چپتر 851: نبرد با دوازده خدا
چپتر 851: نبرد با دوازده خدا
صورتهای فلکی کشتی که زنگ خطر اضطراری را دریافت کرده بودند، همگی با هم شروع به فرود آمدن روی زمین کردند.
[احمقها.]
اولین چیزی که توجهم را جلب کرد، صورت فلکی رده تاریخی در خط مقدم بود که فریاد میکشید و شمشیر بزرگش را تاب میداد.
او صورت فلکی متعلق به نیروی اعزامی آرگو بود، دروازه غولپیکر.
[چطور جرئت میکنید، میدانید اینجا کجاست—]
این نهایت هشداری بود که اجازه داشت بدهد. تجسد صورت فلکی با شمشیر قدیس شمشیر شکنندهی آسمان به دو نیم شد.
صورتهای فلکی رده تاریخی خشمگین، هر کدام از خود خشم ساطع میکردند و مانند ستارههای دنبالهدار به زمین میافتادند.
«شلیک کنید.»
با علامت قدیس شمشیر شکنندهی آسمان، صورتهای فلکی متعالی که در عقب صف کشیده بودند، همگی کمانهایشان را به سمت آسمان نشانه گرفتند.
[فانیها!]
صورتهای فلکی که همراه با لفاظیهای خستهکننده درباره فانیها، در هوا درندگی خود را ساطع میکردند، در آسمان منفجر شدند.
مانای فوقالعاده قوی.
دستهای از تیرها که داستانهای متعالیها به آنها اضافه شده بود، بسیار برتر از [مانای قوی] بود. تیرهای متعالیها که قبلاً جنگهای بیشماری شبیه به این را تجربه کرده بودند، دقیق و برنده بود.
[این دیگه—]
صورتهای فلکی که با اعتمادبهنفس فرود میآمدند، پیش از آنکه حتی بتوانند پایشان را روی زمین بگذارند، مورد اصابت تیرها قرار گرفتند و سرنوشتشان مهر و موم شد.
صورتهای فلکی که آنقدر خوششانس بودند که فرود بیایند نیز نتوانستند در برابر تکشمشیر قدیس شمشیر شکنندهی آسمان مقاومت کنند.
[کواااااه!]
اگرچه آنها صورتهای فلکی رده تاریخی بودند، اما صورتهای فلکیای محسوب میشدند که هر جا میرفتند بزرگ و باعظمت شمرده میشدند. آن صورتهای فلکی با یک تکشمشیر قطع میشدند.
چند نفر از رده تاریخیهای تیزهوش حس کردند که چیزی اشتباه است و بدنهایشان را بالا کشیدند.
[کجا میروید؟]
اما دوازده خدا، از جمله آپولو، از قبل به آنجا رسیده بودند.
در حالی که آپولو به آرامی سرهای صورتهای فلکی رده تاریخی را که در حال فرار بودند منفجر میکرد، صورتهای فلکی رده تاریخی که دوباره موقعیت خود را تغییر داده بودند، با صدای بلند فریاد زدند.
[دوازده خدا رسیدهاند!]
[همه بیدار شوید! دشمن فقط یک تجسد است!]
اما پیش از آنکه خط نبرد آنها بتواند کاملاً شکل بگیرد، فرمان قدیس شمشیر شکنندهی آسمان بار دیگر صادر شد.
«قطعش کنید.»
«به هر حال این اتفاق میفته.»
چوک جونگیونگ در حالی که غرولند میکرد، جلو آمد. تمام بدنش که با شمشیرش گارد گرفته بود، شروع به متراکم کردن مقدار عظیمی از روحیه مبارزه کرد.
لحظهای که صورتهای فلکی با احساس بحران، میخواستند هشداری بدهند.
شمشیر اول: برش هزار تایی.
صورتهای فلکی حاضر در خط نبرد به دو نیم شدند. به معنای واقعی کلمه برش هزار نفر با یک ضربه، یک شمشیرزنی بینقص و کامل.
اگرچه حریفان صورتهای فلکی بودند، بنابراین او واقعاً نمیتوانست هزار نفر را قطع کند، اما دهها صورت فلکی با همان یک برش مردند.
برخی از صورتهای فلکی با شگفتی از قدرت باورنکردنی چوک جونگیونگ زمزمه کردند.
[میدانم، این مسخره است...]
[از سر راه بروید کنار.]
در نهایت، دوازده خدایی که دیگر نمیتوانستند تحمل کنند، جلو آمدند. آنها نیز شهودی داشتند. انسانهای روبهرویشان قدرتی داشتند که حتی صورتهای فلکی رده روایی نیز نمیتوانستند آنها را دستکم بگیرند.
آپولو به چوک جونگیونگ خیره شد و پرسید.
[تو باید در طول 'آخرین اژدها' نابود شده باشی، پس چطور برگشتی؟]
چوک جونگیونگ پوزخندی زد و سپس بدون هیچ خویشتنداری، مقام پنهان خود را به رخ کشید.
[صورت فلکی 'نخستین شمشیر گوریو' مقام خود را آشکار میکند.]
حتی حالت چهره صورتهای فلکی رده روایی نیز با دیدن تهاجم در سطح ژنرال که در حال تجاوز به منطقه بود، سخت شد. چوک جونگیونگ گفت.
[همیشه میخواستم آن را بیازمایم. سطح آن 'دوازده خدای المپ' بزرگ چقدر قدرتمند است؟]
تمام بدن چوک جونگیونگ به طور همزمان با قدرت یک صورت فلکی و تعالی متورم شد.
کاپیتان سوم اتحاد متعالیها، بهترین شمشیرزن گوریو، چوک جونگیونگ. با قویترین بدن تجسد در تاریخ، او یکی از معدود موجودات در این جهان بود که همزمان قدرت یک صورت فلکی و تعالی را در اختیار داشت.
آپولو با صدایی گرفته گفت.
[آیا واقعاً باید با ما بجنگی؟ مگر تو در نهایت یک صورت فلکی نیستی؟]
[شما باید تاوان رنج دادن تنها شاگردم را با استفاده از لقب آن صورت فلکی بپردازید.]
[شاگرد؟ درباره چه کسی صحبت میکنی؟]
[پسری که دامپلینگها را خوب درست میکند.]
چوک جونگیونگ با آن علامت پرید. تقریباً در همان زمان، یک خورشید مصنوعی درخشان در پشت آپولو طلوع کرد. گرمای سوزانی که زمین را میسوزاند همهجا را فرا گرفت، اما چوک جونگیونگ فقط طوری خندید که انگار این موضوع مسخره بود.
[همانطور که شایعه شده بود، یک اسباببازی روی سرت آویزان کردهای.]
[چی؟]
[به نظر میرسد هنوز مقام خدای خورشید را از هلیوس به ارث نبردهای؟]
آیا این یک نقطه ضعف بود؟ آپولوی خشمگین یک هاله خورشیدی موجدار از خود ساطع کرد. شعله هاله خورشیدی مستقیماً روی کمان آپولو منتقل شد.
[حرامزاده مغرور. چنان تو را میسوزانم که دیگر هرگز به زندگی برنگردی.]
آپولو با نشانه گرفتن به سمت زمین، زه کمان را رها کرد. تیرهایی که با شعلههای چرخان شلیک شده بودند، به زودی به صدها و هزاران رشته پراکنده شدند و مانند صاعقه به زمین اصابت کردند. متعالیهایی که در حال شلیک قدرتمندترین جادو بودند، ناله کردند و به زمین افتادند.
«دوباره شلیک کنید!»
اما متعالیها سرسخت بودند. تکتک آنها پس از تمرینات شدید وارد عرصه 'تعالی' شده بودند. آنها با چنین ضربه کوچکی عقبنشینی نمیکردند.
[آزاردهنده است.]
آپولو در هوا بشکن زد و دیوار عظیمی در اطراف کشتی بالا رفت.
[داستان 'دیوارهای تروآ' آغاز میشود!]
این زمانی دیواری بود که توسط آپولو و پوزیدون برای محافظت از تروآ ساخته شده بود.
متعالیها از ضخامت دیوار که حتی میتوانست ماشی قدرتمند با قدرت مخرب عظیمش را دفع کند، ناله کردند.
«چطور ممکنه این—»
این تاریخی بود که توسط دوازده صورت فلکی ساخته شده بود.
خورشید آپولو که به درخشش بالای دیوار میسوخت، به بشریت سردرگم نگاه میکرد.
[انسانهای احمق. شما نمیتوانید پیروز شوید...]
[آن الگوی تهدید واضح، صدها سال است که تغییر نکرده است.]
آپولو از کلمات پندآموزی که درست در کنارش شنید، با شوک به عقب قدم برداشت.
از کی شروع شد؟ چوک جونگیونگ درست در کنار او ایستاده بود.
[خفه شو!]
آپولوی خشمگین بار دیگر کمانش را رها کرد.
در حالی که چوک جونگیونگ بدن خود را کمی چرخاند تا از آتش جاخالی دهد، گرمای شدید خورشید مصنوعی روی دیوارهای قلعه ریخت.
چوک جونگیونگ خندید.
[این یک اسباببازی عالی برای قرار دادن در مقدمه آن مرد ثروتمند است.]
سه شمشیر چوک جونگیونگ آتش تف کردند. از شمشیر دوم تا شمشیر سوم. تکنیک مخفی چوک جونگیونگ که کوهها و دریاها را میشکافت، دیوارهای قلعه را به دو نیم کرد و به خورشید آپولو ضربه زد.
کودودودودود!
صورتهای فلکی رده تاریخی که در پیامد آن گرفتار شده بودند، فریاد کشیدند.
خورشید مصنوعی که به دو نیم شده بود، در حالی که جرقهها به پرواز درمیآمدند، نور خود را از دست داد.
آپولو که تمام بدنش پر از دوده بود، در حالی که روبهروی خورشید مصنوعیِ درهمشکسته ایستاده بود، بیهوده زمزمه کرد.
`[این مسخرهست... چطور ممکنه خورشید من...]`
حالت چهره آپولو برای اولین بار ترس را نشان میداد. او با عجله برگشت و فریاد زد.
`[شماها دارید چی رو تماشا میکنید؟ هفائستوس! آتنا! آرتمی—]`
با صدای کوبشی، شمشیر چوک جونگیونگ قلبش را شکافت.
تجسد آپولو فرو ریخت.
در همان زمان، صورتهای فلکی که پشت سرش منتظر بودند، هر کدام با قدرتهای خاص خودشان، به سمت چوک جونگیونگ هجوم بردند.
`[صورت فلکی 'سخنگوی عدالت و خرد' منزلت خود را آشکار میکند!]`
`[صورت فلکی 'آهنگر آتشفشان' منزلت خود را آشکار میکند!]`
`[صورت فلکی 'شکارچی مهتاب ناب' منزلت خود را آشکار میکند!]`
سه صورت فلکی از المپ... او تیرهای آرتمیس را منحرف کرد، چکش هفائستوس را دفع کرد و هر زمان که فرصتی میدید، آیگیسِ آتنا را هدف قرار میداد.
صورتهای فلکی با ناامیدی به درندگی چوک جونگیونگ که سرسختانه با سه نفر از دوازده جایگاه الهی میجنگید، خیره شدند.
در آن لحظه، یک صورت فلکی در انتهای دیوارهای درهمشکسته تروآ ظاهر شد. هوای منطقه کمی تغییر کرد و طلسمی آذرخشمانند به میدان نبرد برخورد کرد.
`[المپ در وضعیت اسفناکی قرار دارد.]`
لحظهای که طلسم فرود آمد، حالت چهره صورتهای فلکی و فراتررفتههای متعالی تغییر کرد. چهره صورتهای فلکی خاکستری شد و چهره فراتررفتههای متعالی در تاریکی فرو رفت. غیر از این هم نمیتوانست باشد. صورتهای فلکی که تازه ظاهر شده بودند، موجوداتی بودند که میتوانستند فضای این میدان نبرد را تغییر دهند.
اگر در <المپ> دوازده جایگاه الهی وجود داشت، در <وداها> هشت لوکاپالا حضور داشتند. تنها 'لوکاپالا' که تا سناریوی نهایی زنده مانده بود و تنها صورت فلکی که ادعا میکرد قویترین در میان آنهاست.
`[فرزندان <المپ>. آیا به کمک این بدن نیاز دارید؟]`
ایندرا، 'پادشاه خدای رعد'
به جز سه خدای <وداها>، قدرتمندترین موجود تازه در ورودی کشتی ظاهر شده بود.
ایندرا که با آغوشی باز به نرمی میخندید، در پایین دیوار فرود آمد و پرسید.
`[آیا انسانی هست که جرئت کنه با من روبهرو بشه؟]`
او مطمئن بود که هیچ موجودی، حتی یک صورت فلکی دیگر، نمیتواند با پادشاه خدای رعد روبهرو شود.
با این حال، یک فراتررفته متعالی وجود داشت که منتظر بود تا او جلو بیاید.
ایندرا به فراتررفته متعالی که به اندازه یک مشت بود و در مقابلش قرار داشت، نگاه کرد.
`[این موش کوچولو دیگه چیه؟]`
با این حال، وقتی آن موش کوچک شمشیرش را بیرون کشید، ایندرا ناخودآگاه گارد نبرد گرفت. ایندرا با تعجب اخم کرد.
'این بدن دچار تنش شده؟'
کوچکترین فراتررفته متعالی در جهان. فکر میکرد این نام را جایی شنیده است.
کوتولهای از یک سیاره دورافتاده که همهجا میچرخید و حرفهای دیوانهواری درباره اینکه چطور کوچکترین چیزها، بزرگترین هستند، میزد.
`[پس تو همونی.]`
کاپیتان دوم اتحاد متعالیها، کیرگیوس رودگریم، سفید-لاجوردی متناقضنما.
«بیا همین الان شروع کنیم.»
به محض اینکه حرفش تمام شد، بدن هر دو موجود ناپدید شد. برای لحظهای، پیش از آنکه آذرخشی وحشتناک در هوا منفجر شود، به نظر میرسید همهچیز به خلأ تبدیل شده و تمام صداها از بین رفتهاند. توفانی از صاعقه که بدون توقف خروش میکرد.
هر بار که [یکپارچه] کیرگیوس و [توفان تندر] ایندرا با هم برخورد میکردند، منظره آسمان شب تغییر میکرد.
`[صورت فلکی 'خدای آذرخش' استیگمای 'چشمی که بر همهچیز نظارت میکند' را فعال میکند!]`
صورتهای فلکی نفسهایشان را از روی حیرت در سینه حبس کردند.
[چشمی که بر همهچیز نظارت میکند]. این استیگمایی بود که ایندرا هنگام بیرون کشیدن قدرت حقیقیاش از آن استفاده میکرد.
`[ایندرا در مورد اون فراتررفته متعالی کوچک جدیه؟]`
هزار چشم یکی پس از دیگری روی تمام بدن ایندرا که در آسمان متورم و بزرگ شده بود، باز شدند.
بر اساس اساطیر، لحظهای که تمام هزار چشم او باز میشدند، تجسد ایندرا میتوانست به طور کامل از قدرت بدن حقیقیاش استفاده کند.
دادن زمان به ایندرا برای تجلی کامل قدرتش در این لحظه، خودکشی بود.
با این حال، کیرگیوس منتظر ایندرا ماند. ایندرا خنده عجیبی سر داد، گویی متوجه احساسات کیرگیوس شده بود.
`[حرامزاده مغرور. واقعاً میخوای با من بجنگی؟]`
هزار چشم روی تمام بدن ایندرا درخشیدند. یادگار مقدس، واجرا، که بیرون آورده بود به شدت چرخید و یک [توفان تندر آسمانی] با مقیاسی متفاوت از قبل، به پایین سرازیر شد. ضربهای که میتوانست سطح هر سیارهای را کاملاً نابود کند و کل منطقه را به یک اقیانوس تبدیل کند.
در برابر آن تندر کوبنده و عظیم، کیرگیوس به تنهایی ایستاد.
«از دیدگاه کیهان، این فقط یه اتفاق غبارآلود بود.»
با صدایی آرام، استیگمای کیرگیوس، 'تناقضنمای سفید ناب'، فریاد بلندی سر داد.
بکچونگمون.
هنر بصیرت.
این تکنیکی بود که کیرگیوس هرگز به کسی آموزش نداده بود. به طور دقیقتر، این هنر مخفی بکچونگمون بود که هیچکس نمیتوانست آن را یاد بگیرد.
جزیره آفرینش.
با صدایی شبیه به بیگبنگ، نقطهای در توفان تندرِ تاریک و قیرگون ظاهر شد. و در لحظه بعد، کل فضا-زمان در اطراف آن نقطه فرو ریخت.
یک درخشش واحد که قوانین آسمان را از بین برد، آن درخشش تمام آسمان را به رنگ روشنی درآورد و سپس نور خاموش شد. ابرهای تاریک ایندرا در یک چشم به هم زدن تبخیر شدند و بارانی کاملاً سیاه در سراسر منطقه شروع به باریدن کرد. و.
`[خدای من.]`
تجسد غولپیکر ایندرا در میان قطرات پراکنده باران نمایان شد. بیش از نیمی از آن هزار چشمی که ایندرا به آنها میبالید، سوخته و سیاه شده یا ترکیده بودند.
لحظهای بعد، ایندرا که تعادلش را از دست داده بود، شروع به سقوط کرد.
`[ایندرا شکست خورد؟]`
صورتهای فلکی از دیدن منظره تکاندهنده شکست رهبر <وداها> زبانشان بند آمده بود.
البته کیرگیوس هم در امان نبود. او مجبور شد برای شکست دادن ایندرا که در اوج قدرت بود، یکی از بازوهایش را فدا کند و جراحات شدیدی به کمر و قفسه سینهاش وارد شد. با این وجود، این واقعیت که او توانسته بود ایندرا را تنها با چنین زخمهایی مطیع کند، یک امر پوچ و غیرمنطقی بود.
حتی اگر رهبران فعلی اتحاد متعالیها قویترین فراتررفتههای متعالی بودند، باز هم برایشان دشوار بود که چنین مبارزه خوبی را در برابر رهبر <وداها> به نمایش بگذارند.
با این وجود، دو دلیل برای امکانپذیر بودن این اتفاق وجود داشت.
اولین دلیل این بود که تجسدی که آنها تسخیر کرده بودند، بر اساس سطح دشواری 'سناریوی نهایی'، 'بهترین بدن' بود.
و دومین دلیل.
`[تسلط بر تمامی مهارتها به دلیل تأثیر مصرف 'دامپلینگهای موریم' به شدت افزایش یافته است!]`
یک 'باف' اعمال شده بود که اجازه میداد تمام تواناییهای موجود در آن بدن تا بالاترین سطح ممکن بروز پیدا کنند.
کیرگیوس به اطراف میدان نبرد نگاه کرد.
برای پیدا کردن شاگرد مغروری بود که این بدن را به او هدیه داده بود.
چند بار به اطراف نگاه کرده بود؟
عروسکی باریکاندام دیده شد که به سمت جایی فراتر از شهابسنگهای در حال بارش میدوید.
پیش از آنکه متوجه شود، چوک جونگیونگ که در کنار کیرگیوس ایستاده بود نیز به همان منظره نگاه میکرد.
«اون واقعاً آدم عجیبیه. مگه نه؟»
«تنها کسی که این منظره معجزهآسا رو خلق کرد؛ جایی که تمام بشریت جمع شدن تا با صورتهای فلکی در آسمان شب بجنگن.»
شاگردش سرانجام در حال ورود به کشتی بود تا پایان این 'گسل زمان' را تأیید کند.