چپتر 563: فرقه حیات
چپتر 563: فرقه حیات
آجوشی خوانندهای که کنارم ایستاده بود، شانههای خشکشدهاش را تکان داد و با صدایی آرام زمزمه کرد.
«نمیخواد بجنگی، فقط با شماره سه فرار کن.»
نمیتوانستم مطمئن باشم، اما او احتمالاً کل «دیدگاه خواننده دانای کل» را خوانده بود.
از این بابت مطمئن بودم.
نه، حتی اگر هم نخوانده بود، او را میبخشیدم.
«شما باید فرار کنید، آجوشی. به نظر نمیاد استتهای بالایی داشته باشید.»
«نه، منم باهات لفتش میدم. وقت زیادی برامون نمونده، فقط طاقت بیار...»
لی چولدو در حالی که مثل یک گراز وحشی فریاد میکشید، به سمتم هجوم آورد و پشت سرم را هدف گرفت.
با تمام توانم خودم را پرتاب کردم و به او کوبیدم.
«آخ.»
لی چولدو که کمی شوکه شده بود، لوله را انداخت. با این حال، به دلیل اختلاف وزن، زمین نخورد.
در لحظه بعد، دندانهای طلایی لی چولدو را دیدم که به سفیدی میدرخشیدند.
«انگار یه قهرمانی.»
لی چولدو به راحتی بازوهایم را قفل کرد و سپس با سر به صورتم کوبید.
خوشبختانه، یادم آمد که مهارت ضربه با سر را در [فهرست شخصیتها] دیده بودم، بنابراین سرم را به عقب کشیدم، اما باز هم شوکه شدم. دیدم چرخید و زانوهایم خم شدند.
وقتی به خودم آمدم، لی چولدو از قبل رویم خیمه زده بود.
دهانم را باز کردم تا حرف بزنم و تا جای ممکن وانمود کردم که آرامم.
«لی چولدو، رئیس گروه چولدو.»
با شنیدن حرفم چشمانش گشاد شد.
«چی، منو میشناسی؟»
«قصد داری تا آخر عمرت یه قاتل بمونی؟»
«توی عوضی...»
لی چولدو خنده ناخوشایندی کرد و در گوشم زمزمه کرد.
«این بهتر از مردن نیست؟»
[۲ دقیقه باقی مانده است.]
به جای جواب دادن، سرم را چرخاندم و اطرافم را بررسی کردم. در دوردست، میتوانستم آدمهایی را ببینم که تماشا میکردند. بعضیها گریه میکردند، بقیه دعا میخواندند.
کیم چولیانگ داشت با آنها سرودی مذهبی میخواند. آه کرمها، میکروبها و هر چیز دیگری، آنها داشتند مرگ مرا جشن میگرفتند.
«داری میخندی؟»
لی چولدو با اخم، گلویم را با دو دست گرفت. با صدای ترکی، نفسم در یک لحظه قطع شد.
ناگهان متوجه شدم که هیچکس در این داستان نبود که بشناسمش.
[۱ دقیقه باقی مانده است.]
اینجا نه لی هیونسونگِ درستکاری بود، نه یو سانگآهی که برای ضعفا قدم پیش بگذارد، نه لی گیلیونگی که کرم جمع کند. نه جونگ هیوونی بود که در برابر شرورها بایستد، نه یو جونگهیوکی که از بازگشتهای مکرر دیوانه شود، و...
اکسیژنرسانی به سرم به سرعت در حال کاهش بود و تمام بدنم احساس ضعف میکرد. در لحظهای که دیدم تاریک شد، صدای خفهای شنیدم. از میان دید تارم، توانستم لی چولدو را ببینم که تلوتلو میخورد.
پشت سرش، شخصی ایستاده بود که لولهای را به شکلی خطرناک در دست داشت.
کسی بود که میشناختمش.
کسی که از هر شخصیت دیگر «دیدگاه خواننده دانای کل» معمولیتر بود.
مردی که تنها آشناییاش با جهان، رمانی بود که به مدت ده سال خوانده بود.
قهرمان من، که در واقع یک ترسو بود، اما بارها و بارها برای کسانی که دوستشان داشت خطر مرگ را به جان خریده بود.
「 کیم دوکجا. 」
بار دیگر، صدای خفهای شنیدم، و لی چولدو غرش کرد و مشتش را به صورتم کوبید.
در حالی که خون سرفه میکردم، لی چولدو به دنبال کیم دوکجا دوید.
چشمانم را مالیدم، و پشت کسی که شبیه کیم دوکجا بود ناپدید شد، و آجوشی خواننده را دیدم که در حال فرار بود.
[۴۰ ثانیه باقی مانده است.]
لی چولدو پس از گرفتن او، لوله را قاپید.
لبهایم را پاک کردم و دویدم.
[۲۰ ثانیه باقی مانده است.]
با نگاه به لولهای که او در هوا میچرخاند، خودم را دور آجوشی خواننده حلقه کردم و غلت زدم. درد شدیدی در پشتم پیچید.
صدای فریاد لی چولدو را شنیدم.
«حرومزاده روانی! میکشمت!»
[۱۰ ثانیه باقی مانده است.]
«حرومزاده سایکوپث! حالا به خاطر تو همه کشته میشن! همه...»
به او نگاه کردم و برای اولین بار لبخند زدم.
«برام مهم نیست.»
فریادهای لی چولدو با جیغهای آدمها و تپش قلبم در هم آمیخت.
[۱ ثانیه باقی مانده است.]
سپس.
[زمان تعیینشده به پایان رسید.]
[تسویه حساب پولی آغاز خواهد شد.]
تمام صداهای اطراف ناپدید شدند.
احساس سرگیجه میکردم، انگار دنیا داشت میچرخید.
نفسنفس زدم و سرم را بلند کردم. پلک زدم، بیناییام را چک کردم، و تنفسم را بررسی کردم.
همهچیز عادی بود.
محدودیت زمانی تمام شده بود و من نمرده بودم.
احساس ضعیفی در اعماق سینهام به جوش آمد.
آجوشی خواننده که کنارم دراز کشیده بود، بلند شد و پرسید.
«ما... موفق شدیم؟»
سرم را تکان دادم. همین که به آرامی دهانم را باز کردم، صدای فرو ریختن چیزی را در کنارم شنیدم.
این بدن غولپیکر لی چولدو بود که سرش را از دست داده بود.
آجوشی خواننده که جا خورده بود، لرزید و زمزمه کرد.
«ها...؟»
در آنسوی بدن غولپیکر لی چولدو، منظره متروک ایستگاه گئومهو نمایان شد.
اولین چیزی که دیدم، رهبر حیات، کیم چولیانگ بود.
او داشت چیزی به من میگفت. نمیتوانستم صدایش را بشنوم، اما تصور کلماتش سخت نبود.
「 خدای من. 」
سپس به لی ههکیونگ نگاه کردم که داشت برای پسرش ماست میبرد، جونگ هانچول که قرار بود با دوستدخترش ملاقات کند، و جی هیونگدونگ که میخواست با همسرش یک رستوران مرغ سوخاری راه بیندازد.
میخواستم از آنها بپرسم.
「 کسی اینجا معنی '۱۸۶۳' را میداند؟ 」
سر کیم چولیانگ با صدای پوفی منفجر شد.
「 البته که هیچکس نمیداند. 」
با شروع از او، سرهای آدمها در همهجا منفجر شد.
لی ههکیونگ، جونگ هانچول، جی هیونگدونگ...
سرهای شخصیتها یکییکی ناپدید میشدند، گویی که از همان ابتدا هرگز وجود نداشتند.
تلوتلوخوران به سمت کیم چولیانگ رفتم.
با نگاه به فضای خالیای که قبلاً سر کیم چولیانگ در آن قرار داشت، سعی کردم چهرهاش را به یاد بیاورم، که به یاد آوردنش از قبل هم سخت بود.
اما نتوانستم.
چون من هرگز چهره آنها را توصیف نکرده بودم.
آنها در «دیدگاه خواننده دانای کل» استفاده نشده بودند.
آدمهایی که از پیش تنظیم شده بودند، اما هرگز خانهای پیدا نکردند و فقط بهعنوان تنظیمات داستانی باقی ماندند.
「 فرقه حیات. 」
در تنظیمات داستانی، «فرقه حیات» فرقهای بود که فقط کسانی را که بهعنوان «حیات» تعیین میکردند به رسمیت میشناخت، و بقیه را قتلعام میکرد.
لی ههکیونگ، جونگ هانچول، و جی هیونگدونگ... این موضوع برای همه در این داستان صدق میکرد.
「 آدمهای این منطقه در هر دوری که زنده میمانند، به بخشی از 'فرقه حیات' تبدیل میشوند. 」
آنهایی که ثبت نشدهاند، هرگز ثبت نخواهند شد.
آنها اینجا به عنوان یک 'تنظیمات' باقی میمانند، بدون اینکه توسط کسی خوانده شوند.
「 فقط به این دلیل که کسی آنها را طوری طراحی کرده بود که شرور باشند. 」
نگاهم را چرخاندم و آجوشی خواننده را دیدم که دهانش از ناباوری باز مانده بود. منظره ایستگاه گئومهو در چشمانش نقش بسته بود.
با نگاه به او، فکر کردم.
به من فکر میشد.
「 میخوام یه رمان بنویسم. 」
خون ریختهشده، تمام ایستگاه را مانند جوهر پخششده پوشانده بود.
به هر جا که نگاه میکردم، هیچکس جز ما زنده نمانده بود.
آرام آرام، پاهایم سست شدند.
آجوشی خواننده با ناباوری زمزمه کرد.
«چطور ممکنه این.......»
«.......»
«تو داشتی سعی میکردی اون آدما رو نجات بدی، مگه نه......؟»
پس از مکثی جواب دادم.
«آره.»
در حقیقت، در نیمههای راه، عملیات میکروب محکوم به شکست شده بود.
هرطور که به آن فکر میکردم، هیچ راهی وجود نداشت که صورتهای فلکی این روند را سرگرمکننده بدانند.
با این حال، نگذاشتم آنها متوجه شوند.
با این اتفاق، کیم چولیانگ، اعضای فرقه زندگی، و لی چولدو در داستان ظاهر نشدند.
از بقیه جهان خبر ندارم، اما تاریخچه ایستگاه گئومهو تفاوت چندانی با داستان اصلی نخواهد داشت.
「 تنها یک بازمانده در این منطقه وجود دارد. 」
به سقف نگاه کردم. در درخشش کورکنندهای از نور، بیهیونگ به من نگاه میکرد. حالت چهرهاش نشان از تحسینی واقعی داشت.
با نگاه به چشمان مست از داستانِ دوکبی، دیالوگ کلاسیک یو جونگهیوک را زیر لب زمزمه کردم.
«لعنت به جریان ستارگان.»
میدانستم قرار است چه بلایی سرم بیاید.
میتوانستم حس کنم که خون از پشت سرم به پایین میچکد.
[اراده <جریان ستارگان> به شما نگاه میکند.]
این دنیای لعنتی، که فقط چیزهایی را نشان میدهد که صورتهای فلکی میخواهند، در کارگردانی بسیار ساختگی است.
به همین دلیل است که سر من بعد از بقیه منفجر خواهد شد.
[چند صورت فلکی به شما نگاه میکنند.]
[صورت فلکی 'شهریار مهرههای کوچک' با سرگرمی به شما نگاه میکند.]
سعی کردم وحشت فزاینده مرگ را تسکین دهم.
من نمیترسم. وقتی بمیرم، به هر حال این ترس هم از بین میره.
برای آخرین بار به آجوشی خواننده نگاه کردم.
«آجوشی.»
دستانش میلرزید، انگار میدانست قرار است چه اتفاقی برایم بیفتد. اشک در چشمانش جمع شد.
«اوه، نه، رفیق. نه.»
میخواستم زنده بمانم، حداقل تا زمانی که کیم دوکجا را ملاقات کنم، تا زمانی که قهرمان داستانم را ببینم.
اما شاید.
«مطمئن شو که زنده میمونی تا پایان رو ببینی.»
شاید از قبل دیده باشمش.
دعا کردم که او آنقدر زنده بماند تا پایان این داستان را ببیند.
احساس کردم چیزی از سرم تخلیه شد، و سپس تاریکی سفید خالصی مرا در بر گرفت.
در آخرین لحظاتم، به این فکر کردم که اگر این یک رمان بود، این صحنه چگونه نوشته میشد.
ممکن است شما هم تعجب کنید که خواننده درباره مرگ من چه میگوید.
آنها فکر میکنند که من سزاوار مرگ بودم.
میتوانستم دلایل بیشماری برای اینکه چرا سزاوار مرگ بودم به یاد بیاورم.
به خاطر نکشتن اولین حشرهای که گرفتم.
به خاطر ناتوانی در به دست گرفتن کنترل بیشتر اوضاع.
به خاطر داشتن همدردی متزلزل نسبت به شخصیتهایی که خلق کردم.
......
چون داستان دیدگاه خواننده دانای کل است.
مهم نیست چند دلیل فهرست میکردم، دلایل کافی برای مردن وجود داشت.
من دارم میمیرم چون ارزشم را ثابت نکردهام.
به همین دلیل بود که غافلگیر شدم.
چرا.
من هنوز نمردم، مگه نه؟
rlaehrwk37: بیصبرانه منتظر فصل بعدی هستم.
به خودم آمدم.
خونی که از سرم میچکید را پاک کردم. این بریدگی بود که قبلاً از لی چولدو خورده بودم. خوشبختانه، زیاد عمیق نبود.
ذهنم دوباره شفاف شد. تنفس و نبضم عادی بود.
「 من نمردهام. 」
آخه چرا؟
[شما سناریوی اول را پاکسازی کردهاید.]
به کف دستان خونینم نگاه کردم.
من هیچ حشرهای را نکشته بودم.
باکتریها به عنوان موجودات زنده شناخته نشده بودند.
اما چطور.
[شما در مجموع ۱۹ موجود را قتلعام کردهاید.]
[داستان قتلعام: ۱۹ انسان.]
[شما ۱,۹۰۰ سکه به دست آوردهاید.]
[شما موفق شدید به روشی منحصربهفرد که هیچکس قبلاً امتحان نکرده بود، قتل انجام دهید.]
[چند صورت فلکی از استراتژی کشتار شما شگفتزده شدهاند.]
وقتی سرم را چرخاندم، چهره آجوشی را دیدم که انگار در ناباوری بود، گریه میکرد و دستم را گرفته بود.
با نگاه به او، فهمیدم چه اتفاقی برایم افتاده است.
[<جریان ستارگان> روش کشتار منحصربهفرد شما را به رسمیت شناخته است.]
[شما مردم را با اطلاعات دروغین تحریک کردید، فقط برای اینکه آنها 'خودشان را بکشند'.]
.
.
.
[دفتر اداره به روش کشتار شما رسمیت محدودی داده است.]
[دفتر اداره روش کشتار شما را 'کشتار عوامفریبانه' نامیده است.]
.
.
.
[برخی از صورتهای فلکی برای سناریوی جدیدی که نشان دادهاید از شما حمایت مالی کردهاند.]
[۴,۰۰۰ سکه به دست آمد.]
[شما یک دستاورد ناموجود را محقق کردهاید.]
[شما دستاورد 'قاتل عوامفریب' را برای یک قتلعام خارقالعاده به دست آوردهاید.]
سرم را چرخاندم و انعکاس خودم را در درِ شیشهای دیدم.
او داشت میپرسید.
「 واقعاً این رو پیشبینی نمیکردی؟ 」
کیم چولیانگ، عضو ده شرور که فقط در تنظیمات داستان وجود داشت، به خاطر این مرد در ایستگاه گئومهو زنده نماند.
حالا میدانستم او کیست.
او قبل از آمدن کیم دوکجا، صاحب ایستگاه گئومهو بود.
مردی که آزادانه از پروپاگاندا استفاده میکرد، مردم را فریب میداد و در کوتاهترین زمان ممکن یک 'گروه' تشکیل میداد.
تجسدی که در برخی از دورههای 'روشهای بقا' زنده مانده بود و به صدر ده شرور صعود کرده بود.
دلیل اینکه چرا این مرد شخصیتی با چشمان باریک است که قبلاً هرگز ندیده بودم.
به این دلیل بود که من هرگز ظاهر او را توصیف نکرده بودم.
چون این شخصیت...
「 «من همه اونها رو دوست دارم، به جز آدمایی مثل.......» 」
چون او در میان شخصیتهای بسیارِ کل دیدگاه خواننده دانای کل، تنها کسی بود که از او خوشم نمیآمد.
صدای پاره شدن طبلی را از جایی شنیدم، و چراغها به شدت سوسو زدند. صدای غژغژ و فرو ریختن چیزی را شنیدم.
فقط از روی صدا میتوانستم تشخیص دهم.
[سناریوی اصلی #۱ — اثبات ارزش به پایان رسید.]
این صدای فروپاشی واقعیتی بود که میشناختیم.
[۳۰۰ سکه به عنوان پاداش پایه پاکسازی به دست آمد.]
[۱۰۰ سکه بابت هزینه استفاده از کانال کسر شد.]
[تسویه پاداشهای اضافی آغاز خواهد شد.]
یک قسمت در حال پایان بود، و قسمت بعدی آغاز میشد.
[شخصیتی که در حال حاضر تسخیر کردهاید 'عوامفریب چون اینهو' است.]
یادداشت نویسنده
داستان فرعی در حال آغاز است.