چپتر 783: تقلید لی گیلیونگ
چپتر 783: تقلید لی گیلیونگ
هوای سناریویی که بعد از مدتها دوباره تنفس میکرد. با احساس غلظت آشنا اما در عین حال ناآشنای آن، لی گیلیونگ نصیحت قدیمی کیم دوکجا را به یاد آورد.
「 "درسته. فقط همینطوری نفس بکش، بازدم کن و آروم تکرارش کن." 」
این روش تنفسی بود که کیم دوکجا به لی گیلیونگ که زمانی میخواست هنرهای رزمی یاد بگیرد، یاد داده بود.
「 "این دیگه چه جور روشیه؟" 」
وقتی این را پرسید، کیم دوکجا طوری که انگار خجالت کشیده باشد گونهاش را خاراند و جواب داد.
「 "فقط یه نفس عمیقه که قبل از خوندن کتاب میکشم. کمکم میکنه تمرکز کنم." 」
یو جونگهیوک او را به خاطر این حرف سرزنش کرد و گفت: «آموزههای یه احمق که حتی هنرهای رزمی رو هم نمیشناسه»، اما بعد از آن، لی گیلیونگ اغلب هر وقت اتفاقی میافتاد، آن روش تنفس را به یاد میآورد.
دمِ آرام، بازدم.
「 "فکر میکنم تو هر نفس یه داستان حک شده." 」
「 "یه داستان؟" 」
「 "داستان آدمهایی که قبل از ما زندگی میکردن." 」
نفس کشیدن به همان روشی که شخص مورد احترامت نفس میکشد. این نفس لی گیلیونگ را به طور خاصی قوی نکرد. با این حال، لی گیلیونگ فقط با پیروی از این تنفس احساس میکرد که یک قدم به دنیای کیم دوکجا نزدیکتر شده است.
دوکجا هیونگ اینگونه نفس میکشید و زندگی میکرد.
«آروم نفس بکش.»
لی گیلیونگ در حالی که به پشت یه هیونوو که به سختی بازدم میکرد میزد، این را گفت.
«نفس بکش، بازدم. ادامه بده.»
با تماشای یه هیونوو که به آرامی هوشیاریاش را از دست میداد، لی گیلیونگ بار دیگر به دلیلی که به این سناریو آمده بود فکر کرد. دلیلی که مجبور شده بود عواقب احتمال و انتقاد همرزمانش را تحمل کند تا به اینجا بیاید.
「 لی گیلیونگ چیزی داشت که میخواست از کیم دوکجا بپرسد. 」
به همین دلیل بدون هیچ نقشهای آمده بود.
او موقعیت عجیبی به نام 'مدرسه قدیم' را پذیرفت و حتی با قبول کردن جریمه سناریو به اینجا آمد.
با این حال، وقتی واقعاً رسید، نمیدانست از چه کسی بپرسد.
کیم دوکجای واقعی کیست؟
آیا این پسری است که شبیه دوران جوانی هیونگش است؟ یا آن زنی است که حس و حالی شبیه به هیونگش ساطع میکرد؟ یا مردی است که بیشترین شباهت را به هیونگش دارد؟
یا آن هیولایی است که دورترین فاصله را از هیونگش دارد، اما میتواند روح او را در آن حس کند؟
[دیو 'پادشاه دیو هفتاد و سوم' به شما خیره شده است.]
دیوی که با چشمانی خالی به او نگاه میکرد.
با نگاه به آن دیو، لی گیلیونگ متوجه حرف لی جیهه شد.
شاید تنها هیونگ او دیگر رفته باشد.
[تو کی هستی؟]
لی گیلیونگ از صورت فلکیای که از او سؤال پرسیده بود، پرسید.
«این سؤالیه که من میخوام بپرسم. چرا اینجایی؟»
[آیا میدانی ما کی هستیم؟]
«هونگیک.»
لحظهای که آن نام را به زبان آورد، چهره صورتهای فلکی برای اولین بار تغییر کرد.
[سحابیای که هویت خود را پنهان کرده بود، نامش را فاش میکند!]
[صورتهای فلکی <هونگیک> وجود خود را آشکار میکنند!]
[چطور ما را میشناسی؟]
«عجیبه که با وجود این همه داستانی که در جریانه، شما رو نشناسم.» لی گیلیونگ کیم دوکجا نبود، اما مانند کیم دوکجا نفس میکشید و فکر میکرد.
سپس توانست دنیا را مانند کیم دوکجا ببیند.
او به آرامی پلک زد و داستانهای آنها را احساس کرد. به خصوص صدای ضعیف طبلهایی که از صورت فلکیای که در مرکزشان قرار داشت، به گوش میرسید.
لی گیلیونگ در حالی که به صدایی شبیه به برخورد قطرات باران به زمین گوش میداد، دهانش را باز کرد.
«'ارباب باران'؟»
ارباب باران.
یکی از سه صورت فلکی رده روایی که به 'سونینوانگگوم'، مالک <هونگیک> خدمت میکنند. خدای باران که باران آسمان را به میل خود کنترل میکند—وو سا.
[تو واقعاً من را میشناسی.]
وو سا که از نگاه تیزبین لی گیلیونگ شگفتزده شده بود، سر تکان داد.
[درسته. من ارباب باران، 'وو سا' هستم. تو کی هستی؟]
«من فقط یه دانشآموزم که دوره فارغالتحصیلیش رو از دست داده.»
وو سا برای لحظهای به معنی این حرف فکر کرد و سپس پرسید.
[این یعنی چی؟]
«جزئیاتش رو نمیدونم، اما شما چطور وارد اینجا شدین وقتی حتی دانشآموز هم نیستین؟ مرکز بازیافت احتمالاً بستهست.»
[من هیچ تعهدی برای جواب دادن به یه آدم گستاخ ندارم.]
«همم. میفهمم. پس برای ورود قدرت 'مادر بنیانگذار' رو قرض گرفتین؟ اوه، نیازی نیست جواب بدی. از روی قیافهت معلومه که درسته.»
صورت فلکی رده روایی <هونگیک>، مادر بنیانگذار —اونگنیو.
اونگنیو از آنجایی که یک خرس متولد شده بود، ارتباط نزدیکی با <دوازده نشان فلکی> داشت.
چه میشد اگر اونگنیو قراردادی با <دوازده نشان فلکی> بسته بود و به این ترتیب القاب دوازده شاخه را در <هونگیک> قرض گرفته بود؟
«با دزدیدن القاب ضعیفها یواشکی وارد اینجا شدین؟»
[ما اونها رو ندزدیدیم. ما—]
«آها، تو یه رابطه همکاری هستین؟»
تصویر تقریباً واضح شده بود.
'مرکز بازیافت' زمین بازیای بود که توسط انجمن شکمپرستان و دفتر مدیریت بافته شده بود. در نهایت، در این سناریو، صورتهای فلکی بزرگ <دوازده نشان فلکی> محکوم به تبدیل شدن به بازیچه بودند.
بنابراین <دوازده نشان فلکی> نیز تصمیمی گرفتند.
اگر قرار بود تحت هر شرایطی فقط بازیچه باشند، باید قدرت سحابیهای دیگر را قرض میگرفتند. به این ترتیب، آنها باید راهی برای رسیدن به خواستههای دیرینهشان پیدا میکردند.
«میمونی که از درخت افتاد! گاو نخستین! ارتش کوهستان سرخ!»
گیلیونگ نام دوازده نشان فلکی را که القابشان را قرض داده بودند، یکی یکی صدا زد.
«دارین گوش میدین؟ اینطوری به خواستهتون نمیرسین. تا کی میخواین با تکیه به سحابیهای دیگه زندگی کنین؟ چرا حتی برای یک بار هم که شده به این فکر نمیکنین که روی پای خودتون بایستین؟»
با صدای تسوت... جرقههایی از بدن وو سا و سایر صورتهای فلکی به بیرون پرید.
صورتهای فلکی به کلمات لی گیلیونگ واکنش نشان میدهند
[اگر به دخالت کردن تو کارهای ما ادامه بدی، چارهای جز نابود کردنت نداریم.]
«شما؟ من رو؟»
[نمیدونم تو کی هستی—]
وو سا با این کلمات دستش را به سمت آسمان بلند کرد. دهها صورت فلکی که برای حمله به دیو به هم پیوسته بودند، به آسمان پرواز کردند.
فقط برای نابودی یک نفر، لی گیلیونگ.
لی گیلیونگ در حالی که به سایههای صورتهای فلکی که آسمان را پر کرده بودند نگاه میکرد، گفت.
«درسته. به نظر میرسه اصلاً نمیدونین من واقعاً کی هستم.»
شمشیر چونچونگون که از میان بازوان لی گیلیونگ بیرون آمده بود، درخشید. با ورود انرژی جادویی که از قلب پسر فوران میکرد به درون شمشیر، به زودی انرژی قدرتمندی به طول بیش از ده متر فضا را پر کرد.
[این دیگه—!]
لی گیلیونگ در شمشیرزنی مهارت ندارد.
او هنرهای رزمی را به درستی نمیشناسد و هرگز آن را یاد نگرفته است.
با این حال، او چیزهایی را با نگاه کردن از روی شانه دیگران دیده است.
نحوه مبارزه افرادی که تحسینشان میکند.
اینکه کِی و چگونه شمشیرهایشان را تاب میدهند، چگونه از انرژی جادویی خود استفاده میکنند و چگونه قدرتشان را کنترل میکنند. لی گیلیونگ تمام این صحنهها را دید و آنها را بارها و بارها در ذهنش بازپخش کرد.
یک بازپخش تبدیل به دو شد، و دو به زودی تبدیل به سه، چهار، پنج شد. او آنها را دوباره و دوباره بازپخش کرد، چند بار آنها را بازپخش کرده بود؟
لی گیلیونگ با خود فکر کرد.
「 فکر میکنم من هم میتونم انجامش بدم. 」
تقلید لی گیلیونگ.
「 مسیری که با یک ضربه آسمان را در هم میشکند. 」
شمشیرزنی درهمشکننده آسمان.
با غرشی بلند، ضربه شمشیر چونچونگون آسمان را شکافت. وو سا که در حالی که هر دو دستش را تاب میداد به سختی توانسته بود جلوی ضربه شمشیر را بگیرد، فریاد زد.
[خدای من. نکنه تو—]
شمشیر لی گیلیونگ بیرحمانه آسمان را برید. برید و دوباره برید. آنقدر محکم برید که آسمان واقعاً شکافته شد. جیغ صورتهای فلکی در همهجا طنینانداز شد. صاعقهای خشن برخورد کرد و حتی جیغهای صورتهای فلکی را هم بلعید.
[وو سا! من تا به حال اسم همچین هیولایی رو نشنیدم—]
وقتی یکی از صورتهای فلکی که به فکر فرو رفته بود فریاد زد، گیلیونگ برای اولین بار شمشیرش را متوقف کرد.
«شما تو خط جهانی ما هم همینطور بودین، و اینجا هم واقعاً ناامیدکنندهاین.»
صورتهای فلکی مانند تگرگ سقوط کردند و صدایی شبیه به ذرت ایجاد کردند.
یک، دو، سه، چهار. صورتهای فلکی که اندامهای خود را در اثر شمشیرزنی از دست داده بودند، از درد فریاد کشیدند.
گیلیونگ به صورتهای فلکی نگاه کرد و گفت.
«تا کی میخواین فقط به داستانهای نسلهای آینده طمع کنین؟ شما هم داستانهای خوب زیادی دارین.»
[چی؟]
«چیزی که بهش میگین 'نشون دادن یک الگوی خوب برای نسلهای آینده'. مگه این همون روح هونگیک نیست؟»
وو سا به صورتهای فلکی افتاده نگاه کرد. با اینکه برخی از آنها دست یا پایشان را از دست داده بودند، هیچکدام ضربه کشندهای به بدنشان وارد نشده بود.
حملات به وضوح از نقاط حیاتی دوری کرده بودند.
وو سا به صورتهای فلکی و به گیلیونگ که هنوز شمشیرش را غلاف نکرده بود، نگاه کرد.
وو سا لحظهای تردید کرد و پرسید.
[آیا ممکن است تو دوست 'کهنترین رویا' باشی؟]
لی گیلیونگ به آرامی سر تکان داد.
وو سا با آهی زمزمه کرد.
[پس حرفهای صورتهای فلکی رده اسطورهای حقیقت داشت...؟]
«چی؟»
[از اینکه رحم نشان دادی سپاسگزارم، دوست کهنترین رویا.]
با اشاره وو سا، تجسدهای صورتهای فلکی همگی تسخیرهایشان را لغو کردند.
「 بستر القاب ناهماهنگ به جایگاه اصلی خود بازگشتند. 」
صورتهای فلکی که با قرض گرفتن القاب وارد 'مرکز بازیافت' شده بودند، یکی یکی به جایگاه اصلی خود بازمیگشتند.
«خداحافظ، و سلام من رو به مادر بنیانگذار برسون.»
وو سا تا آخرین لحظه با چهرهای مات و مبهوت به لی گیلیونگ نگاه کرد، اما در نهایت بدون هیچ ردی ناپدید شد.
تنها پس از اینکه قامت وو سا کاملاً ناپدید شد، لی گیلیونگ بالاخره نفس راحتی کشید.
«خدا رو شکر که آدمیه که میشه باهاش حرف زد.»
آیا به خاطر جریمه سناریو بود؟ با وجود اینکه او تنها برای لحظهای از قدرت جادوییاش استفاده کرده بود، جریمهاش بسیار عظیم بود.
[جریمه سناریو تمام بدن شما را خواهد بلعید!]
اگر وو سا واقعاً هجوم میآورد، لی گیلیونگ چارهای جز برداشتن محدودیت نداشت.
اگر این اتفاق میافتاد، مشکل بزرگی در احتمال این خط جهانی به وجود میآمد. به هر حال، او فکر میکرد که با این کار میتواند نفسی تازه کند.
[فوقالعادهست.]
تق، تق، تق— صدای تشویق طنینانداز شد. وقتی سرش را به سمت منبع صدا چرخاند، کسی آنجا ایستاده بود.
[همانطور که انتظار میرفت، این <کمپانی کیم دوکجا> است که به شهرتش وفادار مانده.]
لحن صحبت طعنهآمیز و منحصربهفردی بود.
تجسدی که مانند لی گیلیونگ شنلی کاملاً سیاه پوشیده بود، آنجا حضور داشت.
[بعد از ترساندن صورتهای فلکی با حداقل نیروی ممکن برای سرکوب پسلرزه، آنها را فقط با حرفهایت برگرداندی... اگر کیم دوکجا این را میدید، قطعاً صحنهای بود که تحسینش میکرد.]
«تو.»
جادویی بسیار وحشتناکتر از تمام بدن لی گیلیونگ به بیرون سرازیر شد.
«آسمودوس.»
با این کلمات، قامت گیلیونگ ناپدید شد. دست راست گیلیونگ که مانند صاعقه به بیرون پرتاب شده بود، با دست چپ آسمودوس برخورد کرد. موج جادویی خشنی منفجر شد و هر دو قامت همزمان از یکدیگر فاصله گرفتند.
«تو نقشهاش رو کشیدی؟ هیونگ من اینطوری شد—»
[همم؟ وقتی میگی 'هیونگ' منظورت کیه؟]
آسمودوس با لبخندی تاریک پاسخ داد.
[اینجا 'هیونگ'های خیلی زیادی از تو وجود دارن.]
«سویونگ کجاست؟ ناپدید شدن سویونگ کار تو نبود؟»
[اوه خدای من، هان سویونگ به خاطر من مرد؟]
«سویونگ نمرده!»
[او زیر بار گناهان خودش له شد و مرد.]
گیلیونگ با آهی شمشیر چونچونگون خود را تاب داد.
آسمودوس پس از تأیید جادوی نهفته در ضربه شمشیر لبخند زد.
[توی کنترل جادو خیلی ماهر شدی. اما این حد نهایی تو نیست؟]
در حالی که آسمودوس به آرامی بشکن زد، دهها دیو ردهبالا که در بوتهها پنهان شده بودند، هجوم آوردند.
آنها صورتهای فلکی متعلق به انجمن شکمپرستان بودند.
گیلیونگ با تمسخر پرسید.
«میخوای اینطوری باهام مقابله کنی؟»
[چرا؟ جواب نمیده؟]
«انگار یادت رفته من کیام.»
دیوهای ردهبالایی که هجوم میآوردند، همگی موجوداتی بودند که نمیشد آنها را دستکم گرفت.
گیلیونگ دیگر تردید نکرد.
«برداشتن محدودیت.»
مهم نبود که آیا این کار باعث پسلرزه احتمال میشد یا نه. اگر آنها همین الان آسمودوس را در اینجا از بین نبرند، بعداً با مشکلات بزرگتری روبرو خواهند شد.
گیلیونگ این تصمیم را گرفت.
'کمکم کن!' او از حامی خود درخواست کرد.
دیوی که زمانی حامی او بود.
'فرمانروای گودال بیانتها.' به محض اینکه قدرت یک صورت فلکی اسطورهای در تمام بدنش تابید، <جریان ستارگان> که متوجه این ناهنجاری شده بود، واکنش نشان داد.
[احتمال <جریان ستارگان> در حال حرکت است!]
لی گیلیونگ هم میدانست. اگر از این قدرت استفاده کند، بدن تجسدش نیز در خطر خواهد بود.
اما اگر فقط برای یک لحظه باشد.
اگر آسمودوس را بکشد و صورتهای فلکی انجمن شکمپرستان را در همین لحظه از بین ببرد.
کوکواکواکواکوا!
ملخهای زرد جهنمی از دست چپ لی گیلیونگ به بیرون سرازیر شدند. کرمهای زرد خدای دیو که تمام موجودات زنده جهان را میبلعند.
[نه، من میدونم تو کی هستی. لی گیلیونگ.]
«چی؟»
[ارباب حشرات. فرمانروای پادشاهان پرورشیافته. پیمانکار خدای دیو آبادون!]
آسمودوس در حال خندیدن بود.
[هاهاهاها! خدای دیو محبوس! بیشتر وحشیگری کن! خودت رو در فضای سناریویی که بعد از مدتها بهش برگشتی غرق کن!]
چهره لی گیلیونگ در هم رفت. لی گیلیونگ که حس میکرد چیزی اشتباه است، دست چپش را با دست راستش گرفت تا حشرات زرد را بازگرداند.
«آبادون.»
اما آبادون متوقف نشد.
«آبادون! بس کن! آبادون!»
حشرات زردی که سرازیر شده بودند خیلی زود صورتهای فلکی و حتی تجسد آسمودوس را بلعیدند. و به زودی، شروع به هجوم به سمت 'هفتاد و سومین پادشاه دیو' کردند که از دور به آنها نگاه میکرد.
«نه! آبادون! بس کن! بس کن!»
حشرات زردی که هجوم آورده بودند شروع به جویدن تمام بدن دیو بزرگ کردند.
«شماها، اون دشمن نیست! اون دشمن نیست!»
لی گیلیونگ به دست چپش که حشرات زرد از آن سرازیر میشدند ضربه زد، و دوباره به آن کوبید. چند بار ضربه زد؟
تنها پس از اینکه دست چپش غرق در خون شد، حشرات زردی که سرازیر میشدند به آرامی از حرکت ایستادند.
اما تمام بدن دیو بزرگ از قبل با دستهای از حشرات زرد پوشیده شده بود.
«هیونگ.»
لی گیلیونگ مانند یک دیوانه به او نزدیک شد.
این نمیتوانست اتفاق بیفتد. او به این دنیا نیامده بود تا چنین چیزی را ببیند.
در همان زمان بود که آسمان فرو ریخت و سد عظیم احتمال در هم شکست.
پسلرزه عظیمی از احتمال در اطراف جایی که دیو بزرگ قرار داشت در حال وزیدن بود.
「 <جریان ستارگان> همیشه ترازو را متعادل میکند. 」
آبادون یک 'صورت فلکی رده اسطورهای' است.
حالا که لی گیلیونگ این قدرت را متجلی کرده بود، <جریان ستارگان> کفههای ترازویی را که متناسب با جایگاه او بود، حرکت میداد.
هیچ صورت فلکی در فراسوی آسمان حرکت نمیکرد. هیچکس در خارج از این سناریو جرئت نداشت روی کفه ترازوی مقابل خدای دیو آبادون قدم بگذارد.
با این حال، دست چپش به طور غیرقابل کنترلی میلرزید. خدای دیوی که درونش حلقه زده بود، به او هشدار میداد.
「 فرار کن، بچه. 」
لی گیلیونگ هرگز نشنیده بود که آبادون چنین چیزی بگوید.
[جایگاه دیو 'هفتاد و سومین پادشاه دیو' در حال ارتقا است!]
نور خیرهکنندهای همراه با پیامی که از جایی نامعلوم میآمد، از میان حشرات زرد به بیرون ساطع شد.
[رتبه دیو 'هفتاد و سومین پادشاه دیو' ارتقا مییابد!]
[رتبه دیو 'هفتاد و سومین پادشاه دیو' ارتقا مییابد!]
...
چند بار این پیام تکراری به صدا درآمد؟ حشرات زرد اطراف ذوب شدند و چیزی دیده شد که از گور حشرات بیرون میآمد.
「 کسی که از همان ابتدا در سوی دیگر این سناریو قرار داشت. 」
لی گیلیونگ با چهرهای خالی از احساس به این صحنه خیره شد.
[دیو 'پادشاه دیو نجات' نزول میکند!]
به نظر میرسید زمان به کندی میگذرد. قلبش به شدت میتپید.
کسی آنجا بود که او آنقدر مشتاق دیدارش بود.
پادشاه دیو، که کسی جز همان شخصی که او به یاد داشت نبود، آنجا حضور داشت.
«خیلی وقت گذشته، گیلیونگ.»
لحظهای که این صدا را شنید، احساس سرگیجه کرد. قلب پسر گواهی میداد. هیونگ او آنجا بود.
«خوب بزرگ شدی.»
اما لحظهای که به این موضوع فکر کرد، لی گیلیونگ ترس وحشتناکی را احساس کرد.
«هیونگ، نه.»
او میخواست کیم دوکجا را ببیند. اما از طرف دیگر، نمیخواست او را در اینجا ملاقات کند.
این به این دلیل بود که لی گیلیونگ بهتر از هر کسی میدانست بازگشت موجودی که در این <جریان ستارگان> ناپدید شده بود، چه معنایی دارد.
[محتوای سناریو بهروزرسانی شد!]
پادشاه دیو طوری لبخند زد که انگار پسر را درک میکرد و پرسید.
«هنوز یادت هست که چطور باید با یه پادشاه دیو مقابله کنی؟»