چپتر 704: نیروانا موبیوس
چپتر 704: نیروانا موبیوس
نیروانا موبیوس.
یک «تناسخگر» که صورت فلکی «نگهبان ماندالا» حامی اوست.
مانند آنا کرافت، او موجودی است که میتواند با مقاومت در برابر [بازگشت] یو جونگهیوک، مقدار مشخصی از خاطراتش را حفظ کند.
او رهبر کلیسای رستگاری است و در دور سوم «مهارکننده» یو جونگهیوک بود.
«فقط در زمان حال زندگی کنید!»
در حالی که زنگولههای فیل به صدا درمیآمدند، او پاهایش را به زمین کوبید و با فریادهای اعضای کلیسای رستگاری همراهی شد.
«در زندگی پس از مرگ هیچ رستگاریای وجود نداره!»
«چیزی که مهمه الانه!»
«چیزی که باید آزاد بشه، «امروز»ه!»
در حالی که زمین مانند یک طبل غولپیکر میلرزید، تجسدهای آن منطقه به شدت تکان خوردند.
«ا-این چیه؟»
«کلیسای رستگاری؟ لعنتی، اونا اومدن؟»
برخی از تجسدها از قبل از وجود آنها آگاه بودند، زیرا تعدادی از آنها به محض دیدن هیولای فیل، آماده عقبنشینی میشدند.
«من که عقبنشینی میکنم. نباید با اون آدمهای دیوونه درگیر بشم.»
با این حال، هنوز برخی از تجسدها بودند که ماندند و تماشا کردند.
کسانی که هنوز چیز زیادی درباره کلیسای رستگاری نمیدانستند یا به تواناییهای خودشان اطمینان داشتند.
«نیروانا، رهبر کلیسای رستگاری.»
«اوه، پیامبر؟»
در حالی که نیروانا با خوشحالی دستش را تکان میداد، آنا کرافت اخم کرد و نگاهش را دزدید.
نیروانا به آرامی به ما نزدیک شد و دهانش را باز کرد.
«چرا یو جونگهیوک من به این روز افتاده؟ تقصیر تو بود؟»
«پادشاه مال تو نیست.»
«جوابم رو بده. اون پادشاه دیو که با یو جونگهیوک من درگیر شده کیه؟»
«به تو ربطی نداره.»
«اگه من اهمیت ندم، کی اهمیت میده؟»
نیروانا در حالی که دستانش را کاملاً باز کرده بود، اعلام کرد.
«رابطه بین من و یو جونگهیوک با چرخ ابدیت به هم پیوند خورده. تو این رو میدونی چون مخفیانه داستانمون رو دزدیدی.»
آنا کرافت از نیروانا روی برگرداند و نگاهی به من انداخت.
—چون اینهو. تو تو دور قبلی هرگز با نیروانا ملاقات نکردی، درسته؟
این [انتقال صوتی] بود.
این احتمالاً به این دلیل بود که او از وجود نیروانا محتاط بود.
عجیب نبود.
در این دنیا، تنها تجسدهایی که از همان ابتدا از [بازگشت]های یو جونگهیوک خبر دارند، آنا کرافت است که میتواند از [آیندهبینی] استفاده کند، و نیروانای تناسخیافته.
بنابراین، پیامبر و تناسخگر چارهای ندارند جز اینکه بر سر یو جونگهیوک بیوقفه از یکدیگر محتاط باشند.
«چرا اینقدر شلوغش میکنی؟»
در یک چشم به هم زدن، نیروانا درست جلوی او آمد و ناگهان سرش را جلو آورد.
همچنین یک تناسخگر. آیا او حتی متوجه استفاده از [انتقال صوتی] هم شده بود؟
آن مرد به آنا خیره شد و گردن درازش را کشید تا بپرسد.
«این یارو کیه؟ پیامبر، این اسباببازی جدیدته؟»
چهره من در چشمان آن مرد که با نوری سفید و خالص میدرخشیدند، نقش بست.
«چرا چشمهات رو میبندی؟ میخوای بگی جرئت نداری بهم نگاه کنی؟»
در همان لحظهای که میخواستم جواب بدهم که داشتم نگاه میکردم، بازوی راستش مستقیماً به سمت پیشانیام حرکت کرد.
「 روایت پیوند. 」
من هم آن مهارت را میشناختم. مهارتی برای خواندن خاطرات شخص دیگر با بافتن پیوندهای داستانها از طریق قدرت ماندالا.
اما یک نفر جلوی حرکتش را گرفت.
کوااااااااا!
مشت یو جونگهیوک در یک لحظه به پرواز درآمد و به صورت آن مرد کوبیده شد.
نیروانا که برخلاف میلش دهها بار روی زمین غلت خورده بود، در حالی که یک طرف صورتش را گرفته بود فریاد زد.
«کاااا! داری چیکار میکنی، یو جونگهیوک!»
ضربهای که میتوانست سر یک تجسد معمولی را منفجر کند.
با این حال، به نظر میرسد در این دور، نیروانا استقامت خود را به طور پیوسته افزایش داده بود و حتی پس از ضربه خوردن از یو جونگهیوک که به یک جانور تبدیل شده بود، نمرد.
نیروانا با کبودیهای سیاه روی صورتش، طوری که انگار به او ظلم شده بود، دوباره فریاد زد.
«یو جونگهیوک!»
البته، یو جونگهیوک که قادر به برقراری ارتباط نبود، فقط غرش کرد و فریاد کشید.
«آخه داری کجا رو نگاه میکنی؟ به من که روبهروت هستم نگاه کن!»
نیروانا که خشمگین شده بود، دستانش با درخششی خیرهکننده شروع به حرکت کردند.
تکنیک نمادین این مرد فعال شد.
[تجسد 'نیروانا موبیوس' مهارت 'گوآنیین هزار دست سطح ۸' را فعال میکند!]
ماندالایی که به شکلی خیرهکننده میچرخید پشت سر این موجود قرار گرفت و به زودی هزاران بازو مانند یک آبشار در اطراف ماندالا سرازیر شدند.
«به من نگاه کن! من! به من نگاه کن!»
در حالی که کف دستهای آوالوکیتشوارای هزار دست سرازیر میشدند و پیدرپی به سر یو جونگهیوک ضربه میزدند، بدن آن جانور کمکم شروع به فرو رفتن در زمین کرد.
«اوه، اون—»
«رهبر کلیسای رستگاری هم اونجاست؟»
«ما هم ملحق میشیم!»
نمیدانم وقتی نیروانا تا سناریوهای بعدی رشد کند، چقدر قوی خواهد شد.
در داستان اصلی، در حین مبارزه با کیم دوکجا، نیروانا توسط [دیوار چهارم] جذب شد و به یک کتابدار در کتابخانه تبدیل شد.
اما نیروانای این دنیا هرگز توسط [دیوار چهارم] جذب نخواهد شد.
[صورت فلکی 'زندانی هدبند زرین' به تجسد 'نیروانا موبیوس' خیره شده است.]
[صورت فلکی 'اژدهای شعله سیاه مغاکی' لبهایش را کج میکند و میگوید که این تجسد مغرور است.]
[صورت فلکی 'داور آتشین دیوصفت' نگران امنیت شماست.]
یک [تناسخگر] که حتی اگر بمیرد هم نمیمیرد.
[آوالوکیتشوارای هزار دست] که حتی بر یو جونگهیوک که از [غولپیکرسازی] استفاده کرده بود نیز غلبه میکند.
علاوه بر این، تواناییهای ذهنی از جمله [صد عذاب] و [کابوس جاودان] نیز وجود دارند.
حتی یو جونگهیوک، مهم نیست چقدر به یک جانور تبدیل شده باشد، ممکن است نتواند با نیروانای فعلی مقابله کند.
«چ-چی!»
من اینطور فکر میکردم.
«داره میاد بالا!»
یو جونگهیوک که بر اثر ضربه [آوالوکیتشوارای هزار دست] به زمین میخکوب شده بود، کمکم شروع به بیرون آوردن سرش از گودال کرد.
کرررچ!
نیزهای در دستان یو جونگهیوک بود که بالاخره سرش را بیرون آورد و در حالی که کمکم بدنش را با پنجههایش بالا میکشید، آن را نگه داشته بود.
چشمان نیروانا گشاد شد.
«یو جونگ—»
یو جونگهیوک عقل خود را از دست داده و تنها غرایزش باقی مانده بود. با این حال، او هنوز هم شاگرد قدیس شمشیر شکنندهی آسمان بود.
نمیدانم بقیه چطور، اما فقط من و کیم دوکجا میتوانستیم این مهارت را تشخیص دهیم.
[شمشیرزنی درهمشکننده آسمان.]
تکنیک شمشیری که برای تکهتکه کردن صورتهای فلکی این دنیا خلق شده بود.
شمشیرزنی به سوی آسمان امتداد یافت.
«یووووووووووووووووووووووووووووک—!»
`[آوالوکیتشوارای هزار دست]` نیروانا با ضربهای که شبیه به اصابت یک صاعقه سیاه بود، از هم دریده شد.
قدرتی که از اختلاف خالص در «سطح» نشأت میگرفت.
آسمانی که از کف دستها ساخته شده بود در هم شکست و جانوری که نیزه را در دست داشت، فریاد گوشخراشی رو به آسمان سر داد.
نیروانا در حالی که خون از او فواره میزد و نیمی از بالاتنهاش متلاشی شده بود، روی زمین غلتید.
من تقریباً از این منظره باورنکردنی مرعوب شده بودم.
«فرار کنیم؟»
آیا منطقی است که آن فقط یک تجسد از «سناریوی هفتم» باشد؟
تسوتسوتسوتسوتسو.
جرقههای احتمال در تمام بدن یو جونگهیوک شروع به هجوم کردند.
اما مهم نیست چقدر طعمه یک «سناریوی فرعی» شده باشد، قدرتی که از حد احتمال سناریو فراتر برود نمیتواند برای مدت طولانی حفظ شود. اگر اوضاع همینطور پیش برود، طولی نمیکشد که تمام بدن یو جونگهیوک در اثر عواقب آن میسوزد.
—خب.
اما به نظر نمیرسید کیم دوکجا چنین فکری کند.
—تعادل احتمالات فقط از طریق عواقب تعیین نمیشه.
قبل از اینکه بتوانم بپرسم منظورش چیست، نیروانا که تصور میشد مرده است، ناگهان ایستاد.
`[تجسد 'نیروانا موبیوس' مهارت 'تسخیر سطح ۴' را فعال میکند!]`
هر چه باشد، یک تناسخگر، یک تناسخگر است.
در یک چشم به هم زدن، بالاتنه نیروانا که در نیلوفر آبی غرق شده بود، شروع به بازسازی سریع کرد.
با احیای بخشی از داستان خودش، نقصهای فیزیکیاش ترمیم شد.
در آن نزدیکی، تجسدهایی تلوتلوخوران و سینهخیز به سمت نیروانا رفتند. آنها «پیروان رستگاری» بودند که از او پیروی میکردند.
«رهبر فرقه، من داستانم رو بهت تقدیم میکنم.»
«داستان من...»
پیروان رستگاری که از `[سرایت فکری]` رنج میبردند، داوطلب شدند تا برای بهبودی نیروانا قربانی شوند.
نیروانا، در حالی که دستانشان را به آرامی گرفته بود، سرش را تکان داد.
«من داستانتون رو به یاد میسپارم.»
این هویت کلیسای رستگاری بود.
تمام مؤمنان صرفاً مهرههایی برای تکمیل «داستان نهایی» بودند که نیروانا دنبال میکرد.
نیروانا که قدرت خود را بازیافته بود، نفس عمیقی کشید و دهانش را باز کرد.
«تو تو این دور واقعاً قوی هستی. یکی شدن باهات خیلی ارزشمندتر میشه.»
«...»
«از همین الان مشتاقم ببینم چه داستانهای شگفتانگیزی ساختی... صبر کن ببینم! مگه با تو حرف نمیزنم! کاااااااه!»
وقتی دیدم نیروانا به محض بهبودی دوباره شروع به کتک خوردن کرد، از کیم دوکجا پرسیدم.
«الان چقدر وقت مونده؟ اون نمیتونه خیلی بیشتر دووم بیاره.»
—۵ دقیقه.
نیروانا که با باز کردن کف دست `[آوالوکیتشوارای هزار دست]` حمله یو جونگهیوک را دفع میکرد، فریاد زد.
«پیامبر! داری چیکار میکنی؟ زود باش کمکم کن!»
«چطوری میتونم کمکت کنم؟»
«من، با یو جونگهیوک یکی میشم— کياااااا!»
«حتی اگه بمیرم هم باهات یکی نمیشم!»
«در واقع، من هیچ علاقهای به یکی شدن با تو ندارم!»
نیروانا که در همان مدت کوتاه دهها بار دیگر ضربه خورده بود، در حالی که خون از او جاری بود گفت.
«فکر نمیکنم امکانپذیر باشه. نمیخوام به بدنی که قراره با من یکی بشه بیشتر از این آسیب بزنم.»
«صبر کن ببینم! نیروانا، تو—»
در همان زمان، قدرت تاریک داستان از تمام بدن نیروانا سرازیر شد.
—به نظر میرسه اون حرومزاده بالاخره ازش استفاده میکنه.
به نظر میرسید کیم دوکجا از قبل میدانست که او از چه تکنیکی استفاده خواهد کرد.
البته، من و آنا کرافت هم میدانستیم.
«چون اینهو. ما باید جلوش رو بگیریم. تناسخگر میخواد از `[کابوس جاودان]` استفاده کنه.»
`[کابوس جاودان.]`
در دور سوم در دیدگاه خواننده دانای کل، یو جونگهیوک قربانی آن تکنیک شد.
«در حال حاضر، یو جونگهیوک دو نشان داستان رو فعال کرده و تو حالت جنونه. تو چنین وضعیتی، اگه اون استیگما رو دریافت کنه—»
«دیوونه میشه.»
«میدونم. اگه الان جلوش رو نگیریم—»
اما حتی قبل از اینکه بتوانیم حرکتی کنیم، مهارت نیروانا از قبل فعال شده بود.
«یو جونگهیوک. نمیدونم چرا اون شکلی شدی.»
کابوس ابدیت در نوک انگشتان آغشته به سفیدی این مرد جای گرفته بود.
«مهم نیست الان چه شکلی هستی. من میتونم هر چیزی باشم. مرد، زن، حیوان، هیولا! فقط من میتونم ابدیت تو رو درک کنم!»
دست نیروانا مانند یک شمشیر دراز شد و پیشانی یو جونگهیوک را لمس کرد.
«پس تو هم من رو درک میکنی.»
و مانند یک جادو، حرکات یو جونگهیوک متوقف شد.
نیروانا مغرور شد و زیر خنده زد.
«هاهاهاها! یو جونگهیوک! بالاخره—»
آرام آرام، چشمان یو جونگهیوک به سمت نیروانا چرخید.
«یو جونگ—»
با صدایی شبیه به پر زدن، یکی از بازوهای نیروانا در هوا به پرواز درآمد.
«ها؟»
در همان لحظهای که نیروانا حالت احمقانهای به خود گرفت، بازوی دیگرش نیز در هوا به پرواز درآمد.
«کاااااااک!»
درد با تأخیر فرا رسید. نیروانا که بازوانش در یک چشم به هم زدن پاره شده بود، فریاد ناامیدانهای سر داد.
آنا کرافت که شوکه شده بود، تلوتلوخوران به عقب رفت.
در دل آهی کشیدم و با خودم گفتم.
«همونطور که انتظار میرفت، روی یو جونگهیوکِ فعلی کار نمیکنه.»
—آره.
「 کابوس جاودان تکنیکی است که وحشتناکترین خاطرات حریف را بالا میآورد و آنها را در آن خاطرات به دام میاندازد. 」
اما اگر «حریف» جانوری باشد که فقط غریزهاش باقی مانده است چه؟
«اوه، چطور!»
برای مثال، اگر ذهن شما آنقدر کند شده باشد که نتوانید هیچ خاطرهای را به یاد بیاورید.
«یو جونگهیوک! به خودت بیا! زمان حالِ تو—»
پای چپ نیروانا با صدای بلندی خرد شد.
«کاااااااک!»
یک جرقه احتمال بار دیگر به پرواز درآمد. نیروانای از خود بیخود شده، روی زمین به صورت نشسته سینهخیز رفت.
جانور سیاه بدن نیروانا را لگدمال کرد و به آرامی به اطرافش نگاه کرد.
پادشاه.
مردی که این لقب بیشتر از هر کسی برازندهاش بود، رو به جهان فریاد کشید.
و با همان یک زوزه، تمام تجسدهای حاضر در اینجا متوجه شدند.
`[تمام تجسدهای 'گنبد واشنگتن' وحشتزده شدهاند.]`
هیچ تجسدی در جهان نمیتواند در برابر آن هیولا خود را «پادشاه» بنامد.
`[ترازوهای احتمال در حال حرکت هستند.]`
تا زمانی که یک «تجسد» باشد.
—کوچکترین.
سرم را تکان دادم.
با وجود اینکه یو جونگهیوک چنین شخصیت قدرتمندی را به نمایش میگذاشت، احتمال <جریان ستارگان> او را متوقف نکرد.
با این حال، احتمال این سناریو—
`[مهارت انحصاری 'تحریک سطح ۱۰' فعال شد.]`
این به معنای اجازه دادن برای ظهور یک فرد قوی به منظور متوقف کردن آن «پادشاه عالی» است.
`[مرحله سوم 'دیدگاه خواننده دانای کل' فعال شد.]`
حالا نوبت «پادشاه دیو» بود که قدم به جلو بگذارد.