چپتر 689: زندگی یک خواننده

مقدار عظیمی از قدرت جادویی از طریق دست راستم به بیرون جریان داشت و نور درخشانی بالای سرم ظاهر شد.

سرگیجهای که با احساس خستگی همراه بود.

میتوانستم نگاه ستارگان در آسمان را احساس کنم.

سر قطعشده گونه اژدهای رده ۵ با ناباوری به من نگاه میکرد.

[شما گونه اژدهای جهشیافته رده 5، ایموگی براکی را شکست دادید!]

...

[صورت فلکی 'خدای جنگ دریایی' از اقدام شما شگفتزده شده است!]

[صورت فلکی 'نخستین شمشیر گوریو' شجاعت شما را تحسین میکند.]

[صورت فلکی 'ژنرال کچل عدالت' شستش را بالا میآورد و میگوید که او نیز از نوادگان شبهجزیره کره است.]

[صورت فلکی 'زندانی هدبند زرین' به سبک مبارزه شما علاقهمند است.]

[برخی از صورتهای فلکی به پیشنهاد 'پادشاه دیو نجات' علاقهمند هستند.]

[در مجموع 5,000 سکه حمایت شد!]

از دور، میتوانستم بانگ چولسو و مردم ایستگاه گئومهو را ببینم که به این سمت تشویق میکردند.

[30 ثانیه تا مرگ باقی مانده است.]

به ذهنم رسید که اینگونه مردن هم آنقدرها بد نیست.

[میزان همگامسازی با حامی افزایش مییابد.]

[احتمال یک داستان جدید جوانه میزند.]

—کوچکترین.

'بله.'

—واقعاً نمیخوای بمیری، درسته؟

'الان ۲۰ ثانیه باقی مونده.'

آیا الان راهی برای زنده موندن هست؟

صادقانه بگم، نمیدونم.

آیا باید دوباره خودم رو خوراک 'وارث نام جاودان' کنم؟

آیا این روش این بار هم جواب میده؟

[داستان 'وارث نام جاودان' از شکار شما امتناع میورزد.]

این هم جواب نمیده.

پس هیچ راهی برام وجود نداره.

الان فقط به کیم دوکجا اعتماد دارم.

—بذار ببینم. باید همین دور و بر باشه... آه، اونجا! سرش!

'سرش؟'

—سری که افتاده! عجله کن!

وقتی با دقت نگاه کردم، دیدم که آیتمهایی بین سر هیولا که روی زمین افتاده بود، ریخته است.

یکی از آنها 'هسته هیولای گونه اژدهای رده ۵' بود و دیگری...

«این...»

جا خوردم و آیتمی را که روی زمین افتاده بود، برداشتم.

دقیقتر بگویم، این یک 'آیتم' نبود. قطعهای بود که شبیه به مجموعهای خام از حروف بسیار کوچک به نظر میرسید.

[قطعهای از داستان 'برای یک خواننده، زندگی یک خواننده' به دست آمد.]

آخه چرا این اژدها باید چنین چیزی داشته باشه؟

—هوف، همونطور که انتظار میرفت اونجا بود.

نه، آخه چرا این...

—فقط زود به خوردش بده. اگه حماقت کنی، واقعاً تو دردسر میفتی.

'میخوای این رو به خوردش بدم؟'

—اون هم 'قطعه کیم دوکجا'ست.

فقط با نگاه کردن به نامش، کاملاً مشخص بود که قطعهای از کیم دوکجا است.

[5 ثانیه تا مرگ باقی مانده است.]

دیگه واقعاً وقت ندارم.

[داستان 'وارث نام جاودان' به قطعه داستانی که به دست آوردهاید علاقهمند است!]

'کمی میخوای؟'

[داستان 'وارث نام جاودان' با طمع دهانش را باز میکند.]

بلافاصله، صدایی شبیه به گاز گرفتن یک تکه گوشت نرم به گوش رسید و دود از کف دستم بلند شد.

[محدودیت زمانی به پایان رسید.]

موفقیتآمیز بود؟

میتونم به زندگی ادامه بدم؟

مجموعهای از جملات در ذهنم جریان یافت، گویی که به سؤالاتم پاسخ میدادند.

「 «مشکلی نیست، یو سانگآه.»

«بله؟»

«حتی اگه درباره برنامه بهم بگی، کمکی نمیکنه.»

ژانر زندگی من الان به وضوح 'رئالیسم' است.

«چون خوانندهها زندگی خودشون رو دارن.»

و در این ژانر، من قهرمان داستان نیستم بلکه 'خواننده' هستم. 」

به نظر میرسد این صحنه قطعهای از داستان 'برای یک خواننده، زندگی یک خواننده' باشد.

سرانجام، صدای آروغ زدن خفیف داستان پس از پایان ضیافتش به گوش رسید.

[داستان 'وارث نام جاودان' در شکار موفق شد.]

[مقام داستان 'وارث نام جاودان' اندکی افزایش یافته است.]

[داستان 'وارث نام جاودان' تا حدودی راضی است.]

[1 روز به محدودیت زمانی اضافه شد.]

۱ روز!

امید به زندگی من یک روز کامل افزایش یافت.

—دیدی. گفتم که اینجا نمیمیری، درسته؟

مبهوت شدم و به هوا نگاه کردم.

کیم دوکجا از کجا میدانست که این گونه اژدها 'قطعه کیم دوکجا' را دارد؟

«امکانش هست که این گونه اژدها هم در روشهای بقا حضور داشته باشه؟»

—حضور داره، اما نه اینطوری. مهم نیست چه رویدادهایی در 'روشهای بقا' وجود داره، این هیولا نمیتونه اینجا باشه.

هیولای روبهروی من 'گونه اژدهایی است که الان نباید اینجا باشد'.

—با این حال، در این 'دور ۴۱ام'، اتفاقی رخ داده که در هیچکدوم از قسمتهای 'روشهای بقا' نیومده.

فوراً منظور کیم دوکجا را فهمیدم.

در این دنیا، تنها یک اتفاق وجود داشت که هیچ ربطی به 'روشهای بقا' نداشت.

من و وجود خوانندگان دیگری که 'دیدگاه خواننده دانای کل' را خواندهاند.

به سر مرده هیولا نگاه کردم و زمزمه کردم.

«امکان نداره...»

شاید این هیولا 'خوانندگانی' را که من نمیشناسم خورده و پاک کرده باشد.

اگر از طریق قطعاتی که به این شکل به دست آورده، فراتر از سطح اصلی خود تکامل یافته باشد.

اگر اینطور باشد، چند قطعه از خوانندگان در این دنیا وجود دارد؟ و در این فرآیند، چند خواننده...

—حالا بیا به چیزهای پیچیده فکر نکنیم. ممکنه فقط قطعهای بوده باشه که تو جاده افتاده و تصادفی برش داشته.

'امکان نداره یه همچین چیزی همینطوری تو خیابون افتاده باشه.'

—خب، مایه تأسفه.

از دور، میشد هیولای رده ۴ را دید که در حال مبارزه تا سر حد مرگ با جونگ هیوون بود.

—اون یارو که اونجاست یه 'قطعه بزرگ' داره.

'واقعاً؟'

—مطمئنم. الان میتونم حسش کنم.

یک قطعه بزرگتر.

به عبارت دیگر، اگر با آن یارو مقابله کنم، میتوانم بیشتر زنده بمانم.

[گونه اژدهای خاکی رده 4 'پایتون خاکی' مهارت 'ردپاهای نابودی' را فعال میکند!]

کل منطقه به شدت لرزید و یک موج لرزهای عظیم با مرکزیت پاهای آن هیولا ایجاد شد. گدازههای قرمز روشن از میان شکافهای زمینِ ترکخورده سرریز کردند.

در حالی که با استفاده از [جهش] به هوا اوج گرفتم، نبرد خونین بین جونگ هیوون و گونه اژدهای خاکی رده ۴ با یک نگاه از میان ابرهای گرد و غبار و بخار قابل مشاهده بود.

ران و شانه جونگ هیوون مجروح شده بود.

با این حال، هر دو بال گونه اژدهای خاکی نیز قطع شده بود و یکی از مچ پاهایش به شدت آسیب دیده بود، بنابراین به نظر میرسید حرکت برایش دشوار باشد.

قدرت جادویی قدرتمندی از تیغه جونگ هیوون میلرزید، گویی در تلاش برای تعیین نتیجه نبرد بود.

تیغه اتر.

تیغهای از قدرت جادویی خالص که از طریق تمرینات مداوم ایجاد شده بود، کشیده شد و در یک چشم به هم زدن، فرم الهی جونگ هیوون ناپدید شد.

[تجسد 'جونگ هیوون' مهارت 'کندو سطح 10' را فعال میکند!]

جونگ هیوون که از آسمان ظاهر شد، مسیر افقی را به سمت گردن هیولا رسم کرد.

حتی اگر رده ۴ باشد، با چنین جراحات سنگینی، این ضربهای غیرقابل اجتناب است.

این پیروزی توقفناپذیر جونگ هیوون بود.

با این حال.

—البته، این یه هیولای رده ۴ معمولی نیست.

با صدایی شبیه به زوزه باد، تجسد گونه اژدهای خاکی رده ۴ مانند دود پراکنده شد.

جونگ هیوون حالت چهرهای دستپاچه به خود گرفت.

پیش از آنکه بتوانم به او هشدار دهم، گونه اژدهای خاکی که پشت سر جونگ هیوون قرار گرفته بود، با دم غولپیکرش به او ضربه زد.

بنگ—

با این صدا، جونگ هیوون به زمین سقوط کرد.

اژدهای خاکی باهوش، آخرین حرکتش را برای آخرین لحظه نگه داشته بود.

«هیوونشی!»

با تمام توانم پشت سر هم `[جهش]` کردم و جونگ هیوون را در حالی که به زمین میافتاد، گرفتم. خون سرخ تیرهای از دهان جونگ هیوون بیرون میزد.

«هیوونشی! به خودت بیا!»

به نظر میرسید هنوز روحیه مبارزهاش را از دست نداده بود، چرا که هاله `[زمان داوری]` و `[دیوکشی]` از بدنش ساطع میشد.

اما فقط با گرفتن نبضش میتوانستم بفهمم.

جونگ هیوون دیگر در وضعیتی نبود که بتواند بجنگد.

به خط نبرد پشتی که تا حدودی سر و سامان یافته بود، نگاه کردم.

خوشبختانه، در این سناریو هیچ جریمهای برای فرار کردن وجود ندارد.

او باید الان فرار کند.

تا زمانی که حرکت برای گونه اژدهای خاکی رده چهارم دشوار است، باید هرچه زودتر فرار کنیم—

—نه. اون عوضی رو بگیر.

این کلمات کیم دوکجا بود.

—نمیدونی کی دوباره قطعات رو پیدا میکنی. تنها فرصتت الانه.

میدونم. اینکه الان یه فرصته.

اما آیا میتونم انجامش بدم؟

آیا میتونم اون موجودی رو بکشم که حتی جونگ هیوون هم نتونست شکستش بده؟

—شانس پیروزی وجود داره. `[صحنهسازی]` هنوز تموم نشده.

با کنار رفتن غبار مهآلود، چشمان درخشان گونه اژدهای خاکی رده چهارم نمایان شد.

حق با کیم دوکجا بود.

ترس محوی در چشمانش منعکس شده بود.

الان از من میترسه.

`[صورت فلکی 'خدای جنگ دریایی' شجاعت شما را تماشا میکند.]`

—تا پای جان بجنگ، کوچکترین. اگه میخوای همون 'کیم دوکجا'ی واقعی بشی که آرزوش رو داری.

در آن لحظه، بانگ چولسو و مادر دایونگ را دیدم که از پشت سر میدویدند.

«هیونگ! هیوونشی!»

به جای بانگ چولسو که شین یوسونگ را حمل میکرد، به مادر دایونگ نگاه کردم.

«لطفاً مراقب هیوونشی باشید.»

مادر دایونگ تردید نکرد و جونگ هیوون را به دوش کشید.

جونگ هیوون که به نظر میرسید هنوز هوشیار است، چشمانش را گشاد کرد.

لبخند ملایمی به جونگ هیوون زدم و سپس رو به همراهانم گفتم.

«از الان به بعد، تمام تلاشتون رو بکنید تا از گوانگهوامون خارج بشید.»

«هیونگ! تو هم باید با ما بیای—»

«بانگ چولسو. من یه جوری خودم رو نجات میدم. اول از آدمهایی که بهت اعتماد کردن محافظت کن.»

بانگ چولسو با چشمانی سرخ، در نهایت سرش را پایین انداخت. او هم میدانست که راه دیگری وجود ندارد.

«عقبنشینی کنید! همه، عقبنشینی کنید!»

پس از آنکه بانگ چولسو و مادر دایونگ دور شدند، دوباره به اژدهای خاکی نگاه کردم.

او هم داشت به این سمت نگاه میکرد و طوری غرش میکرد که گویی برای یک نبرد سرنوشتساز آماده بود.

`[محدودیت زمانی 'صحنهسازی' نزدیک میشود.]`

`[قدرت 'صحنهسازی' تضعیف میشود.]`

سخته.

نمیتونیم به این زودی صحنه رو تموم کنیم.

«من—»

در حالی که داشتم یک بار دیگر برای `[تحریک]` آماده میشدم، کلمات کیم دوکجا را شنیدم.

—بازآفرینی مداوم همون صحنه قبلی تاثیری نداره.

میدانستم. صحنهای که یک بار از طریق 「صحنهسازی」 بازآفرینی شده باشد، دیگر همان سطح از تاثیرگذاری را روی صورتهای فلکی ندارد.

`[تعداد بسیار کمی از صورتهای فلکی میپرسند که آیا دوباره دارید همان داستان را تعریف میکنید.]`

به عبارت دیگر، این بار، مانند قبل، غیرممکن بود که فقط با قرض گرفتن قدرت 'کیم دوکجایی که یاماتا نو اوروچی را شکار کرد' با او مقابله کنم.

'میدونم.'

اما اهمیتی نداشت.

چون—

«چون کسی که این بار میخواستم بازآفرینیاش کنم 'کیم دوکجا' نبود.»

حتی اگر داستان محتوای یکسانی داشته باشد، شخصیت اصلی داستان متفاوت است.

اگر شخص دیگری باشد، داستان متفاوتی است.

کسی که الان بازآفرینیاش خواهم کرد—

«من.»

قهرمانی که از بعضی جهات، حتی از 'کیم دوکجا' هم پیشی میگیرد.

«من 'یو جونگهیوک' هستم که 'شهریار هشتسر' رو در 'سرزمین صلح' شکست داد.»

با ورق خوردن صفحات در ذهنم، تصویر مبارزه یو جونگهیوک و یاماتا نو اوروچی به وضوح به یادم آمد.

`[قطعهای از داستان 'سرباز دیوانه یو جونگهیوک' به خود میپیچد.]`

به دنبال آن، داستان ناشناختهای از یو جونگهیوک که نمیدانستم کِی آن را به دست آورده بودم، در درونم شروع به حرکت کرد.

`[داستان 'آن که پادشاه فجایع را شکار کرد' به قطعه داستان 'سرباز دیوانه یو جونگهیوک' واکنش نشان میدهد.]`

فکر میکردم میتونم انجامش بدم.

این یو جونگهیوکه، تو همون لحظهای که داشت با یاماتا نو اوروچی مقابله میکرد.

گووووووو!

هاله مربی یو جونگهیوک، آمیخته با قدرت داستانها، بر روی رد درخشان و سوزان ایمان تزلزلناپذیر جاری شد.

اژدهای خاکی که از این نیروی ویرانگر جا خورده بود، تردید کرد و عقب کشید.

این عوضی.

در هوا جهیدم و طوری که انگار تقلا میکردم، شمشیرم را بارها و بارها فرود آوردم. موج جادویی که از `[تبدیل صحنه]` یو جونگهیوک تقلید میکرد، در اطراف 'ایمان تزلزلناپذیر' بزرگتر شد.

آسان نبود. حتی اگر تمام تلاشم را هم میکردم، رسیدن به یو جونگهیوک راه درازی به نظر میرسید.

—من!

'من.'

اما حداقل حالا تنها کسی نبودم که این کلمات را فریاد میزد.

—من یو جونگهیوک هستم!

'من یو جونگهیوک هستم.'

`[نرخ همگامسازی با صورت فلکی در حال افزایش است!]`

`[نرخ بازتولید داستان اندکی افزایش مییابد!]`

مردمکهای زرد گونه اژدهای خاکی به صورت عمودی کشیده شدند.

هیولا واقعاً شوکه شده بود. او چنان تحت تاثیر داستان قرار گرفته بود که به جای آسیب واقعی که قرار بود دریافت کند، شروع به باور کردن منظره پیش چشمانش کرد.

در نهایت، زمانی که ترس هیولا به اوج خود رسید. فرم جدید هیولای وحشتزده در هوا پراکنده شد.

همان تکنیکی که روی جونگ هیوون استفاده کرده بود.

توانایی `[مه]`.

—گیر افتادی، حرومزاده.

`[گزینه ویژه 'ایمان تزلزلناپذیر' فعال شد.]`

نقطه ضعف مه 'حملات عنصری' است.

`[ویژگی اتر به 'شعله' تبدیل میشود.]`

از `[تنفس ناگاک]` استفاده کردم تا نفسم را حبس کنم و مانند یک فرفره چرخیدم و تیغه شعلهور را چرخاندم. ذراتی که با شعلهها تماس پیدا میکردند، ضربه خردکنندهای میخوردند و شروع به ذوب شدن میکردند.

ووو!

گونه اژدهای خاکی با به دست آوردن مجدد فرم خود، با بدنی نیمهسوخته به زمین سقوط کرد.

در همان زمان، من هم اووقی زدم و محتویات درونم را بالا آوردم.

به دنبال `[تحریک]` همپوشانی شده، این بهای تحمل کردن داستان حامیام برای مدتی طولانی بود.

`[「صحنهسازی」 به پایان میرسد.]`

صحنه به پایان میرسد و بازیگر صحنه را ترک میکند.

`[داستان 'آن که پادشاه فجایع را شکار کرد' به روایت خود پایان میدهد.]`

در حالی که دستانم روی زمین بود، به سختی سرم را بلند کردم. گونه اژدهای خاکی که سقوط کرده بود، دیده میشد که دوباره روی پاهایش میایستد.

همین بود.

دیگر نمیتوانست از توانایی `[مه]` استفاده کند، اما هنوز زنده و سرپا بود.

احساس کردم فضای اطرافم در حال شکافته شدن است. او داشت `[نفس]` نهاییاش را آماده میکرد.

`[قطعه داستان 'سرباز دیوانه یو جونگهیوک' با ترحم به شما نگاه میکند.]`

تحقیر یو جونگهیوک مرا بیدار کرد.

من سقوط نکردم. من هرگز نمیتونم اینجا بمیرم.

من باید از مردم محافظت کنم.

جونگ هیوون، جونگ اونهو، گروهبان کیم و مردمی که من رو نجات دادن. باید براشون زمان بخرم تا فرار کنن.

`[نرخ همگامسازی با حامی در حال افزایش است!]`

در آن لحظه.

—کارت خوب بود، کوچکترین.

احساس گرمی در اعماق قلبم شروع به گردش کرد.

`[نرخ همگامسازی با حامی به سطح خاصی رسیده است.]`

`[یک 'استیگما'ی جدید به دست آمد.]`

قدرت صورت فلکیام در سراسر بدنم پخش شد.

`[استیگمای 'اراده فداکارانه سطح ۱' فعال شد!]`

سرانجام، اولین استیگمای کیم دوکجا شکوفا شد.