چپتر 846: دیو خونین و سفسطهگر شرور
چپتر 846: دیو خونین و سفسطهگر شرور
«تو... از کجا اینو میدونی؟»
دیو خونین با چشمانی آمیخته به سردرگمی و خشم به من خیره شد.
اگر ممکن بود، میخواستم از انجام چنین کاری اجتناب کنم. اما این بار، چارهای نداشتم. چون.
「من از قبل پایان دیو خونین را میدانستم.」
با دقت به چهره دیو خونین نگاه کردم. ظاهر مردی میانسال که با گذر زمان لکهدار شده بود. با این حال، وقتی سناریوها تازه شروع شده بودند، دیو خونین بسیار جوان بود.
[تکه داستان 'خواهر کوچک یک فاجعه رایج' روایت خود را آغاز میکند.]
「«هاهاها! چونآ! رویای تو چیه؟»」
و خواهر کوچکترش از آن هم جوانتر بود.
「«قویترین در دنیای هنرهای رزمی! بهترینِ دنیای جدید!»」
خواهر کوچکتر دیو خونین، یوم چونآ، که با اشتیاق فریاد میزد، آنجا بود.
و در لحظه بعد، صدا تغییر کرد و زوزه دیو خونین، یوم بکهو طنینانداز شد. 「«چونآ! نه! چونآ...!»」
[تکه داستان 'خواهر کوچک یک فاجعه رایج' صحبت خود را متوقف میکند.]
با گوش دادن به صدای داستانی که به بیرون جریان مییافت، بار دیگر از 'سفسطهگر شرور' مورمورم شد.
«چطور، چطور اون داستان رو داری؟»
چون اینهو در دور چهلم احتمالاً از قبل در نظر گرفته بود که دیو خونین به پادشاه شهر زیرزمینی سئول تبدیل خواهد شد.
به همین دلیل بود که این 'تکه داستان' را داشت.
«اهمیتی هم داره؟»
در حالی که مانند چون اینهو لبخند میزدم، به دیو خونین که تلوتلو میخورد خیره شدم.
شاید دیو خونین شبیه یو جونگهیوک بود.
او به اندازه یو جونگهیوک قوی نبود، با هیچ توانایی خاصی متولد نشده بود و حتی یک خواننده هم نداشت که داستانهایش را دوست داشته باشد. با این وجود، او شبیه یو جونگهیوک بود.
این به آن دلیل بود که او حتی یک بار هم در دورهای بیشمار، خواهرش را نجات نداده بود.
«روح چونآ رو داری؟»
دیو خونین مانند یک دیوانه به سمتم آمد و یقهام را گرفت.
«بهم بگو. روح چونآ رو داری؟»
«اگه روحش رو داشته باشم چی عوض میشه؟»
حرکات دیو خونین که مرا تکان میداد برای لحظهای متوقف شد.
«میخوای زندهاش کنی؟ میدونی چیکار کردی، و حالا میخوای زندهاش کنی؟ فکر میکنی اگه به زندگی برگرده خوشش میاد؟»
«تو چی میدونی...»
«حتی اگه برگرده هم بخشیده نمیشی. چون خودش بهم گفت.»
دیو خونین یوم بکهو.
چهل سال پیش، زمانی که 'سناریوی اول' برای اولین بار در برابر چشمانش آغاز شد، او به همراه خواهر کوچکترش در اتاقی حبس شده بود.
«بیشتر از هر کس دیگهای تو این دنیا ازت متنفرم.»
سناریویی که در آن باید ارزش خود را ثابت میکرد، از طریق خشونت ثابت میکرد که از سایر موجودات زنده شریفتر و برتر است.
دیو خونین آن را ثابت کرد و به تنهایی زنده ماند.
«من، من، من—»
«میدونم چرا میخوای قانون بزرگ بازگشت رو پیدا کنی. اما، میدونی، یوم بکهو.»
همانطور که کیم دوکجا زمانی این کار را کرد، برخی از موجودات بقیه عمر خود را در کفاره زنده ماندنشان سپری میکنند. در این روند، برخی خود را فدا میکنند، اما برخی دیگر نمیتوانند درد را تحمل کنند و انتخاب میکنند که به افراد بدتری تبدیل شوند.
«فکر میکنی اگه بازگشت رو انجام بدی همه چیز مثل قبل میشه؟»
برای پاک کردن گناه اولیهاش. برای بازگرداندن تمام کارهایی که برای زنده ماندن انجام داد.
به همین دلیل بود که دیو خونین 'بازگشت' یو جونگهیوک را تا این حد میخواست.
چنگ دیو خونین بر یقهام با قدرتی محکمتر تنگ شد.
«دوباره داری سعی میکنی با کلمات عجیب و غریب فریبم بدی، ای سفسطهگر شرور. زیاد حرف نمیزنم. همین الان سر پادشاه عالی رو بهم بده. البته، حتی اگه اون رو بهم بدی هم میمیری.»
«چرا؟ چون رازت رو میدونم؟»
خندیدم.
«حتی اگه میتونستم با سر پادشاه عالی برگردم، تو نمیتونستی هیچکدوم از گذشتههات رو تغییر بدی.»
«اینو از کجا میدونی؟»
«حتی اگه برگردی، خاطرات کشتن خواهر کوچیکت پاک نمیشه.»
در نهایت، دوراهی یو جونگهیوک در مورد تمام بازگشتکنندگان صدق میکند.
دنیایی که او رها کرد و پشت سر گذاشت برای همیشه غل و زنجیرهای یو جونگهیوک خواهد بود.
با این حال، دیو خونین دیوانهتر از آن چیزی بود که فکر میکردم.
«واقعاً؟ پس باید خاطرات من رو هم پاک کنی.»
دیو خونین با صدایی که از آن جنون تاریک میچکید به یاوهگویی ادامه داد.
«اگه دنیا رو به عقب برگردونی و خاطراتم رو پاک کنی، همه چیز طوری میشه که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده. نه اون بچه و نه من یادمون نمیاد این بار چه اتفاقی افتاده. چیزهایی که هیچکس به یاد نمیاره مثل هیچ هستن. اونوقت...!»
«اگه 'بازگشت' اینه، پس تو از قبل دهها بار بازگشت رو انجام دادی.»
«چی؟»
«تو از قبل بازگشت رو انجام دادی. فکر میکنی این دنیا کدوم دنیاست؟»
به یک معنا، بازگشتکننده در این دنیا تنها نیست. در این دنیا، بازگشتکنندگان بیشماری وجود دارند که 'نمیدانند بازگشت را انجام دادهاند'.
«تو از قبل چهل و یک بار بازگشتی، و برای چهل و دومین بار همون انتخاب رو تکرار کردی.»
همه انسانهایی که خاطرات خود را از دست دادهاند، همیشه در موقعیت مشابه انتخاب یکسانی نمیکنند. بلکه، چون زندگیهای گذشته خود را به یاد نمیآورند، انتخابهایشان خالص و شاید بینهایت سنگین است.
چهل و دو انتخابی که خودشان به یاد نمیآورند. آن انتخابها همان چیزی است که دیو خونین را ثابت میکند.
با احتساب دور صفر و دور چهل و یکم، میشود ۴۲ بازگشت.
دیو خونین هرگز به جای خواهرش نمرده است.
«نمیتونه اینطور باشه، نمیتونه اینطور باشه. من...!»
دیو خونین تلوتلو خورد و یقهام را رها کرد.
در حالی که یقه پیراهنم را مرتب میکردم پرسیدم.
«اینقدر برای بازگشت ناامید و مستأصلی؟ چیزی که واقعاً میخوای 'بازگشت'ـه؟ چیزی که میخوای...»
برخی از خواستهها تا زمانی که نوشته نشوند وجود ندارند.
به همین دلیل است که گاهی اوقات نقش نویسنده این است که خواستههایی را که حتی خود شخصیتها نادیده میگیرند به دقت توصیف کند.
از این نظر، وجود نویسنده.
[مهارت انحصاری 'تحریک Lv.???' فعال میشود!]
ممکن است نوعی تحریک باشد که به شخصیت خواسته و میل میبخشد.
«توسط خواهرت بخشیده میشی.»
دیو خونین چشمانش را چنان گشاد کرد که گویی صاعقه به او زده است.
با وجود اینکه میدانست این تلهای است که من کار گذاشتهام، نمیتوانست از این تله فرار کند.
تاریخچهاش او را اینگونه ساخته بود.
«...چطور میتونم توسط اون بخشیده بشم؟»
«...»
«میدونم که میتونی از [احضار مردگان] استفاده کنی. میتونی احضارش کنی؟ بذار یه بار دیگه ببینمش و باهاش حرف بزنم.»
«چی میتونی بهم بدی؟»
«هر چی بخوای بهت میدم. هر چیزی که بخوای!»
مکالمه خیلی زود به نقطهای که میخواستم رسید. دیو خونین، که کاملاً تحت تأثیر [تحریک] قرار گرفته بود، حتی برای مدتی به یاد نمیآورد که چه گفته است.
«متأسفانه نمیتونم روح خواهرت رو احضار کنم. چون دیگه نمیتونم 'سر' خواهرت رو پیدا کنم.»
یکی از شرایط [احضار مردگان] 'سر' احضارشونده است. بنابراین، در سناریوی اول، یوم چونآ، خواهر کوچکتر دیو خونین، با سری متلاشی شده مرد، و مهم نبود که او چه میکرد، نمیتوانست زنده شود.
«و حتی اگه باهاش ملاقات کنی، به هر حال بخشیده نمیشی.»
«پس میخوای چیکار کنم! اگه نتونم خواهرم رو ببینم، و حتی اگه ببینم هم بخشیده نمیشم—»
«فقط یه راه وجود داره.»
با پوزخندی گفتم.
«باعث میشم بازگشت رو انجام بدی.»
ناگهان دامپلینگ روی میز را به سمتش دراز کردم.
«این دامپلینگ رو بخور.»
دیو خونین با لبهای جمعشده به من خیره شد.
دیو خونین هم باید متوجه آن شده باشد. بوی آشنا اما عجیبی که از این دامپلینگ میآمد.
پس از خیره شدن به دامپلینگ برای مدت طولانی، حالت چهره دیو خونین نرم شد و آهی عمیق کشید.
«این یه دامپلینگ سمیه؟»
«حاوی چیزی کشندهتر از سمه.»
این دامپلینگ با خاطرات خواهر کوچکتر دیو خونین، 'یوم چونآ'، ساخته شده بود که چون اینهو هنگام نابود کردن <جهان زیرین> به دست آورده بود.
«اگه اینو بخورم چی میشه؟»
«میتونی یوم چونآه رو ببینی. البته، این یوم چونآه زنده نیست. برقراری ارتباط درست باهاش سخت خواهد بود.»
«...»
«حتی اگه اینو بخوری، بخشیده نمیشی. زندگیت تغییری نمیکنه.»
«پس چرا باید اینو بخورم؟»
«با کاری که برای زنده موندن کردی روبرو شو.»
دیو خونین با چشمانی لرزان به دامپلینگ نگاه کرد.
«اینو بخور و برو خواهر کوچیکترت رو ببین. یه بخشش یکطرفه و بدیهی بخواه که اون هرگز نمیشنوه. و در حالی که از این حقیقت که هیچچیز تغییر نکرده آسیب دیدی، برگرد.»
«گفتی باعث میشی بازگشت رو تجربه کنم. این چطور یه بازگشته؟»
«این همون بازگشته. هیچچیز نمیتونه تغییر کنه.»
دیو خونین سرش را بالا آورد و به من نگاه کرد.
«اگه یه بازگشت میتونست چیزی رو تغییر بده، چرا یو جونگهیوک نیاز داشت اینهمه بازگشت انجام بده؟»
دیو خونین برای لحظهای خیره ماند، معلوم نبود حرفهایم را چگونه برداشت کرده است، اما طولی نکشید که پوزخندی زد. سپس دامپلینگ را از دستم قاپید.
«سفسطهگر شرور. من از قبل میدونم هدفت چیه.»
«آره. همونطور که میدونی، لحظهای که اونو بخوری، من...»
«بهت تا زمانی که دوباره بیدار بشم وقت میدم.»
از جواب دیو خونین کمی جا خوردم. او طوری که انگار حالت چهرهام برایش جالب بود، اضافه کرد:
«اگه وقتی دوباره بیدار میشم هنوز جلوم باشی، تو رو هم تبدیل به یه نگهبان میکنم.»
با این حرفها، دیو خونین گاز بزرگی از دامپلینگِ توی دستش گرفت. با پخش شدن بوی شیرین، میتوانستم گشاد شدن چشمانش را ببینم.
تکمیل: ★★★☆☆
بررسی کلی: دامپلینگی ساختهشده از کابوس وحشتناک یک شخص. هر کسی که این دامپلینگ را بخورد، کابوسی را که صاحب خاطره داشته است به مدت ۳۰ دقیقه تجربه خواهد کرد.
دیو خونین باید تا الان به سناریوی اول جهنمی بازگشته باشد. محدودیت زمانی سناریوی اول ۳۰ دقیقه بود. این دقیقاً با مدت زمان تأثیر دامپلینگها مطابقت داشت.
او آنجا بار دیگر خواهرش را ملاقات میکرد.
«تموم شد؟»
با شنیدن صدایی از پشتم برگشتم، و یو جونگهیوک که همراه با ده شرور در تاریکی پنهان شده بود، ظاهر شد.
«تموم شد.»
«بالاخره فقط با زبونبازی به هدفت رسیدی.»
«راستش، این بهترین روش نبود.»
این را در حالی گفتم که به فضا خیره شده بودم و به دیو خونینِ خشکشده نگاه میکردم.
«میتونستم از دیو خونین کمک بخوام.»
فقط باز کردن زخمهای دیو خونین و تحمیل یک ترومای وحشتناک به او کافی نبود.
دلیلی داشت که این روش را در این نقشه انتخاب کردم.
[ثبتکننده ناشناس در حال تماشای داستان شماست.]
چون «چشمهایی» در حال تماشای این داستان بودند.
[ثبتکننده ناشناس روش شما در برخورد با 'دیو خونین' را تحسین میکند.]
[ثبتکنندگان ناشناس روش شما در مقابله با ترس را تحسین میکنند.]
[ثبتکنندگان ناشناس به داستان شما ابراز لطف میکنند.]
ثبتکننده ناشناس. شاید، مانند بیچئونهوری یا چون اینهو، «ثبتکنندگان ترس» دیگری نیز وجود داشتند که نامهای حقیقیشان فاش نشده بود.
حسی شبیه به زمانی داشت که توجه صورتهای فلکی را جلب میکردم، اما به نوعی تفاوت ظریفی داشت.
اگر صورتهای فلکی بیشتر شبیه به «خوانندگان» بودند، پس اینها بیشتر به «منتقدان» شباهت داشتند. به هر حال، اکنون توجه منتقدان روی من بود.
[در مجموع ۹ ثبتکننده ناشناس لطف خود را به شما نشان دادند.]
و توجه آنها—
[شما میتوانید «لطف» ثبتکنندگان را به سکه تبدیل کنید. آیا مایل به تبدیل آن هستید؟]
این لطف به مقدار عظیمی از سکهها تبدیل شد و به من بازگشت.
[شما ۱۸۰,۰۰۰ سکه به دست آوردید!]
در حال حاضر این درآمدی بسیار مورد نیاز بود. برای پاکسازی سناریوی نهایی، باید توانایی جامع چون اینهو را بالا میبردم، و چیزهایی بود که باید از «کیسه دوکبی» میخریدم.
کیونگ سهاین، که در حال مشاهده دیو خونینِ خشکشده بود، پرسید:
«بهتر نیست همین الان فقط بکشیمش؟»
«دیو خونین به حد نهایی افسانه 'پادشاه مردگان' دست پیدا کرده. اگه بکشمش، تمام غولهای زیرزمین سئول همزمان دیوونه میشن.»
در نهایت، بهترین کار این بود که بگذاریم دیو خونین برای مدتی بخوابد.
یو جونگهیوک، که سریع تصمیمش را گرفته بود، گفت:
«انبار دیو خونین طبقهی بالاست.»
«بیاین فوراً حرکت کنیم.»
ما مستقیماً از پلههای ایستگاه سئول بالا رفتیم.
اجساد دیو خونین حتی وقتی از کنارشان رد میشدیم جلوی ما را نگرفتند. شاید چنین دستوری دریافت کرده بودند.
«تو.»
پس از چند بار بالا رفتن از پلههای کمنور، یو جونگهیوک طوری که انگار حرفی گذرا میزند، دهان باز کرد:
«واقعاً فکر میکنی که بازگشت نمیتونه چیزی رو تغییر بده؟»
به نظر میرسید گفتگوی من با دیو خونین را شنیده بود.
با لبخندی تلخ جواب دادم:
«نه. راستش، من یکم متفاوت فکر میکنم.»
شاید بازگشت به خودی خود نتواند چیزی را تغییر دهد.
تراژدیای که از قبل رخ داده ابدی است، و هیچکس نمیتواند از طریق بازگشت نجات پیدا کند.
با این حال، من افرادی را میشناسم که از طریق آن «بازگشت» تغییر کردهاند.
«به هر حال، همهچیز به عنوان یه داستان باقی میمونه.»
«منظورت چیه؟»
«حتی اگه هیچچیز توی داستان تغییر نکنه، معنیش اینه که شخصی که داستان رو میخونه ممکنه تغییر کنه.»
به نظر میرسید یو جونگهیوک برای لحظهای به منظورم فکر کرد.
در این میان، یه هیونوو، که جلوتر راه میرفت، از حرکت ایستاد.
«رسیدیم.»
«یه تله اینجاست. من خنثاش میکنم.»
لی دانسو به سرعت جلو رفت و تله را از کار انداخت. پس از مدتی، درِ آهنی عظیم با صدای غژغژی باز شد.
اینجا واقعاً انبار دیو خونین است؟
«از دیو خونین همین انتظار میرفت.»
تمام آثار باستانیای که میشد در طول سناریو پیدا کرد، آنجا جمع شده بودند. از آثار باستانی خاصی مانند چوچهگوم و چئونونگوم گرفته تا «نیزه مفیدی» که به دنبالش بودیم.
یو جونگهیوک نیزهای را از گوشهای بیرون کشید و نوک آن را بررسی کرد.
«این نیزه گوانیوئه.»
تیغه هلالی اژدهای لاجوردی. همانطور که انتظار میرفت، سلاحی با شکوه و عظمت بود، شایسته اثر باستانی بهترین جنگجوی دشتهای مرکزی.
«میخوای برش داری؟»
«نه.»
یو جونگهیوک سرش را تکان داد و به جایی نگاه کرد.
«یه نیزه بهتر اونجاست.»
«یعنی نیزهی مفیدتری نسبت به اونه؟»
«مفید نیست.»
یو جونگهیوک با قدمهای بلند به آن سمت رفت و نیزهای را که در تاریکی گیر کرده بود بیرون کشید. لحظهای که تیغه بیرون کشیده شد، پرتوی خیرهکنندهای از نور، انبار تاریک را روشن کرد. من بلافاصله نیزه را شناختم.
نیزه نهایی یو جونگهیوک—ماده اولیه درست قبل از تکمیل آمچون-وولگوک.
نیزهای زیبا که به نظر میرسید از یک غروب عمیق تراشیده شده باشد، آنجا بود.
«این فعلاً بهترین نیزهست!»
ماه-تبر هوانگچون.
آن نیزه قطعاً جایگزین شایستهای برای چونگریونگاونوولدو بود.
علاوه بر این، از نظر دوام که قابل مقایسه با جینچئونپائهدو بود، ماه-تبر هوانگچون برای استفادهی کنونی یو جونگهیوک بینقص بود.
ده شرور که با هم وارد انبار شده بودند و در میان آیتمها جستجو میکردند، در اینجا و آنجا مشغول ابراز شگفتی و تحسین بودند. همچنین شخصی بود که نمیتوانست غریزه دزدیاش را کنار بگذارد و با پشتکار در حال دزدیدن آثار باستانی مقدس بود.
«فکر میکنم نقشه داخلی 'کشتی' هم ممکنه اینجا باشه.»
«خب، اگه پای اون یارو دیو خونین در میون باشه، باید داشته باشتش.»
ده دقیقه، بیست دقیقه. من و ده شرور به جستجوی انبار دیو خونین ادامه دادیم، اما متأسفانه، هیچ آیتمی که حاوی اطلاعات کشتی باشد پیدا نکردیم.
«این یه مشکل بزرگه. وقت داره— هاه؟ چون اینهو. اونجا چیکار میکنی؟»
من به ضیافت «سرها»یی که روی دیوارهای انبار عظیم تزئین شده بودند نگاه میکردم.
به نظر میرسید اینها سرهایی بودند که دیو خونین برای ساختن زامبیها جمعآوری کرده بود.
«فکر نمیکنم به نقشه نیازی داشته باشیم.»
این را در حالی گفتم که به یکی از سرها نگاه میکردم.
«من یه چیز بهتر پیدا کردم.»