Bölüm 1899

Bölüm 1899, Don’t Take It To Heart, Dostum

Çevirmen: Silavin ve PewPewLaserGun

Editör ve Düzeltmen: Leo of Zion Mountain ve Dhael Ligerkeys

Ana salonda şiddetli bir rüzgar esti ve Yang Kai tarafından korunan Xue Yue’nin yanı sıra herkes sendeledi ve şikayet etti.

“Başkan Ai Ou, bunun anlamı nedir?” Yang Kai, önündeki sakallı adama gözlerini kısarak baktı ve kayıtsızca sordu.

Ai Ou şaşırmış bir bakış attı, gözleri saldırmaya hazır bir kaplan gibi hafifçe kısıldı ve ona normalden daha da korkutucu bir varlık kazandırdı, ama çok geçmeden kahkaha attı ve şöyle dedi: “Şüphelendiğim gibi, antik zamanlardan kalma gerçek bir genç kahraman. Evlat, Ni Guang bana senin hakkında çok şey anlattı ama ben yarısına bile inanmadım. Ancak görünen o ki Ni Guang seni gerçekten fazlasıyla küçümsüyor. Senin yeteneğin Yue’er’inkinden bile daha yüksek.”

“Kıdemli çok kibar, Junior’ın sadece bazı fırsatları vardı,” diye cevapladı Yang Kai düz bir şekilde, ifadesi ne alçakgönüllü ne de zorbaydı.

Ai Ou başını salladı ve ardından aniden elini uzatıp “Ver şunu” dedi.

Xue Yue solgun bir yüzle kenarda durdu, babasının Yang Kai’ye girer girmez neden saldırdığını anlamadı ama bunu duyunca aniden anladı.

Yang Kai hafifçe kaşlarını çattı ama aynı zamanda tüm bunların neyle ilgili olduğunu hemen anladı ve gülümsedi, “Kıdemlinin benden tam olarak sormak istediği şey nedir?”

“Bunu yüreğinde biliyorsun!” Ai Ou biraz sabırsızca söyledi.

Yang Kai başını salladı, “Eğer Kıdemli benden o damlayı isterse, şimdi Kıdemliye söyleyebilirim, sana versem bile faydası olmaz. Şu anda hasar gören şey Madam Gu’nun Ruhu ve bu şey yalnızca fiziksel yaralanmaları onarmak için kullanılabilir. Kıdemli de bunu kalbinde bilmeli. ”

Xue Yue’nin Küçük Annesinin adı Gu Bi Hu idi, bu da Yang Kai’ye giderken haber verdiği bir gerçekti, bu yüzden Yang Kai ona şöyle hitap etti: Bayan Gu.

“Elbette biliyorum,” dedi Ai Ou hemen.

“O halde Kıdemli o şeyi istiyor mu?” Yang Kai kaşlarını kaldırdı ve bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Lütfen bu Ufaklığı kabul edemediği için affedin.”

Salonun içinde, Köken Derecesi Simyacılardan oluşan kalabalık, bu belirsiz ve spesifik olmayan konuşmayı yüzlerinde merak dolu ifadelerle dinledi; hiçbiri Yang Kai’nin bu ‘düşüşün’ neyden bahsettiğini bilmiyordu.

Ancak ister Yang Kai, ister Ai Ou, ister Xue Yue olsun, hepsi bunun neyle ilgili olduğunu açıkça anlamıştı.

Ölümsüz Kaynak Sıvısı ve Ölümsüz Ağaç!

Ai Ou’nun Yang Kai’ye gelir gelmez saldırmasının nedeni, Gu Bi Hu’yu iyileştirmek için kullanmak üzere Ölümsüz Ağacı kapmak istemesiydi. Ölümsüz Kaynak Sıvısı, Gu Bi Hu’nun hasarlı Ruhunu geri getiremezdi ama Ölümsüz Ağaç farklıydı. Ölümsüz Ağacın arıtılması kişiye ölümsüz ve yok edilemez bir beden kazandırabilir, dolayısıyla hasarlı bir Ruhu onarmak çocuk oyuncağı olacaktır.

“Bana onu zaten iyileştirdiğini söyleme?” Ai Ou’nun gözleri, Yang Kai’ye neredeyse yırtıcı bir tavırla bakarken korkunç bir ışık saçtı.

Yang Kai sadece güldü ve hiçbir şey söylemedi.

Bunun gerçek bir olasılık olduğunu hissettiğinde Ai Ou’nun kalbi aniden sıkıştı.

Sonuçta, Ni Guang’a göre Yang Kai, Bölünmüş Dünya’ya girdiklerinde Xue Yue gibi hâlâ Üçüncü Dereceden Köken Geri Dönen Bölge gelişimcisiydi, peki ya şimdi, sadece birkaç yıl sonra? Bu küçük velet İkinci Dereceden Köken Kralı olmuştu!

Bir uygulayıcı inanılmaz fırsatlara sahip olsa bile, gücünün bu kadar kısa bir sürede bu kadar dramatik bir şekilde artması pek olası değildi.

Bunun tek açıklaması, sahip olduğu fırsatın gerçekten olağanüstü olduğuydu!

Ölümsüz Ağacı geliştirmek kesinlikle böyle bir fırsat olarak değerlendirilebilir.

Ai Ou pes etmeye istekli değildi ve İlahi Duyusunu hızla zorlayarak Yang Kai’nin vücudunu baştan sona taradı ve içindeki canlılığın ne kadar canavarca olduğunu görünce şok oldu. Yang Kai’den gelen yükselen yaşam aurası onun gibi bir ustayı bile korkutacak kadar güçlüydü.

“Onunla gerçekten bütünleştin!” Ai Ou, yüzü griye dönerken, gözlerinde kalan umudun aniden kaybolduğunu haykırdı.

Ölümsüz Ağaç gibi yüce bir hazineyi elde etme şansı olmadığı için değil, Gu Bi Hu’yu tedavi etmek için Ölümsüz Ağacı kullanamadığı için depresyondaydı.

Yang Kai hiçbir şey açıklamadı ve Ai Ou’nun yanlış anlamasına izin verdiyani.

Bir süre sessiz kaldıktan sonra Ai Ou aniden alçak bir sesle mırıldandı: “Onunla kaynaşmış olsan bile önemli değil, değerli enerjinin hâlâ kanından akması gerekiyor. Sadece kanını almam gerekiyor ve o kurtarılabilir!”

Şu anda, ne kadar uygulanamaz veya mantıksız olursa olsun her türlü çözümü arayan, aklını kaybetmiş bir adam gibiydi.

Onun söylediklerini duyan Xue Yue’nin yüzü büyük ölçüde değişti ve aceleyle dışarı fırlayıp Yang Kai’nin önünde durdu ve seslendi: “Baba, sen olamazsın…”

“Kenara çekil, burada konuşabileceğin bir yer yok!” Ai Ou kükredi.

“Star Field’ın lordu, onurlu Heng Luo Ticaret Odası Başkanı’nın bundan başka bir şey olmadığı ortaya çıktı. Tıpkı söylendiği gibi, kimse bir adamı yalnızca şöhretine göre yargılayamaz!” Yang Kai soğuk bir şekilde homurdandı.

“Oğlum, sen az önce ne dedin? Nasıl konuştuğuna dikkat etmelisin!” Ai Ou gözlerini kıstı ve tersledi.

Yang Kai alay etti, “Xue Yue’nin yüzü olmasaydı, hala burada durup seninle konuşuyor olur muydum? Şu anda bana karşı hareket etmen, Su Gökyüzü Şehrini yerle bir etmem için fazlasıyla yeterliydi. Kadının için tedavi aradığın için zihninin dengesiz olduğunu görebilseydim, bugün Heng Luo Ticaret Odan toza dönüşecek ve çağlar boyunca kaybolacaktı!”

Xue Yue’nin yüzü aniden solgunlaştı ve aceleyle Yang Kai’nin kıyafetlerini çekiştirip “Biraz sağduyulu ol!” diye fısıldadı.

Yang Kai hafifçe gülümsedi ve şunu söyledi: “Baban sakinleştiğinde ihtiyatlı bir şekilde konuşacağım.”

Ai Ou da aniden iyileşti ve önünde duranın istediği zaman yoğurabileceği yumuşak bir hurma olmadığını, onunla eşit düzeyde durabilen ve neredeyse aynı güce sahip olan İkinci Dereceden Köken Kralı olduğunu fark etti!

Eğer böyle bir usta gerçekten öfkelendiyse, o zaman durum bugün gerçekten telafi edilemeyecek kadar kötüleşebilir. En azından Su Gökyüzü Şehri’nin yok edilmesi neredeyse garantilenmişti.

“Kesinlikle yeterince delisin evlat.” Her ne kadar oldukça sakinleşmiş olsa da Ai Ou hâlâ itibarını kaybetme konusunda endişeliydi ve geri çekildi.

“Mor Yıldız’dan yeni geldim.” Yang Kai hafifçe gülümsedi, sadece bu kadarını söyledi ama Ai Ou’nun ne demek istediğini anlaması gerektiğine inanıyordu.

Ai Ou hemen şaşkına döndü ve sanki gerçekten bir şeyi anlamış gibi şaşkınlıkla Yang Kai’ye baktı ve fısıldadı, “Demek sensin.”

Her ne kadar Xue Yue, Purple Star’ın yaşadığı büyük ayaklanmanın farkında olmasa da, Heng Luo Ticaret Odası Başkanı olarak Ai Ou’nun, Star Field’ın her yerinde gözleri ve kulakları vardı. Bu kadar büyük bir olayı nasıl bilmezdi?

Yang Kai bu cümleyi söyledikten sonra Ai Ou, altı ay önce Purple Star’da yaşanan olayın azmettiricisinin aslında tam karşısında durduğunu hemen anladı.

Kuang Shi Zong gibi zirve seviyedeki bir güç bile kişisel olarak harekete geçti ancak onu durdurmayı başaramadı! Ai Ou burada şahsen savaşacak olsa bile daha başarılı olacağının garantisini veremezdi.

Tüm bunları anladıktan sonra Ai Ou derin bir nefes aldı ve başını salladı, “Az önce kaba davranan bu Kraldı, lütfen bunu ciddiye alma, Dostum!”

Arkadaş… Bu kelimeyi duyduğunda Xue Yue’nin yüzü seğirdi ve babasının nasıl aniden Yang Kai’nin akranı gibi bir şey haline geldiğini merak etti. Bu sadece nesiller arasında kaosa neden olmuyor muydu? Hızlı bir şekilde Yang Kai’ye baktı ve ona üzgün bir bakış attı.

Yang Kai de beceriksizce kıkırdayarak şöyle dedi: “Kıdemli çok ciddi, Kıdemli karısını kurtarmak için çaresiz, onun için biraz fevri davranması çok doğal. Junior anlayabilir.”

“Eğer öyleyse, bu iyi. Bu arkadaş gerçekten cömert bir insan. Senin hakkında çok şey duydum ve Ni Guang bile seni çok övdü. Bugün Water Sky City’ye geldiğine göre, lütfen burada birkaç gün dinlenmekten çekinme. Eldeki meseleyle ilgilenmeyi bitirdiğimde seninle tekrar konuşacağım.”

Yang Kai, sözlerinin tonunu dinledi ve Ni Guang’ın Ai Ou’ya kendisi ve Xue Yue’nin ‘ilişkisinden’ bahsetmediğini hemen anladı. Aksi takdirde Ai Ou kesinlikle onunla bu şekilde konuşmazdı.

“Baba, Yang Kai de bir Simyacı!” Xue Yue, babasının Yang Kai’ye defalarca “arkadaş” dediğini gördü ve inanılmaz derecede rahatsız hissetti, bu yüzden konuyu hızla değiştirdi.

“Ya?” Ai Ou, Yang Kai’ye şaşkınlıkla baktı: “Arkadaşının gelişimi çok derin, ama sen aynı zamanda bu konuda da uzmansın.o Simya Dao mu?”

“Birazcık uğraştım!” Yang Kai mütevazı bir şekilde söyledi.

“Bundan biraz daha fazlası değil mi? Velet bu kadar alçakgönüllü davranma,” Aniden yan taraftan bir ses geldi.

Ai Ou kaşlarını çattı ve yüzünde bir hoşnutsuzluk ifadesi belirdi. Bu dünyada o konuşurken onun sözünü kesmeye cesaret edecek çok fazla insan yoktu ama konuşanın kim olduğunu görünce ifadesi tekrar rahatlamaktan kendini alamadı. Konuşan kişinin kalbinde biraz ağırlık varmış gibi görünüyordu ve Ai Ou onu suçlamaya istekli değildi.

Yang Kai de başını çevirdi. ve baktı ama çok geçmeden tüm yüz ifadesi şokla doldu.

Orada, Köken Derecesi Simyacıların toplandığı yerde tanıdık bir yüz ona doğru gülümsüyordu.

“Büyük Usta Zong Ao!” Yang Kai mutlu bir şekilde gülümsedi ve yumruklarını sıkarak aceleyle öne çıktı.

Konuşan kişi şok edici bir şekilde Köken Sınıfı Yüksek Seviye Simyacı Zong Ao’ydu! Yang Kai ve Xue Yue birlikte Rainfall Star’a gittiklerinde uzun bir süre Zong Ao’nun evinde yaşıyorlardı.

O zamanlar Yang Kai’nin gücü oldukça düşüktü ve Simya Dao’daki başarıları da yüksek değildi, öte yandan Zong Ao zaten bir Köken Derecesi Yüksek Seviye Simyacıydı.

Yang Kai ve Zong Ao, Simya hakkında çeşitli fikir alışverişinde bulunmuşlar ve her ikisi de pek çok fayda elde etmişti. Xue Yue’yi kurtarmak için gerekli olan hap, Zong Ao tarafından açıklandı ve ardından Yang Kai tarafından geliştirildi.

Yang Kai, Zong Ao ile burada karşılaşmayı beklemiyordu.

Ancak dikkatlice düşündüğünde mantıklı geldi çünkü Zong Ao, Heng Luo Ticaret Odası’na resmi olarak katılmamış olsa da, bir asırdan fazla süredir Rainfall Star’da yaşıyordu ve Heng Luo Ticaret Odası’nın en azından onur konuğu olarak kabul edilebilirdi.

Artık Başkan Ai Ou’nun karısıyla bir sorun olduğuna göre Zong Ao doğal olarak davet edilecekti.

“Velet, beni pohpohlama,” Zong Ao alaycı bir şekilde kıkırdadı, “Sadece birkaç düzine yıl oldu ama sen zaten bir İkinci Derece Köken Kralısın, bu eski usta hâlâ Köken Derecesi Yüksek Derecede oyalanıyor. Bu bir trajediden başka bir şey değil!”

“Büyük Üstat çok alçakgönüllü, o zamanlar Simya Dao’ya ilişkin kazanımlarınız ve bilginiz zaten çok derindi ve şimdi sadece daha da ilerlemiş olabilirler. Açıkça görülüyor ki Köken Kral Derecesine ulaşmaya çok da uzak değilsin.”

Zong Ao yüzünde bir miktar gurur belirerek hafifçe gülümsedi.

“Birbirinizi tanıyor musunuz?” Ai Ou şaşkınlıkla sordu.

Zong Ao sırıttı, “En, birkaç düzine yıl önce onunla Simya Dao hakkında birkaç konuşma yapmıştık. Ayrıca birkaç Simya Fırınımdan da onun tarafından kapıldım!”

Yang Kai sevgiyle güldü ve şöyle dedi: “Bu Simya fırınları artık işime yaramıyor. Eğer Büyük Üstat onları geri isterse, sana iade edebilirim.”

“Gerek yok, benim için de işe yaramazlar.” Zong Ao elini salladı, “Onları hatıra olarak sakla.”

Bunu duyduğunda Yang Kai’nin gözlerinde bir ışık parladı ve yüksek sesle tahminde bulundu: “Görünüşe göre Büyük Üstat gerçekten Köken Kral Derecesine ulaşmak üzere. Ruh Kaynağı Yenileme Hapının tarifini veren de sen olmalısın.”

“En,” Zong Ao’nun ifadesi aniden ciddileşti, “Madam Gu’nun durumuna teşhis koymak kolaydır, ancak onu iyileştirmenin çok az yolu vardır. Ruh Kaynağı Yenileme Hapını rafine etmek en kolay ve en güvenilir yöntemdir.”

“Malzemeler toplandı mı?”

“Çoğu var. Malzemelerin hepsi değerli ve bulunması zor, ancak Heng Luo Ticaret Odası’nın mali kaynakları sayesinde çoğunu toplamak zor değil. Maalesef Yedi Renkli Geyiğin Canavar Çekirdeği başka bir hikaye…”

“Canavar Çekirdeği zaten bulundu ve on gün önce bu Kral’a teslim edildi!” Ai Ou araya girdi.