چپتر 598: سیاهیلشکرها
چپتر 598: سیاهیلشکرها
[شما وارد 'برفزار' شدهاید.]
در این دنیای بیرنگ، تمام خونها یکشکل به نظر میرسیدند.
نه خون قرمزی بود، نه خون آبی. همهچیز خاکستری بود.
احساس غم میکردم.
در این دنیای پهناور.
[مهارت اختصاصی '■■' با احساسات شما طنینانداز میشود.]
حتی یک تکه کاغذ هم برای سیاهیلشکرها وجود ندارد.
# کلماتی که نمیتوان به زبان آورد
「■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■.......」
در سطح مهارت فعلیتان، میتوانید در مجموع ۲۶۰ کاراکتر اضافی بنویسید.
[شما میتوانید در مجموع به مدت ۳ دقیقه در 'برفزار' بمانید.]
شروع به نوشتن کردم. این داستانی نبود که برای کسی بنویسم.
داستانهایی از این دست وجود دارند. داستانهایی که نه هنریاند و نه جالب، اما نمیتوانی در برابر نوشتنشان مقاومت کنی.
[شما چیزی را توصیف کردهاید که قابل ارزیابی نیست.]
[شما نمیتوانید میزان موفقیت بازتولید این داستان را ارزیابی کنید.]
[شما نمیتوانید احتمال اعطا شده به خود را اندازهگیری کنید.]
[در حال بررسی بازخورد خواننده.]
[هیچ بازخوردی از سوی خواننده وجود ندارد.]
هیچ بازخوردی وجود نداشت.
با این حال.
[rlaehrwk37 داستان شما را به رسمیت میشناسد.]
قطعاً کسی این داستان را خوانده است.
[rlaehrwk61 داستان شما را به رسمیت میشناسد.]
[rlaehrwk99 داستان شما را به رسمیت میشناسد.]
[rlaehrwk73 داستان شما را به رسمیت میشناسد.]
.......
[شما از تعداد معینی از ارجاعات، احتمال کسب کردهاید.]
[بازتولید صحنه با موفقیت انجام شد.]
[در حال ترک 'برفزار'.]
بهآرامی پلک زدم، و رنگهای دنیا بازگشتند.
در مقابل چشمانم، یک موش خاکی فردی بینفس را گاز گرفت.
「 لی هاکهیون میدانست. چرا هرگز درباره سیاهیلشکرها صحبتی نمیشد. 」
من بهتر از هر کسی میدانم.
این نویسنده است، نه هیچکس دیگر، که سیاهیلشکرها را از داستان کنار میگذارد.
「 چون داستانهای آنها از قبل نوشته شده است. 」
یک موش خاکی بینام، مردی بینام را تا حد مرگ گاز گرفت.
در حالی که دوباره موشهای خاکی بینام را با خنجر میزدم، با خودم فکر کردم.
「 این صفحات، که هیچکس نمیتواند آنها را بخواند، داستان آنهاست. 」
آنچه که دنیایی خاکستری و برفی بود، حالا با خون قرمز و آبی پوشیده شده بود.
داستانهایی که گفته نمیشوند چون همهجا هستند.
مرگ در میان خطوط نانوشته.
「 هیچ جملهای برای سیاهیلشکرها وجود ندارد. 」
این یک امر بدیهی بود.
لحظهای که جملهای برای یک سیاهیلشکر مینویسی، او تبدیل به یک قهرمان میشود.
وقتی یک نفر قهرمان میشود، بقیه تبدیل به سیاهیلشکر میشوند.
«کمک—»
«کوااااک!»
بهسختی یک نفر را نجات دادم، و شخص دیگری مرد.
هرگز نام مردگان را نفهمیدم. با وجود اینکه درست کنارشان بودم، نتوانستم ببینم چطور مردند.
مردگانی با چشمان باز، گویی در حال سوگواری بودند.
لعنتی، حتی در این صحنه هم من یک نویسنده بودم. یک ثبتکننده بیاحساس، که سعی داشت روی فضای خالی ایجاد شده توسط مرگ آنها جملهای بنویسد.
「 با این وجود، یک نفر باید در این برفزار ردپایی به جا بگذارد. 」
یک موش خاکی رانم را گاز گرفت.
「 بالاخره یک نفر باید قهرمان داستان باشد. 」
آن را به عقب راندم، و دومی بازویم را گاز گرفت.
「 این برفزار برای همین است. 」
بازویم را محکم روی سرش کوبیدم. اما وقتی یکی را میکشتم، دو تا میآمدند، و وقتی آنها را از خودم دور میکردم، سه تا میآمدند.
«نـ-نه—»
«اینهو-شی! بس کن! اینهو-شی!»
با نگاهی به راهپله، چهرههای کیونگ سهاین، دانسو آجوشی و یه هیونوو را یکی پس از دیگری دیدم.
گونگ پیلدو و جونگ هیوون هنوز به هوش نیامده بودند.
لی جیهه مشغول دفع هیولاهایی بود که از راهپله بالا میآمدند.
«آجوشی، داری چیکار میکنی! عجله کن و بیا اینطرف!»
هنوز افراد زیادی بودند که نتوانسته بودند خود را به راهپله برسانند. آرایشهای قلعه همگی فرو ریخته بودند و مردم در تنگنا قرار داشتند.
با این روند، ایستگاه چونگمورو کاملاً نابود میشد.
تصمیمم را گرفتم.
نمیدانم این کار جواب میدهد یا نه.
«فکر.»
با این حال، باید امتحان میکردم.
«بزن بریم.»
'افکار تقریباً همهچیز' در دستبند به جریان افتاد.
به آن فرمان دادم.
[مهارت اختصاصی 'تحریک سطح ۵' فعال شد.]
「 به کت استتار دگرگونشونده تبدیل شو. 」
کت استتار دگرگونشونده.
آیتم تغییر چهرهای که 'نماینده کیم دوکجا' پوشیده بود.
در آن زمان، شرط '۱۰ بار ضربه خوردن' را برای به دست آوردن ظاهر 'کت استتار دگرگونشونده' برآورده کرده بودم، که به من اجازه میداد این آیتم را در لیست تقلید قرار دهم.
[در حال پوشیدن 'کت استتار دگرگونشونده'!]
「 به یک موش خاکی تبدیل شو. 」
لحظهای بعد، با درخشش کورکننده نور، ظاهرم به یک موش خاکی تغییر کرد.
موشهای خاکی که به سمتم هجوم میآوردند، در جای خود متوقف شدند.
آنها بو کشیدند و دورم پرسه زدند.
برخی از آنها دندانهای نیش خود را به سمتم نشان دادند و خصومت شدید خود را بروز دادند.
فکر میکنم طبیعی است که مشکوک باشند، چون تا همین چند لحظه پیش مرا به عنوان یک انسان میدیدند.
از [تحریک] روی آنها استفاده کردم.
「 من یک موش خاکی هستم. 」
چند موش خاکی به سمتم آمدند و بو کشیدند، سپس یکییکی با عجله از کنارم گذشتند.
خوشبختانه، نقشه جواب داد.
در میان دسته موشهای خاکی به عقب دویدم و بهسرعت راه خود را به مرکز سکو باز کردم.
میتوانستم دو هزارپای غولپیکر را ببینم که به سمت سقف غرش میکردند.
طولی نکشید که،
به هر طرف که نگاه میکردم، موشهای خاکی فریادهای وحشیانهای سر میدادند.
و سپس.
「 ...... ...... 」
صدای عجیبی شنیدم.
برگشتم، در حالی که تعجب کرده بودم صدا از کجا میآید.
[ویژگی اختصاصی شما فعال شد.]
[شما تنظیمات زبان را درک میکنید.]
[شما در حال تفسیر زبان موشهای خاکی هستید.]
「 برو بالا 」
موش خاکی در حال صحبت بود.
「 بدوبدوبدوبدو 」
「 نزدیکمامانبمون 」
「 فقطیکمدیگهفقطیکمدیگه 」
「 بالابالابالا 」
موش خاکیای که از کنارم میگذشت، ایستاد تا به من نگاه کند.
「 اونطرفنه 」
به من نگاه کرد و اضافه کرد.
「 اینطرفبدو 」
از آن پرسیدم.
«چرا؟»
「 چونکهایندستورهچونکهایندستوره 」
دستور. توسط کی؟
موش خاکی لرزید، به سمت تونل به عقب نگاه کرد و دوباره شروع به دویدن از کنار من کرد.
نتوانستم جواب را بشنوم، اما میدانستم چرا میدود.
انسانها تنها شرکتکنندگان در سناریوها نیستند.
همهچیز در این دنیا متعلق به 'سناریو' است. این موضوع حتی در مورد موشهای خاکی روبروی من هم صدق میکرد.
「 مامان 」
「 کمککمککمک 」
「 نمیتونمنفسبکشمنمیتونمنفسبکشم 」
به کف زمین نگاه کردم. تودهای از اجساد موشهای خاکی گلولهخورده آنجا بود.
دهها برابر بیشتر از انسانهای مرده.
「 سیاهیلشکرها، آنها حتی متوجه نیستند که سیاهیلشکرند. 」
سایه عظیمی روی من افتاد.
「 تو 」
از کِی؟ یک هزارپای غولپیکر بالای سرم خم شده بود.
「 چرا از این طرف اومدی؟ 」
بدون اینکه جوابی بدهم به اطراف نگاه کردم.
اینجا مرکز ایستگاه بود.
مردم تقریباً به بالای پلهها رسیده بودند. مسئله مهم این است که از حالا زمان بخرم تا گونگ پیلدو دوباره [منطقه مسلح] را آزاد کند.
[مهارت اختصاصی 'تحریک سطح ۵' فعال شد!]
「 به این طرف نگاه کنید! 」
در پاسخ به [تحریک] من، دستهای از موشهای خاکی برگشتند تا به من نگاه کنند.
「 چیچیچیچی 」
「 کجاکجاکجاکجا 」
این کافی نبود.
دوباره فریاد زدم.
「 این طرف! 」
[مهارت اختصاصی 'تحریک سطح ۵' تا حد نهایی در حال استفاده است!]
[سطح مهارت اختصاصی 'تحریک' افزایش یافته است!]
پوشوک، با این صدا خون از بینیام سرازیر شد.
این بار، تعداد بیشتری از آنها به من نگاه کردند. برخی از موشهای خاکی که مستقیم به جلو میدویدند، و برخی دیگر که به سمت راهپله پریده و به آدمها حمله میکردند.
همگی داشتند به سمت من نگاه میکردند.
「 چیچی 」
「 کیکیکی 」
「 چراچراچراچراچرا 」
ناگهان به یاد 'خدایان بیرونی' از دیدگاه خواننده دانای کل افتادم. آنها سیاهیلشکرهایی بودند که در جهانِ 'روشهای بقا' به عنوان 'بینام و نشانها' مردند.
من کیم دوکجا نبودم، بنابراین قدرت نجات دادنشان را نداشتم.
در عوض، مجبور بودم برای پایان دادن به سناریو، همهشان را بکشم.
'افکار.'
آن را فراخواندم، و در چشم ذهنم، میتوانستم فرمهایی که تاکنون جمعآوری کرده بودم را ببینم.
دستبند بازیابی نیروی جادویی.
عصای خیزران آسیبدیده سامیونگدانگ.
کت استتار دگرگونشونده.
اجاق نیروی جادویی.
و.......
نمیخواستم تا آخر کار از این آیتمها استفاده کنم. چون در عوض، سکو برای مدتی به یک منطقه مرده تبدیل میشد.
اما حالا چاره دیگری نداشتم.
「 تبدیل شو به 'بمب سم'. 」
بمب سم. این آیتمی بود که وقتی با انجمن بدخوانی مبارزه کردیم، از خود به جا گذاشتند.
یک سلاح بیوشیمیایی که از غده مقعدی یک کرگدن سمی ساخته شده بود.
در آن زمان یکی از بمبهای استفادهشده را برداشتم و آن را در لیست تقلیدهای ممکن قرار دادم.
[آیتم مصرفشده با تأثیر 'افکار تقریباً همهچیز' بازیابی شد.]
[رویداد نادر تکامل شکل رخ داده است!]
[شکل آیتم به سطح بالاتری تکامل یافته است!]
['افکار تقریباً همهچیز' به 'بمب سم سطح بالا' تبدیل شده است.]
لحظهای بعد، بمبی با درخشش ضعیف در مقابلم ظاهر شد.
[این آیتم یک آیتم مصرفی است.]
[هنگام استفاده از آیتم، دیگر قادر به استفاده مجدد از این فرم نخواهید بود.]
[تأثیر 'کت استتار دگرگونشونده' برداشته خواهد شد.]
وقتی به فرم عادیام بازگشتم، موشهای خاکی غریدند و خصومت خود را نشان دادند.
اما هیچکدامشان به سمتم حملهور نشدند. حتی هزارپای غولپیکر هم با احتیاط فاصله گرفت و به دلیلی به دستم خیره شد.
آنها میدانستند.
اگر الان این بمب را منفجر کنم، تمام هیولاهای ایستگاه نابود خواهند شد.
「 واینهمامانمنمیترسم 」
「 قایمشوپشتمامان 」
برای لحظهای به آنها خیره شدم.
「 چهخبره 」
「 آدمآدمآدم 」
「 نمیخوامبمیرمنمیخوامبمیرم 」
آرام دهانم را باز کردم.
[مهارت انحصاری 'تحریک سطح ۵' فعال شده است.]
「 مجبور نیستید اینطوری بمیرید. 」
دوباره به موشهای خاکی، هزارپاهای غولپیکر و گرولها نگاه کردم.
「 دیگه به آدمها آسیب نرسونید و برگردید. اونوقت منم شما رو نمیکشم. 」
[صورت فلکی 'موش ناخنخوار' جسارت شما را تحسین میکند.]
[صورت فلکی 'ببر کیکبرنجخوار' از پیشنهاد شما دهانش باز مانده است.]
[صورت فلکی 'داور آتشین دیوصفت' از شرافت شما شگفتزده شده است.]
میدانم که احتمالش کم است.
اما از نظر تئوری، هیولاها و آدمها میتوانستند سناریو را بدون آسیب رساندن به یکدیگر حل کنند.
[۷ ساعت و ۱۲ دقیقه تا پایان نبرد دفاعی اضطراری باقی مانده است.]
ادامه دادم.
«نبرد دفاعی اضطراری یه سناریو با محدودیت زمانیه. حتی اگه به همدیگه آسیب نرسونن هم بالاخره یه زمانی تموم میشه.»
میتوانستم بیقراری موشهای خاکی را احساس کنم.
「 داستانی که شاید توش هیچکس قهرمان داستان نیست. 」
سیاهیلشکرها به اندازه کافی مرده بودند. هیولاها و آدمها، هر دو این را میدانستند.
[موشهای خاکی از 'تحریک' شما گیج شدهاند.]
هیولاها هم چیزی جز تجسدها نیستند. آنها نیز از مرگ میترسند.
آنها خانواده دارند، دوست دارند.
آنها زندگی دارند.
تسوچوچوچوچوت!
در همان لحظه بود که جرقهها در هوا منفجر شدند.
[برخی از دوکبیها تلاشهای شما را تهدیدی برای سناریو میدانند.]
[بسیاری از صورتهای فلکی مشتاقند تا شاهد پیشروی سریع سناریو باشند!]
[احتمال <جریان ستارگان> در حال حرکت است.]
['تحریک' شما برداشته شده است.]
[نبرد دفاعی اضطراری از سر گرفته خواهد شد.]
[چند صورت فلکی به رفتار بیباکانه شما میخندند.]
با نگاه به پیام، با خودم فکر کردم.
「 در نهایت، مگه این دنیا خودش یه محرک غولپیکر نیست؟ 」
یکی از موشهای خاکی به من نگاه کرد و گفت.
「 همچینداستانیوجودنداره 」
با این کلمات، دستهای از موشهای خاکی به سمتم حملهور شدند.
جواب دادم.
«آره.»
انفجار بلندی رخ داد. طوفانی از گاز سمی، همراه با بویی نامطبوع، سراسر سکو را فرا گرفت.
صدای جیغ هیولاها را شنیدم. هزارپاهای غولپیکر و موشهای خاکی در حال مرگ بودند و از بدنهایشان خون سیاه فوران میکرد.
میتوانستم ببینم که هیولاهای داخل تونل نیز به زمین میافتادند. در حالی که مرگ آنها را تماشا میکردم، با خودم فکر کردم.
「 اگه فقط هیولاها اینجا نمیمردن، این داستان جالب میشد. 」
[صورت فلکی 'اژدهای شعله سیاه مغاکی' برای این قتلعام هورا میکشد.]
[صورت فلکی 'ببر کیکبرنجخوار' میگوید که هیولاها وقتی مردهاند، در بهترین حالت خود هستند.]
[صورت فلکی 'زندانی هدبند زرین' ایده شما را تحسین میکند.]
[صورت فلکی 'اژدهای خفته' استراتژی شما را ارج مینهد.]
.......
تلوتلو خوردم، در حالی که به سختی میتوانستم نفسم را تازه کنم. احساس میکردم هر لحظه ممکن است از حال بروم، اما هنوز وقتش نرسیده بود.
پودر شاخ کرگدن سمی را کمکم قورت دادم و برگشتم تا شروع به راه رفتن کنم.
یک قدم، دو قدم.
در میان منظرهای که توسط مه غلیظ بلعیده شده بود، راه رفتم و راه رفتم و راه رفتم و هر موش خاکی که نزدیک میشد را یکی یکی و با دقت خنجر زدم.
حالت تهوعی که بالا میآمد را فرو بردم. چند بار روی اجساد مرده سکندری خوردم و دوباره بلند شدم.
صدای گریه ضعیفی در گوشم پیچید. این صدای یک موش خاکی در حال مرگ بود. درست در لحظهای که میخواستم با خارم ضربه نهایی را به آن وارد کنم.
کینگ.
متوجه شدم که موش خاکی از قبل مرده بود. در عوض، موجود کوچکی را پیدا کردم که در آغوشش وول میخورد.
آن یک توله موش خاکی بود.
با ناباوری به آن خیره شدم.
「 در نهایت، هر داستانی یه قهرمان داره. 」
گویی که میخواست زنده بماند، توله با تقلا نفس میکشید و به سختی بازدم میکرد.
میتوانستم ببینم که نوک بینیاش به خاطر قرار گرفتن در معرض گاز در حال سیاه شدن بود.
خم شدم و آن را در آغوشم گرفتم. کمی از پودر شاخ کرگدن سمی باقیمانده را در دهانش ریختم.
نالههایش به تدریج قطع شد.
[صورت فلکی 'حیلهگر مرموز' در حال تماشای داستان شماست.]
در حالی که توله را در آغوش داشتم، در امتداد سکو قدم زدم. دیدن از میان مه دشوار بود.
[صورت فلکی 'نیلوفر شکوفا در مهتاب' در حال تماشای داستان شماست.]
با تکیه بر صداهای ضعیف ستارگان، راه رفتم و راه رفتم و راه رفتم.
کمکم هوشیاریام محو شد.
میتوانستم صداهایی را در دوردست بشنوم.
آنها صدای کسانی بودند که دنبالم میگشتند.
نوک پایم به چیز سختی گیر کرد. راهپله بود. باید بالا میرفتم.
[صورت فلکیای که لقب خود را فاش نکرده است، داستان شما را تماشا میکند.]
با حواسپرتی به پشت سرم نگاه کردم.
اجساد آن همه هیولا و آدم که حالا در مه غلیظ دفن شده بودند، دیگر به چشم نمیخوردند.
یک قدم روی پلهها گذاشتم و یک رد پای تنها نقش بست.
[شما به یک شاهکار غیرممکن دست یافتهاید.]
آن یک رد پای کاملاً سیاه بود.
[اولین 'داستان' شما در حال جوانه زدن است.]
از پلهها بالا رفتم.
یادداشت نویسنده
متشکرم.