Bölüm 1316

Bölüm 1315, Kurtarılma

Çevirmen: Silavin ve PewPewLaserGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Dağı’ndan Leo

Qian Yue, Buz Tarikatının Kıdemlisi olmayı başardı ve aynı zamanda Tong Xuan Bölgesinde İkinci Derece Aziz Aleminde de yetişim yaptı, dolayısıyla doğal olarak zeki bir kadındı. Yang Kai’nin açıklamasını dinledikten sonra onun durumunu çevreleyen koşulları nasıl anlayamamıştı?

Bir süre düşündükten sonra başını salladı, “Eğer söylediğin gibiyse, buraya gelmek için gerçekten bir nedenin var, ama Wang Yu Han oldukça entrikacı, bulduğu plan onun gizli kalmasına izin verirken amacını da yerine getiriyor. O hafife alınacak biri değil.”

Yang Kai hafifçe gülümsedi ve şöyle dedi: “Eğer bana karşı bu şekilde komplo kuruyorsa sadece Chen Shi Tao’nun gözünde itibarımı sarsmak için öyle olsun, ama eğer başka bir kötü niyeti varsa, ha…”

Wang Yu Han’ın planının ne olduğunu tahmin etmiş olmasına rağmen Yang Kai buradan hemen ayrılmaya niyetli değildi. Başlangıçta burada bekleyip Wang Yu Han’ı gerçek niyetini açıklamaya zorlamayı planlamıştı ama gümüş aynalarda Qian Yue’nin figürünü gördükten sonra doğal olarak senaryoyu ilerletmiş ve bu Kar ve Buz Köşkü’ne gelmişti.

“Görünüşe göre hâlâ her zamanki gibi korkusuzsun,” diye mırıldandı Qian Yue dalgın bir şekilde, Yang Kai’nin Buz Tarikatına tek başına girip çılgına döndüğü sahne aniden anıları arasında canlandı. O zaman ya da şimdi olsun, Yang Kai’nin gücü çok yüksek değildi ama sıradan insanların asla hayal bile edemeyeceği şeyleri yapmaya cesaret etti. Bir süre düşündükten sonra Qian Yue devam etti, “Ama bunu yapmaya cesaret edebildiğine göre, bir dereceye kadar kendine güvenin olmalı, bu yüzden seni aksi yönde ikna etmeye çalışmayacağım; ancak dikkatli olmalısın. Bu kadar uzun süre sonra karşılaşmayı başardığım eski bir tanıdığımın cesedini toplamak zorunda kalmak istemiyorum.”

“Eminim ki kazanamazsam bile kaçabilirim,” Yang Kai sırıttı, “Ancak önce bana bu Neşeli Birlik Pavyonu’nun nasıl bir geçmişe sahip olduğunu söylemelisin?”

“Arka plan?” Qian Yue’nin kaşları hafifçe çatıldı, “Özel durum hakkında pek bir şey bilmiyorum; sonuçta, buraya geldiğimden beri, yabancılarla pek temasım olmadı, ama ara sıra hizmetçilerden bazı dedikodulara kulak misafiri oldum. Burayı denetleyen üç Köken Geri Dönen Bölge ustası var ve Joyous Union Köşkü’nün kendisi, İmparatorluk Şehir Tarikatı adı verilen bir Tarikatın gizli endüstrisi gibi görünüyor. Ayrıca burada Şehir Lordunun desteğini almış gibi görünüyorlar.”

“İmparatorluk Şehri Tarikatı mı?” Yang Kai, bu Tarikatın üyeleriyle daha önce bir yerde uğraştığını hissederek bir anlığına dondu ama bir süre düşündükten sonra bile hatırlayamadı.

Hatırlayamadığı için önemli bir şey olmaması gerekiyordu, bu yüzden Yang Kai buna aldırış etmedi. Bir an çenesini okşayarak yüksek sesle düşünmeye başladı: “Burada nöbet tutan üç Köken Geri Dönen Alem ustası, zayıf bir diziliş değil.”

Gözlerinde yanıp sönen tuhaf ışığı gören Qian Yue’nin güzel yüzü değişti ve aceleyle sordu, “Ne yapmak istiyorsun?”

Yang Kai elini hafifçe salladı ve gülümsedi, “Düşündüğün gibi değil. Bu yerle ilgili hiçbir kinim ya da şikayetim yok, bu yüzden sorun yaratmayı planlamıyorum, sadece seni buradan uzaklaştırmak istiyorum.”

“Beni götürsün mü?” Qian Yue’nun yüzünde bir sevinç ifadesi parladı; ancak ifadesi hızla soldu ve acı bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Beni buradan uzaklaştırmak kolay olmayacak.”

“Bir sorun mu var?” Yang Kai şaşkınlıkla sordu.

“Doğal olarak sorunlar var ve bunda küçük değil! Kar ve Buz Köşkü’ne gelebildiğine göre çok fazla Aziz Kristali ödemiş olmalısın, evet? O Aziz Kristallerini nereden aldığını bilmiyorum ama benimle bir gece geçirmek zaten çok pahalı, yani beni buradan götürmenin bedeli en az on kat daha yüksek olmalı. Sende o kadar Aziz Kristali var mı?” Açıkçası ona göre Yang Kai’nin bu kadar çok Aziz Kristaline sahip olması imkansızdı. Buradaki tutku dolu bir gecenin ücreti bile Qian Yue’nin gözünde zaten astronomik bir rakamdı.

Ancak Yang Kai sadece mutlu bir şekilde gülümsedi ve cevapladı: “Bu konuda endişelenmene gerek yok, önemsiz birkaç Aziz Kristalini çıkarabilirim.”

“Önemsiz birkaç…” Qian Yue, Yang Kai’ye hayretle bakarken sanki bunu onaylamak istermiş gibi kırmızı dudaklarını kapatmaktan kendini alamadı.bir kez daha gerçekten oydu. Ne kadar düşünürse düşünsün, Yang Kai’nin nasıl bu kadar büyük bir servete sahip olabileceğini anlayamıyordu.

“Neşeli Birlik Köşkü’nün gitmene izin verip vermeyeceğini bilmiyorum. Senin gibi bir kadının, Onurlu bir Konuk aldıktan ve İlkel Yin’ini kaybettikten sonra, Neşeli Birlik Köşkü için çok önemli olmayacağı anlaşılıyor,” Yang Kai yüksek sesle düşündü, ancak bu sözleri söyledikten sonra yüzünde bir utanç belirtisi belirdi, “Bu Yang’ın sözleri çok kabaydı, umarım Yaşlı Qian Yue alınmayacaktır!”

Qian Yue’nin güzel yüzü hafifçe kızardı ve ona oldukça çekici bir görünüm kazandırdı, ama hızla toparlandı ve sakin bir şekilde şöyle dedi: “Sorun değil, söylediklerin doğru, ama Joyous Union Pavilion’un halkının hala İlkel Yin’ime sahip olduğumu göremeyeceğini mi düşünüyorsun? Onu hâlâ elimde tutarken, beni satın almak istemen biraz zor olabilir.”

Yang Kai kaşlarını çatmadan edemedi, “Durum muhtemelen öyle olacak. Korkarım Joyous Union Pavilion bu noktayı fiyatı yükseltmek için kullanacak, ama sorun değil. Bu dünyada müzakere edilemeyecek hiçbir şey yok, her şey uygun bir fiyatın ödenip ödenemeyeceğine bağlı. İkimiz de Tong Xuan Bölgesindeniz ve burada birbirimizle karşılaşmak ilahi müdahaleden başka bir şey değil, bu yüzden ne olursa olsun öylece ayrılamam buradasın.”

Bunu duyan Qian Yue’nin yüzünde minnettarlık ifadesi belirdi ve daha fazla bir şey söylemedi; bunun yerine kalbindeki geleceği sabırsızlıkla beklemeye başladı. Eğer buradan ayrılma şansı olsaydı kalmayı nasıl seçebilirdi? Yang Kai’nin bugünkü gelişi nihayet ona bir umut ışığı vermişti ve eğer bu fırsatı kaçırırsa onu bekleyen tek şey, ikili gelişim için erkeklere satılan bir ürün olarak yoksul bir hayat olacaktı.

Ardından Yang Kai, Joyous Union Pavilion hakkında daha fazla ayrıntı istedi. Qian Yue doğal olarak ona bildiği her şeyi anlattı; ne yazık ki sınırlı bilgisinin ona pek faydası olmadı.

Yaklaşık bir saat sonra Qian Yue, Joyous Union Pavilion’un bir hizmetçisini çağırdı ve ona bazı talimatlar verdikten sonra hizmetçi şok olmuş bir ifade sergiledi ve hızla ayrılmadan önce Yang Kai’ye karmaşık bir bakış attı.

Bir fincan çayı kaynatmak için gereken sürenin ardından, daha önce Yang Kai ile uğraşan genç kadın ortaya çıktı ve bir gülümsemeyle ona baktı, gözlerinde garip bir ışık parladı, görünüşe göre hizmetçiden bazı bilgiler duymuştu.

Qian Yue, yüzünde biraz gergin bir ifadeyle Yang Kai’nin yanında durmadan önce bizzat çay teklif etti.

Genç kadın çaydan birkaç yudum aldıktan sonra dudağını hafifçe açıp orkide kokusunu soludu ve sordu: “Genç Lord’un Yue’er’i kurtarmak ve ona özgürlüğünü vermek niyetinde olduğunu duydum?”

“Duyduğunuz gibi,” Yang Kai sakince başını salladı ve doğrudan konuya geldi: “Leydi Yue’er’den çok memnunum, bu yüzden onu buradan çıkarmak istiyorum. Acaba asil kurumunuz ondan ayrılmaya istekli mi?”

Genç kadın kıkırdadı ve gözlerinde bir miktar şaşkınlıkla Qian Yue’ye baktı ve şöyle dedi: “Eğer bu Hanım yanılmıyorsa, Yue’er’in İlkel Yin’i hâlâ sağlam. Genç Lord henüz onun en değerli varlığının tadını çıkarmadığına göre, neden Yue’er’i alıp götürmek istiyorsun?”

Yang Kai kaşlarını çattı, “Doğal olarak kendi nedenlerim var, asil kurumunuz bu tür konuları araştırmakta ısrar ediyor mu?”

“Lütfen beni bağışlayın Genç Lord, Joyous Union Pavilion’daki kızların kurtarılması için çok az emsal var. Bu Hanım’ın biraz dikkatli olması gerekiyor.”

Yang Kai’nin yüzünde bir utanç izi belirdi ve bir anlığına tereddüt etmiş gibi göründü: “Durum bu olduğundan, sizin asil kurumunuz için gerçekten bir açıklama yapmalıyım. Güzel, gerçekten de Leydi Yue’er’in masumiyetine katılmadım, ancak benim ilgilendiğim şey onun Buz Niteliği Gizli Sanatı. Gelecekteki gelişimim için bir faydası var.”

“Onun Buz Nitelikli Gizli Sanatı? Eğer durum buysa, o zaman bu Hanımın kafası daha da karışmış demektir. Bu tür Gizli Sanatları geliştirenlerin sayısı sayısızdır, Genç Lord neden özellikle Yue’er’e ihtiyaç duymakta ısrar ediyor?” Bunu söyleyerek genç kadın güzel gözlerini Yang Kai’nin gözlerine sabitledi, görünüşe göre onun ruhunun derinliklerini görmek istiyordu.

Yang Kai kıkırdadı, “Aslında Buz Nitelikli Gizli Sanatları geliştiren çok sayıda gelişimci var amaKendimi yakın hissettiğim kişiler çok fazla değil. Leydi Yue’er’e ilk görüşte aşık olduğumu söylesem inanır mısın?”

Genç kadın kıkırdamaktan kendini alamadı ve Yang Kai’nin yanında duran Qian Yue’nin de yüzünde büyük bir kızarıklık belirdi, ona utangaç ve utanmış bir görünüm verdi.

“İster inanın ister inanmayın, bu gerçek. Saklayacak hiçbir şeyim yok,” diye güçlü bir şekilde savundu Yang Kai, sanki bunun gerçek olduğuna yemin ederek ölümüne gidecekmiş gibi.

Genç kadının kaşları çatılarak aniden ayağa kalktı ve Qian Yue’ye doğru yürüdü, diğerinin kolunu samimi bir şekilde tutarken Yang Kai’ye zarif bir şekilde gülümsedi, “Lütfen üzülmeyin Genç Lord. Bu Hanımın işleri zorlaştırmaya çalışması değil, sadece Yue’er, Neşeli Birlik Köşkü’nün çocukluğundan beri yetiştirdiği ve çok sayıda kaynağa yatırım yaptığı bir öğrencidir. Üstelik bu Hanım ve Yue’er’in bir kardeşlik bağı var, bu yüzden ondan ayrılma konusunda gerçekten isteksizim. Gerçekten burada sonsuza kadar benimle kalabileceğini umuyorum.

“Çocukluğundan beri yetiştirilmiş, kardeşlik bağı…” Yang Kai hafifçe gülümsedi ama genç kadının kendinden emin bir şekilde ona bakarken yüzündeki gülümseme azalmadı.

Yang Kai, Qian Yue’yi daha önce tanımamış olsaydı ve onun kökeninden haberdar olsaydı burada muhtemelen aldatılırdı. Bu genç kadının saçma sapan konuşma yeteneği oldukça şaşırtıcıydı.

Yang Kai’nin bakışı aniden ciddileşti ve el salladı, “Fiyatınızı söyleyin. Doğrudan reddetmediğinize göre, açıkça müzakere için yer var. Bana bir numara ver, bakalım dayanabilecek mi? Anlaşmaya varabildiğimiz sürece bu işlem tamamlanabilir.”

Genç kadın dönüp koltuğuna dönmeden önce dudaklarını kıvırdı ve hafifçe şöyle dedi: “Genç Lord doğrudan işe başlamak istediğine göre, bu Hanım daha fazla oyalanmayacak. Aslında, Neşeli Birlik Pavyonumuz’un kurtarılan kızlarla ilgili emsalleri var, ancak aralarında hiçbir zaman bir Aziz Kral kızı olmadı. Eğer Genç Lord böyle bir emsal oluşturmak istiyorsa ödemeniz gereken bedel hiç de küçük olmayacak.”

“Devam et,” Yang Kai ona hafifçe baktı.

Genç kadının kaşları hafifçe çatılarak Qian Yue’ye baktı ve şöyle dedi: “Eğer Yue’er İlkel Yin’ini kaybetmiş olsaydı, bu tamamen farklı bir mesele olurdu, ama hâlâ masumiyetini koruduğu için fiyatı doğal olarak daha yüksek olacaktır. “

“Hiç hata yapmadın mı?” Yang Kai aniden alay etti: “Bu gece için zaten epeyce Aziz Kristali ödedim, yani prensipte Leydi Yue’er’in İlkel Yin’i zaten bana ait, yine de onu gerçekten pazarlık yapmak için bir çip olarak mı almak istiyorsun?”

“Bunda gerçekten de doğruluk payı var.” Genç kadın dudaklarını büzdü ve gülümsedi, “Ama Genç Lord gerçekten Yue’er’in İlkel Yin’ini talep etmek istiyor mu? Değilse, dikkate alınması gerekir. Ancak eğer Genç Lord şimdi Yue’er ile birleşmek isterse bu Hanım müdahale etmeyecektir. İkili uygulama seanslarınız bittiğinde, bu konuyu tekrar tartışabiliriz. Peki ya?”

Yang Kai’nin bunu yapmayacağını anlamış görünüyordu, dolayısıyla bu noktadan tamamen yararlanmaya niyetliydi.

Yang Kai’nin yüzü soğudu, Qian Yue’nun ifadesi de oldukça sertleşti. Başkalarının sanki satılık bir eşyaymış gibi onun için ileri geri pazarlık yapmasını izlemek zorunda kalmak, hatta saflığı meselesini sanki satılacak bir özellikmiş gibi tartışmak Qian Yue’nun yüzünün ekşimesine neden oldu.