ATG - Capítulo 2068

**Capítulo 2068: Qingying Apuñala El Corazón**Yun Che acababa de salir del pabellón de la espada cuando Hua Caili corrió hacia él. Le agarró de los brazos y le miró detenidamente, preguntando: “Hermano mayor Yun, ¿estás... bien?”.“Por supuesto que estoy bien”. Yun Che respondió con una sonrisa fácil. “Es como has dicho. Tu padre es un hombre muy gentil. No intentó obligarme a hacer nada, e incluso controló su presión cuando me habló.”Hua Caili se mordió el labio inferior y dijo suavemente: “A decir verdad... oí vuestra conversación. Toda ella”.“¿Puedes volver con Lianzhi, hermano mayor Yun? Me gustaría hablar con padre sobre... cosas”.Como si se hubiera decidido, miró detrás de él y gritó: “Lianzhi, ¿puedes por favor llevar al hermano mayor Yun de vuelta a mi pabellón de la espada?”.Hua Lianzhi voló y respondió afirmativamente. Entonces, se puso delante de Yun Che y dijo: “Por aquí, joven maestro Yun”.Yun Che le recordó: “No te metas con tu padre, Caili. Todo lo que hizo y eligió fue por tu bien”.“Entiendo.”Después de despedir a Yun Che y Hua Lianzhi, Hua Caili se apresuró a entrar en el Pabellón de la Espada Yixin.Hua Fuchen levantó la vista y dijo suavemente: “Lo has oído todo”.Hua Caili se acercó lentamente a Hua Fuchen. “Padre, yo...”“¿Cuánto tiempo llevan juntos?”. Preguntó Hua Fuchen.Hua Caili respondió directamente: “Cuatro meses. Hemos estado juntos todo este tiempo”.“Cuatro meses.” Hua Fuchen sonaba apenada. “¿Sabes cuánto tiempo se necesita para comprender de verdad a una persona? Olvídate de cuatro meses, cuatro años, cuatrocientos años... incluso toda una vida puede no ser suficiente para comprender verdaderamente a una persona.”“Decir que tu comprensión de él es superficial sería quedarse corto. Olvídate de un trasfondo u origen, incluso el llamado 'maestro' que salvó su vida sólo existe en sus palabras. Nadie sabe si es real o no, y no hay forma de confirmarlo”.“Entiendo lo que dice, padre”, dijo Hua Caili con seriedad. “Pero yo le creo. Estoy dispuesta a creer todo lo que dice el hermano mayor Yun”.La voz de Hua Fuchen se hizo un poco más pesada. “La palabra 'creer' nunca debe concederse fácilmente a nadie. Puede que tengas menos de veinte años, pero todos los hombres con los que has interactuado han sido Hijos Divinos o Príncipes Imperiales. Todos ellos se encuentran en la cúspide de este mundo. ¿Qué demonios le pasa a ese chico para que vayas tan lejos por él?”.Hua Caili no le respondió directamente. En su lugar, copió la forma de hablar de Yun Che y contraatacó: “¿Qué crees que pretende entonces el hermano mayor Yun? ¿Arriesgar su vida para protegerme?”Hua Fuchen: “...”“Nos enfrentábamos al Dios Ancestral Qilin, una existencia que ni siquiera la Tía podía vencer. Desde la perspectiva del hermano mayor Yun, no era peligro a lo que se enfrentaba, era una muerte a la que no podría sobrevivir aunque tuviera diez mil vidas. No necesitaba arriesgar su vida para salvarme, pero lo hizo de todos modos con su cuerpo y su fuerza... no podrías haber imaginado el precio que tuvo que pagar; las heridas que sufrió por mí, padre”.No estaba exagerando. Para un Maestro Divino de nivel tres cargar hacia el Dios Qilin Ancestral en lugar de huir... un millón de vidas no habría sido suficiente. Este era un punto que Hua Fuchen no podía negar de ninguna manera. No podía negar el hecho de que Yun Che había arriesgado su vida para salvar a Hua Caili.La voz de Hua Fuchen se suavizó: “Le estoy agradecido. Muchísimo. Por eso estoy dispuesta a tenerle tanta paciencia a pesar de toda mi frustración y mi ira. Pero hay innumerables maneras de devolver un favor, y...”“¡No tiene nada que ver con un favor!” Hua Caili le interrumpió. “Sólo quiero... realmente quiero... estar junto al hermano mayor Yun. No puedo imaginar tener a nadie más en esta vida.”Hua Fuchen bajó la mirada. “Todavía eres joven. Estás en el punto de tu vida en el que tu pasión arde con más fuerza. Pero debes saber que tienes una larga, larga vida por delante, y tu amor sólo ocupará un porcentaje muy, muy pequeño de esa vida. Puede que ni siquiera recuerdes que una vez poseíste ese amor cuando llegue el momento. Crees que tu amor arderá para siempre, pero es mucho más probable que se agote en varias décadas como máximo. Cambiar toda tu vida por un momento de amor... llegarás a arrepentirte de esta decisión”.“Estás mintiendo.” Hua Caili miró directamente a los ojos de su Padre. “Si lo que dices es cierto, ¿por qué sigues mirando el retrato de Madre hasta el día de hoy? ¿Por qué nunca has puesto un pie en tu harén después de que yo despertara mi esencia divina?”Los labios de Hua Fuchen temblaron. No fue hasta mucho tiempo después que finalmente exprimió: “Es precisamente por lo que nos ocurrió a tu madre y a mí... que no puedo tolerar que te dejes arrastrar por las mismas mareas incontrolables, ¿comprendes?”.Los ojos de Hua Caili ondularon de pena. “Entonces, ¿no cancelarás mi compromiso con Dian Jiuzhi... aunque seas consciente de nuestra determinación?”.La pena en los ojos de Hua Caili le atravesó el corazón como un cuchillo, pero no pudo echarse atrás. “Eres demasiado joven, Caili. Ni siquiera has comprendido aún la naturaleza humana, mucho menos la verdad completa de la Tierra Pura y los Reinos de Dios. Tu compromiso con Dian Jiuzhi nunca ha sido sólo un compromiso. Implica cosas que están mucho más allá de tu comprensión actual. Si te obligas a estar con Yun Che, si vuestra relación se expone al mundo, los dos os enfrentaréis a consecuencias y obstáculos mucho, mucho más allá de vuestra imaginación.”Padre nunca le mentía, así que ella sabía que decía la verdad. Aun así, no sintió ningún miedo. “En aquel entonces, podías llegar a abandonar tu título de 'Hijo Divino' por Madre. Si mi estatus es lo que tanto te confunde, Padre, entonces estoy dispuesta a hacer el mismo sacrificio”.“¡Niña tonta!” La reprendió Hua Fuchen, aunque aligeró su tono inmediatamente. “No debes permitir que la cabezonería se imponga a la sensatez, Caili. Incluso tú deberías haberte dado cuenta del gran abismo que existe entre un Niño Divino y los hijos de un regente divino. No es sólo una cuestión de estatus, sino también el derecho a heredar mi poder y poseer la fuerza absoluta para protegerse”.Para Hua Fuchen, incluso la herencia de un Reino de Dios venía en segundo lugar a la seguridad de Hua Caili.Hua Caili seguía negando con la cabeza. “Excepto que no me importa nada de eso. En aquel entonces, la Tía eligió abandonar su título y perseguir su propia vida. Hoy, ella es más grande que nadie”.“¡Si no me concedes mi deseo, entonces me dirigiré al Reino de Dios Sin Límites y pediré al propio Regente Divino Sin Límites que cancele mi compromiso!”.Se dio la vuelta para marcharse justo después de decir eso.¡Bang!Hua Fuchen golpeó la mesa y salió disparado, gritando: “¡¿Te atreverías?!”.Hua Caili se congeló ante el repentino ruido. El propio Hua Fuchen se quedó helado.Después de todo, nunca le había levantado la voz a Hua Caili... hasta ahora.Como si de repente hubiera perdido todas sus fuerzas, Hua Fuchen cayó lentamente en su asiento. Mientras miraba fijamente la espalda de su hija, preguntó con voz distante: “Si insisto en separaros... ¿me odiarás, Caili?”.Hua Caili le devolvió la mirada y se acercó lentamente a su lado. Luego, se arrodilló a su lado y susurró: “No lo haré”.“Aunque todos en el mundo odiaran a padre, yo nunca lo haría”. Las lágrimas llenaron sus ojos, y la emoción sus palabras. “El día que nací, Padre se arrodilló ante la Tierra Pura durante siete días seguidos e hizo reverencias hasta que tu cráneo se hizo añicos y la sangre cubrió el suelo”.“Sé que soportas un dolor inimaginable cada vez que templas mi alma por mí. La tía dice que es como si te arrancaras el corazón o el alma, y que es un dolor que ningún ser humano podría soportar. Y, sin embargo, lo hiciste veinte veces por mí... No sólo eso, cada vez que terminaba el procedimiento, sonreías tan alegremente a pesar del dolor... todo porque yo estaba más 'entera' que antes”.“Sé lo bueno que eres conmigo. Sé cuánto me quieres por encima de todos los demás. Por eso estuve dispuesta a escucharte y obedecerte en todo lo que me pediste. Sé aún más que cada decisión que tomas es para que yo tenga el futuro más tranquilo y estable. No quieres que esté junto al hermano mayor Yun porque temes que repita el error tuyo y de mi madre...”“Pero yo no soy mi madre, y el hermano mayor Yun no eres tú. Esta vez... sólo esta vez... por favor consiente mi egoísmo, Padre... por favor intenta creer en mí y en el hermano mayor Yun...”Hua Fuchen cerró los ojos y respiró pesadamente durante mucho tiempo. Finalmente, murmuró: “Déjame”.......Yun Che seguía detrás de Hua Lianzhi a paso parejo. Ninguno de los dos dijo una sola palabra.“Parece que has fallado”, la voz de Li Suo sonó dentro de su mar del alma.La atención de Yun Che se desvió. “¿Hmm? ¿Cómo es eso?”Li Suo respondió: “Su voluntad no ha flaqueado en lo más mínimo durante toda tu conversación”.“¿No me digas?” Yun Che levantó una ceja. “No pensarías realmente que Hua Fuchen podría ser persuadido en un diálogo, ¿verdad? Tienes que saber que en última instancia soy sólo un extraño; uno que él no conoce. No importa cuán plateada sea mi lengua, no hay forma de que mis palabras puedan afectar su voluntad de ninguna manera”.Su mirada se contrajo un poco. “Desde el principio, las únicas que realmente pueden conmoverlo son Caili y su tía”.“Ya veo.” Li Suo se dio cuenta de algo. “Con razón te comportabas con tanta calma... con demasiada calma, podría decir”.Yun Che sonrió satisfecho. “Si hasta tú pensabas que yo me comportaba con demasiada calma, ¿qué crees que está pensando el Regente Divino Pintor de Corazones?”.Li Suo: “...”Las comisuras de los labios de Yun Che se curvaron imperceptiblemente. “A veces, una actuación demasiado perfecta; ejecutada con demasiada calma, demasiado perfecta, inducirá ansiedad en su lugar.”“¿Qué quieres decir?” Li Suo no entendió lo que quería decir.“Lo descubrirás muy pronto”. Yun Che respondió despreocupado. “Si antes de mi encuentro con el Regente Divino Pintor de Corazones sólo estaba seguro en un sesenta por ciento, ahora estoy seguro en un ochenta por ciento...”.“... de que dará ese paso”.Fue en ese momento cuando una mujer que portaba una aterradora aura de espada se acercó rápidamente a ellos.Hua Lianzhi se detuvo en seco y saludó en cuanto percibió el aura. “Lianzhi saluda al Soberano de la Espada Yaoguang”.La mujer asintió y estaba a punto de pasar junto a ellos cuando, de repente, se detuvo en seco y preguntó: “Lianzhi, he oído que Caili ha conseguido con éxito entrar en el Reino de la Extinción Divina. Es un gran avance, por lo que debería estar concentrándose en solidificar su cultivo ahora mismo, pero el supremo no me permitió reunirme con ella... ¿sabes por qué?”.Hua Lianzhi respondió inmediatamente, “Eso es porque Su Alteza está actualmente ocupada con otros asuntos. Su cultivo tendrá que esperar hasta que ella termine. Padre te llamará a ti y a los otros Soberanos Espada cuando sea el momento”.Su respuesta fue menos que satisfactoria, pero la Soberana Espada Yaoguang no insistió en el asunto. Simplemente asintió y desapareció en la distancia.“Er... ¿quién es esa senior, la Princesa Lianzhi?” Yun Che preguntó oportunamente.Hua Lianzhi respondió amablemente: “Ella es la Soberana Espada Yaoguang, una de las siete Soberanas Espada de nuestro Reino de Dios.”“¿Siete Soberanos Espada?” Yun Che murmuró antes de disculparse un poco avergonzado, “Mis disculpas, pero vengo de los remansos lejos de aquí. Sé muy poco sobre los Reinos de Dios, y Cai... Su Alteza no lo mencionó. Disculpe por molestarle con mi pregunta trivial”.“No te preocupes”. Hua Lianzhi escondió una risita detrás de su palma antes de explicar pacientemente, “Los Siete Soberanos Espada son los practicantes profundos más fuertes en el Reino de Dios Rompe Cielos además de mi padre y mi tía. Todos ellos están en el Reino del Límite Divino, y todos comandan una región de espadas propia. Se llaman Tianshu, Tianxuan, Tianji, Tianquan, Yuheng, Kaiyang, Yaoguang. Si te quedas aquí el tiempo suficiente, estoy seguro de que con el tiempo los conocerás a todos”.Yun Che asintió. “Gracias por informarme de esto, Princesa Lianzhi”.Los siete Soberanos Espada eran profundos practicantes del Reino Límite Divino, sin mencionar a Hua Qingying. Esto significaba que sólo el Reino de Dios Rompe Cielos tenía ocho practicantes profundos del Reino Límite Divino; existencias directamente por debajo de los Dioses Verdaderos... qué aterrador.“No hace falta que me llames princesa. Sólo dirígete a mí como Lianzhi al igual que la hermana mayor, el joven maestro Yun.”Echó una mirada furtiva a Yun Che antes de apartar la vista a toda prisa.......Cuando Hua Qingying entró en el Pabellón Espada Yixin, Hua Fuchen estaba sentado allí con ojos turbios y desconcertados.“¿Entonces?” Preguntó Hua Qingying.Hua Fuchen le lanzó una mirada antes de suspirar. “Ya lo has oído todo. Deberías saber cuál es mi decisión”.“¿Qué piensas de Yun Che?”. Hua Qingying hizo otra pregunta.“Es un chico sorprendente”. Hua Fuchen comentó: “He conocido a muchos Maestros Divinos que pueden mantenerse firmes frente a mí, pero ninguno que mantuviera su compostura tan bien como él. Una vez, incluso intenté aplicarle algo de presión del alma. Sin embargo, se la sacudió rápidamente, por no mencionar que apenas le afectó”.“¿De verdad sólo tiene ciento veinte años?”.Hua Caili estaba más allá de la inocencia, pero Yun Che era... no podía evitar sentirse preocupado por la brecha en su madurez.Hua Qingying no estaba sorprendida, sin embargo. “Es mucho más extraordinario de lo que crees. Ahora que miro hacia atrás, no me sorprendió en absoluto que Caili se enamorara de él”.Hua Fuchen le lanzó una mirada larga y complicada. “Qingying, ¿te das cuenta de que te pones de parte de ese chico con cada palabra que dices?”.“Por supuesto.” Hua Qingying ni siquiera intentó negarlo.“Caili es una cosa, y ese chico no sabe nada. ¿Pero tú?” Hua Fuchen sacudió profundamente la cabeza. “¿En qué estás pensando, Qingying?”.Hua Qingying caminó lentamente hacia Hua Fuchen y se detuvo frente a él. Entonces, le hizo una extraña pregunta: “¿Qué es Caili para ti, hermano?”.“?” Hua Fuchen frunció el ceño. “Caili... es mi hija, por supuesto”.Hua Qingying asintió. “Así es. Ella es tu hija y la de Wanxin, la única sucesora de su línea de sangre, y la Hija Divina del Reino Rompe Cielos de Dios... has transferido todo el amor y el pesar que sientes hacia Wanxin a Caili. Has allanado cada paso de su vida y la has guiado cuidadosamente para sortear cada obstáculo y riesgo que pudiera haber encontrado. Incluso has elegido y allanado lo que creías que era el mejor futuro para ella”.“Sin embargo, pareces haber olvidado que Caili... ¡es ella misma antes que cualquier otra cosa!”.Hua Fuchen: “...”Hua Qingying continuó: “Cuando eras joven, me dijiste repetidamente que no había nada que odiaras más que alguien tratando de interferir y moldear tu vida. Pero, ¿y Caili? Ha vivido toda su vida dentro del capullo que tejiste para ella. Antes del juicio, incluso la acompañaste en cada viaje más allá del Reino de Dios todo el camino”.“A tus ojos, estás haciendo todo lo posible para proteger su vida. Pero a los ojos de Caili, la mantienes en una jaula dorada, ¿no es así?”.Hua Fuchen suspiró. “La gente cambia con el tiempo. A veces, cambian tanto que son irreconocibles de lo que eran antes. Sabes por qué hago esto. Sí, tenía miedo. Wanxin sufrió el destino más cruel. ¿Cómo puedo permitir que nuestra hija sufra una millonésima parte de ese destino? ¿Cómo puedo soportar hacerle daño?”“¿Es así?” Hua Qingying cerró ligeramente los ojos y dijo suavemente: “Allá en la Niebla Interminable, después del encuentro con el Dios Ancestral Qilin, me había estado preguntando todo el tiempo cómo debía enfrentarme a ti o separarlos mientras aún hubiera espacio para volver atrás.”“Sin embargo, ese deseo desapareció gradualmente mientras les observaba. De hecho, perdí el deseo de separarlos por la fuerza apenas unos días después.”“No podías imaginarte cómo era Caili cuando estaba con él, hermano. No había un momento en el que no rebosara felicidad. Casi puedo verla brillar de vida”.“Entonces, te pregunto esto”. Ella abrió los ojos. “Como padre que supuestamente no soporta herir a su hija ni siquiera un poco, ¿estás seguro de que quieres destrozar la luz de Caili y encerrarla dentro de la jaula que has tejido para ella con tus propias manos?”.Hua Fuchen se estremeció visiblemente.“O tal vez... no sólo tienes miedo de que Caili salga herida”. La voz de Hua Qingying lentamente se volvió helada. “Tal vez también temes que la reputación del Reino de Dios Rompe Cielos sufra, que tu relación con el Reino de Dios Sin Límites sufra, que el Monarca del Abismo se disguste con esto. ¿Estoy en lo cierto?”