چپتر 649: نفوذ به دور ۴۱
چپتر 649: نفوذ به دور ۴۱
rlaehrmk37: این روزها، داستانهای قدیمی را دوست دارم.
تسوتسوتسو. شین یوسونگ ناگهان چشمانش را باز کرد.
آخرین چیزی که دید، منظرهی سیاهچالی بود که در نور پراکنده میشد.
قلبش فرو ریخت.
شاید مشکلی پیش آمده باشد.
حال آجوشی چطور است؟
چند بار پلک زد، اما تنها چیزی که میتوانست ببیند تاریکی بود.
[ارتباط قطع شد]
شین یوسونگ بهآرامی نفسش را بیرون داد و دستش را دراز کرد تا عینک محافظش را بردارد.
سپس، یک دستگاه مدور کاملاً سفید و بیمارانی را دید که بهشدت دور دستگاه میچرخیدند.
[دور ۴۱: خطای ارتباط در حال اصلاح است.]
[در حال جستجوی نقطه دسترسی جدید.]
«هی! به خاطر تو پرید بیرون!»
لی گیلیونگ که به اطراف نگاه میکرد، با عصبانیت اتصالش را قطع کرد. شین یوسونگ چشمانش را ریز کرد و گفت:
«چه مزخرفی. حتماً تقصیر خودته.»
«به خاطر این پرید بیرون که بیش از حد از تواناییهات استفاده کردی. سویونگ-نونا بهت گفته بود تو دور ۴۱ بیگدار به آب نزنی و از مهارتها استفاده نکنی! اصلاً چرا با هم وصل شدیم!»
شین یوسونگ شانههایش را بالا انداخت و از گوش دادن به او امتناع کرد.
«کی بود که بیپروا پیامهای غیرمستقیم میفرستاد؟ مگه همون باعث خطای احتمال نشد؟»
«اون که—»
«ولی تو ساختن اون فرمول خوبی، نه؟ نکنه تو یه حیلهگر مرموز هستی؟»
لی گیلیونگ در حالی که صورتش سرخ شده بود، فریاد زد.
«زودتر به سولهوا-نونا زنگ بزن. باید اینو درستش کنم!»
«خودت زنگ بزن. میتونستم بیشتر باهاش حرف بزنم، ولی تو نذاشتی.»
«مگه نگفت که دوکجا-شی نیست؟»
«حق با توئه، دوکجا-شی. دوکجا-شی تناسخ پیدا کرده.»
«هیونگ هیچ خاطرهای نداره، ولی چی؟»
چند دقیقه بود که داشتند اینطور با هم جر و بحث میکردند؟ صدای لی سولهوا از بلندگوی نصبشده در بالای دستگاه متصل به گوش رسید.
—بازم خرابش کردید؟ درستش میکنم، پس دعوا رو تموم کنید. برید بیرون و یه مدت به بیرون نگاه کنید.
دو کودک به صدایی که از هوا میآمد، پاسخ دادند: «بله».
—و من که صراحتاً بهتون گفته بودم همزمان وصل نشید، درسته؟ دستگاه هنوز ناقصه، پس اگه همزمان وصل بشید...
دو کودک با عجله از اتاق بیرون رفتند. لی گیلیونگ در حالی که در راهروی طولانی قدم میزد، پرسید.
«سانگآه-شی کجاست؟»
«اتاق ۳. هنوز آنلاینه.»
یو سانگآه از پشت شیشه دری که شماره ۳ روی آن نوشته شده بود، دیده میشد.
یو سانگآه در حالی که عینک محافظ به چشم داشت، جلوی دستگاهش نشسته بود، همان دستگاهی که آنها به آن متصل شده بودند.
چشمانش پنهان بود، بنابراین نمیتوانستند صورتش را بهخوبی ببینند، اما از حرکت لبهایش به نظر میرسید با دقت در حال گفتن چیزی است.
شین یوسونگ با صدایی نگران گفت.
«باید غذا بخوره.»
او دارد بهایش را میپردازد، و همین حالا هم سی و شش ساعت است که آنلاین بوده. روی صفحهای که در مقابلش شناور بود، تصویری که در حال تماشایش بود منعکس میشد.
نمایی از گوانگهوامونِ ویرانشده. موزه کاخ ملی فروریخته بود. لابی در شعلههای آتش غرق شده بود. در میان تجسدهایی که مشغول فرار بودند، آنها میتوانستند تجسدی از نوع زیبارویان را ببینند که چیزی فریاد میزد.
همچنین چهرهای آشنا در کنارش حضور داشت که مخفیانه محیط اطراف را تاریک میکرد.
لی گیلیونگ که آن چهره را شناخته بود، دهانش را باز کرد.
«سویونگ-نونا حالش خوب میشه؟»
«...»
«خودش رفت. شنیدم که تا الان احتمال زیادی رو مصرف کرده.»
برخلاف آنها که تنها از طریق «رابط سولهوا» ساختهشده توسط لی سولهوا میتوانستند بهطور غیرمستقیم در دور ۴۱ دخالت کنند، هان سویونگ مستقیماً به داستان نفوذ کرده بود.
بهطور دقیق، او از [آواتار] برای انتقال بخشی از خاطراتش استفاده کرده بود، اما به لطف آن، از نظر احتمال سناریوها نسبت به سایر اعضای <شرکت کیم دوکجا> آزادی عمل بیشتری داشت.
—هرگز مستقیماً وصل نشید. باشه؟ دور ۴۱ با بقیه خطوط جهانی فرق داره. من تنها کسی هستم که مستقیماً وارد اون دنیا میشم. میدونید چه بلایی سر صورتهای فلکیای میاد که تو سناریوهای اولیه نزول میکنن؟ حتی تجسدها رو هم تسخیر نکنید. تا جایی که میتونید احتمال رو ذخیره کنید. من یه جوری کیم دوکجا رو نجات میدم، پس شما بچهها فقط از همینجا تماشا کنید.
روشی که تنها از عهدهی نویسنده هان سویونگ برمیآمد.
او [آواتار] خودش را وادار کرده بود تا در سناریوهای دور ۴۱ شرکت کند.
برای بازگرداندن کیم دوکجا، او بار دیگر به جهنم سناریوها پریده بود.
—هرگز نیاین داخل. اگه واقعاً میخواید ببینیدش، فقط مثل صورتهای فلکی به اطراف نگاه کنید، باشه؟
آنها قلب هان سویونگ را درک میکردند، اما به خاطر طرف مقابل نمیتوانستند بیحرکت بمانند.
به همین دلیل بود که یو سانگآه و لی گیلیونگ وارد یک «قرارداد پشتپرده» با تجسدهای دور ۴۱ شده بودند و شین یوسونگ از طریق «تسخیر» در دور ۴۱ مداخله کرده بود. لی گیلیونگ طوری که انگار حرفی گذرا میزند، دهانش را باز کرد.
«تو تو حالت تسخیر بودی.»
در میان اعضای حاضر در اینجا، شین یوسونگ تنها کسی بود که میتوانست با استفاده از «نظریه فیلم شکسته» شخصیت دور ۴۱ را تسخیر کند.
«چطور بود؟»
لی گیلیونگ بهطور مشخص نپرسید، اما شین یوسونگ منظورش را فهمید.
«تو هم دیدیش.»
«آخه چیزی که میبینی با چیزی که تجربه میکنی فرق داره.»
«تو چی میدونی؟»
حرفهای زیادی برای گفتن داشت.
<جریان ستارگان> هنوز هم همان <جریان ستارگان> بود.
سناریوهایی بدتر از هر چیزی که تا به حال پشت سر گذاشته بودند، در همهجا در حال اجرا بود.
صورتهای فلکی و دوکبیهای لعنتی به خواستههای تجسدها میخندیدند و انسانها را تحقیر میکردند.
آدمهای زیادی مردند.
شین یوسونگ بهتر از هر کسی میدانست که چرا هان سویونگ به گروه اجازه نداده بود به آنجا بیایند.
«دنیایی بود که هرگز نمیخواستم بهش برگردم.»
ظاهراً همینطور بود. با این حال.
«دلم براش تنگ شده بود.»
شین یوسونگ اینطور پاسخ داد. لی گیلیونگ لحظهای فکر کرد و سپس پرسید.
«چرا من فقط نیام تو دور ۴۱ و نزول نکنم؟»
«میخوای بمیری؟ همین الانشم احتمال خیلی خطرناکه.»
لی گیلیونگ و شین یوسونگ تجسدهایی بودند که آخرین سناریو را به پایان رسانده بودند.
مقام حقیقی آنها از قبل حتی از ستارگان در آسمان بلند نیز فراتر رفته بود.
در چنین وضعیتی، اگر او در یک سناریوی اولیه در یک خط جهانی دیگر نزول میکرد، کاملاً مشخص بود که چه عواقبی در پی خواهد داشت.
«شنیدم که حتی اگه دوکجا-شی مورد اصابت پسلرزه قرار بگیره، چند بار به زمین میخوره و کارش تموم میشه.»
«اون آجوشیه.»
حتی کیم دوکجا که در زمینه احتمال قدرتمند بود، انجام چنین کاری برایش دشوار بود. لی گیلیونگ غرولند کرد.
«اَه، منم دلم میخواد یکم خوش بگذرونم.»
«خوش بگذرونی؟ داری این کار رو برای تفریح انجام میدی؟»
شین یوسونگ که از حرفهای لی گیلیونگ خشمگین شده بود، اخم کرد. سپس لی گیلیونگ دوباره پرسید.
«به تو هم خوش نمیگذره؟»
«من—»
لذتبخش است، آیا میشد آن را با همین کلمه بیان کرد؟
شین یوسونگ در برابر احساس گناه و عذاب وجدانی که نمیتوانست کاری برایش بکند، لبش را گاز گرفت.
با این حال، حتی اگر میتوانست حرفهای لی گیلیونگ را انکار کند، اکنون اعتمادبهنفس انجام این کار را نداشت.
«بازگشت به سناریوها، راستش رو بخوای، سرگرمکننده بود. فقط اعتراف کن.»
پرتاب شدن به دنیایی وحشتناک، اجرای یک سناریوی مرگ و زندگی زیر نگاه صورتهای فلکی.
لحظهای که به زمانی پرتاب شد که هرگز نمیخواست دوباره تجربهاش کند، شین یوسونگ به طرز عجیبی تپش قلبش را احساس کرد و خون در تمام بدنش به جریان افتاد.
شاید آنها حالا به چنین آدمهایی تبدیل شده بودند.
آن دو از پنجرهی [مجتمع صنعتی] به بیرون نگاه کردند. نسیم خنکی در میان موهایشان وزید.
لی گیلیونگ اول به حرف آمد.
«بعضی وقتا اصلاً واقعی به نظر نمیاد.»
«اوهوم.»
منظرهای سفیدرنگ بیرون از پنجره گسترده شده بود.
دنیایی که به نظر میرسید توسط کسی نقاشی شده است.
شین یوسونگ در حالی که به منظرهی ناتمام خیره شده بود، لحظهای را به یاد آورد که وارد این دنیا شدند.
「 او فکر میکرد بالاخره میتونه کیم دوکجا رو برگردونه. 」
با رسیدن به پایان داستان، <شرکت کیم دوکجا> درِ اتاق بیمارستان را باز کرد.
آنسوی آن در، دو پایان وجود داشت.
یکی دنیایی که کیم دوکجا در آن حضور داشت، و دیگری دنیایی که کیم دوکجا در آن نبود.
در برابر این دو پایان، گروه دومی را انتخاب کرد.
این نوع انتخاب یک تله بود.
اعضا عاقلانه چنین فکری میکردند.
درست همانطور که روزی در مترو انجام داد، کیم دوکجا در آنسوی سناریو بهتنهایی سرگردان خواهد بود و تنها توهماتی شیرین برای گروهش به جا میگذارد.
「 شاید کیم دوکجا نمیدونست که گروهش چنین انتخابی خواهد کرد. 」
پایان دوم اینطور میشد.
این دنیای بدون کیم دوکجا، دنیای درستی نبود. دنیایی که نگاه کیم دوکجا به طور کامل به آن نرسیده بود.
رویایی که حتی کهنترین رؤیا نیز هرگز آن را ندیده بود.
«الان دیگه شش ماه گذشته.»
در طول شش ماه گذشته، اتفاقات زیادی در اینجا رخ داده است. اعضای <شرکت کیم دوکجا> هر کدام طرحی را برای بازگرداندن کیم دوکجا آغاز کردند.
—شما میتونید از اینجا به تمام خطوط جهانی متصل بشید.
اولین کسی که به این حقیقت پی برد، یو سانگآه بود، سومین نفری که به اینجا آمد.
یو سانگآه، که اقتدار 'نگهبان ماندالا' را در اختیار داشت، مستقیماً [ریسمان پیوند] را امتداد داد.
او به دنبال روح کیم دوکجا گشت که در سراسر جهان پراکنده شده بود.
با این حال، خط جهانی بیش از حد گسترده بود و قطعات بسیار زیادی از کیم دوکجا پراکنده شده بودند.
گروه تصمیم گرفت قطعات کیم دوکجا را که هنوز تناسخ نیافته بودند، جمعآوری کند.
برخی از قطعات در یک خط جهانی بودند که آنها میشناختند، و برخی دیگر در خط جهانیای بودند که هرگز پیش از این ندیده بودند.
تمام آن قطعات، ردپایی از حضور کیم دوکجا بودند.
یو سانگآه گفت.
—اگه تمام قطعات رو جمع کنید، اون کیم دوکجایی که ما میشناسیم برنمیگرده.
اگر ردپای کسی را جمع کنید، شخصی که آن قدمها را برداشته است برنمیگردد. دوستانشان نیز این را میدانستند.
لی جیهه پاسخ داد:
—اما اگه این کار رو نکنیم، دیگه چی برامون باقی میمونه؟
حتی اگر این تنها راهی برای سوگواری کیم دوکجا باشد، حتی اگر کیم دوکجایی که میشناسند هرگز برنگردد.
درست مانند روزهایی که منتظر بودند یو جونگهیوک روزی به فضا برود، آنها میخواستند به امید جاودانهی خود ادامه دهند.
بنابراین، گروه به جمعآوری قطعات داستانهای کیم دوکجا ادامه داد.
جرم قطعات بهتدریج افزایش یافت و وقتی به سطح خاصی رسیدند، طوری شروع به حرکت به سمتی کردند که گویی توسط نیروی جاذبه کشیده میشدند.
گروه به دنبال جهتی گشت که داستان به آن سو میرفت و در نهایت یک خط جهانی پیدا کرد.
'۴۱'.
آن دنیا، دنیای ثبتشده در روشهای بقا نبود. دنیایی که مانند نوبت صفرم یو جونگهیوک ثبت نشده بود.
همراهان بهطور غریزی متوجه شدند.
شاید کیم دوکجا اینجا باشد.
«اون حرومزادهی دودی هنوز باهات تماس نگرفته؟»
شین یوسونگ در حالی که بیتفاوت به منظرهی بیرون پنجره خیره شده بود، گفت: «هنوز نه. و دیگه یو جونگهیوک-شی رو اینجوری صدا نکن. خیلی گستاخانهست.»
او خیره شد و دوباره خیره شد. با دیدن این حالت، لی گیلیونگ در حالی که گویی روپوش سفیدش در آن منظرهی سفیدرنگ به اهتزاز درمیآمد، پرسید.
«میتونیم پیداش کنیم؟»
«آره. ما همین الانشم یکیش رو پیدا کردیم.»
«اون هیونگ نیست.»
«...پس آجوشی کیه؟»
«هیونگ...»
کیم دوکجا چیست؟
شین یوسونگ و لی گیلیونگ جواب را میدانستند.
آنها با کیم دوکجا آشنا بودند.
علایق، بیمیلیها، غذاهایی که نمیتوانست بخورد، قد، سن، وزن، حالت چهره و لبخندی که وقتی آنها را میدید بر لب میآورد.
اما اگر همهی آنها را جمع کنند، آیا او تبدیل به کیم دوکجا میشود؟
اگر تمام خاطرات کیم دوکجا را جمعآوری کنند، آیا به موجودی تبدیل میشود که بتوان نام کیم دوکجا را بر آن گذاشت؟
یک روز، لی سولهوا پرسید،
—ناهار یک هفته پیشمون رو یادت میاد؟
شین یوسونگ سرش را تکان داد. سپس لی سولهوا دوباره پرسید.
—منم یادم نمیاد. پس، آیا من دیگه لی سولهوا نیستم؟
این سوال شین یوسونگ را شوکه کرد. سوالات آزاردهندهای که تمام این مدت در دل داشت، در ذهنش چرخیدند.
شاید 'کیم دوکجا'یی که او میشناسد دیگر در این دنیا وجود نداشته باشد.
همانطور که 'شین یوسونگِ' ۱ سال پیش، ۲ سال پیش و ۳ سال پیش دیگر در این دنیا نیست.
آنها قطعاً روزی وجود داشتند، اما آیا اکنون فقط در داستان باقی نماندهاند؟
او نمیخواست به چیزهای پیچیده فکر کند.
با این حال، با فکر کردن به کیم دوکجا، شین یوسونگ نمیتوانست جلوی فکر کردن به چنین چیزی را بگیرد.
کیم دوکجا چیست؟
「 داستانی هست که هنوز نخوندمش. زود برمیگردم. 」
کیم دوکجا چنین یادداشتی به جا گذاشته بود. بنابراین، شین یوسونگ از قبل جواب لی گیلیونگ را میدانست.
«هیونگِ من کسیه که داستانها رو دوست داره.»
لی گیلیونگ که گویی از جوابش راضی بود، چند بار سرش را تکان داد و اضافه کرد.
«هیونگ داستان من رو دوست داره.»
«داستان من رو بیشتر دوست نداره؟»
«نه. اون داستان من رو ترجیح میده.»
آن دو دوباره شروع به بحث کردند.
شین یوسونگ فکر کرد.
در این دنیا، درگیری خیلی زود به یک داستان تبدیل میشود. و داستانها، چیزهای مورد علاقهی کیم دوکجا هستند.
اگر کیم دوکجا واقعاً داستانها را دوست دارد، قطعاً اکنون آنها را خواهد دید.
مهم نیست چه شکلی باشد، اگر او این داستان را ببیند، شین یوسونگ مطمئناً ستارهاش را پس خواهد گرفت.
چقدر بود که اینطور با هم صحبت میکردند؟
صدای لی سولهوا از طریق بلندگوهای مجتمع صنعتی شنیده شد.
—اون برگشته.
اون برگشته. با این کلمات، شین یوسونگ و لی گیلیونگ نفسشان را حبس کردند.
امکان نداره.
با این حال، هیچ راهی وجود نداشت که کیم دوکجا برگشته باشد. این یعنی—
همراه با صدای بوقی، آنها صدای کسی را شنیدند که میکروفون را گرفت.
—جمع بشید. یه چیزی هست که باید بگم.
یو جونگهیوک برگشته است.