چپتر 667: کارخانه کنسروسازی
چپتر 667: کارخانه کنسروسازی
بلافاصله [دیدگاه خواننده دانای کل] را فعال کردم.
مطمئنم همین الان آدمهایی هستند که به من فکر میکنند.
اگر فقط یک نفر به من فکر میکرد، میفهمیدند چه اتفاقی دارد میافتد.
[در حال حاضر نمیتوان از این مهارت استفاده کرد.]
سرم تیر میکشید.
یعنی هیچکس به من فکر نمیکرد، یا این از عوارض جانبی استفاده طولانیمدت از مهارتهایم بود؟
نوری که در دوردست سوسو میزد، این سمت را روشن کرد.
«نویسنده؟»
زنی در تاریکی ایستاده بود. زنی که هانبوک سلطنتی با رنگهای غنی گوگردی به تن داشت و تاجی بر سر گذاشته بود.
چنین شخصی مرا نویسنده صدا زد. ناگهان نتوانستم سرم را درست بچرخانم.
«شما کی هستی؟»
انگار که ناامید شده باشد به من نگاه کرد و با صدایی که شبیه غلتیدن مهرههای شیشهای بود پرسید.
«نمیدونی من کیم؟»
راستش، در ذهنم فهمیده بودم. البته، در این دنیا فقط یک نفر وجود دارد که میتواند مرا 'نویسنده' صدا بزند.
با این حال، تایید آن ضروری بود.
«اولین قسمت دیدگاه خواننده دانای کل کی منتشر شد؟»
«دوم ژانویه، سال دومی که به شرکت ملحق شدم.»
«۱۸۶۳ یعنی چی؟»
«تو حتی بدون اینکه بهش فکر کنی ازش استفاده میکنی.»
«این خط جهانی تو دور چندمه؟»
«دور چهل و یکم.»
دلم میخواست کمی گریه کنم.
قطعی بود. کاملاً حقیقت داشت.
این شخص روبهروی من، تنها و یگانه ویرایشگر من بود.
«ویرایشگر.»
«نویسنده.»
برای لحظهای با چشمانی اشکبار دستهای یکدیگر را گرفتیم.
زمانی که انتشار سریالی دیدگاه خواننده دانای کل تازه شروع شده بود، یک بار چنین سوالی از یک خواننده دریافت کردم.
—اگر قرار بود شخصیتی رو تسخیر کنی، دلت میخواست کدوم شخصیت رو تسخیر کنی؟
حالا که به آن فکر میکنم، نمیدانم آن نظر را نماینده کیم دوکجا نوشته بود یا نه.
—خب، آدمهایی هستن که دلم میخواد تسخیرشون کنم... اگه بخوام صادق باشم، آدمهایی هم هستن که دلم نمیخواد تسخیرشون کنم. مثلاً...
آن زمان، پاسخی نوشتم اما روی دکمه تایید کلیک نکردم.
نمیخواستم با اضافه کردن نظر شخصی نویسنده، لذت خوانندگان را از بین ببرم.
بنابراین، فقط جواب دادم: 'میاین تا وقت تموم شدنش بهش فکر کنیم؟'
جی اونیو، که آن زمان نظر را خوانده بود، این را گفت.
—اول از همه، من کیم دوکجا رو تسخیر نمیکنم.
—چون مدام میمیری؟
—آره.
—پس کی...
—جونگ هیوون یا لی هیونسونگ...
—اونا هم تقریباً مردن. مگه لی هیونسونگ هم یک بار نمیمیره؟
درست است.
اگر به آن فکر کنید، در میان شخصیتهای دیدگاه خواننده دانای کل، تنها یک نفر وجود دارد که تا آخر عاقل میماند.
—بهترین شخصیت کسیه که تا آخر به آرومترین شکل ممکن زنده بمونه، انگار که اصلاً اونجا نبوده.
واقعاً اظهارنظری برازنده یک ویرایشگر کهنهکار وبناول بود.
شاید دلیل اینکه جی اونیو اکنون آن شخص را تسخیر کرده، به خاطر همان نظر در آن زمان باشد.
پس، آیا جی اونیو الان راضی است؟
«به هر حال، مین جیوون یکم...»
فکر نمیکنم.
شخصی که جی اونیو تسخیر کرده بود: مین جیوون، پادشاه زیبایی بود.
در اثر اصلی، تجسد پادشاه شیلا. از نظر ظاهری، او یکی از بهترینها در کل 'روشهای بقا' است و حتی برای مدت کوتاهی به کیم دوکجا علاقه نشان میدهد.
«فکر میکنم اون همون شخصیتیه که ویرایشگر میخواست تسخیرش کنه تا به آرومترین شکل ممکن زنده بمونی، انگار که اصلاً وجود نداری.»
«نه. کی همچین حرفی میزد اگه میدونست قراره واقعاً کسی رو تسخیر کنه؟ این کار نویسنده نیست، مگه نه؟»
من به جی اونیو، که با نگاهی طعنهآمیز به من خیره شده بود، اعتراض کردم.
«اگه من تو این وضعیت نقش داشتم، مگه مرض داشتم چون اینهو رو تسخیر کنم؟»
«اما.»
جی اونیو به شکلی معنادار سر تکان داد و اضافه کرد.
«اما مگه قیافه چون اینهو اینطوریه؟ به نظر میرسه یه سری تغییرات زیبایی روش انجام شده.»
«من که به طور خاص نگفته بودم چون اینهو زشته.»
در حالی که برای لحظهای به یکدیگر خیره شده بودیم، ناگهان یادم آمد جی اونیو چه جور آدمی بود.
او کسی بود که برای یک جمله ۳۰ دقیقه با من بحث میکرد. او آدمی بود که جملاتی را که با زمینه یا ریتم داستان همخوانی نداشتند، تحمل نمیکرد.
او بیشتر از هر کس دیگری از داستان من حمایت میکرد، اما وقتی پیرنگ داستان متزلزل میشد یا تعادل داستان به هم میخورد، کوتاه نمیآمد.
«به هر حال، خوشحالم که زندهای، نویسنده.»
کسی که همیشه حرفی را که من باید بزنم، اول میزند.
«ویرایشگر.»
«خیلی چیزها هست که میخوام بپرسم، اما فکر نمیکنم الان وقت مناسبی برای روشن کردن مسائل بین خودمون باشه، درسته؟»
سر تکان دادم.
اما نمیتوانستم بفهمم اول باید چه کار کنم.
خوشبختانه، جی اونیو کسی است که بهتر از همه میداند در چنین مواقعی باید چه کار کرد.
[تجسد: مین جیوون 'کارخانه کنسروسازی سطح ۳' را فعال میکند.]
مناظر اطراف طوری تاب خوردند که انگار از یک فیلتر عبور کرده باشند، و به زودی به فضایی آشنا تغییر یافتند.
«اینجا-»
«خیلی وقت میگذره، نه؟»
هیچوقت فکر نمیکردم دوباره این منظره را ببینم.
یک میز مطالعه که در فضایی حدود ۸ پیونگ جا داده شده بود. روی هر میز یک کامپیوتر قرار داشت. بستههای قهوه فوری و بیسکویت روی میز وسط روی هم تلنبار شده بودند.
اینجا 'اتاق نویسندگی' شرکت جی اونیو بود.
«شاید چون ویرایشگرم، این مهارت رو دارم.»
همچنین به عنوان 'کارخانه کنسروسازی' شناخته میشود.
مکانی برای گیر انداختن نویسندگانی که چرخه انتشارشان نامنظم است یا مهلت تحویل را رها کرده و فرار کردهاند.
من هم وقتی در حال برنامهریزی برای یک اثر جدید بودم، چند بار اینجا گیر افتاده بودم تا بنویسم.
«زمان تو این فضا به کندی میگذره. یک ثانیه تو زندگی واقعی، اینجا حدود ۱۰ دقیقه است.»
ضریب زمانی مضحکی بود.
«در عوض، زمان خنکشدن مهارت طولانیه و مدت زمانش کوتاهه. در حال حاضر، فقط حدود ۱۰ دقیقهست. تو زمان واقعی، میشه حدود ۱ ثانیه.»
۱۰ دقیقه.
زمان کوتاهی بود، اما دقیقاً همان زمانی بود که الان واقعاً به آن نیاز داشتم.
از جی اونیو به خاطر ملاحظهاش تشکر کردم و قبل از باز کردن دهانم، وضعیت را در ذهنم مرتب کردم.
«پس میتونم چند تا سوال ازت بپرسم؟»
«آره.»
«چه اتفاقی برای آدمهایی که با من بودن افتاد؟»
بدیهی بود که درست قبل از ملاقات با جی اونیو، من با گروه پادشاه قاتل بودم. اما حالا هیچ اثری از این همراهان دیده نمیشد.
«حواری.»
همانطور که انتظار میرفت، جی اونیو هم درباره 'حواریون' میدانست.
«اون رفت تا تو 'صلاحیت آخرین پادشاه' شرکت کنه. اونها رو با گفتن اینکه از نابودی دنیا جلوگیری میکنه، آروم کرد.»
نیازی نبود بپرسم چه کسی این را گفته است.
دوباره به تاریخچه پیامهایی که قبلاً دریافت کرده بودم نگاه کردم.
[صاحب نهایی تاجوتخت مطلق، تجسد یو جونگهیوک است.]
با وجود اینکه حواریون در 'مبارزه برای تاجوتخت' شرکت کرده بودند، آن پیام به ذهنم خطور کرد.
پس وضعیت روشن بود.
[پادشاه قاتل و حواریون شکست خوردند.]
هیچکدام از آنها نتوانستند یو جونگهیوک را متوقف کنند. ناگهان، به نظر رسید ذهنم سفید شده است.
「 چه اتفاقی برای حواریون افتاد؟ پادشاه قاتل، چا یرین، دانسو آجوشی، یه هیونوو... 」
「 اگه یو جونگهیوک اونها رو کشته باشه چی؟ 」
「 بعدش چه اتفاقی میفته؟ 」
「 تاجوتخت مطلق آیتمیه که به جهان دیگر متصله. حالا سئول-! 」
«نویسنده، تو از روند فعلی داستان خوشت نمیاد.»
«بله؟»
حتی در این وضعیت، جی اونیو هنوز مثل یک اهل قلم صحبت میکرد. به همین خاطر بود؟ من هم شروع کردم به فکر کردن مثل یک نویسنده.
«خوشم نمیاد، یو جونگهیوک 'تاجوتخت مطلق' رو داره.»
«پس چرا که نه؟»
«اگه اون از میراثش برای به دست آوردن 'تاجوتخت مطلق' استفاده کنه، این دنیا به ویرانی کشیده میشه. تو این رو میدونی.»
«اما اون داستان اصلیه.»
برای لحظهای سکوت کردم.
حق با او بود.
این روند توسعه دور چهل و یکم «روشهای بقا» ازپیشتعیینشده بود.
یو جونگهیوک تاجوتخت مطلق را تصاحب میکند و جهان به سمت نابودی پیش میرود.
شین یوسونگ تبدیل به یک سرگردان در خط جهانی میشود.
«داری این کار رو میکنی چون دلت برای شخصیتها میسوزه؟ سعی داری با تغییر دادن پیرنگ داستان نجاتشون بدی؟»
«...»
«واقعاً این انتخاب درستیه؟ شاید این دقیقاً همون کار درستی باشه که باید انجام بشه. توی دور چهل و یکم، یو جونگهیوک همونطور که برنامهریزی شده از بین میره، شین یوسونگ به گذشته میره و اینطوریه که دیدگاه خواننده دانای کل که ما میشناسیم شروع میشه.»
«...»
«نویسنده خیلی خوب میدونه داستانی که با طمع بیش از حد تغییر کنه، میتونه به چه فاجعهای ختم بشه.»
حداقل جی اونیو همیشه در مورد دستنوشتهها حق داشت.
در برخی داستانها، اگر یک چیز را تغییر دهید، کل داستان فرو میپاشد. تلاش برای محافظت از یک خط جهانی. ممکن است تمام خط جهانی کیهان فرو بپاشد.
اما این بار، دلیلی داشتم.
اگر این فقط یک رمان ساده بود، حرفهای جی اونیو را میپذیرفتم. اما این جهان فقط یک «رمان» نبود.
«خوانندههایی هستن که تو این دنیا تسخیر شدن.»
«میدونم. منم همینطور.»
با وجود اینکه جان خودش در خطر بود، جی اونیو با آرامش پاسخ داد.
«اما این چیزی نیست که نویسنده شروع کرده باشه. آیا نویسنده باعث شده خوانندهها اینجا شخصیتها رو تسخیر کنن؟»
«نه.»
«پس این مسئولیت نویسنده نیست.»
آیا جی اونیو تا این حد آدم سنگدلی بود؟
«فکر کنم بتونم اینطوری بگم. حالا که مشخص شده این دنیا مال "تو" نیست، فجایعی که تو این دنیا رخ میدن مسئولیت نویسنده نیستن.»
مسئولیت.
«نویسنده همیشه شوخی میکرد که این رو هان سویونگ نوشته، که یعنی وظیفه ما نیست که خودمون رو به موقعیتهای اصلیمون برگردونیم یا داستان رو تموم کنیم.»
جی اونیو داشت صحبت میکرد.
مسئولیت داستان بر عهده کسی است که داستان را شروع کرده است.
پس چه کسی این داستان را شروع کرد؟
آیا این هان سویونگ است؟ آیا نماینده کیم دوکجا است؟
با نگاهی خالی به کامپیوترهای اتاق نویسندگی خیره شدم. هیچکس جلوی کامپیوتر ننشسته بود.
بدون اینکه متوجه باشم، دستم را به سمت صندلی دراز کردم و جی اونیو چیزی اضافه کرد.
«اگه پیرنگ رو تغییر بدی، این واقعاً تبدیل به داستان نویسنده میشه.»
داستان من.
«اگه کسی به خاطر تغییر پیرنگ بمیره یا آسیب ببینه، همهچیز مسئولیت نویسنده میشه. میتونی از پسش بربیای؟ تو حتی برای خوندن یه نظر منفی هم کلی اذیت میشدی. این مسئله با اون فرق میکنه.»
«اما خوانندههای تسخیرشده...»
«چه اونها شخصیتهای یه رمان رو تسخیر کرده باشن و چه نه، آدمها یه روزی میمیرن.»
جی اونیو در حالی که صندلی را به عقب میراند، این را گفت.
«فکر میکنم یه کم بدشانسیه، اما از اونجایی که من از قبل کسی رو تسخیر کردم، فقط باید همونطور که تسخیرش کردم زندگی کنم. هیچوقت نمیدونی. شاید اگه بتونم یه جوری اینجا برای مدت طولانی زنده بمونم، زندگی شادتری نسبت به زندگی به عنوان "ویراستار جی اونیو" داشته باشم.»
به جی اونیو نگاه کردم.
«هیچ تضمینی نیست که داستانی که نویسنده تغییر میده بهتر باشه.»
جی اونیو داشت صحبت میکرد.
این داستان را شروع نکن.
به یاد داستانهای بیشماری افتادم که با او روی آنها کار کرده بودم، داستانهایی که حتی قبل از شروعشان میتوانستم پایانشان را حدس بزنم.
آثار متعددی که با هیجان شروع شدند اما هرگز به پایان نرسیدند.
«این بار نمیتونیم فقط تمام سال انجامش بدیم و چون محبوبیتی نداره ازش فرار کنیم.»
با این وجود، من مدام به سمت چنین داستانهایی کشیده میشوم.
حتی اگر خواندن داستانی که نوشتهام دردناک باشد، باز هم جمله بعدی را مینویسم.
من وقتم را صرف نوشتن داستانهایی درباره زندگی و مرگ موجوداتی غیر از خودم میکنم.
«این داستان رو ننویسم؟»
«آره.»
«پس چرا هنوز من رو نویسنده صدا میکنی؟»
چشمان جی اونیو به من نگاه کرد.
به حرفم ادامه دادم.
«من از قبل داستان رو نوشتم.»
در ایستگاه گئومهو، چونگمورو و ایستگاه سئول، من داستانهایی نوشتم.
«به خاطر من، یه نفر از قبل مرده و یه نفر زنده مونده.»
هیچ بهانهای برای این حقیقت وجود ندارد.
«پس باید یه جوری تا آخرش بنویسمش. حتی اگه جالب یا محبوب نباشه، حتی اگه فقط یه نفر بخوندش. پس لطفاً کمکم کن، ویراستار.»
جی اونیو اینگونه به من نگاه کرد.
این نگاهی بود که به خوبی میشناختم.
هر بار که اثر جدیدی را بدون هیچ راهحلی ارائه میدادم. جی اونیو همیشه دستنوشته را با همان نگاه بررسی میکرد.
آیا موضوع جدید است، آیا پیرنگ پرجزئیات است، و آیا با ترند مطابقت دارد؟ پس از تکمیل چنین بررسی کوتاهی، جی اونیو همیشه با همان لحن از من میپرسید.
«واقعاً میخوای انجامش بدی؟»
«آره.»
من نمیخواهم این جهان را نابود کنم.
من میخواهم آدمها را نجات دهم.
من خوانندگان را به جهان اصلیشان بازخواهم گرداند.
من میخواهم به این داستان ضعیف نوشتهشده یک پایان کامل بدهم.
جی اونیو آه سبکی کشید و گفت.
«صاحب تاجوتخت مشخص شده، اما شاید هنوز خیلی دیر نشده باشه.»
هنوز خیلی دیر نشده است.
«پادشاه دنیای بدون پادشاه... یادت نمیاد کِی اون دور رو نوشتی؟»
تودهای از خاطرات کوتاه در ذهنم جریان یافت.
«تا زمانی که کیم دوکجا روی تخت ننشست، "تاجوتخت مطلق" فعال نشد.»
حرفهای جی اونیو به طور طبیعی صحنهای را در ذهنم تداعی کرد.
کیم دوکجا، که «صلاحیتهای نهایی» خود را ثابت کرد و تبدیل به «تنها پادشاه سئول» شد.
با این حال، چون کیم دوکجا از نشستن بر روی تخت امتناع کرد، «تاجوتخت مطلق» فعال نشد.
به عبارت دیگر،
«اگه فقط بتونی جلوی نشستن یو جونگهیوک روی تخت رو بگیری.»
اگر فقط میتوانستیم جلوی «مراسم تاجگذاری» را بگیریم.
[اگر فقط میتوانستیم پیش از نشستن او بر روی تخت، صورت فلکی «تاجوتخت مطلق» را قطع کنیم.]
برای این کار باید دو کار انجام میدادیم.
اول، خارج شدن از این دخمه.
و دومین کار این است که،
[به دست آوردن «شمشیر مرگ» که تاجوتخت را نابود خواهد کرد...]
[مهارت انحصاری «کارخانه کنسروسازی» باز شده است.]
به «آخرین جواهر ستاره» که روی کف هزارتوی ستاره میغلتید، نگاه کردم.
در حال حاضر مجموعاً شش «جواهر ستاره» دارم.
「 اگه هفت جواهر ستاره جمع کنم، میتونم شمشیر مرگ رو احضار کنم. 」
با این حال، برای احضار شدن آن، باید «۷ سطح از جنون» را تحمل کنم.
[مرحله ۶ جنون در حال فرسایش شماست.]
[نیرویی ناشناخته در حال سرکوب «جنون» شماست.]
به جی اونیو نگاه کردم.
حرارتی که سرم را فرا گرفته بود، درد و احساس عجیب سرگیجهای که در تمام بدن جی اونیو حس میشد. چیزهایی که جی اونیو نگفت و چیزهایی که من در موردشان نپرسیدم، زنجیرهای را در ذهنم شکل دادند.
در حالی که جواهر ستاره افتاده روی زمین را برمیداشتم، جی اونیو گفت.
«اگه مینویسیش، لطفاً به من نشونش بده.»
سرم را تکان دادم.
نمیدانم داستانی که تغییر دادیم موفق خواهد بود یا نه.
[تجسد چون اینهو تمام هفت جواهر ستاره را به دست آورده است!]
با این حال، من در حال نوشتن یک داستان هستم، و...
[مرحله ۷ جنون در حال فرسایش شماست!]
او این داستان را اصلاح خواهد کرد.
همراه با طلسم جی اونیو، چیزی محکم روی سرم قفل شد.
[توانایی فراطبیعی «گینگوآ» در حال کنترل «جنون» شماست.]
دستم را به سمت نشانی که درخشان در هوا میتابید دراز کردم.
دسته شمشیری که به نرمی در کف دست جای میگرفت. جملهای که چندین بار بازنویسی کرده بودم، سرانجام در حال تبدیل شدن به واقعیت بود.
[تجسد «چون اینهو» «شمشیر مرگ» را احضار کرده است!]
حالا وقت آن است که به رویارویی با پادشاه سئول بروم.