چپتر 638: ثبتکننده وحشت
چپتر 638: ثبتکننده وحشت
مجازات.
اختیاری که یک رهبر ایستگاه میتواند برای کنترل اعضای گروهش از آن استفاده کند.
[«انضباط» تحت تأثیر سطح پرچم قرار میگیرد.]
[در حال حاضر، رتبه پرچم شما «بنفش» است.]
هرچه درجه پرچم بالاتر باشد، قدرت این اختیار بیشتر است.
شاید بانگجو (رهبر فرقه) از قبل میدانست اوضاع چگونه پیش خواهد رفت که آن را به من داد.
شاید.
برای من در حال حاضر، «سیستم» تنها سلاح در برابر آنهاست.
تسوتسوتسوتسوچو!
همزمان با فعال شدن مجازات، صاعقهای سفید و خالص در سراسر بدن بانگجوی روبهرویم درخشید.
«اون، اون، اون...؟»
بانگجوی سر اژدها با چشمانی گشادشده طوری میلرزید که گویی درد میکشد. صدای خشخشی از لبان نیمهبازش به گوش رسید.
«بانگجو!»
همزمان، چهار گدایی که در کنارش ایستاده بودند، هر کدام چوبدستیهایشان را بیرون کشیدند.
اما من نه غافلگیر شدم و نه دستپاچه.
«انگار یه چیزی رو اشتباه متوجه شدید.»
[استفاده از «انضباط».]
«اونها الان ‹خانواده› من هم هستن.»
الکتریسیته خروشید و فرستادگانی که به سمتم هجوم آورده بودند، روی زمین زانو زدند. گویی درد آنقدر شدید بود که برخی از آنها حتی چوبدستیهایشان را انداختند و از درد ناله میکردند.
نمیدونم هنوز هم براش قابلتحمله یا نه، اما بانگجو که همچنان بهم خیره شده بود، هنوز زانو نزده بود.
نفس سبکی کشیدم و یک بار دیگر از «مجازات» استفاده کردم.
[افزایش سطح «مجازات»!]
پرچم بنفش مانایم را مکید و شوک الکتریکی به مراتب قدرتمندتری تمام بدن بانگجو را سوزاند.
سرانجام، زانوهای بانگجو خم شد.
[صورت فلکی 'خدای جنگ دریایی' هوش شما را تحسین میکند!]
طبیعی بود.
متأسفانه، این دنیا مکان مطلوبی برای یک خدای بیرونی نبود.
آنها موجوداتی بودند که در «سناریو» رها شده بودند، و اینجا دنیای سناریو بود.
دنیایی با داستانها، نقشها و شخصیتهای اصلی ثابت. مانند بازیگران فرعی که دیگر به کار گرفته نمیشوند، این دنیا یک «خدای جهان دیگر» را نمیخواهد.
[صورت فلکی 'شاه بزرگ هئونگمو' دستور مجازات قویتری میدهد.]
[صورت فلکی 'ژنرال کچل عدالت' فریاد میزند و میگوید که موجودات متفرقه از دنیای دیگر در حال جولان دادن هستند.]
[صورت فلکی 'اژدهای پرنده' میگوید که او باید طعم تلخی را بچشد.]
[صورت فلکی 'اژدهای شعله سیاه مغاکی' لبانش را میلیسد.]
به واکنش آنها لبخند تلخی زدم.
در واقع، زمانی که یک خدای واقعاً وحشتناک از دنیای دیگر از «قلعه تاریک» یا «پاندمونیوم» فرود آمد، هیچکدام از آنها به کیم دوکجا کمک نکردند.
این بدان معنا بود که خدای بیرونی روبهروی من در حال حاضر، یک خدای بیرونی سطح بالا مانند «مه بینام» نبود.
زمانی که یکی از موجودات کهن، «رویاخوار»، در «دیدگاه خواننده دانای کل» فرود آمد، کل قلعه تاریک تقریباً نابود شد. با این حال، این موجود تکانهای برای در هم شکستن کل منطقه نداشت.
احتمالاً یک زیرگونه معادل «چیزهای بینام» بود، از میان آنها، موجوداتی با رتبهای مشابه یا پایینتر از صورتهای فلکی.
با خدایی که در بانگجو ساکن شده بود صحبت کردم.
«تو چی هستی؟ چرا اینجایی؟»
در حالت عادی، حتی صحبت کردن با یک «خدای بیرونی» غیرممکن بود.
زیرا در لحظهای که فانیان عادی صدای آنها را میشنوند، عقل خود را در جنون و وحشت از دست میدهند.
اما موجود روبهرویم متفاوت بود.
شاید به این دلیل که با روح یک صورت فلکی در یک بدن انسانی همزیستی میکرد، امکان صحبت کردن و گوش دادن به آن از طریق صدای انسانی وجود داشت.
لحظه بعد، او دهانش را باز کرد.
«ما...»
با صدایی که در ایستگاه سئول پیچید، استفراغ از دهان بانگجو بیرون ریخت. رگهای خونی سیاه در سراسر بدنش برجسته شدند.
با عجله پرسیدم.
«تو قبلاً من رو دیدی و بهم گفتی ثبتکننده دنیا. منظورت از این حرف چی بود؟»
مرد دوباره سرش را بالا آورد و هر کلمه را به وضوح بیان کرد.
«ثبتکننده.»
حالا، مردی که رگهای خونیاش تا روی لبانش بیرون زده بود، کلماتش را طوری بیرون ریخت که گویی برایش دشوار بود.
«ثبتکننده وحشت.»
در یک لحظه، مو به تنم سیخ شد.
ثبتکننده وحشت.
قطعاً در «دیدگاه خواننده دانای کل» موجوداتی با چنین عنوانی وجود داشتند.
「 ثبتکننده وحشت. اولین انسانهایی که با خدایان بیرونی ملاقات کردند و نویسندگانی که وجود آنها را گسترش دادند. 」
با این حال، هیچ توصیفی از اینکه آنها چه کسانی بودند یا چه نوع موجودیتی داشتند، وجود نداشت.
«بوی اونها رو میدی.»
«بیشتر بهم بگو. ‹ثبتکنندگان وحشت› چه جور آدمهایی هستن؟»
اما او به جای پاسخ دادن، فقط با نگاهی خالی بهم خیره شد.
از جایی، صدای جیکجیک پرنده کوچکی را شنیدم.
「 نجاتمبدهنجاتمبدهنجاتمبده 」
「 مابیگناهیممابیگناهیممابیگناهیم 」
「 فراموشنکنفراموشنکنفراموشنکن 」
کیهان دوردست، صدایی از آن سوی «تالار بزرگ».
بانگجو دوباره دهانش را با چشمانی که به دنبال همدردی میگشتند، باز کرد.
«ثبتکننده وحشت.»
「 بنویسشبنویسشبنویسشبنویسش 」
«من رو ببخش.»
بلافاصله از لحنی که به نظر میرسید برای یک اشتباه دعا میکرد، جا خوردم.
شاید به خاطر فریاد داستانهایی بود که در سرم طنینانداز میشد، اما قلبم برای لحظهای ضعیف شد و سطح «مجازات» را پایین آوردم.
«بانگجو. آروم باش. قصد داری بدنی که تسخیر کردی توسط خدای بیرونی دزدیده بشه؟»
اگر مجازات به همین شکل شدت مییافت، به نظر میرسید که بدن تسخیرشده بانگجو قادر به تحمل آن نخواهد بود. آنوقت پسرک خالدار پدرش را از دست میداد.
به نظر میرسید بانگجو صدایم را شنیده است، اما چشمانش در یک لحظه به حالت قبل برگشت.
«مجازات.»
اما بانگجو نتوانست بیشتر از این صحبت کند. نمیدونم منظورش این بود که مجازات را قویتر کنم یا ضعیفتر. چشمان بانگجو کاملاً سیاه شده بود و هر دو دست او روی زانوهایش زمین را لمس کرد.
لحظهای که احساسی سرد و تاریک در امتداد ستون فقراتم بالا رفت.
به عقب نگاه کردم و فریاد زدم.
«همه گوشهاتون رو بگیرید!»
「 موریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریمموریم 」
همزمان، گدایان نزدیک در حالی که از گوشهایشان خون جاری بود، روی زمین افتادند.
من هم تلوتلو خوردم و زانو زدم.
[مهارت انحصاری 'سه روش زنده ماندن در جهانی ویرانشده' با قدرت فعال میشود!]
اگر به خاطر «روشهای بقا» نبود که درست به موقع فعال شد، من هم مثل آنها تکهتکه میشدم.
「 یو جونگهیوک میدانست. تنها یک راه برای رهایی از فرسایش ذهنی در هنگام ملاقات با یک ‹خدای بیرونی› وجود دارد. 」
「 تنها به داستانی که داری ایمان داشته باش. 」
من داستانی نداشتم.
「 یو جونگهیوک فکر کرد. 」
با این حال، داستان «روشهای بقا» وجود داشت.
「 ‹من یک بازگشتکننده هستم، زمان من بینهایت است. من بینهایت قویتر خواهم شد، بنابراین روزی قطعاً فرا خواهد رسید که از چیزی که هستم قویتر شوم. آینده قطعی به زودی به یک واقعیت تبدیل میشود. بنابراین، من از قبل از خدای بیرونی قویتر هستم.› 」
گوش دادن به منطق عجیب یو جونگهیوک دردناک بود، اما به هر حال به لطف «روشهای بقا» تونستم عقلم رو حفظ کنم.
خوشبختانه، مانترای «خدای بیرونی» ادامه پیدا نکرد.
در عوض، تاریکی که زمین اطراف منطقه را پوشانده بود، شروع به ساطع کردن انرژی عجیبی کرد.
[بررسی جهانبینی رخ میدهد.]
تهاجم جهانبینی؟
[ناهنجاریهایی از دنیای دیگر در تاریکی برمیخیزند.]
موجودات عجیبی از کف زمین غیرمسلح بیرون خزیدند.
در یک لحظه، قلبم از تپش ایستاد.
「 اگر هیولایی مثل ‹موجود بینام› اینجا ظاهر بشه، ما میمیریم. 」
خوشبختانه، چیزی که از تاریکی بیرون آمد، «موجود بینام» نبود.
سناریوی اصلی بعد از سناریوی ۹۰ است که «موجود بینام» روی زمین حضور دارد.
در حال حاضر، زمین تنها در سناریوی چهارم است.
پس اونها چی هستن؟
بوی کتابهای قدیمی که در اطراف زمین غیرمسلح جریان داشت، و بوی علف و خاکی که فقط در کوههای عمیق میتوان یافت.
چیزی بود که به سمتم پرید.
پس از سناریوی چهارم، 'تسخیر پرچم'، 'سناریوی پنجم' آغاز میشود.
به محض باز شدن آن، تهاجم از جهان کرونوس آغاز میشود.
با این حال، آن هیولاها از هر زاویهای که نگاه میکردی، موجودات 'کرونوس' نبودند.
[گونه بیگانه رده هشتم، جیانگشی، در تاریکی برمیخیزد.]
گداها فریاد میکشیدند و باتومهایشان را به سمت آنها میکوبیدند. جونگ هیوون، گروهبان جونگ مونهو و گروهبان کیم نیز در حالی که از همکارانشان محافظت میکردند، فریاد میزدند.
حتی از جای من هم میشد دید که چند جیانگشی به سمت ما میچرخند.
درک وضعیت دشوار بود.
میدانم که تهاجم جهانبینی آغاز شده است.
اما چرا ناگهان اینجا ظاهر شد؟
[باد فرازمینی سطح هفتم، 'شهر تقلیلیافته'، خصومت خود را نسبت به شما آشکار میکند!]
در حالی که از حملات جاخالی میدادم، محتوای 'تهاجم جهانبینی' را در سرم مرور کردم.
「 سناریوی پنجم، رویارویی میان جهانهاست. بشریت در برابر جهانهای دیگری که حمله میکنند، میجنگد. درست همانطور که سئول توسط کرونوس فرسایش مییابد، چین توسط جهان موریم سوم و ژاپن توسط جهان وایت یو فرسایش خواهد یافت. 」
قلمرو موریم سوم.
تازه آن زمان بود که احساس کردم همهچیز به هم متصل شده است.
البته، کشتی سر اژدها از موریم اینجا ظاهر شد. همهچیز منطقی به نظر میرسید، حتی ظهور ناگهانی گروهی به نام 'فرقه گدایان' در کره.
「 'جهان موریم سوم' جهانبینیای است که در آن، توسعهدهنده کشتی سر اژدها با فرقه گدایان فرار کرد. 」
به عبارت دیگر، آن شهابسنگ از دنیایی دیگر که درست در مقابلم دیده میشود...
「 در اصل شهابسنگی است که باید در چین سقوط میکرد. 」
آیا همهچیز با این شهابسنگ شروع شد؟
آهی در درونم کشیدم.
نمیدونم کدوم دوکبی کارش رو درست انجام نداده، اما-
—هی، زندهای؟
صدایی متناقض. دوکبی که در هوا نفسنفس میزد، ادامه داد.
—لعنتی، یه دوکبی ردهپایین نقطه سقوط شهابسنگ رو اشتباه تنظیم کرده... میتونی از پسش بربیای؟
خیلی خوب میدانم وضعیت عمومی چگونه پیش میرود.
'مشکلی نیست.'
—واقعاً؟
سرم را تکان دادم.
تا اینجا پیش آمدهایم، اما اگر دفتر مدیریت ناگهان مداخله کند و پاداش را پس بگیرد، مشکل بزرگتری خواهد بود.
'لطفاً پاداش رو فوراً آماده کن.'
در واقع، این یک فرصت است.
از قضا کشتی اکسیر کلاس احضار را به من نداد، بنابراین اگر با آن الوهیت مقابله کنم، شاید بتوانم پاداشی معادل آن از دفتر مدیریت دریافت کنم.
تنها یک مشکل وجود داشت.
«گو گو گو گو گو گو گو...»
برای جلوگیری از این وضعیت، آرک باید کشته میشد.
[گونه بیگانه رده هفتم 'جیانگشی' بر سر شما غرش میکند!]
پیشانیام با ناخنهای بلند جیانگشی بریده شد.
متأسفانه با تواناییهای فعلیام، نمیتوانم تعداد زیادی از رده هفتمیها را از پا درآورم.
اما آنها جیانگشی بودند و من یک یادگار مقدس داشتم.
با 'افکار' عصای خیزران را فراخواندم و بلافاصله قدرت جادویی را به آن تزریق کردم.
['عصای خیزران' قدرتهای ضد-دیو قدرتمندی از خود نشان میدهد!]
این عصای خیزران یک یادگار مقدس با قویترین عملکرد ضد-دیو در شبهجزیره کره است.
به عبارت دیگر، این سلاح برای جیانگشیها که نوعی دیو بودند، یک تطابق بینقص بود.
[گونه بیگانه رده هفتم، 'جیانگشی' احساس ترس میکند و عقب میکشد.]
بدون از دست دادن زمان، از کنار جیانگشی دویدم.
[فعالسازی 'انضباط' با حداکثر خروجی!]
آااااااا!
اقتدار سیستم شروع به حمله به خدای بیرونی کرد. منطقه تهاجم جهانبینی که بهطور سیاهی در حال گسترش بود، در یک لحظه کوچک شد.
«بمیر، آرک!»
عصای خیزران را مستقیماً به سمت آن یارو چرخاندم.
البته، واقعاً قصد کشتنش را نداشتم.
اگر این کالبد بمیرد، پدر آن پسرک خالدار هم خواهد مرد.
چیزی که اهمیت دارد، این ژست است.
ژستی که نشان دهد حداقل من قطعاً به این وضعیت پایان خواهم داد.
[هستی تجسد 'میونگ سهوون' به یکباره ساکن میشود و تسخیر را لغو میکند!]
و سپس.
درست قبل از اینکه قطعه خیزران به آن برخورد کند، 'خدای بیرونی' به یک بدن روحی مایل به سفید تبدیل شد و از بدن بیرون آمد. در یک لحظه، دور سقف ایستگاه سئول چرخید و خیلی زود هدف جدیدی برای تسخیر پیدا کرد و به سمت آن هجوم برد.
「 منتورومیخواممنتورومیخواممنتورومیخواممنتورومیخوام 」
دقیقاً میدانستم به کجا میرود.
「 بنویسشبنویسشبنویسشبنویسش 」
آن هدف من بودم.
تسوتسوتسوتسوتسوتسو!
وقتی هاله قدرت الهی که در یک لحظه به پرواز درآمده بود، مستقیماً به بالای سرم برخورد کرد، دنیا کاملاً تاریک شد.
این احساسی بود که قبلاً هرگز تجربه نکرده بودم، اما جملهای را میدانستم که میتوانست آن را دقیقاً توصیف کند.
「 درست مثل زمانی که کیم دوکجا توسط 'رویاخوار' در 'قلعه تاریک' بلعیده شد. 」
وقتی چشمانم را کاملاً باز کردم، در بدن روحیام بودم.
چیزی که در اطرافم میدیدم، یک برفزار سفید خالص بود.
【ثبتکننده احمق】
اینجا 'دنیای درونی' من است.
【کیک-کیک-کیک】
سرم را به سمتی چرخاندم که صدای خنده عجیب از آنجا میآمد. یارویی را دیدم که به دنیای من نفوذ کرده بود.
شکلی شبیه به یک سرپایان به طول حدود ده متر. به نظر میرسید آن بدن او باشد.
از 'رویاخوار' که کیم دوکجا با آن سروکار داشت کوچکتر بود، اما حداقل به نظر نمیرسید که یک موجود معمولی باشد، چرا که با یک صورت فلکی قرارداد بسته بود.
[صورت فلکی 'خدای جنگ دریایی' میپرسد چه اتفاقی افتاده است.]
[صورت فلکی 'نخستین شمشیر گوریو' میگوید به نظر میرسد هیولایی از دنیای دیگر وارد بدن آن تجسد شده است.]
[صورت فلکی 'ژنرال کچل عدالت' ۱۰۰ سکه حامی شما میشود و میپرسد که آیا حالتان خوب است یا نه.]
پیامی از ستارگانی شنیدم که نمیتوانستند به درونم نگاه کنند.
[صورت فلکی 'داور آتشین دیوصفت' نگران امنیت شماست.]
[صورت فلکی 'زندانی هدبند زرین' از دفتر مدیریت میخواهد که صفحه نمایش را پخش کند.]
حیف است که نمیتوانم منظره اینجا را به آن ستارگان نشان دهم، اما شاید یکی از آنها بتواند این منظره را ببیند.
«آرک.»
[صورت فلکی 'آخرین فرمانروا' نبرد شما را تماشا میکند.]
به نظر میرسید همینطور باشد.
از آنجا که توسعهدهنده کشتی سر اژدها با آن 'خدای بیرونی' قرارداد بسته است، احتمالاً او میتواند این داستان را تماشا کند.
«از حالا به بعد، داستانی رو که میخوای بهت نشون میدم.»
این داستانی فقط برای یک تماشاگر است.
[مهارت 'تحریک سطح ۶' فعال شد!]
در واقعیت بیرون، من با [تحریک] خودم را به شکل کیرگیوس درآوردم. با این حال، فاقد قدرت جادویی و مهارت در هنرهای رزمی بودم، بنابراین چیزی که آرک و صورتهای فلکی در واقع میدیدند، فقط توهمات ضعیفی بر اساس خاطراتشان بود.
اما اینجا قضیه فرق میکند.
[جریمه مقیاسبندی در آن منطقه موقتاً برداشته شد!]
اینجا، نه خستگی فیزیکی و نه احتمال هیچکدام بر ما تأثیری ندارند.
[ورود به برفزار.]
[اقدامات خود را توصیف کنید.]
[۵ امتیاز احتمال مصرف شد.]
این فضا یک کاغذ سفید خالص است. تنها قدرتی که بر این فضا حکومت میکند، تخیل است.
「 نویسنده لی هاکهیون شروع به نوشتن یک جمله کرد. 」
درست مثل زمانی که با هان سویونگ جنگیدم.
[صورت فلکی 'کشتی واپسین' آه میکشد و نفس تازه میکند.]
جادوی [فولاد سفید و آبی] که تمام بدنم را پر میکرد. وقتی به آرامی پلک زدم، میتوانستم انرژی کیرگیوس را احساس کنم که محیط اطراف را به درخشانی رنگآمیزی میکرد.
موهای آغشته به قدرت جادوییام به رنگ لاجوردی درآمد و در باد تکان خورد.
「 کیرگیوس رودگریم آنجا بود. 」
شاید با درک اینکه چیزی اشتباه است، خدای بیرونی وحشت کرد و از روی زمین به عقب رفت، سپس شروع به فرار کرد.
【کاک کاک کاک کاک کاک کاک کاک کاک】
سفید-لاجوردی، کلمهای که کاملاً برازنده کیرگیوس بود، در دستانم به یک افسانه شکوفا شد.
سلاح اختصاصی کیرگیوس.
「 متناقضنمای سفید خالص. 」
وقتی خندیدم، کیرگیوس هم خندید.
「 «از اینجا برو بیرون، هیولای دنیای دیگه.» 」
سرعتی که هیچ زمانی برای دنبال کردن با چشم باقی نمیگذاشت.
موج صاعقهای که از نوک تیغه فوران کرد، خدای بیرونیِ در حال فرار را سوزاند و آن را به دو نیم کرد.