چپتر 660: مرحله پنجم جنون
چپتر 660: مرحله پنجم جنون
«آجوشی! بیدار شو! آجوشی!»
شین یوسونگ، چون اینهوی افتاده بر زمین را تکان داد. با این حال، هرچه او را تکان میداد، چون اینهو هیچ واکنشی نشان نمیداد.
[تجسد 'چون اینهو' در 'مرحله پنجم جنون' قرار دارد.]
دو برابر بزرگتر از قبل.
رگهای قرمز تیره در سراسر بدن چون اینهو برجسته شده بودند، در حالی که هر دو چشمش بسته بود.
شین یوسونگ در حالی که نفسش را حبس کرده بود، با خود فکر کرد.
مرده؟
نه. نمرده. قلبش میزنه و داره نفس میکشه.
فقط واکنشی نشون نمیده.
«هنوز زندهست. اینقدر شلوغش نکن.»
با حرفهای پادشاه قاتل، شین یوسونگ چشمانش را باریک کرد. چشمان شین یوسونگ با نور طلایی بهشدت چشمک زدند.
«شین یوسونگ.»
این دختر اهل ادبیات ۶۴ بود که شانه شین یوسونگ را گرفت.
«عیبی نداره. اینهو-شی نمرده. اون نمیمیره.»
دختر اهل ادبیات ۶۴، گویی که میخواست به شین یوسونگ اطمینان خاطر بدهد، همان کلمات را بارها و بارها تکرار کرد.
دختر اهل ادبیات ۶۴ وقتی مطمئن شد که تنفس شین یوسونگ بهتدریج در حال تثبیت است، نگاهی به پادشاه قاتل انداخت.
پادشاه قاتل که یک قدم به جلو برداشته بود، لی دانسو را که نشسته بود از جا بلند کرد.
«حالت خوبه؟»
لی دانسو تلوتلو خورد و بیحرکت ماند...
آیا به این دلیل بود که حالت جنون از بین رفته بود؟ چهره لی دانسو نشان میداد که عقلش را بازیافته است.
او با حالتی گناهآلود به اطراف نگاه کرد و پرسید.
«چه بلایی سر اینهو-شی اومد؟»
«خوبه. هنوز نه.»
از بدن چون اینهو که در مرحله پنجم جنون فرو رفته بود، دود سیاهی بیرون میآمد.
لی دانسو که نابینا بود، نمیتوانست این صحنه را ببیند، اما میدانست از حالا به بعد باید چه کار کند.
«ما باید جواهرات ستاره اینهو-شی رو تقسیم کنیم. کسی که بیشتر از دو جواهر ستاره به دست بیاره، هرگز نمیتونه عقلش رو حفظ کنه. من اینو میگم چون خودم شخصاً تجربهاش کردم.»
اما پادشاه قاتل سرش را تکان داد.
در حال حاضر هیچ وقتی وجود نداشت. هیچ راهی هم نبود.
چون اینهو باید بیدار میشد تا جواهر ستاره را به اشتراک بگذارد. اما اکنون، چون اینهو در حالت بیهوشی به سر میبرد.
حتی اگر چون اینهو بیدار هم بود، جای سؤال داشت که آیا در وضعیت فعلی میتواند جواهر ستارهای را به اشتراک بگذارد یا خیر.
پادشاه قاتل تعداد دشمنانی که از جلو آنها را محاصره کرده بودند، شمرد. تعداد تجسدهای باقیمانده از اتحاد حدود سی نفر بود.
برخی از آنها تجسدهایی بودند که پادشاه قاتل با آنها آشنایی داشت.
پادشاه ترور چهرهای بود که قبلاً هرگز ندیده بود، اما دو نفر دیگر بخشی از 'هفت پادشاه سئول' در دیدگاه خواننده دانای کل بودند.
اگر تفاوتی با داستان اصلی وجود داشت، به نظر میرسید که ارواح دیگری نیز آنها را تسخیر کردهاند.
«خواندن غیرقانونی.»
با وجود تحریک پادشاه قاتل، هیچ واکنشی از سوی اتحاد نشان داده نشد.
آنها داشتند بر سر وضعیت چون اینهو بحث میکردند.
— «چرا تبدیل به هیولا نشد؟»
— «قدرت ذهنیش بالاست و میتونه تقویت بشه.»
— «اون یارو کیه؟»
— «صورتهای فلکی میگن 'چون اینهو'.»
— «چون اینهو، همون که نقش آشوبگر رو تو ایستگاه گئومهو داشت؟»
— «اون دیگه کیه؟ اصلاً همچین آدم قویای وجود داشت؟»
هر سه پادشاه همزمان به پادشاه قاتل خیره شدند.
— «حریفمون حواری دومه. میتونیم از شرش خلاص بشیم؟»
— «کسی که تسخیرش کرده 'کانگ ایلهون'ـه. استعداد ذاتی این تجسد افتضاحه، اما مشکل جوفیلـه. میگن زنی که کنارشه دارنده ۱۰۰ چئونگگانگگیـه.»
— «یه بچه هم هست که شبیه شین یوسونگـه. کار سختی در پیش داریم.»
— «پادشاه ستمگر رو خبر کنم؟»
— «اگه خبرش کنی، میتونی بدون آسیب شکار کنی، اما اینجا نیازی نیست تا این حد پیش بری. در هر صورت، احضار 'شمشیر مرگ' تایید شده. فقط باید از چنگشون درش بیاریم.»
در حالی که آنها سکوت کرده بودند، پادشاه قاتل دهان باز کرد.
«خستهکنندهست. حرف زدنتون تموم شد؟»
هر سه پادشاه که از این حرفها جا خورده بودند، همگی به سمت پادشاه قاتل برگشتند.
پادشاه قاتل با لبخندی تاریک گفت.
«[انتقال صوتی] مهارتیه که کلمات رو با قدرت جادویی مهر و موم و منتقل میکنه. یه سطح فوقالعاده بالا مثل من میتونه این جادوی متراکم رو از بین ببره.»
البته این یک دروغ بود. پادشاه قاتل یک استاد برتر موریم نبود و حتی چنین حامیای هم نداشت.
با این حال، پادشاه قاتل حتی بدون گوش دادن به مکالمه نیز میتوانست محتوای آن را بهطور مبهم حدس بزند.
این قدرت مهارت پادشاه قاتل، یعنی [استدلال] بود.
اونطور که شما فکر میکنید پیش نمیره. چون کیم دوکجا قویه، کیم دوکجا؟
«این یارو کیم دوکجاست.»
پادشاه قاتل با انگشتش به چون اینهو اشاره کرد.
واکنشهای تجسدها متفاوت بود.
نور طلایی بار دیگر در چشمان شین یوسونگ سوسو زد و لی دانسو سرش را کج کرد. دختر اهل ادبیات ۶۴ پیشانیاش را لمس کرد، گویی با خود فکر میکرد که دوباره شروع شد.
پادشاهان اتحاد گیج به نظر میرسیدند.
«اون یارو کیم دوکجاست؟»
پادشاه قاتل سرش را تکان داد، گویی آنها رقتانگیز بودند.
«احمق به نظر میرسید. اگه چشماتون رو باریک کنید، همه چشمباریک میشن.»
«من حتی نشنیده بودم که اون مو بلونده.»
«به نظر میرسه نمیدونید که کیم دوکجا تو 'کایزنیکس' و 'سفر به غرب' موهای بلوند داشت.»
پادشاهان به یکدیگر نگاه کردند، گویی از فن بیان پادشاه قاتل خجالتزده شده بودند.
پادشاه سوسیم با تأخیر مخالفت کرد.
«هر چی میخوای بگو، کار شماها تمومه. انسانی که تو مرحله پنجم جنون میفته، ناگزیر تبدیل به هیولا میشه. اون مرد نابینا قبلاً آدم نمیکشت، برای همین جمع کردن غبار ستاره خیلی طول کشید، اما اون یارو فرق میکنه. اون بهزودی تمام تجسدهای اطرافش، از جمله شماها رو میکشه.»
«کیم دوکجا کسیه که آدم نمیکشه. یادتون رفته؟»
«نامیرا...؟»
«و کیم دوکجا [دیوار چهارم] رو داره. این فقط 'جنون'ـه. یعنی هیچ آسیبی بهتون نمیرسه.»
پادشاه قاتل طوری به چون اینهو نگاه کرد که انگار واقعاً به حرفهای خودش باور داشت.
«دیوار چهارم شکستناپذیره. کیم دوکجا که اونو داره یه خداست، این دختر در واقع هان سویونگـه، و یو جونگهیوک قویترینه.»
«داری در مورد چی حرف میزنی—»
«به هر حال، راز عمیقی تو این داستان پنهان شده که شماها ازش خبر ندارید.»
پادشاه قاتل بیوقفه صحبت میکرد و با دختر اهل ادبیات ۶۴ تبادل نگاه کرد.
— باید وقت بخری.
تعداد افراد این طرف در مجموع پنج نفر بود که یکی از آنها چون اینهو بود که ناتوان شده بود.
از طرف دیگر، تنها سه پادشاه و بیش از سی نفر نیرو وجود داشتند.
اگر در همین لحظه یک جنگ تمامعیار با آنها راه میانداختند، حتی در صورت پیروزی، میزان خسارات و تلفات اصلاً کم نمیبود.
[پس از مدتی، تمام دخمه در شعلههای آتش فرو خواهد رفت.]
['منطقه امن' را کاوش کنید.]
خوشبختانه، زمان به نفع آنها بود.
هنگامی که 'منطقه امن' فعال شود، آنها در شعلههای آتش فرو خواهند رفت و هزارتو جابهجا خواهد شد.
پادشاهان که با تأخیر متوجه استراتژی پادشاه قاتل شده بودند، چهرههایشان در هم رفت.
— «لعنتی، فقط وقتمون رو تلف کرد.»
[جابهجایی در ۵ دقیقه]
۵ دقیقه باقی مانده بود. پادشاهان باید انتخاب میکردند.
آیا قرار بود ریسک کنند و همین حالا با گروه پادشاه قاتل بجنگند؟ یا منطقه امن را کاوش میکردند؟
['منطقه امن' فعال شد.]
این نگرانی زیاد طول نکشید.
زیرا یک 'منطقه امن' عظیم درست در زمان مناسب در همان نزدیکی ظاهر شده بود.
«همه برن تو منطقه امن!»
دو منطقه امن ظاهر شد.
اندازهشان به قدری بود که میتوانستند هم تجسدهای اتحاد و هم گروه چون اینهو را در هر یک جای دهند.
دختر اهل ادبیات ۶۴ و شین یوسونگ به دلیل کمبود فضا در کنار دانسو، به یک منطقه امن دیگر رفتند.
پادشاه قاتل نیز چون اینهو را به یک منطقه امن کشاند.
چون اینهو که جواهرات ستاره را به دست آورده بود، نیازی به ورود به منطقه امن نداشت، اما این تصمیم با در نظر گرفتن جابهجایی هزارتو گرفته شد.
حداقل اگر با هم باشند، در جریان جابهجایی از هم جدا نمیشوند و گروه پراکنده نخواهد شد.
پادشاه ترور که به پادشاه قاتل خیره شده بود، پرسید.
«اون واقعاً کیم دوکجاست؟»
«آره.»
«اصلاً نمیتونم باورش کنم چون خیلی دیوانهواره.»
پادشاه ترور با انزجار سرش را تکان داد و سپس افزود.
«چه اون کیم دوکجا باشه چه نباشه، شما چارهای جز این ندارید که جواهرات ستاره رو بهش بدید.»
«چی؟»
«فقط در اون صورته که همهتون زنده میمونید.»
پیش از آنکه بتواند بپرسد منظورش چیست، تمام هزارتو در شعلههای آتش فرو رفت.
[منطقه امن فعال شد.]
[چیدمان مجدد آغاز میشود.]
آتش درخشان همهچیز را در آن نزدیکی سوزاند.
در مکانی که شعلههای آتشی که برای مدتی میسوختند مانند یک توهم ناپدید شدند، دیگر هیچ اثری از قدرت پادشاهان و اتحاد به چشم نمیخورد.
«فرار کردن.»
چرا؟ اتحاد اونها رو تعقیب نکرد و تصمیم گرفت دخمه رو ترک کنه.
انتخاب غیرقابلدرکی بود.
چون اگه دخمه رو ترک میکردن، تمام 'غبار ستاره'ای که داشتن رو از دست میدادن.
در واقع، مقدار زیادی غبار ستاره در جایی که ناپدید شدن، روی زمین ریخت.
پادشاه قاتل به چون اینهوی افتاده نگاه کرد.
چون اینهو هنوز تو وضعیتی بود که هیچ واکنشی نداشت.
اگه چون اینهو بیدار بشه و جواهرات ستاره رو از لی دانسو بدزده و بعد تمام غبار ستارهای که روی زمین ریخته رو جمع کنه، میتونه هر ۷ جواهر ستاره رو به دست بیاره.
پادشاه قاتل و دختر اهل ادبیات ۶۴ که با هم نگاهی رد و بدل کردن، همزمان نزدیک شدن تا غبار ستاره رو بردارن.
این کار برای جلوگیری از وقوع هرگونه فاجعهای بود.
[تجسد 'کانگ ایلهون' ۱ 'جواهر ستاره' دیگر به دست آورد!]
مرد غباری در هوا زمزمه کرد و آخرین جواهر ستاره متولد شد.
اونا بالاخره هر هفت جواهر ستاره رو جمعآوری کردن.
مشکل اینه که چطور با اینها 'شمشیر مرگ' رو احضار کنن.
احساس شومی از ذهن پادشاه قاتل گذشت.
—چه اون کیم دوکجا باشه چه نباشه، چارهای جز این نداری که جواهرات ستاره رو بهش بدی.
[توصیه] پادشاه قاتل فعال شد.
نقشه اتحاد اینه که با جمع کردن ۷ جواهر ستاره در 'یک مکان'، 'شمشیر مرگ' رو احضار کنن.
با این حال، یه حفره تو نقشهشون وجود داشت.
'اونا چطور میخواستن تجسدی رو بکشن که با جمع کردن ۷ جواهر ستاره، 'شمشیر مرگ' رو به دست آورده؟'
«یرین.»
از کی اینطور شد؟
یه شهابسنگ سرخ در جایی که غبار ستارههای انباشتهشده ناپدید شده بودن، سقوط کرد.
«فرار کن.»
دختر اهل ادبیات ۶۴ بهطور غریزی عقب رفت و به رنگپریدگی برادرش نگاه کرد.
اون پادشاه قاتل بود که حتی وقتی با یه هیولای رده ۶ میجنگید هم عصبی نمیشد. با این حال، عرق روی گردن پادشاه قاتل نشسته بود.
«یه فاجعهست.»
نور شهابسنگ سرخ شروع به پوشاندن هزارتو کرد.
وقتی به هوش اومدم، داشتم به داخل دریای عمیق و سرد کشیده میشدم.
به خاطرات قبلیم نگاهی انداختم.
من در تقابل با آجوشی دانسو بودم و از [تحریک] استفاده کردم.
یادمه که به اونجا رفتم.
اما چرا ناگهان توی دریا افتادم؟
نه، اصلاً اینجا واقعاً 'دریا'ست؟
با نگاهی خالی به پاهام خیره شدم.
اعماق بیپایان.
مغاکی با دهانهای سیاه و باز اونجا بود.
میتونستم بهطور غریزی حسش کنم.
«نباید برم اونجا...»
اگه برم اونجا، دیگه هرگز نمیتونم برگردم.
「 با این حال، حتی با دونستن این واقعیت، لی هاکهیون کنجکاوی عجیبی حس کرد. 」
انگیزه عجیبی در من شکل گرفت.
فکر کنم میخوام دست از راحت بودن بردارم. فکرِ خواستنِ دور انداختنِ همهچیز و رفتن به داخل.
یه انتظار مبهم که حقیقتی که دنبالش بودم، تو اون مغاک پیدا میشه.
راز این دنیا که اینقدر میخواستم بدونم. باور عجیبی که هر داستانی یه پایانی داره، من رو در بر گرفت.
دست و پاهایی که با شدت تکون میخوردن، آرومآروم داشتن قدرتشون رو از دست میدادن.
اشکالی نداره؟
「 اگه برم اونجا. 」
اگه این کار رو میکردم، اونقدر سخت تلاش کرده بودم که هر کسی تاییدش میکرد.
پس بس کن.
「 بقیه 'خوانندگان' چی؟ 」
لحظهای که اون سوال رو به یاد آوردم، ذهنم جرقهای زد.
بهطور غیرارادی دست چپم رو بالا آوردم. با وجود اینکه میدونستم چیزی اونجا نیست، مثل کسی که سعی داره چیزی رو بگیره، با دست و پاهام تقلا کردم.
تو اون لحظه، چیزی نوک انگشتام رو لمس کرد.
اون حس رو میشناختم.
ناگهان نفسم بند اومد.
این همون حسیه که وقتی دستت رو روی کیبورد میذاری بهت دست میده.
حواس یه بیمار زنده، که مثل یه ماهیِ تازهصیدشده در نوسانه.
[مهارت انحصاری 'دیدگاه خواننده دانای کل' فعال شد!]
تا جایی که میتونستم اون جمله رو محکم گرفتم.
بعد جملات شروع به صحبت کردن.
「 کیونگ سهاین فکر کرد... 」
کیونگ سهاین.
دومین خوانندهای که ملاقات کردم.
آیدی JudgeHeewon. خواندن کامل ۱.۸ بار. در میان شخصیتها، اون جونگ هیوون رو بیشتر از همه دوست داره.
انگار میتونستم از میون حروف در هم تنیده، نگاهی گذرا به چهره کیونگ سهاین بندازم.
موقع جدا شدن در چونگمورو، کیونگ سهاین به دنبال لی هیونسونگ رفت.
「 حال اینهو-شی خوبه؟ 」
میبینم که همین الان داری به من فکر میکنی.
گوشهای از قلبم تحت تاثیر قرار گرفت و قدرت عجیبی در من فوران کرد.
نمیتونم اینجا تسلیم بشم.
خوانندگانی اون بیرون هستن.
داستانی وجود داره که هنوز براشون گفته نشده.
جمله رو گرفتم و یک بار دیگه دستم رو دراز کردم.
بعد این بار یه جمله دیگه به دستم رسید. جملهای بود با حسی بسیار تیزتر از چند لحظه پیش.
「 گو سونآ فکر کرد. 」
「 نمیخوام بمیرم. 」
گو سونآ. خوانندهای که در دخمه تئاتر ملاقات کردم.
آیدی strawberry1137. خواندن کامل ۸ بار.
「 گو سونآ فکر کرد. خون زیادی از دست داده. 」
「 حرومزاده کیم کیونگسیک. چرا اونجا یه خوک هست؟ 」
به نظر میرسید گو سونآ تو یه بحرانه. میتونستم پشتش رو ببینم در حالی که خونریزی میکرد و تو هزارتو سرگردان بود.
ظاهراً، کیم کیونگسیک که باهاش همسفر بود، مرده.
یه خواننده دیگه تو جایی که نمیدونم کجاست، مرد.
「 اعضای لعنتی انجمن بدخوانی... 」
صداش داشت ضعیف و ضعیفتر میشد.
میخواستم کمک کنم.
میخواستم بهش بگم که نباید اونجا بمیره، که باید به خودش بیاد. اما صدام درنمیومد.
「 نمیتونم اینجا بمیرم. 」
تنفس گو سونآ کند شد. دید متزلزلش با هر لنگیدنی بهشدت میلرزید.
「 اون حرومزاده حتماً بدن کسی رو تسخیر کرده. تا پسرم رو پیدا نکنم نمیمیرم. هرگز... 」
بعد از گفتن اون کلمات، گو سونآ روی زمین نشست.
صدای دویدن قدمهایی در دوردست.
اون آخرین ذره توانش رو جمع کرد و میلگردش رو بیرون کشید، اما دیگه قدرت جنگیدنی براش نمونده بود.
صدای فریادهای مضطرب آدمها.
خوشبختانه، این دشمنا نبودن که دواندوان میاومدن.
「 —حالتون خوبه؟ 」
نمیدونم کی بود. اما به طرز عجیبی، از صدایی که شنیدم احساس دلتنگی کردم.
بدون مکث جمله بعدی رو گرفتم.
「 یه هیونوو فکر کرد. 」
「 'دیگه نمیتونه خوب باشه. باید وارد دخمه بشم.' 」
یه هیونوو. خواندن کامل رمان ۵۰ بار.
هفتمین حواری هنوز در امانه.
「 ای حرومزاده ترحمانگیز. آروم باش. اگه اون کیم دوکجا باشه، باید بتونه از پس این سطح بربیاد. 」
پادشاه قاتل. خواندن کامل ۱۰۰ بار. این دوست هنوز همونطوریه.
「 بیدار شو. 」
دختر اهل ادبیات ۶۴. خواندن کامل ۱۲.۸ بار...
در حالی که دستم رو دراز کرده بودم، به داستانهای خوانندگانم گوش دادم.
قرار بود من کسی باشم که داستان رو تعریف میکنه، اما در عوض اونا بودن که داستان رو برای من تعریف میکردن.
با این حال، داستانهایی هم بودن که قبلاً هرگز ندیده بودم.
「 بابا... 」
برای لحظهای مورمورم شد.
با عجله جمله رو گرفتم.
اما اون جمله چیزی به من نگفت.
نمیتونستم هیچ منظرهای رو فراتر از اون تاج ببینم.
[دیدگاه خواننده دانای کل فعال نشد. شاید.]
تمام خوانندگانی که تا الان دیدم، 'خوانندگانی بودن که ملاقاتشون کرده بودم'.
「 بابا. 」
اما در اون لحظه، شروع به دیدن این منظره دشوار کردم.
غیرممکن بود.
[دیدگاه خواننده دانای کل فقط برای 'شخصیتهایی' فعال میشه که میشناسم و فقط برای 'شخصیتهایی' که به من فکر میکنن.]
یعنی.
「 اگه بدون اینکه بدونم با دختر آجوشی دانسو ملاقات کرده باشم، و دختر آجوشی دانسو همین الان داشته به من فکر میکرده. 」
غیرممکن بود.
با این حال، یه فرضیه وجود داشت که میتونست این غیرممکن رو به واقعیت تبدیل کنه.
[مهارت انحصاری 'دیدگاه خواننده دانای کل' بهشدت فعال شد!]
「 بابا. 」
طولی نکشید که صاحب صدا ظاهر شد.
منظرهای دلگیر فراتر از جمله حس میشد. یه تاریکی دلگیر.
جایی بود که قبلاً بهش رفته بودم.
「 یه تئاتر بود. 」
تئاتری که توش بیشمار کیم دوکجای کوچک نشستن و به صفحه نمایش نگاه میکنن.
کیم دوکجایی که گیجه، کیم دوکجایی که داره با چرت زدن خوش میگذرونه، کیم دوکجایی که بدعنقه.
در میان چنین کیم دوکجاهایی، کیم دوکجایی بود که دنبالش میگشتم.
「 Rlaerhwk37. 」
چرا این شخص باید اینجا باشه؟
「 بابا. 」
به چه دلیلی باید این اتفاق میفتاد؟
انگار که شک و تردیدهام رو نادیده میگرفتن، کیم دوکجاهای کوچک فقط به صفحه نمایش خیره شده بودن.
「 مردی که از هر دو چشمش خون میومد اونجا بود. 」
آیدی wldbsdldkQk80. خواندن یک بار.
به سمت پدر خودش که در شعلههای آتش غرق شده بود. جییون، که تبدیل به یه کیم دوکجای کوچک شده بود، دستش رو دراز کرد.
「 لطفاً پدرم رو نجات بده، کیم دوکجا. 」