چپتر 128: شاهکار (۴)
چپتر 128: شاهکار (۴)
وقتی هیونسو وارد آرس شد، پیام تبریک نل به پیشوازش آمد.
سیستم
[ نل: تبریک میگم.
رسیدن به بیش از ۴۰۰٬۰۰۰ دنبالکننده تنها ظرف ۸ ساعت، احتمالاً برای اولینباره که رخ میده.
به نظرم اگه این روند رشد طی این هفته ادامه پیدا کنه، روی حدود ۱٫۳ میلیون تثبیت میشی و جایگاه ششم رو از آن خودت میکنی. ]
سیلی از احساسات در درونش به جوش آمد.
جامعه آهنگران.
همواره درباره آهنگری هیون یک جمله بر سر زبانها بود:
«یه آهنگر انفرادی فقط تا یه حدی میتونه بالا بره.»
بیشتر کسانی که از طریق آهنگری هیون پیشنهادهای جذب و استخدام برایش فرستاده بودند، با همین باور سر میکردند.
بیست رتبه برتر در میان دارندگان بیشترین دنبالکننده.
و از میان تمام آهنگران، هیونسو نخستین آهنگر انفرادی بود که توانسته بود به این جایگاه دست پیدا کند.
این صرفاً یک مشت آمار و ارقام ساده نبود.
سیستم
[ نل: ارزش آهنگری هیون در حال حاضر به بیش از ۲٫۵ میلیارد وون در ماه میرسه. ]
در میان ۱۰ کوره برتر، کارگاههای آهنگری شرکتی درآمدی بین دو تا سه میلیارد وون در ماه داشتند.
با در نظر گرفتن دستمزدها و هزینههای گوناگونی که آنها متحمل میشدند، حاشیه سود هیونسو به شکلی خیرهکننده بالاتر بود.
سیستم
[ گیلدمستر هیونسو: به نظر میاد بهزودی حتی به نصف دنبالکنندههای سندان سیاه هم میرسیم. ]
هیونسو هرگز قولی را که به رون داده بود، فراموش نکرده بود.
اما هنگامی که به چت خاموش گیلد چشم دوخت، جایی که تنها نل در آن سخن میگفت، حس خلأیی در سینهاش پیچید.
سیستم
[ گیلدمستر هیونسو: همه رفتن سیاهچال؟ ]
[ نل: بله.
در منطقهای هستن که نه پیام خصوصی کار میکنه و نه چت گیلد، برای همین برقراری تماس باهاشون سخته. ]
هیونسو به یاد آورد که از پیش در این باره شنیده بود.
و حالا، زمان آن فرا رسیده بود که چشم به هدف بعدیاش بدوزد.
سیستم
[ نل: امروز به پادشاهی گویارد برمیگردی، درسته؟ فکر میکنی ارتقای لقبت چطور پیش بره؟ ]
دردی مبهم در قفسه سینه هیونسو پیچید.
سیستم
[ گیلدمستر هیونسو: در حال حاضر، نرخ کل مذاکراتم روی ۷۹ درصده.
از اونجایی که فقط ۱۰ درصد از مذاکره حاصل میشه و ۵ درصد از مشارکت، فکر نمیکنم بتونم بلافاصله عنوان بارون رو دریافت کنم ㅠㅠ. ]
در حالت عادی تنها پس از دستیابی به مشارکت ۱۰۰ درصدی در پادشاهی بود که فرد میتوانست رتبه اشرافی خود را ارتقا دهد.
سیستم
[ نل: با این حال، سهم مشارکتت در پادشاهی همین حالا هم بالای ۶۰ درصده؟ بعید میدونم جز تو، هیونسو، تابهحال کسی تونسته باشه ظرف فقط دو هفته اینقدر بالاش ببره. ]
نل واقعاً بلد بود چطور پس از فشردن زخم، روی آن مرهم بگذارد.
بیتردید، ماجرا از سر کمکاری یا ناتوانی هیونسو نبود.
نرخ مذاکرات تنها در صورتی افزایش مییافت که وظایفی مستقیماً به عنوان یک مذاکرهکننده به او محول میشد.
«مایه تأسفه، اما فعلاً باید به همین رضایت بدم...»
در همان لحظه، از راه رسید.
سیستم
[ وظایف مربیگری ملازمان به پایان رسید. ]
[ با پایان یافتن وظایف مربیگری، نرخ مذاکرات بر اساس نتایج بهدستآمده توسط آنها تخصیص خواهد یافت. ]
«...؟!»
هیونسو با دیدن این اعلان غیرمنتظره از سر شگفتی پلک زد.
حالا که به آن فکر میکرد—در همان روزی که به پادشاهی فراهم ربوده شده بود، پنج عضو تیپ تندر و طوفان اعزام شده بودند تا به عنوان مربی در گهواره جهنم خدمت کنند.
سپس فکری به ذهنش خطور کرد.
«ممکنه نرخ مذاکراتم بسته به اینکه چقدر تونستن سربازهای گهواره رو پرورش بدن، تغییر کنه؟»
هیونسو نفسش را در سینه حبس کرد و منتظر ماند.
بهزودی، با اتمام کامل وظایف مربیگریشان، پاسخ آشکار میشد.
گهواره جهنم.
اینجا مکانی بود که پادشاهی فراهم زبدهترین سربازانش را در آن پرورش میداد.
میانگین سطح نیروهای عادی به ۲۰۰ میرسید.
اما در اینجا، میان ۳۰۰ سرباز گهواره، میانگین سطح تا ۲۴۰ بالا میرفت.
جنگجویانی آنچنان نیرومند که توان رویارویی همزمان با پنج هماورد را داشتند!
گرچه از حیث کلاس شوالیه به شمار نمیرفتند، اما از لحاظ توان بدنی همتراز با شوالیهها بودند.
طبیعتاً، غرور و تکبرشان حد و مرزی نمیشناخت.
یکی از همان سربازان، چن، هرگز نخستین روزی را که آن مردان پا به آنجا گذاشتند از یاد نمیبرد.
او پس از اتمام کارهایش، دیروقت در راه بازگشت به پادگان بود، اما سخنان همقطارانش در گوشش طنینانداز میشد:
«بیاین کاملاً خردشون کنیم.»
«سربازهای پادشاهی گویارد چطور جرئت کردن اصلاً پاشون رو بذارن اینجا!»
چن با به یاد آوردن آن سخنان، در ذهن خود تجسم کرد که چطور کتک مفصلی به آن تازهواردها میزنند.
در پادگان را گشود—
«مربیها رو حسابی زیر مشت و لگد—»
صحنه پیش رویش، کلام را در دهانش منجمد کرد.
در پادگان باریک، پنج سرباز که هالهای مرگبار از آنان ساطع میشد، بیش از صد نفر را نقش زمین کرده بودند.
«گـ... گوووه...»
«آااه...»
«هـ... هق...!»
در حالی که هقهقی در گلویش گیر کرده بود، چن دریافت که آنان چه کسانی هستند—پنج عضو تیپ تندر و طوفان؛ درندگانی که از دوران کودکی همچون هیولا بار آمده بودند.
فرماندهشان، خان، پوزخندی آرام زد:
«بامزهست.»
این نخستین دیدارشان بود.
گهواره جهنم به خاطر برنامههای تمرینی ناممکنش اینچنین نام گرفته بود.
اما این مردان حتی فراتر از آن رفتند.
در همان صبح اول—
«روی خطالرأس کوهستان بدویید، ده بار رفت و برگشت.»
خود دستور بهتنهایی جنونآمیز بود.
اما آنها پا به پایشان دویدند.
و هنگامی که سربازان بهسختی موفق به انجام پنج دور شدند، آن پنج نفر هر ده دور را به پایان رسانده بودند.
«...؟!»
هیچکس نمیتوانست آنچه را در برابر چشمانش بود انکار کند.
چرا؟
چون این مردان واقعاً به انجامش رسانده بودند.
آنها در روز بیش از چهار ساعت نمیخوابیدند.
و سپس، شمشیرهایشان را بیوقفه فرود میآوردند.
تمرین شمشیرزنی ساده بود:
«شما با شمشیر چوبی کار کنید. ما از تیغههای واقعی استفاده میکنیم.»
«...؟!»
این دیوانهها!
آنها شمشیرهای واقعی در دست میگرفتند و دستور میدادند که هر بار سی سرباز به آنان یورش ببرند.
سربازان گهواره با چنگ و دندان و از سر استیصال برای بقا میجنگیدند و غرایز و تمرکزی را بیرون میکشیدند که پیش از آن هرگز به تمام و کمال به آن نرسیده بودند.
خوشبختانه، مربیان واقعاً آنها را با آن تیغهها تکهتکه نمیکردند...
کسانی که آنها را وادار به تمرینی طاقتفرساتر از خود جهنم میکردند.
البته، کاملاً هم دیو و اهریمن نبودند.
ماجرای صعود از صخره در میان بود.
چن که دستور یافته بود با دستان خالی از صخره بالا برود، هر طوری که بود خود را به قله رساند.
آنجا، مربی خان در حالی که دستش را پیش آورده بود، لبخندی گرم بر لب داشت.
«پس در نهایت شیطون نیستن... شاید ته دلشون مهربونی هم باشه...»
«یه دور دیگه.»
خان دستش را رها کرد و او را صاف از صخره به پایین انداخت.
«آشغاااااال—!»
نه. آنها واقعاً خود ابلیس بودند.
تکتک سربازان گهواره از خشم و هیبتِ آنان به لرزه میافتادند.
اما با این همه... چیزی غیرعادی در جریان بود.
«این دیگه چیه...؟»
مهارت شمشیرزنیشان با سرعتی سرسامآور پیشرفت میکرد.
عضلات مچ دستهایشان که بر اثر صخرهنوردی آبدیده شده بود، هنگام بهکارگیری تیغهها همچون پولاد عمل میکرد.
دویدنهای بیپایان در حالی که نفسشان به شماره میافتاد، سبب شده بود حتی در اوج فرسودگی هم بتوانند تیغههایشان را بچرخانند.
یک روز.
دو روز.
سه روز.
با گذشت زمان، آنها با آن تمرینات ناممکن خو گرفتند و احساس کردند که دارند به نیروهایی تسلیمناپذیر و گزندناپذیر بدل میشوند.
و اگر تنها مهارت را ملاک قرار میدادند—آنان از شوالیهها نیز پیشی گرفته بودند.
تنها کمبودشان، فقدان جادو بود.
آنها نمیتوانستند نیروی شوالیهوار را آزاد کنند.
اما تنها در مهارتهای رزمی، میتوانستند با فرماندهان بسیاری از قلمروها هماوردی کنند.
تنها ظرف چند روز، خود چن—
سیستم
[سرباز چن سطح ۲۳۹]
اکنون بدین پایه رسیده بود:
سیستم
[سرباز چن سطح ۲۴۸]
نه سطح در ده روز!
سربازانی که پیشتر آن غریبهها را به تمسخر گرفته بودند، اکنون از بنیاد دگرگون شده بودند.
معمولاً میگفتند از میان هر بیست سرباز، تنها یکی ممکن است به مقام شوالیگی برسد.
با این حال، این افراد نیروی درونشان را بیدار کرده بودند.
حتی فرمانده گهواره نیز شخصاً آمد تا شاهد این ماجرا باشد.
«براستی که... مردان خارقالعادهای هستید.»
او در اوج حیرت فرمان داد:
«اکنون به اردوگاه اسرای فراهم خواهید رفت. اسیران را تحویل بگیرید و به سرزمین مادریتان بازگردانید. من حتی بیست نفر از سربازان گهواره را همراهتان میفرستم تا شما را اسکورت کنند.»
زمان عزیمتشان فرا رسیده بود.
و اکنون، وفاداری سربازان گهواره نسبت به آنها به اوج آسمان رسیده بود.
در حین آماده شدن برای رفتن، چن پرسید: «نمیتونید تو گهواره بمونید؟»
به نظر میرسید خود خان هم به آنها دلبسته شده بود.
اما پاسخش قاطع بود:
«چنین چیزی ممکن نیست. لرد ما چشمبهراهمونه.»
به چشم چن این امری شگفتآور بود؛ چه اربابی توانسته بود چنین وفاداری تزلزلناپذیری به دست آورد؟
«حرکت کنید!»
و اینگونه، در کنار بیست سرباز از گهواره، پنج دستنشانده هیونسو رهسپار اردوگاه اسیران شدند.
در حالی که هیونسو با دلشورگی چشمانتظار پایان مأموریت دستنشاندگانش بود، اعلانها به صدا درآمدند.
سیستم
[مأموریت مربیگری دستنشاندگان به پایان رسید.]
[سربازان گهواره جهنم رشد چشمگیری داشتهاند.]
قلبش به تپش افتاد.
سیستم
[دستاوردهای حیرتانگیز.]
این دقیقاً همان عبارتی بود که همواره همراه شاهکارهای خودش ظاهر میشد.
حالا این دستنشاندگانش بودند که برایش مورد ستایش قرار میگرفتند.
سیستم
[نرخ مذاکره +۲۳٪.]
طنین روان صدای سیستم، هیونسو را در بهت فرو برد.
در حقیقت، خود هیونسو ذاتاً بسیار راحتتر میتوانست نرخ مذاکره را بالا ببرد.
هر چه باشد، او کسی بود که مستقیماً با پادشاهان روبهرو شده بود.
اما حتی دور از چشم شاهان، اینکه دستنشاندگانش توانسته بودند آن را اینقدر افزایش دهند، واقعاً شگفتانگیز بود.
سیستم
[مجموع نرخ مذاکره به ۱۰۲٪ رسید.]
و هیونسو از درون میدانست:
«تمام وجودشون رو گذاشتن.»
لبخند کمرنگی بر چهرهاش نشست.
به محض بازگشت، پاداشی شایسته به آنها میداد.
در همین حین، بن در حالی که دستهایش را پشت کمرش حلقه کرده بود، پدیدار شد.
«حواست باشه نذاری حوصلهام سر بره.»
منظورش این بود که زودبهزود به دیدنش برود.
«سربازانت به سمت اردوگاه اسرای فراهم رفتند. اگر تو هم به آنها ملحق شوی و اسیران را در کمال سلامت به سرزمین مادریات بازگردانی، آنگاه وظیفهات به عنوان مذاکرهکننده تکمیل خواهد شد.»
به محض ناپدید شدن بن، هیونسو کمانی را از اینونتوری خود بیرون کشید.
این شاهکارش بود؛ کمانی اختصاصی که برای ایان ساخته بود، اما هیونسو مردد شد.
«بفروشمش یا نه...»
پس از لحظهای تأمل، تصمیمش را گرفت.
بیدرنگ راهی اردوگاه اسیران شد.
بلا نامهای را تا کرد.
نامه از قلمروی کوچکی رسیده بود.
محتوای آن چنین بود:
«من توان اداره این سرزمینی را که روزبهروز گستردهتر میشود، ندارم.»
«مدام آوازه حضور پررنگ او و مردمی را میشنوم که دلتنگ و مشتاق او هستند.»
در ابتدا، باراد هنگام دریافت این نامه با خود اندیشیده بود:
«حکمرانی به عنوان یک لرد باید خیلی دشوار باشد.»
اینکه شهروندان نه از لرد خود، بلکه با شیفتگی از غریبهای سخن بگویند... برای کسی که مسئول آن سرزمین بود، باید غیرقابل تحمل میبود.
اما نه؛ ماجرا کاملاً برعکس بود.
«من نیز باور دارم این سرزمین به حق متعلق به اوست، نه من. این قلمرو بیروح به محض ورود او پر از خنده و نشاط شد و مسافران بیوقفه به سویش سرازیر شدند. این امر شادی وصفناپذیری برایم به همراه دارد.»
نامه اینچنین میگفت.
«...بنویس.»
همانطور که باراد دیکته میکرد، بلای کنار دستش به سختی میتوانست حیرت خود را پنهان کند.
«او در حال حاضر به عنوان یک مذاکرهکننده در خارج از کشور است. سپردن سرتاسر یک قلمرو به مردی که هنوز تنها یک بارونت است—آیا خلاف عقل سلیم نیست؟ با این حال...»
گوشه لبهای باراد به لبخندی بسیار محو کشیده شد.
«نرخ مذاکرهای که او اندوخته، عیارش را تعیین خواهد کرد.»
با این سخن، نامهای به پرواز درآمد و چشمان بلا از تعجب گردتر شد.
«چه چیزی اینگونه شگفتزدهات کرده؟ نامه من؟»
بلا سرش را تکان داد: «نه، لرد من.»
«پس چه چیزی؟»
«این فکر که در قلمرو والاس—سرزمین آهنگران—یک استاد صنعتگر راستین لرد جدید آن شود. صرف همین اندیشه مرا به لرزه میاندازد.»
چگونه ممکن بود متأثر نشود؟ سرزمینی از آهنگران، به رهبری استاد کوره و سندان!
چرا که این نامه را کسی ننوشته بود جز بلین، لرد کنونی قلمرو والاس.
اما یک موضوع کلیدی همچنان باقی بود:
«در چه نرخ مذاکرهای میتوان بدون ایجاد هرگونه مناقشهای، لردی سرزمینهای جدید را به یک بارونت ساده اعطا کرد؟»
باراد کسی نبود که چیزی را به سادگی ببخشد.
اگر کسی دستاوردی نداشت، پس چیزی هم دریافت نمیکرد.
«خب... باید رقمی باشه که نه تنها من، بلکه سایر اشراف رو هم در بهت و حیرت فرو ببره.»
و زمانی که هیونسو بازمیگشت، همه چیز آشکار میشد؛ اینکه چه رتبه و چه پاداشی در انتظارش خواهد بود.
در این میان...
چهره بن از شدت شوک درهم کشیده شد.
«چـ... چی...؟»
چرا که سخنان رک، معاون فرمانده فرقه اژدهای سرخ، چون غرش صاعقه بر سرش فرود آمد.
او که روزهای متوالی شکنجه را بدون بر زبان آوردن حتی یک کلمه تاب آورده بود، سرانجام دهان گشود:
«تا الان، فرقه اژدهای سرخ به اردوگاه اسیران حمله کرده.»
خندهای شوم و شیطانی از لبانش سر زد:
«ما سگهای شکاری فراهم هستیم. اگه همه اسرا و سربازهای توی اون اردوگاه رو سلاخی کنیم، فکر میکنی چه نتیجهای داشته باشه؟»
رنگ چهره بن به سرخی گرایید.
حتی اگر حاکمان فراهم ادعای دیگری میکردند، در صورتی که فرقه اژدهای سرخ اسیران پادشاهی گویارد را قتلعام میکردند، صلح فراتر از هرگونه جبرانی از هم میگسست.
بن سراسیمه نامههایی فرستاد.
یکی مستقیماً برای مردی که از پیش به سمت اردوگاه میرفت.
اما آیا فایدهای داشت؟ شمار اعضای فرقه اژدهای سرخ به بیش از هفتاد نفر میرسید.
و حتی اگر بن همین لحظه هم راه میافتاد، دیگر خیلی دیر شده بود.
و بدین ترتیب—
در جاده منتهی به اردوگاه اسیران، هیونسو نامه پرندهگون را در هوا گرفت.
مهر و مومش را شکست و به سرعت خواند.
دینگ!
سیستم
[مأموریت پادشاهی: نجات اسیران ایجاد شد.]
رتبه: S
محدودیت: ارائهشده توسط شخص پادشاه
پاداش: نرخ مذاکره ×۲
جریمه شکست: کاهش میزان الفت با باراد، کاهش میزان الفت با بن.
توضیحات: اسیران پادشاهی گویارد در معرض خطر قتلعام فوری هستند. از آنها محافظت کنید و از بازگشت امنشان اطمینان حاصل نمایید.
نفس هیونسو در سینه حبس شد و خشکش زد.
«دو برابر شدن نرخ مذاکره...؟»
همانطور که ضریبهای تجربه میتوانستند دو برابر شوند، پاداش این مأموریت نیز وعده همان را میداد.
اما نگاهش روی نقطه دیگری ثابت ماند:
سیستم
[دستنشانده خان در خطر است.]
[دستنشانده برم در خطر است.]
[دستنشانده...]
هیونسو چنان دندانهایش را روی هم فشرد که صدای استخوان فکش بلند شد.
از درشکه بن بیرون پرید، بر اسبی سوار شد و با تمام توان چهارنعل به جلو تاخت.