چپتر 30: آغاز راستین (۱)
چپتر 30: آغاز راستین (۱)
اخیراً یک اثر باستانی افسانهای به قیمت نقدی هشتصد میلیون وون فروخته شده بود.
تنها دلیلی که این ماجرا اینقدر شفاف توی یادها مانده بود، این بود که همه بخشهای خبری بیوقفه دربارهاش صحبت میکردند.
«یک اثر باستانی افسانهای از بازی واقعیت مجازی آرس با قیمت باورنکردنی هشتصد میلیون وون فروخته شده است.»
توی تمام شبکهها همین تیتر به چشم میخورد.
توی دورانی که دادوستد آیتمها قانونی شده بود، این اتفاق فقط یادآور دیگری بود از اینکه بازی واقعیت مجازی آرس، چطور داشت دنیای واقعی را تا اعماق وجودش تکان میداد.
«تا الان این بالاترین قیمت فروش بوده، درسته؟»
البته، چیزی که فروخته شده بود یک اثر باستانی واقعی نبود—بلکه فقط یک فرمول ساخت بود.
داشتن چنین فرمولی فوراً به این معنی نبود که میتوانی آن اثر باستانی را خلق کنی.
با این حال، صِرف وجود یک فرمول، احتمال ساختش را به شکلی چشمگیر بالا میبرد.
هیونسو با دقت بررسیش کرد.
سیستم
[فرمول ساخت افسانهای: کمان]
رتبه: کمیاب تا افسانهای
قدرت هجوم: ۲۸۰ تا ۶۰۴
محدودیت ساخت: آهنگر در رده استاد در Level ۳۰۰ به بالا
مواد لازم برای ساخت: شاخه درخت جهان، عصاره الف و غیره (امکان جایگزینی وجود دارد)
قابلیتهای ویژه:
· افزایش دقت تا سقف ۷۹٪.
· افزایش چابکی تا سقف ۶٪.
· افزایش سرزندگی تا سقف ۸٪.
· افزایش سرعت نواخت ضربه کمان تا سقف ۳۹٪.
· مهارت فعال: تیرهای طوفانی.
· مهارت غیرفعال: نفوذ ۱۰۰٪.
توضیحات: فرمول ساخت افسانهای کمانی که نسلبهنسل درون برج آهنگران به امانت گذاشته شده است.
هیونسو غرق در شگفتی شد.
قدرت هجومش چنان سرسامآور بود که از همین حالا هم با تمام معیارهای عقل سلیم در تضاد بود.
اما چیزی که زبانش را بند آورد، کاملاً چیز دیگری بود.
«افزایش استتها... درصدیه؟»
آثار باستانیای که هیونسو تا الان ساخته بود، معمولاً ویژگیها را با اعداد ثابت بالا میبردند.
«همیشه یه چیزایی مثل چابکی +۴، یا سرزندگی +۱ بودن...»
بخشی از این موضوع، به خاطر Level پایین خودش بود.
به عنوان مثال، اگه بازیکنی در Level ۱۰۰ تمام امتیازات ویژگی خود را روی چابکی سرمایهگذاری میکرد، حدود ۵۰۰ واحد چابکی به دست میآورد.
آن وقت حتی فقط ۱٪ افزایش، به معنی یک ارتقای ۵+ واحدی برای چابکی بود.
اما چیزی که این فرمول شرح میداد، ۶٪ افزایش بود.
یعنی یک کماندار در Level ۱۰۰ میتوانست بلافاصله ۳۰+ واحد چابکی کسب کند.
تازه آن هم با فرض اینکه فقط Level ۱۰۰ باشد. اگر آن کماندار به جایش Level ۳۰۰ بود چه؟
«اونوقت میشه ۹۰+ واحد چابکی؟»
و ماهیت تقویتهای درصدی این بود که با هر افزایش Level، اثرش حتی نیرومندتر هم میشد.
به بیان دیگر، این یک «اثر افزایشیِ» دائمی بود که دوشادوش رشد بازیکن، بیپایان مقیاس میگرفت.
«متاسفانه، هیچ ماده اولیهای در کار نیست...»
فرمول ساخت بهتنهایی برای خلق هیچ چیزی کافی نبود.
بدون مواد اولیه، بیارزش به شمار میرفت.
«شاخه درخت جهان...؟»
هیونسو تا به حال حتی اسم چنین مادهای را هم نشنیده بود.
«شاید بهتر باشه اینو بفروشم؟»
حتی فرمول خالی هم میتوانست قیمت هنگفتی داشته باشد.
گرچه شاید فقط به اندازه یکدهم ارزش اثر باستانی واقعی به فروش میرفت، اما باز هم احتمالاً دستکم هشتاد میلیون وون برایش به همراه میآورد.
اما هیونسو سرش را به نشانه نفی تکان داد.
اگر روزی این شانس وجود داشت که خودش بتواند این اثر باستانی را بسازد، فروختنش در حال حاضر صرفاً به خاطر سودی کوتاهمدت، تصمیمی نابخردانه بود.
سیستم
[میزان الفت شما با کولسون به حداکثر رسید.]
«این همون گلدیه که بهت قول داده بودم.»
سیستم
[شما ۵,۰۰۰ گلد به دست آوردید.]
مبلغی که ارزشش در دنیای واقعی نزدیک به پنج میلیون وون بود.
لبخند محوی بر لبان هیونسو نشست.
کولسون سپس یک قدم به عقب برداشت.
در ابتدا او به هر ترفندی متوسل شده بود تا هیونسو را به خدمت بگیرد و زیر بال و پر خود نگه دارد.
اما اکنون، موضعش دگرگون شده بود.
چشمانش با نگاه دنگ تلاقی کرد.
«پس بالاخره فهمیدش؟»
اینکه وارث خدای آهنگران هرگز نباید در برابر دیگری زانو بزند.
تنها کاری که باید میکردند، نظارهکردن خاموش این مرد بود در حالی که گام به گام و استوار اوج میگرفت.
«قدم به دنیای بیرون بذار. وقتی به مدارج بالاتری رسیدی، دوباره بیا سراغ من.»
هیونسو خیلی زود معنای نهفته در کلام کولسون را دریافت.
منظورش این بود که وقتی هیونسو به قدر کافی Level خود را ارتقا داد، کولسون او را به مسیری که به قلمرو خدایان پیوند خورده بود رهنمون خواهد شد.
«پس اینطوریه... میپرستمم، ستایشم میکنه، ولی هیچچیز مفتی دستم نمیده، نه؟»
هیونسو خنده تلخی سر داد.
در همین اثنا، چهره سایر اربابان برج درهم کشیده شد.
آنها نمیتوانستند دلیل تغییر ناگهانی موضع کولسون را هضم کنند.
برخلاف او، در چشمان آنها هیونسو هنوز صرفاً غنیمتی ارزشمند بود که باید به زنجیر کشیده میشد و در راستای منافع خودشان به کار میرفت.
«خیلی بیشتر طول میکشه تا اونا متوجه حقیقت بشن.»
بینش کولسون تنها با پنجه در پنجه افکندن و تیغ کشیدن مستقیم در برابر خود هیونسو حاصل شده بود.
و صدالبته، بخشی از آن هم ناشی از نفوذ عنوان خدای آهنگران بود.
«از این فرمول... به بهترین شکل ممکن استفاده میکنم.»
«...این چیزیه که خودم هرگز نتونستم به فرجام برسونمش. باور دارم که تو، هیونسو، واقعاً تواناییش رو داری. تا دیداری دوباره.»
سرانجام، کولسون تعظیم ملایمی کرد و رویش را برگرداند.
اربابان دیگر برج نیز به دنبال او به راه افتادند.
همین که ناپدید شدند، دنگ لب به سخن گشود.
«اگه هر زمان سوالی برات پیش اومد، بیا به بالاترین طبقه. بیا سراغ من.»
و سپس، حتی دنگ هم ناپدید شد.
هیونسو که تک و تنها باقی مانده بود، رشته افکارش را سامان داد.
او از این حضور در برج، دستاوردهای عظیمی اندوخته بود.
و درست در همان لحظه، چنگال سنگین دنیای واقعی بر گلویش فشار میآورد—فردا موعد پرداخت هزینههای بیمارستان پدرش سر میرسید.
«دستکم تونستم پنج میلیون وون جور کنم.»
با این وجود، این مبلغ همچنان ناکافی به نظر میرسید.
هیونسو اینونتوری خود را گشود.
سیستم
[شمشیربزرگ جنگجوی ارک]
رتبه: کمیاب
ماندگاری: ۲,۵۷۰ / ۴,۰۰۰
قدرت هجوم: ۲۰۷
محدودیت: بدون محدودیت ساخت، قابل استفاده در Level ۱۰ تا ۸۰.
قابلیتهای ویژه:
· قدرت ۶+، سرزندگی ۵+.
· سرعت حرکت ۱۰٪-، سرعت نواخت ضربه ۲۰٪-.
· مهارت فعال: غرش نبرد جنگجوی ارک.
· مهارت غیرفعال: کوبش سنگین.
توضیحات: شمشیربزرگ باکیفیتی که زمانی توسط یک جنگجوی ارک به کار گرفته میشده است.
این سلاح برای هیونسو کاملاً بلااستفاده بود.
«میذارمش برای حراجی.»
سپس، نگاهش به نخستین آفرینش اختصاصی هیون افتاد.
«۳ بار ازش استفاده کردم... فقط ۱۷ بار دیگه میشه باهاش ضربه زد.»
این دقیقاً همان شمشیری بود که همین چند لحظه پیش تیغه کولسون را دو شقه کرده بود.
اما یک آیتم مصرفی بود.
«شاید هنوزم به کار بیاد... ولی حیاتی نیست.»
او همین حالا هم سلاح فروغ تابناک را در تملک داشت؛ سلاحی که در مقایسه با Level فعلیاش، فرسنگها جلوتر از زمانه خود بود.
در مقابل، این شمشیر شخصیسازیشده به جز یک ویژگی استثنایی، هیچ مزیتی نداشت و چیزی در حد آشغال بود: میتوانست سایر تیغهها را قطع کند.
«اینو هم میفروشم.»
اگر میتوانست دوباره مواد لازم را گردآوری کند، روزی دوباره توانایی ساخت مجددش را به دست میآورد.
گرچه صدالبته، فراهم کردن موادی با آن درجه از خلوص و کیفیت، ابداً کاری آسان نبود.
هیونسو هر دو آیتم را در حراجی گذاشت.
سیستم
[شمشیربزرگ جنگجوی ارک]
توضیحات: شمشیربزرگی که از یک جنگجوی ارک به غنیمت گرفته شده است.
با توجه به افزایش قدرت و بنیه، برای بازیکنهای رده جنگجو مناسب خواهد بود.
سیستم
[نخستین آفرینش اختصاصی هیون]
توضیحات: شمشیری بیهمتا با قابلیت بریدن تیغههای دیگر.
متأسفانه تاکنون ۳ بار از آن استفاده کردهام، بنابراین تنها ۱۷ بار مصرف باقی مانده است.
سیستم
[قیمت پایه حراجی: ۳۰۰ گلد.]
شمشیربزرگ جنگجوی ارک آیتم نسبتاً رایجی بود، به همین خاطر قیمتش را روی ۳۰۰ گلد گذاشت.
اما درباره نخستین آفرینش اختصاصی هیون، کمی مردد شد.
«این یه آیتم مصرفیه...»
ارزش آیتمهای مصرفی تنها حدود یکدهمِ آثار باستانی دائمی بود.
هر چه باشد، وقتی مصرف میشدند، برای همیشه از بین میرفتند.
تمام دلیلی که دیگران مبالغ هنگفتی برای آثار باستانی میپرداختند این بود که میتوانستند پس از استفاده، دوباره آنها را بفروشند.
این یکی فرق داشت؛ بیشتر شبیه خریدن یک معجون بود.
با این حال، با توجه به کمیاب بودنش، جسارت به خرج داد و قیمت بالاتری رویش گذاشت.
سیستم
[قیمت پایه حراجی: ۱٬۵۰۰ گلد.]
پس از ثبت هر دو آیتم، هیونسو از بازی خارج شد.
فردا قرار بود در بیمارستان به ملاقات پدرش برود.
بنابراین تصمیم گرفت ابتدا کمی استراحت کند.
روز بعد.
دکتر کیم جینسوپ جلوی بخش بیمارستان ایستاده بود و آهی آرام میکشید.
روی پلاک نام نوشته شده بود: کانگ هیون ته.
نگاهی به داخل اتاق انداخت؛ هیون ته بیهوش روی تخت افتاده و به دستگاه تنفس مصنوعی وصل بود.
دکتر دوباره در را بست و در امتداد راهرو به سمت بخش اداری به راه افتاد.
«هزینه این ماهِ کانگ هیون ته چقدر میشه؟»
«حدود ۶ میلیون وون.»
کارمند با تلخی آهی کشید.
«تا همین چند وقت پیش، شش ماه بدهی عقبافتاده داشت. خداروشکر اخیراً تسویه شد.»
بیمارستانها بنگاه اقتصادی بودند، نه مؤسسه خیریه.
وقتی صورتحسابها مدام تلنبار شده بود، بخش اداری چارهای جز اخطار دادن به هیونسو نداشت.
«اگه نتونید بدهی رو پرداخت کنید، مجبورید بیمار رو به مرکز دیگهای منتقل کنید.»
کمی بعد، هیونسو با پول برگشته بود.
«میدونید چطور تونست پرداختش کنه؟»
«بله، شنیدم آهنگریش رو فروخته.»
«...»
دکتر جینسوپ چیزی نگفت.
پرستاری که صدایشان را شنیده بود، سرش را برگرداند و با نگرانی پرسید:
«چیزی شده؟»
«...نه، هیچی.»
فقط با لبخندی تلخ سرش را تکان داد.
دیروز خبر شگفتآوری شنیده بود: آمپول جدیدی که در ایالات متحده ساخته شده بود، ادعا میکرد بیماران را از حالت نباتی بیدار میکند.
البته جینسوپ حتی با وجود چنین اخباری هم از آن دست پزشکانی نبود که بیپروا درمانهای تازه را تحمیل کند.
اما این یکی... اعلام شده بود که مطلقاً هیچ عوارض جانبی ندارد.
پس از بررسی ترکیبات و اصول پزشکی آن، حتی جینسوپ هم مجبور بود اعتراف کند که واقعاً اثری از عوارض جانبی دیده نمیشود.
اما دو مشکل همچنان پابرجا بود.
نخست اینکه هرچند افراد بسیاری واقعاً بیدار شده بودند، اما وضعیت برخی دیگر تغییری نکرده بود.
بنابراین هیچ تضمینی در کار نبود.
دوم، قیمتش بود.
آغاز چنین درمانی هزینهای فراتر از نجومی در پی داشت.
«آمپولی که هر ماه ۱۰ میلیون وون خرجشه...؟»
نمیتوانست به همین راحتی چنین پیشنهادی به هیونسو بدهد.
«با این حال، برای صورتحساب همین ماه میخواد چی کار کنه...»
جینسوپ با بازدمی خسته به دفترش بازگشت.
هیونسو پس از رسیدگی به کارهای انباشتهشده خانه، یکراست به بیمارستانی رفت که پدرش در آن بستری بود.
با ۵٬۰۰۰ گلدی که از کولسون به دست آورده بود، بلافاصله آن را به پول نقد تبدیل کرد.
دستکم از پسِ هزینههای این ماه بیمارستان برمیآمد.
پشت باجه، کارتش را به همان کارمندی داد که همیشه برای پرداختهای معوقه تحت فشارش میگذاشت.
«هزینه این ماه.»
«آه، بله!»
همان پرستاری بود که کمی قبل با دکتر جینسوپ صحبت کرده بود.
حدس میزد هنوز مقداری از پول فروش آهنگری برایش باقی مانده باشد.
بهسرعت تراکنش را انجام داد و رسید را به دستش سپرد.
هیونسو درنگ کرد و سپس با صدایی آرام پرسید:
«امم...»
«بله؟»
«...هزینه بخش ویژه اعیان چقدر میشه؟»
همه آرزو دارند خانوادهشان در شرایط بهتری نگهداری شوند.
هیونسو هم همین حس را داشت.
«خب... بالاخره من کلاس الهی دارم...»
او درباره ثروتهای نجومی رتبهبالاها چیزهایی شنیده بود.
«حدود ۲۰ میلیون در ماه.»
«این... خیلی زیاده، نه؟»
هیونسو آه تلخی کشید و از بخش اداری بیرون آمد.
«لعنتی... گرون بودن هم باید یه حد و حسابی داشته باشه...»
گذشته از مراقبت از پدرش، برای از بین بردن جای سوختگیهای دستش هم به پول نیاز داشت.
پیدا کردن راهی برای تأمین تمام چیزهایی که در دل داشت، ناممکن به نظر میرسید.
کمی بعد، وارد اتاق پزشک معالج پدرش، دکتر جینسوپ شد.
گفتوگویشان مثل همیشه سبک و معمولی بود؛ احوالپرسی درباره کار، اشاره به هزینههای درمان پیشرو، و اطمینان دادن از اینکه جای زخمهای سوختگیاش قابل محو شدن است.
«گفتی آرس؟»
«بله.»
جینسوپ اخم ملایمی کرد.
خودش اهل بازی کردن نبود؛ وقتی برای این کارها نداشت.
با این حال، شنیدن اینکه همراه بیمارش از طریق یک بازی امرار معاش میکند... واقعاً جالبتوجه بود.
«خب، گمونم این روزها این قضیه چندان هم غیرعادی نباشه.»
به هر روی، آرس به دنیایی مستقل برای خودش تبدیل شده بود.
«به لطف اون، دستکم از پسِ هزینههای این ماه براومدم.»
هیونسو در حالی که با لبخندی دستپاچه پشت سرش را میخاراند، این را گفت.
جینسوپ تکخندهای خشک زد.
«پس حتماً استعداد واقعی داری.»
«...شاید.»
اما هیونسو اشارهای به کلاس الهیاش نکرد.
اهل فخرفروشی نبود و میلی هم به توضیح دادن نداشت.
سپس جینسوپ محتاطانه سر صحبت را باز کرد:
«یه روش درمانی برای بیماران در وضعیت نباتی ساخته شده.»
«...چی؟»
قلب هیونسو با شنیدن این حرف به تپش افتاد.
«منظورتون اینه که... ممکنه پدرم واقعاً به هوش بیاد...؟»
سالها بود که کما صرفاً تعبیر دیگری از حکم مرگ به شمار میرفت؛ بدون معجزه، هیچ امیدی در کار نبود.
اما حالا... درمانی پیدا شده بود.
«معلومه که باید امتحانش کنیم! چـ... چقدر هزینه داره؟!»
«ماهی حدود ۱۰ میلیون وون میشه.»
«...چی؟»
این هزینه هنگفت زبان هیونسو را بند آورد.
«ده میلیون برای درمان... به اضافه شش میلیون برای هزینههای بیمارستان. در مجموع میشه شانزده میلیون...»
برای سن و سال او—که به زور به بیست و سه سالگی میرسید—رقمی غیرقابلتصور بود.
«...فعلاً... نمیتونم...»
درست در همان لحظه:
سیستم
[زمان مزایده به پایان رسید.]
[لطفاً نتیجه حراجی موفقیتآمیز خود را بررسی کنید.]
تلفن همراه هیونسو به تالار حراجی آرس متصل بود.
با سردرگمی اعلان را باز کرد.
اولین مورد، شمشیربزرگ جنگجوی ارک بود.
سیستم
[شمشیربزرگ جنگجوی ارک به قیمت ۳۸۸ گلد به کاربر «دیپفراید اودون» فروخته شد.]
قابل پیشبینی بود؛ ارزان، درست همانطور که انتظار میرفت.
«ولی... نخستین آفرینش اختصاصی هیون چی شد؟»
هیونسو گزارش را باز کرد.
سیستم
[نخستین آفرینش اختصاصی هیون به قیمت ۵۳٬۳۱۰ گلد توسط کاربر «لرد» خریداری شد.]
پنجاه و سه هزار گلد.
این یعنی ۵۳ میلیون وون.