چپتر 742: پاندای بیدست
چپتر 742: پاندای بیدست
لکههای خون و بریدگیهای سطحی.
چند تار مو در اثر باد یه هیونوو در هوا چرخید و روی زمین افتاد.
به موها نگاه کردم و گفتم.
«اگه منطقیه کسی که دیگه چیزی برای از دست دادن نداره تبدیل به 'کیم دوکجا' بشه، پس درست نیست که هیونوو هم به کیم دوکجا تبدیل بشه.»
«میدونم.»
در نتیجه، حمله یه هیونوو به سمت من نبود.
باد یه هیونوو از کنارم گذشت و با چیزی در هوای سمت دیگر برخورد کرد.
صدای افتادن چیزی روی زمین. صداهایی شبیه به کشیده شدن چنگالهای حیوانات بزرگ در اطراف پخش شد.
وقتی [راه باد] از نوک انگشتان یه هیونوو فعال شد، چهره قاتلی که در کوچه پنهان شده بود، نمایان شد.
«تچ-»
قاتل چهرهای شبیه به خرس داشت. به اصطلاح یک جانورینه خرس.
این حیوانی بود که تا به حال در اینجا دیده نشده بود.
یارو حتماً احساس خطر کرده بود که بلافاصله غرید و از کوچه بیرون دوید.
اما یه هیونوو سریعتر بود.
یه هیونوو که با [راه باد] پرواز میکرد، از قبل پشت سر جانور ایستاده بود.
«کواد-دوک.»
زانوی خرس با صدای وحشتناکی در جهت مخالف خم شد.
در حالی که خرس از درد زوزه میکشید، یه هیونوو پشت گردنش را گرفت و پرسید.
«داری چیکار میکنی، تو؟»
لحنی کاملاً متفاوت از همیشه. با صدای غرغری، حبابهای خون از دهان جانور خرس وحشتزده بیرون ریخت.
«کی بهت دستور داده بیای اینجا؟ بهم بگو. اگه تا شماره سه حرف نزنی، میمیری.»
لحن تهدیدآمیزی که هرگز جلوی من نشان نداده بود. یک بار دیگر فهمیدم او چه جور آدمی است.
او هفتمین حواری از انجمن حواریون و نماینده واقعی چونگمورو است.
«یک.»
یه هیونوو برای رسیدن به اینجا، حتماً درگیر توطئهها و نقشههای بیشماری شده بود که من از آنها بیخبر بودم.
جانور خرس نفسنفس زد و طوری که انگار تشنج کرده باشد، گفت.
«شما هیچوقت موفق نمیشید.»
زندانی بیحال روی زمین رها شد. به نظر میرسید داستانها و قدرت جادویی که داشت، کافی نبودند.
تقریباً جای تعجب داشت که در این وضعیت دست به حمله غافلگیرانهای زده بود.
یه هیونوو اخم کرد.
«دوباره بیدارش کنیم و به روش کیم دوکجا شکنجش بدیم؟»
همان موقع بود که پیام سیستمی در گوشم طنینانداز شد.
[میزان محبوبیت شما کاهش مییابد.]
[در حال حاضر، ۶۸٪ از زندانیان منطقه ۱۳ از شما حمایت میکنند.]
عجیب بود.
از زمان شروع تعمیر همهجانبه روایت، میزان محبوبیت حتی یک بار هم کاهش نیافته بود.
اما چرا در این زمان میزان محبوبیت در حال کاهش بود؟
[میزان محبوبیت شما کاهش مییابد.]
[در حال حاضر، ۶۷٪ از زندانیان منطقه ۱۳ از شما حمایت میکنند.]
یه هیونوو نیز به من نگاه کرد، احتمالاً او هم احساس ناراحتی میکرد.
«یه چیزی درست به نظر نمیاد. فکر کنم همراهام...»
گروهی از سایهها را دیدم که از میان کوچه تاریک نزدیک میشدند.
فانوسهایی که یکییکی از تاریکی بالا میآمدند.
به نظر نمیرسید برای درخواست تغییر در داستان آمده باشند. زیرا چهره زندانیانی که مانند ارواح بر فراز فانوسها تاب میخوردند، ناآشنا بود.
نه تنها چهره، بلکه اندازهشان هم همینطور بود. جثه آنها حداقل دو برابر بزرگتر از جانوران مناطق اطراف بود.
[حقیقت داشت که گرگهای جنوبی منقرض شدن.]
کلامی که لرزه بر اندام میانداخت.
یک خرس قهوهای آنجا بود، یک متر بلندتر از بقیه جانوران، که نقاب جمجمهای بر چهره داشت که نیمی از صورتش را میپوشاند.
[چشمان صورت فلکی 'خرسی که اگر کسی خود را به مردن بزند از جانش میگذرد' برق میزند.]
با قضاوت از روی فشاری که احساس میشد و فضایی که ایجاد کرده بود، هیچ شکی در آن وجود نداشت.
آن یارو یک 'صورت فلکی رده تاریخی' است.
[داستانی که این تجسد را شکل میدهد، به شدت فرسوده شده است.]
به طور دقیقتر، این تجسدِ یک صورت فلکی رده تاریخی است که بیشتر داستانهایش را از دست داده و مقامش به شدت کاهش یافته است.
یک صورت فلکی نوع حیوانی که نتوانست وارد شود و در منطقه ۱۳ باقی ماند.
به نظر میرسید موردی مشابه با 'گرگی که عاشق شنل قرمزی است' باشد که قبلاً با آن جنگیده بودیم.
در تاریکی، چنگالهای غولپیکر خرس قهوهای نور سردی از خود ساطع میکردند.
[همشون رو بکشید. بخش جنوبی منطقه ۱۳ از امروز قلمرو 'خرس' است.]
پس از تکرار همصدای کلمات او، جانوران خرس شروع به غارت کردند و تمام خانههای اطراف را با پنجههای غولپیکر خود در هم کوبیدند.
«چـ-چی! کواااااااا!»
چنگالها بدون هیچ پرسش و پاسخی به پرواز درمیآمدند. زندانیانی که تمام خانههایشان از هم دریده شده بود، جیغ میکشیدند.
[میزان محبوبیت شما کاهش مییابد.]
[در حال حاضر، ۶۶٪ از زندانیان منطقه ۱۳ از شما حمایت میکنند.]
حالا میفهمیدم چرا میزان محبوبیت مدام در حال کاهش است. آن خرسها داشتند زندانیان منطقه ۱۳ را که از ما حمایت میکردند، بهطور تصادفی قتلعام میکردند.
با نگاهی به تعدادشان، به نظر میرسید تعداد نیروها بسیار بیشتر از ۳۰۰ نفر باشد.
یه هیونوو دهان باز کرد.
«اون یارو همون مورد 'گرگ' اون موقع است، درسته؟»
«آره. فکر کنم باید مراقب باشیم. این بار، هیچ داستانی برای استفاده وجود نداره.»
در مورد گرگها، سناریوی 「سه بچه خوک」 در جریان بود، بنابراین میشد از صحنهسازی استفاده کرد.
اما این بار قضیه فرق میکرد.
اما چشمان یه هیونوو آرام بود.
«اینجا، اگه پیشقدم بشم و بجنگم شبیه کیم دوکجا میشم، یا اگه اون پشت پنهان بشم و همراهام رو تشویق کنم بیشتر شبیه کیم دوکجا میشم؟»
لحظهای فکر کردم و بعد جواب دادم.
«هر دوشون حس کیم دوکجا رو میدن.»
کیم دوکجا در خط مقدم مبارزه میبود، در حالی که همزمان همراهانش را در پشت صحنه به مبارزه تشویق میکرد.
یه هیونوو طوری که انگار منظورم را فهمیده باشد، سر تکان داد.
«پس اینجا هر کاری دلم بخواد میکنم.»
قدرت جادوی سیاه از تمام بدن یه هیونوو ساطع شد. کمی متعجب شدم، چون این اولین باری بود که میدیدم او واقعاً یک داستان را شروع میکند.
[داستان 'پاندای بیدست' غرش میکند.]
در اصل، یه هیونوو یک تجسد از نوع پشتیبان بود که عمدتاً از مهارتهای [شارژ جادو] و [اشتراک جادو] استفاده میکرد.
موقعیت مهارتی که از همان ابتدا با در نظر گرفتن ترکیبی با گونگ پیلدو، که از [برجک جادویی] استفاده میکرد، شکل گرفته بود.
با این حال، در اینجا، یه هیونوو قدرت تغییر موقعیتش را به دست آورده بود.
«کاااااک!»
هر بار که شمشیر یه هیونوو حرکت میکرد، صدای ترقوتوروق شکستن چیزی به گوش میرسید. این همان مشتی بود که پیش از این نقابم را خراش داده بود.
خرسهایی که یه هیونوو را دیدند، فریاد کشیدند.
«خرس؟»
«وایسا! ما از یه نوعیم!»
«من خرس نیستم.»
یه هیونوو در حالی که چوب خیزرانی را نزدیک دهانش نگه داشته بود، بدون لبخند گفت.
«من یه پاندام.»
بیشتر انسانجانوران در منطقه ۱۳، تجسدهایی هستند که داستانهایشان آسیب دیده است.
با این حال، افرادی هم بودند که قبل از پیوستن به 'مرکز بازیافت' برای خودشان نامی دست و پا کرده بودند. آن زندانیان نتوانستند جلوی یه هیونوو را بگیرند و یکی پس از دیگری از پا درآمدند.
حالا یه هیونوو حتی با وجود مهر و موم شدن مهارتهای پشتیبانیاش، قدرت مبارزهای قابلقیاس با تجسدهای بالاترین سطح را داشت.
«خدای من، این یارو واقعاً خودشه؟»
«'پاندا' اینجاست!»
«اون دزد داستان لعنتی رو بکشید!»
دزد داستان؟
وقتی تمام خرسهای خشمگین به سمت یه هیونوو هجوم بردند، دست و پای یه هیونوو نیز آمادهی درگیری شد.
درست در همان لحظه، همکارانم متوجه هیاهو شدند و از داخل خانه آجری بیرون دویدند.
«اون خرسها چیان؟»
«نه، اون حرومزادهها... هیونوو-شی!»
دانسو آجوشی، کیونگ سهاین، و چا یرین که حتماً خواب بودند هم چشمانشان را مالیدند و سرشان را از پنجره بیرون آوردند.
پس از آن، صاحب لکلک در حالی که فریاد میکشید بیرون آمد. صاحب لکلک که به سرعت به اطراف نگاه کرد، به نظر میرسید متوجه شده که چه اتفاقی در حال رخ دادن است.
«خرس قهوهای! آخه داری چیکار میکنی؟ چرا این کار رو میکنی...»
خرس قهوهای هیچ توجهی به حرفهای لکلک نکرد و به لگدمال کردن محوطه خانه جنوبی ادامه داد.
کیونگ سهاین با اخم پرسید.
«اون خرسها چیان؟»
«اینا خرسهایی هستن که بر بخش شمالی منطقه ۱۳ حکومت میکنن. وقتی گرگها اینجا بودن، اونا هیچوقت از مرز رد نمیشدن...»
صاحب لکلک، در حالی که منقارش را به هم میفشرد، جواب داد.
«منم نمیدونم. چرا یهو دارن همچین کاری میکنن... شنیدم که انسانجانوران شمالی هم اخیراً دارن بهشون لطف نشون میدن.»
[میزان محبوبیت شما کاهش مییابد.]
[در حال حاضر، ۶۵٪ از زندانیان در منطقه ۱۳ از شما حمایت میکنند.]
در نهایت، صاحب لکلک نیز تصمیمش را گرفت.
«تمام جانوران جنوبی، سلاح به دست بگیرید! از خانهتان در برابر شمالیها دفاع کنید!»
«کسانی که زخمی شدن، داخل خانه آجری پنهان بشن!»
وضعیت اصلاً خوب نبود. اگر اوضاع به همین منوال پیش میرفت، در نهایت به درگیری بین شمال و جنوب ختم میشد.
[میزان محبوبیت شما کاهش مییابد.]
[در حال حاضر، ۶۴٪ از زندانیان در منطقه ۱۳ از شما حمایت میکنند.]
این مبارزه باید متوقف میشد.
اگر نمیتوانستیم آن را متوقف کنیم، حداقل باید از زندانیان منطقه جنوبی محافظت میکردیم.
«اگه نمیتونید بجنگید، فقط خودتون رو به مردن بزنید! اینطوری شانس زنده موندن دارید!»
لقب خرس قهوهای که رهبری خرسها را بر عهده داشت، 'خرسی که اگر خود را به مردن بزنید، از جانتان میگذرد' بود.
با قضاوت از روی داستان، اگر خوششانس بودید، این احتمال وجود داشت که 'تظاهر به مرگ' جواب دهد.
اما آن هم چیزی بیش از یک راهحل موقت نبود.
[میزان محبوبیت شما کاهش مییابد.]
[در حال حاضر، ۶۳٪ از زندانیان در منطقه ۱۳ از شما حمایت میکنند.]
چطور باید جلوی مبارزه را میگرفتیم؟
بگذارید فکر کنم. برای هر اتفاقی در <جریان ستارگان> دلیلی وجود دارد. شاید دلیلی داشت که خرسها الان به جنوب آمده بودند.
در همان زمان، فریادی از گوشهای به گوشم رسید.
«پاندا رو بکشید!»
«چرا اون تو تمام داستانها پیداش میشه!»
«آخه همیشه جویدن خیزران چه لذتی داره!»
«منم میتونم غلت بزنم!»
امکان ندارد.
«گرفتمت!»
خرسی که دماغش توسط یه هیونوو ضربه خورده بود، از هوش رفت.
تعداد انسانجانوران خرسی که یه هیونوو شکست داده بود از ده تا هم گذشته بود، اما خرسها همچنان ناامیدانه فقط به یه هیونوو میچسبیدند.
دلیلش واضح بود.
«این خرسها میخوان تبدیل به 'پاندا' بشن.»
با تمام جادویم فریاد زدم.
«همگی، وایسید!»
خرسهایی که یه هیونوو را احاطه کرده بودند، یکییکی برگشتند و به من نگاه کردند.
«من کمکتون میکنم تا داستانهاتون دوباره معروف بشن.»
چشمان انسانجانوران خرس وقتی حرفم را شنیدند، لرزید. داشت جواب میداد.
«نیازی نیست اینطوری بجنگید. اگه به پاندا حسودی میکنید، شما هم میتونید...»
[خفه شو!]
با فرمان خرس قهوهای، خرسها متوقف شدند. خرسها به یکدیگر نگاه کردند و دوباره دندانهایشان را برای ما نشان دادند.
[بکشش! نذارید هیچکس که خودش رو به مردن زده زنده بمونه!]
نمیفهمیدم. من اینقدر به آنها گفته بودم، اما هنوز هم به من حمله میکردند؟
「استاد سمج موریم」 را فعال کردم و دو خرس حملهکننده را از پا درآوردم.
در حالی که میدیدم پنجههای خرسهایی که به من چنگ میزدند در حال شکستن است، متوجه شدم وضعیت آنها چقدر وخیم است.
تکتک آن انسانجانوران خرس که به ظاهر ترسناک به نظر میرسیدند، به تقویت فوری نیاز داشتند.
اینها افرادی بودند که تعادل در بدن تجسدشان به دلیل انباشت زندگی در منطقه ۱۳ فقیر و ویران، کاملاً از بین رفته بود.
آنها با نادیده گرفتن جان خودشان، حمله میکردند.
[داستان نام گمشده در حال فروپاشی است.]
افسانههایی که آنقدر قدیمی بودند که مشخص نبود آیا اصلاً میتوانند روی صحنه بروند یا نه.
داستانهایی که حتی نامشان هم ناپدید شده بود و حتی <جریان ستارگان> نیز آنها را فراموش کرده بود.
گفتگویی که چند روز پیش با لیکائون داشتم از ذهنم عبور کرد.
【میفهمم که دانشآموز میخواد چیکار کنه. اما دانشآموز نمیتونه همه رو نجات بده.】
آن زمان، نمیدانستم این حرف چه معنایی داشت.
【دانشآموز، آیا ما میتونیم رؤیاهای خودمون رو به کسانی که داستانهای خودشون رو برای همیشه از دست دادن تحمیل کنیم؟】
در این دنیا افرادی بودند که 'داستان خودشان' را برای همیشه از دست داده بودند.
«پاندا رو بکشید! اگه بکشیدش، داستان رو به دست میارید!»
«اون مال منه. مال منه!»
«اون رو هدف بگیرید! داستانهای اون از پاندا هم بیشتره!»
«اونجا هم یه گرگ هست!»
در دنیایی که داستانهای خودشان ناپدید شده بود، کارهایی که میتوانستند انجام دهند محدود بود.
«خانه آجری رو هدف بگیرید! بیشتر داستانهای جدید دست انسانجانوران اونجاست!»
دزدیدن رؤیاهای دیگران.