کبر و غرور نیز وجودش را فرا گرفته بود.
و سپس، مصیبت بر سر خاندانش فرود آمد.
پدرش، مارکی لوکبورگ، تنزیل رتبه یافته بود.
روک بار سنگین این بحران را روی شانههایش حس میکرد.
او در مقام پسرِ پدرش، نمیتوانست اجازه دهد شرافت خاندان بیش از این لکهدار شود.
این فرصت او بود تا قدرت خاندان لوکبورگ را به رخ بکشد.
به عنوان بخشی از دوره آموزشی هر شوالیه، آنها مجبور بودند در قلمرو آراهام خدمت کنند.
و روک در ابتدا عملکردی فوقالعاده از خود نشان داد.
او با هیبتی فرماندهوار و قدرتی بیحدوحصر، سهم هیولاهای خود را در کسری از ثانیه پاکسازی کرد.
اما غرور آدمی همین که طعم موفقیت را بچشد، حریصتر میشود.
او در پی کسب افتخاری بزرگتر بود تا آوازه نامش را پرطنینتر سازد.
با این پندار که تفاوتی با قبل ندارد، دوشادوش سربازانش مستقیماً پا به منطقه ممنوعه، یعنی جنگل برگهای نیلگون گذاشت.
سربازها توان جلوگیرش را نداشتند.
چرا که چه کسی جرئت میکرد از دستور پسر مارکی لوکبورگ، ارباب نوپای قلمرو آراهام سرپیچی کند؟
اما ورود به جنگل برگهای نیلگون تنها به افراد باتجربه و تحت دستورالعملهای سختگیرانه اختصاص داشت.
با این حال روک، بیپروا در خودپسندیاش، یکراست به درون تاخت.
و آن تکبر ناچیز، هیولای باسِ به خوابی دیرین فرو رفته را تکان داد.
شاه غولها داشت بیدار میشد.
«حرفم رو پس میگیرم. حالا نرخ مشارکت هیونسو ممکنه حتی از چهل درصد هم بالاتر بره.»
کیم ته-سوک با لحنی گرفته گفت.
«نرخ باززایی هیولاها برای غولها دو برابر شده. توی چنین وضعیتی، هر چقدر بتونه هیولاهای بیشتری رو هلاک کنه، مشارکتش هم بیشتر بالا میره.»
لی جیهی چهرهاش در هم رفت.
«بستگی داره بتونه اصلاً بکشتشون یا نه. اونم به فرض اینکه زنده بمونن.»
کیم پوزخند تلخی زد.
«دقیقاً. تازه اگه جون سالم به در ببره.»
سیستم
[شاه غولهای به خوابی دیرین فرورفته بیدار میشود.]
[نرخ باززایی هیولاها دو برابر میشود.]
[تمام هیولاهای غولآسا به ندای پادشاهشان گرد هم میآیند.]
[غولهای گردآمده خشمگین و وحشی میشوند.]
[هیولاهای غولآسای احضارشده هجوم خود را آغاز میکنند.]
ذهن هیونسو آشفته شد.
او حتی پیشتر، زمانی که سوار بر اسب در رأس جوخه حرکت میکرد، متوجه چیزی غیرعادی شده بود.
چرا هیچ هیولایی نیست...؟
و اکنون اعلانها با تابش سرخرنگشان در گستره دید او، پاسخ را آشکار ساخته بودند.
سیستم
[هشدار.]
[هشدار.]
[عقبنشینی فوری توصیه میشود.]
این هشداری از سوی سیستم بود؛ از آن دست هشدارهایی که تنها زمانی به صدا درمیآمد که بازیکنها با وضعیتی پیشبینینشده و فراتر از محدوده مأموریت خود مواجه میشدند.
تقریباً همیشه، این اتفاق زمانی رخ میداد که خطرات بسیار فراتر از سطح پیشبینیشده برای مأموریت میرفت.
با وجود این...
سیستم
جریمه شکست در مأموریت پادشاهی: شکار سالار اوگرها — سلب عنوان.
مشکل سیستم همین بود.
حتی اگر بهیکباره با شرایطی بهشدت ناعادلانه روبهرو میشدی، جریمهها هرگز تغییر نمیکردند.
حالا دقیقاً یکی از همان زمانها بود.
شکست در این لحظه، معنایی جز نابودی کامل نداشت.
برای هیونسو، که میخواست خودش را به شکاکان ثابت کند و بدون دردسر میزان مشارکتش را بالا ببرد، این وضعیت یک کابوس تمامعیار بود.
و سربازها هم آن را دیدند؛ خیل عظیم غولها که از دوردست بهسویشان هجوم میآوردند.
«وای، یـ... یا خداااا!»
«اون... اون دیگه چیه؟!»
«نـ... نکنه... یعنی شاه غولها بیدار شده؟! طبق افسانهها، هر وقت اون دوباره برمیخیزه بلایای عجیبی از راه میرسن!»
رنگ از رخسار همه پرید و مثل گچ سفید شدند.
«ما... کارمون تمومه!»
سیستم
روحیه سربازها ۱۰٪ افت میکند.
سیستم
قدرت هجوم و دفاع آنها ۷٪ کاهش مییابد.
چهره هیونسو درهم رفت.
نیروهایش همین حالا هم دچار هرجومرج شده بودند.
آنگاه خان که در کنارش بود، با شتاب و اضطراب گفت:
«باید عقبنشینی کنیم. اگه همین الان برنگردیم، همهمون میمیریم. در حالت عادی، ما فقط دوتایی یا سهتایی شکارشون میکنیم!»
او به انبوه غولها در دوردست نگریست و نالید:
«همین الانشم بیشتر از بیستتاشون دیده میشن. لطفاً، دستور عقبنشینی بدین!»
اما صدای هیونسو سرد و قاطع به گوش رسید:
«نه.»
«قربان، الان وقت پایبندی به غرور اشرافی نیست!»
خان خشمش را فروخورد.
آیا واقعاً پای غرور در میان بود؟ یعنی حاضر بود حتی به بهای جان این سی سرباز، دودستی به عنوان بارونتش بچسبد؟
اما بعد...
«حتی اگه عقبنشینی هم کنیم، میمیریم.»
و در همان لحظه، خان به حقیقت پی برد.
این مرد واقعاً کیه...؟
هیونسو کورِ غرور نشده بود.
او با خونسردی تمام، داشت واقعیت را میسنجید.
خان بهسرعت در ذهنش اوضاع را سبکسنگین کرد.
غولها با چنین سرعتی، ظرف چند لحظه سربازهای در حال فرار را گیر میانداختند.
پشت کردن به میدان، معنایی جز مرگ نداشت.
مردن در حال فرار با مردن در حال مقاومت یکی نبود.
هرچند اندک، اما تنها شانسشان در نبرد روبهرو نهفته بود.
عقبنشینی به معنای قتلعام حتمی بود.
به عبارت دیگر، یک بنبست کامل.
خان دندانهایش را روی هم سایید و از خود عزم نشان داد:
«... پس بهم اجازه بدین حواسشون رو پرت کنم. شما سربازها رو از اینجا ببرین، جناب شوالیه.»
او قدرتی داشت که با هر شوالیهای برابری میکرد.
شوالیهها بهتنهایی از پس دستکم سه اوگر برمیآمدند.
رویارویی تکنفره با بیست اوگر فقط به این معنا بود که در بهترین حالت، میتوانست چند دقیقه وقت بخرد.
اما اگر این کار به هیونسو و سربازها شانسی برای زنده ماندن میداد، شاید ارزشش را داشت.
در این میان، ذهن هیونسو حتی تندتر از او به گردش افتاده بود.
گله غولها—چهارصد متر فاصله داشتند.
سیصد و پنجاه.
سیصد...
«قربان، زود باشین—دستور رو بدین!»
سربازهای وحشتزده، اصرارهای مستأصلانه خان و غولهایی که غرشکنان نزدیکتر میشدند...
و در اوج تمام آن آشوب، آرامشی غریب سراپای وجود هیونسو را فرا گرفت.
به عنوان یک شوالیه میجنگم، به عنوان یک آهنگر میجنگم.
راه و رسم نبرد یک آهنگر.
گرچه تا به حال فرماندهی کسی را بر عهده نداشت، اما سلاحها را بهتر از هر کس دیگری میشناخت.
«شوالیههای نیزهدار—همونجایی که اشاره میکنم موضع بگیرین.»
خان از اقتدار ناگهانی و پرهیبتی که از او برمیخاست، جا خورد.
«کماندارها—بشینین و حالت بدنتون رو ثابت نگه دارین، دقتتون رو ببرین بالا.»
هیونسو به درختان اشاره کرد:
«شمشیرزنها—برین بالا و بلندیها رو در اختیار بگیرین.»
وقتی نمانده بود.
و این بدان معنا بود که او هیچ تأخیر یا تردیدی را برنمیتابید.
«این یه دستوره.»
او فوتوفن فرماندهی را نمیدانست—اما در لحظهای اینچنینی، دقیقاً میدانست چه کاری باید انجام شود.
«من شما رو تا اینجا آوردم و نمیذارم مرگتون بیمعنی باشه. نمیتونم قول بدم که هیچکس کشته نمیشه...»
او لبخند تلخی به چهرههای رنگپریده از ترس زد:
«اما دستکم اینطوری، به رقتانگیزیِ مردن با پشتکردن به دشمن نخواهد بود.»
و شگفت آنکه با همین چند کلمه، خان حس کرد غروری در سینهاش شعله میکشد.
آری—این مرد توانایی تکان دادن دل سربازها را داشت.
بنابراین او هم صدایش را بلند کرد:
«اطاعت شد، قربان!»
سربازهای وحشتزده شجاعتشان را بازیافتند و مهیا شدند.
خان دوباره در کنار هیونسو ایستاد.
حالا—صد و پنجاه متر.
«قربان، شما میخواین چیکار کنین؟»
صد و سی متر.
«کواوووووووه!»
«گراااااه!»
«گررررر!»
سیستم
اوگر سطح ۲۷۵
صد و ده متر.
«نابودشون میکنم. همهشون رو.»
دست هیونسو بهسوی کمانش رفت—
کمان بهشتی.
چهره خان از سر ناامیدی درهم شکست:
«در بهترین حالت، قبل از اینکه بهمون برسن فقط میتونین دوتا تیر شلیک کنین.»
حقیقت داشت.
با آن سرعتی که غولها میتاختند و زمانی که برای کشیدن زه کمان لازم بود، حداکثر دو تیر شلیک میشد.
مگر دو تیر چه تفاوتی رقم میزد؟
خان میخواست به هیبت هیونسو در مقام فرمانده تکیه کند—اما این تصمیم چه بود؟ مسلماً چیزی جز تکبر به نظر نمیرسید.
دو تیر برای متوقف کردن بیست اوگر؟ محال بود.
و در آن هنگام—بر فراز سر هیونسو، برادههای کانی و چوب شروع به گرد هم آمدن کردند.
تراشهها بهشکل چوبتیرهایی بلند شکل گرفتند و محکم به تیرها پیوستند.
سرپیکانها نوکهای تیز و صیقلی تشکیل دادند و با ساقهها جوش خوردند.
تَق.
هیونسو میدانست.
تنها یک تیر هرگز کفایت نمیکرد.
سیستم
زمان هزار پیمانه.
سیستم
وزن هزار پیمانه اعمال میشود.
چهل متر.
«هـ... هااااه!»
«این دیوونگیه!»
«قربان، چطور یه دونه تیر میتونه اینهمه رو متوقف کنه؟!»
اوگری به قامت چهار متر، تبر غولآسایش را به عقب کشید و در حالی که بهسویشان یورش میبرد، نعره سر داد.
سی متر.
بازوان هیونسو منقبض شدند و زه کمان تا نهایت کشیده شد.
«آاااه!»
«نجاتمون بدین!»
«همهمون میمیریم!»
فووووش—
«تکون نخورین!»
حتی در حالی که نیروهایش فریاد میزدند، هیونسو مقتدرانه غرید:
«صبر کنین... فقط یه کم دیگه. فقط یه لحظه دیگه...»
بیست متر.
قطرات عرق بر پیشانیاش نقش بست.
سربازها التماس میکردند، اشک میریختند و نام خانوادههایشان را فریاد میزدند.
لبهای خان از شدت فشار پیچید:
«لعنت به همهچیز...»
پانزده متر.
تانگ!
سرانجام، تیر رها شد و اوج گرفت.
تیری که در یک آن ساخته شد و با آفرینش اضطراری قوت یافته بود.
تیر مستقیم بهسمت پیشروترین اوگر پرواز کرد.
و آنچه بلافاصله رخ داد، نگاههای ناباور همگان را مات و مبهوت ساخت.
نیرویی که هیونسو در آن تزریق کرده بود—اصلی که از کهنترین افسانهها به عاریت گرفته بود.
زنبورک الهی لاکپشت زرین افتخار.
تکتیری که هزاران تیر میشود.
ساقه تیر ناگهان به بیست شاخه شکافته شد.
هر کدام بهدقت به یک اوگر اصابت کرد.
و سپس—
دینـگ!
تیرها بدون کوچکترین خراشی کمانه کردند و فروافتادند.
حتی یکی از آنها پوست کلفتشان را نشکافت.
سربازها از ناامیدی ناله برآوردند—
اما ناگهان—
بووووم!
هر بیست اوگر همزمان و با شدتی خردکننده به زمین کوبیده شدند؛ گویی وزنی فوقتصور و نامرئی بر پیکرشان فرود آمده و آنها را به کام خاک میفشرد.
هیونسو دستش را با صلابت در هوا بالا برد و صدایش همچون پولاد طنین انداخت:
«تسخیر آغاز میشه.»