Bölüm 2579

Bölüm 2578, Wood Spirit Clan

Çevirmen: Silavin ve Ashish

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

Yang Kai, Xiao Xiao’yu öne doğru takip etti ve kısa sürede boş bir alana ulaştı.

Sekiz Taş Ruhu zaten burada toplanmıştı ve hepsi yerel olarak yapılmış gibi görünen taş plakaların olduğu bir masanın arkasında duruyordu.

Taş masaların arkasında birkaç taş sandalye vardı.

Kadim Taş Ruhu Kıdemlisi zaten taş masanın başında oturuyordu ve Yang Kai’nin yönüne bakarken geniş bir şekilde gülümsüyordu.

Yang Kai ve Zhang Ruo Xi, Xiao Xiao’yu buraya kadar takip ettiğinde, her iki tarafta duran Taş Ruhları onlara saygılarını sundular ve bu da Yang Kai’nin kendisini gerçekten tuhaf hissetmesine neden oldu. O ve Zhang Ruo Xi karşılığında ancak sürekli olarak saygılarını sunabilirlerdi. Bu Taş Ruhların hepsi zaten sayısız yıldır hayattaydı, bu yüzden Yıldız Sınırındaki neredeyse herkesten daha yaşlı oldukları söylenebilirdi ve Yang Kai onlara karşı kaba davranamazdı.

Elder’ın yanında iki boş taş koltuk vardı ve belli ki Yang Kai ve Zhang Ruo Xi için hazırlanmıştı.

Yaklaştıklarında Elder elini kaldırdı ve şunu duyurdu: “İki Onurlu Konuğumuz, lütfen oturun!”

Yang Kai, Elder’ın yanındaki taş masaya doğru yürüyüp otururken özür diledi. Ruo Xi bunu gördü ve diğer tarafa sessizce oturabildi.

Bu sırada Xiao Xiao arkaya koştu ve diğer Taş Ruhlarla birlikte masanın diğer ucuna oturdu. Yaramaz davranmaya devam etti, bu da yanındaki Taş Ruh’un eliyle ona vurmasına ve gürültülü bir ses çıkarmasına neden oldu. Bu anında Xiao Xiao’nun davranmaya başlamasına neden oldu.

“Uzaktan misafirleri ağırlamak ve bu ziyafeti onlara adamak Taş Ruhu Klanımızın onurudur. Lütfen ücretlerimizin pek de lüks olmadığını düşünmeyin,” Elder kulak zarlarını tıngırdatan, gök gürültüsü kadar gürültülü bir sesle güldü.

Yang Kai ayağa kalktı ve cevap verdi, “Elder, çok naziksin. Klanından böyle bir muamele görmek benim için bir onur. Hiçbir şeyi umursamaya cesaret edemem.”

Elder gülümsedi ve başını salladı, devam etmeden önce Yang Kai’ye oturmasını işaret etti, “Taş Ruh Klanımın birkaç klan üyesi var. Burada gördükleriniz klan üyelerimden geriye kalanlar. Herkes, kendinizi onur konuğumuzla tanıştırsın ki o sizi ayırt edebilsin.”

“Evet!” Taş Ruhların hepsi karşılık verdi ve Yang Kai’yi selamlarken hep birlikte ayağa kalktılar. İlki “Shi Yi!” diyerek kendini tanıttı.

“Şi Er!”

“Şi San!”

…

“Shi Ba!”

Yang Kai o kadar şaşkına dönmüştü ki yüzünün seğirmesini durduramadı.

Bu Taş Ruhların hepsi sayılarla adlandırıldığından gerçekten basit isimler vardı. Elder ve Xiao Xiao’yu sayarsak toplamda yalnızca on Taş Ruhu klanının üyesi vardı. Gerçekten sayıları gülünç derecede azdı.

Daha da önemlisi, Taş Ruhların kendilerini tanıtmaları pek de yararlı olmadı. Yang Kai aralarına bakmaya devam etti ve hepsinin aynı göründüğünü hissetti. Kimin kim olduğunu bir türlü söyleyemedi.

Aralarında ayrım yapamasa da yine de kibar olması gerekiyordu, bu yüzden Yang Kai hepsini selamladı ve sanki hatırlıyormuş gibi davrandı ama dürüst olmak gerekirse tek bir tanesini tanımlayamadı.

Sekiz Taş Ruhu kendilerini tanıtmayı bitirdikten sonra Elder kıkırdadı ve şöyle dedi: “Benim Taş Ruh Klanımın daha önce hiçbir zaman ondan fazla üyesi olmadı. Eğer onu aşarsak biri kesinlikle ölecek. Bu Göklerin İradesidir.”

Yang Kai şaşkınlıkla bağırdı: “Klanınızın daha önce ondan fazla klan üyesi olmadı mı?”

Elder başını salladı, “Gerçekten!”

Yang Kai aniden şunu fark etti: [İki Taş Ruh Embriyosu aldığımda neden sadece Xiao Xiao’nun yumurtadan başarıyla çıktığına şaşmamalı. Hayatta kalmasına yardımcı olmak için diğerini Ruh Klonumla geliştirmek zorunda kaldım.]

O zamanlar şanssız olduğunu düşünüyordu ama şimdi bunun onları nasıl yetiştirdiğiyle ilgili herhangi bir sorundan ziyade aslında Cennetin İradesi ile ilgili olduğu görülüyordu.

Eğer Embodiment’in şu anda çıkmasına izin verirse Taş Ruhları’nın nasıl tepki vereceğini merak etti.

Elder daha sonra devam etti: “Az sayıda klan üyemiz olsa da dünyayla hiçbir çatışmamız yok, şimdiye kadar bu şekilde hayatta kaldık. Onur konuğumuza aptalca gelmiş olmalı.”

Yang Kai aceleyle elini salladı.

“Haha, sanırım bu kadar boş sohbet yeter. Akşam partisine başlayalım,”Yaşlı kıkırdadı ve içten bir sesle devam etti, “Burası basit ve bazı ruh meyveleri ve alkollü şarap dışında sana ikram edecek hiçbir şey yok. Umarım buna aldırmazsın, Onurlu Konuk.”

“Onaylamamaya cesaret edemem!” Yang Kai cevap verirken kafası karışmış bir görünüme sahipti.

Elder ona biraz alkollü içki ve alkollü içki vermekten bahsediyordu ama Yang Kai masada hiçbir şey görmedi. Ayrıca Taş Ruhu Klanının on klanının tamamı buradaydı, peki tabakları yiyecek ve şarapla kim getirecekti? Yang Kai etrafına baktı ama Xiao Xiao dahil diğer dokuz Taş Ruhun hareket etmeden orada oturduğunu gördü. Aslında ormanın derin kısmına bakarken hepsinin gözleri beklentiyle doluydu.

[Neler oluyor?] Yang Kai’nin zihni şüphelerle doluydu ama ne olacağını görmek için yalnızca sessizce izleyebildi.

*Baba!* Elder sanki bir şeyi çağırıyormuş gibi aniden iki kez alkışladı.

Bölgedeki ağaçlar, sanki ağaçların taçları ile orman arasında ışık şeritleri canlanmış gibi, birdenbire pek çok farklı parlak renkte parladı.

Sanki çok sayıda zarif figür puslu ışıkta uçmaya başlamış gibiydi, hepsi renkli şeritler boyunca sanki yukarıdaki Göklerden iniyormuş gibi hareket ediyordu, tarif edilemez güzellikte bir manzara.

Yang Kai, avuç içi büyüklüğündeki sayısız minik insanın gizemli bir şekilde ortaya çıktığını görünce anında gözlerini genişletti. Bu küçük insanlar, sanki en saf yeşim taşından oyulmuş gibi, pırıl pırıl parlıyorlar ve narin ve zarif figürlere sahip oldukları için fiziksel bedenleri yokmuş gibi görünüyordu.

Bu minik insanlardan yüzlercesi her yönden akın ederken orman anında canlanmaya başladı. Hem erkekler hem de kadınlar vardı; erkeklerin yüzleri temiz ve yakışıklı, kadınların ise güzel yüzleri vardı. Kadınlar ayrıca kar beyazı tenlerini göstermek için zarif kollarını ve bacaklarını ortaya çıkaran minik elbiseler giydiler.

Bu minik varlıkların hepsi taş masaya uçup eşyalarını yere koyarken çeşitli şeyler taşıyorlardı.

Çok geçmeden taş masa taş fincanlar, şarap fıçıları ve hoş kokulu ruh meyveleriyle dolu sepetlerle doldu. Bu sepetler muhtemelen asmalardan dokunmuştu, çünkü oldukça zarif bir şekilde işlenmiş gibi görünüyorlardı; her küçük sepet, zaten temizlenmiş ve yemeye hazır çeşitli farklı ruh meyveleriyle doluydu.

Yang Kai ve Ruo Xi daha önce hiç böyle varlıklar görmemişlerdi, bu yüzden ikisi de şaşkınlıktan gözlerini bile kırpmadılar.

Küçük bir dişi peri, Yang Kai’nin yanına uçtu ve kollarındaki sepeti yere bıraktı, başını kaldırdı ve Yang Kai’nin gözleri tamamen açık bir şekilde ona baktığını gördü, bu yüzden yüzünü kapatıp geri çekilirken yanakları anında parlak kırmızıya döndü. İnanılmaz derecede utanmış gibi görünüyordu, bu da Yang Kai’nin onu korkuttuğunu hissettiği için oldukça özür dilemesine neden oldu.

Bu sırada Zhang Ruo Xi parmağını uzatıp küçük bir dişinin suratına dürttü ama dişi beklenmedik bir şekilde parmağını tokatladı, dudaklarını büzdü ve öfkeyle oradan ayrıldı.

Ruo Xi dilini çıkarmaktan kendini alamadı. Yine de güzel gözleri bu minik insanlara durmadan bakıyordu.

Bu güzel küçük varlıklar doğal olarak onun ilgisini büyük ölçüde çekti ve gizlice birkaç tanesini büyütmek için yanına almanın iyi olacağını hissetti.

“Yaşlılar, onlar…” Yang Kai, Taş Ruhu Kıdemlisine bakmak için döndüğünde nihayet kendine gelmeyi başardı.

Elder kıkırdadı, “Onlar Taş Ruhu Klanımızla simbiyotik olarak bir arada yaşayan Orman Ruhu Klanı. Onlar Taş Ruhu Klanımızın en güvenilir müttefiki!” Bir an duraksadı ve ekledi: “Taş Ruhu Klanımızın pek çok konuda onların yardımına ihtiyacı var, Orman Ruhu Klanı ise dövüşmede yetenekli değil, bu yüzden Kadim Topraklarda hayatta kalmaları zor. Klanımızın korumasına ihtiyaçları var, bu yüzden karşılıklı olarak birbirimize yardım ediyoruz.”

Yang Kai başını sallayarak anladı: “Yani, durum böyle.”

Bu küçük insanlar kesinlikle dövüşte yetenekli görünmüyorlardı ve herhangi bir Canavar Canavarın bunlardan büyük bir kısmını öldürmesi muhtemeldi. Kadim Topraklar tehlikeli bir yerdi, dolayısıyla bu klan hayatta kalmak istiyorsa güçlü birine güvenmek zorunda kalacaktı.

Açıkçası Taş Ruh Klanı’na güvenmeyi seçmişlerdi.

Yang Kai gerçekten onun hakkında çok şey öğrenmiştiAntik Topraklara gezi. Sadece Xiao Xiao’nun tüm klan üyeleriyle tanışmadı, hatta bu harika Orman Ruhu Klanıyla da tanıştı. Sıradan bir insanın muhtemelen bu iki ırkın varlığından haberi bile olmayacaktı.

Onlar konuşurken diğerlerinden farklı görünen küçük bir Orman Ruhu bir şekilde uçup gitti. Diğerlerine göre açıkça daha abartılı kıyafetler giyiyordu ve aurası da daha asil ve daha saftı. Zarif yüzü aslında onu ilahi ve dokunulmaz gösteren inci beyazı bir ışıltıya sahipti. Ayrıca kafasında garip bir taç vardı.

Elder onu tanıttı, “Bu, Orman Ruhu Klanının Klan Lideri, Mu Na.”

Yang Kai aceleyle ayağa kalktı, “Yang Kai Kıdemli Mu’yu selamlıyor!”

Her ne kadar bu Orman Ruhu Klan Lideri sadece avuç içi kadar büyük olsa da, bu onu oldukça sevimli ve gösterişsiz gösteriyordu, tüm klanının Klan Lideri olduğu için, belli ki bilinmeyen sayıda yıldır hayatta olan biriydi. Ona Kıdemli diye hitap etmek doğaldı.

Mu Na nazikçe gülümsedi ve elini kaldırdı, “Sen Taş Ruhu Klanının konuğu olduğuna göre, sen de benim Orman Ruhu Klanımın konuğusun. Artık burada olduğuna göre burayı kendi evin gibi kabul et; rezerve edilmene gerek yok.”

Elder gülümsedi, “Normalde Orman Ruhu Klanının ruh meyvesini ve alkollü şarabını yiyebilmek oldukça zordur. Bugün Onur Konuğumuz sayesinde karnımızı doyurabiliyoruz.”

Mu Na ağzını kapattı ve gülümsedi, “Elder, bu kadar saçma bir şeyi açıkça söylememelisin. Orman Ruhu Klanımız sana ruh meyvelerimiz ve ruh şarabımız konusunda hiçbir zaman cimri davranmadı.”

Taş Ruhları bunu duyduğunda hepsi kıkırdadı, bu da onların sık sık Orman Ruhu Klanından yiyecek ve içecek aldıklarını açıkça ortaya koyuyordu.

Yang Kai, bu iki türün basit bir koruma ve güven ilişkisine sahip olmadığını söyleyebilirdi. Aksi takdirde Elder ve Orman Ruhu Klan Liderinin bu kadar sıradan bir konuşma yapması imkansız olurdu.

Yaşlı elini kaldırdı, “Onur Konuğumuz bu kadar tesadüfi bir zamanda buraya kadar geldiğine göre, sarhoş olana kadar içeceğiz!”

Diğer Taş Ruhları taş masaya yüksek sesler çıkarırken anında ağlamaya ve ulumaya başladılar. Sanki savaşa ve katliama doğru yola çıkıyorlardı ve bu da Yang Kai’nin kalbini titretiyordu. Taş Ruhu Klanı gibi bu kadar vahşi bir türün Orman Ruhu Klanı ile nasıl barış içinde bir arada yaşayabildiğini anlayamıyordu.

Xiao Xiao bile heyecandan çıldırıyordu.

Ondan fazla dişi Orman Ruhu anında yan taraftan uçtu ve şarap fıçılarıyla uğraşıp herkesin taş bardaklarını doldurmaya hazırlanırken her konuğun yanına gitti.

Yang Kai’ye hizmet etmek için gelen dişi Orman Ruhu, daha önce ona baktığı için utanç içinde uçup gidenle aynı görünüyordu. Yang Kai, şarap fıçısını almanın onun için ne kadar zor olduğunu görünce onun için üzülmeden edemedi, bu yüzden aceleyle şöyle dedi: “Bunu kendi başıma yapabilirim. Kendini sıkıntıya sokmana gerek yok.”

Bunu söyledikten sonra dişi Orman Ruhu, gözlerinden yaşlar akarak gözleri anında kızarırken ona bakmaktan kendini alamadı. Gerçekten oldukça acınası görünüyordu.

Yang Kai neyi yanlış söylediğini bilmediği için soğuk terler döktü ve Elder’a bakarken ifadesiyle aceleyle yardım istedi.

Elder kıkırdadı, “Her ne kadar Orman Ruhu Klanı genel olarak yabancılardan hoşlanmasa da, onların konuğu olabilecek herkes onların nazik ev sahipleri olma kararlılığını görecektir. En temel görgü kuralları misafirlerine şarap servis etmekle ilgilidir, yani bir misafir reddederse bu onların yeterince iyi yapmadıkları anlamına gelir ve sunucu tüm klan üyeleri tarafından dışlanacaktır.”

Silavin. Yani isimleri kelimenin tam anlamıyla Taş Bir, Taş İki, Taş Üç ve benzeri…

Zavallı küçük ruh kızı…

PewPew: Buradaki Orman Ruhları, Maplewood şehrinde çılgına dönen Orman Ruhu’ndan farklı… tercümesi pek iyi değil o yüzden… üzgünüm.

Silavin: Aslında bunlar bir ırk. Benzer bir kökenden gelebilirler ancak dallanmış olabilirler. O kadar da tuhaf olduğunu düşünmüyorum.