Bölüm 2944

Bölüm 2942, Hayat Kolay Değil

Çevirmen: Silavin ve Raikov

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Dağı’ndan Leo ve Dhael Ligerkeys

Yarım aydan fazla bir süre önce Nanmen Da Jun, Azure Güneş Tapınağı’ndan Yüksek Cennet Sarayı’na döndüğünde, Yang Kai ona Bin’i verdi. Geri getirmesi için İllüzyonlar Kelebek. Yang Kai’nin Bin İllüzyon Kelebeğine bu kadar önem vermesinin nedeni, onun içindeki maceralardan kendisinin büyük ölçüde faydalanabilmesiydi.

Bin İllüzyon Rüya Dünyası’nın Yüksek Cennet Sarayı’nın temellerinden biri olacağı kesindi. Onunla karşılaştırıldığında, Cennetsel Müzik Hazine Kutusu’nun çekirdeğini oluşturduğu Cennetsel Ton Tapınağı çok daha az kullanışlı görünüyordu.

Ancak Bin İllüzyon Rüya Dünyası statik bir şey değildi. Oraya giren her uygulayıcı farklı bir illüzyonla karşılaşabilir ve bu illüzyonlar sadece gerçekmiş gibi gösterilecek kadar gerçek değildi, aynı zamanda gerçeklikten doğmuşlardı, dolayısıyla gerçek ve yalan neredeyse ayırt edilemezdi. Ancak illüzyondan elde edebildikleri faydalar, kişinin gücünün önemli ölçüde artmasına yetiyordu.

Özellikle Bin İllüzyon Rüya Dünyası, zamanı çarpıtma konusunda inanılmaz bir yeteneğe sahipti ve bu paha biçilemezdi. Chi Yue ve diğerleri Yang Kai’nin büyükleri ve akrabalarıydı, bu yüzden Hua Qing Si onları Bin İllüzyon Rüya Dünyasına giren ilk grup olarak seçti. Gerçeklerin kanıtladığı gibi, her biri içeriden bir şeyler kazanmayı başardı.

Bin İllüzyon Rüya Dünyası çok büyük bir hazineydi ve onunla ilgili her şeyi bir anda çıkarmaları imkansızdı, bu yüzden onu yalnızca adım adım ilerleyip gizemlerini yavaş yavaş ortaya çıkarabilirlerdi.

Hua Qing Si ile birkaç konuşmanın ardından Yang Kai, Zhu Lie ile yola çıktı.

Akan Bulutlar Mekiği’nde hızla hareket eden bir adam ve bir Ejderha, içeride oturdu ve havada mekik gibi hareket etti.

Zhu Lie, Yang Kai’nin eylemleri karşısında şaşkına döndü.

“Eğer Zhu Qing Donmuş Dünya’da mahsur kaldıysa neden Ateş Ejderhası Sarayına gidiyoruz?”

Akan Bulutlar Mekiği’ni kontrol ederken Yang Kai ona baktı, “Daha önce Donmuş Dünya’ya gittin mi?”

Zhu Lie başını salladı, “Doğduğumdan beri Dragon Adası’ndan nadiren ayrıldım; Dragon Klanının üyelerinin dışarıya çıkmasına çok sık izin verilmiyor. Donmuş Dünya’yı daha önce duymuştum ama daha önce oraya hiç gitmemiştim.”

“Ben de.” Yang Kai güldü ve sordu, “O halde ablanı bulmak için nereye gitmemiz gerektiğini biliyor musun?”

Zhu Lie tekrar başını salladı, “Yapmıyorum. Son birkaç gündür onunla iletişime geçmeye çalıştım ama hiç yanıt alamadım. Korkarım gerçekten öyle olabilir…”

Yang Kai araya girdi, “Eğer yaşıyorlarsa, kişiyi görün, eğer öldüyse, cesedi görün. Kararlarınızı onu gördükten sonraya saklayın.”

“Demek böyle ama…”

“Ama diye bir şey yok!” Yang Kai ona sert bir bakış attı: “Ne sen ne de ben Donmuş Dünya’ya gittik, onu aramaya nereden başlayacağımızı bile bilmediğimiz gerçeğinden bahsetmiyorum bile ama yardım edebilecek biri var.”

Zhu Lie bir an düşündü, “Ve o kişi Ateş Ejderhası Sarayında mı?”

“Sanırım hâlâ biraz aklın var!” Yang Kai sırıttı, “Bir şef, yemek yapmaya başlamadan önce bıçağını keskinleştirmelidir. Her ne kadar bu onu aramamızı biraz geciktirecek olsa da, en azından Donmuş Dünya’ya dalıp körü körüne arama yapmaktan daha iyi olacaktır.” Bir duraklamanın ardından Yang Kai, “Ama o kişinin durumu sıradan değil. Bu yüzden zamanı geldiğinde yardımına ihtiyacım olabilir.”

Zhu Lie kıkırdadı, “Onu yenemez misin?”

Yang Kai yavaşça başını salladı, “Bu kimin daha güçlü ya da daha zayıf olduğu meselesi değil, bir işbirliği meselesi. O adamın bana Donmuş Dünya’ya kadar eşlik etmesini istiyorum ama o kesinlikle istekli olmayacak. Eğer güç kullanırsam, o zaman bunun çatışma yaratacağından ve direnmeye ya da isyan etmeye çalışacağından korkuyorum ki bu da Ablanızı bulmanıza hiç yardımcı olmaz. Ama eğer ortaya çıkabilirseniz, o zaman her şeyin çözülmesi çok daha kolay olacaktır.”

“Ya?” Zhu Lie şimdi merak ediyordu. Yang Kai’nin tanımladığı gibi nasıl bir insan olacağına dair hiçbir fikri yoktu ama çok fazla sormadı. Ne olursa olsun tanıştıklarında öğrenecekti.

Kuzey’in bu bölgesinde on binlerce yıldır kurulmuş olan Ateş Ejderhası SarayıBölge, Buz Kalp Vadisi, Arayan Tutku Tarikatı ve Tam Gökyüzü Tarikatı ile birlikte en iyi dört Tarikattan biriydi. Üst düzey bir Tarikat olmasının nedeni, her zaman komutayı devralan bir Üçüncü Dereceden İmparator Alem Ustasının bulunmasıydı.

Ve Ateş Ejderhası Sarayının Saray Ustası Li Jiao, Ejder Klanının soyundan bir iz taşıyan bir Yarı Canavar Ustasıydı. En müreffeh yıllarında, Ateş Ejderhası Sarayı diğer üç Tarikata hükmediyordu, bu yüzden onların nüfuzu rakipsizdi.

Ancak Kuzey Bölgesinde Yüksek Cennet Sarayı ortaya çıktığından beri Ateş Ejderhası Sarayının günleri kolay geçmemişti.

Hiç kimse Saray Efendilerinin Yüce Cennet Sarayını nasıl rahatsız ettiğini bilmiyordu ama geçen yıldan bu yana Tarikatın yıllık gelirinin yüzde sekseninin bu iğrenç yere devredilmesi gerekti ve onlara yalnızca yüzde yirmilik bir azınlık kaldı.

Ateş Ejderhası Sarayı, birçok endüstrinin komutası altında olduğu büyük bir Tarikattı, ancak öğrencilerinin sayısı on binden fazlaydı ve önemsiz bir yüzde yirmi, yalnızca on milyon Yüksek Dereceli Kaynak Kristaline eşitti. Bu miktar onların tüketimi için nasıl yeterli olabilir? Tarikatta, en üstteki Li Jiao’dan en alttaki sıradan öğrencilere kadar, her türlü faydanın tadını çıkarmaktan birdenbire yere düştüler. Hepsi bu günleri yaşayabilmek için kemerlerini sıkmak zorundaydı.

Bu nedenle, Ateş Ejderhası Sarayının Büyüklerinin çoğu, Yüksek Cennet Sarayından pek memnun değildi ve zaman zaman Li Jiao’nun kulağındaki alevleri körüklemeye çalışıyor, geçmişteki utançlarının intikamını almak için onları Yüksek Cennet Sarayına getirmesini umuyorlardı.

Peki Li Jiao nasıl bu kadar cesaretli olabiliyordu? Onun emrindeki Büyükler ve öğrencilerin, Yüksek Cennet Sarayının ne tür bir mirasa sahip olduğu hakkında hiçbir fikirleri yoktu, ama o daha net olamazdı. En son iyi bir gösteri izlemek için Ji Ying’i takip ettiğinde Tarikatın neredeyse tüm işlerini kaybetmişti. Şimdi, Yüksek Cennet Sarayı’ndan bahsedildiğini duymak bile kalbinin çarpması için yeterliydi, peki nasıl onların kapısını çalmaya cesaret edebilirdi?

Neyse ki Ateş Ejderhası Sarayı bu talihsizliğe maruz kalan tek Tarikat değildi. Full Sky Tarikatı da benzer bir durumdaydı. En iyi iki Tarikat artık talihsiz kardeşler olarak görülebilirdi ve ısınmak için bir araya gelmekten başka yapabilecekleri hiçbir şey yoktu.

Bu gün Ateş Ejderhası Sarayı’nın ana salonunda birçok Kıdemli toplanmıştı. Her zamanki gibi salon, birçok İmparator Alem Ustası gibi gürültüyle doluydu; istasyonlarındaki Ustaların sakin mizacını ve yumuşak tavrını tamamen bir kenara atarak odayı bir sebze pazarı kadar gürültülü ve pis hale getirdi.

Bu durum geçmişte yaygın değildi ancak geçen yıldan bu yana sıklıkla yaşanıyordu. Birçok Yaşlı tek bir kelimeden başka bir şey için mücadele etmiyordu: Faydalar!

Ateş Ejderhası Sarayının yıllık geliri yaklaşık elli milyon Yüksek Dereceli Kaynak Kristaliydi ve eğer özel bir durum olmasaydı, bu kadar büyük bir miktar Tarikatın masraflarını karşılamaya fazlasıyla yeterli olurdu. Her bir İhtiyarın ve departmanın ihtiyaçlarını karşıladıktan sonra bile, gelecekteki ihtiyaçlar durumunda Tarikatın rezervlerini genişletmek için hala bir fazlalık biriktiriliyordu.

Ancak geçen yıldan bu yana elli milyon on milyona düştü ve o zaman bir sorun ortaya çıktı. Her Yaşlı, kontrol ettikleri ruh zirvesi veya salon için daha fazla fayda sağlamak istiyordu. Simya, Kaynak Kristallerini gerektiriyordu, Eser Arıtımı, Kaynak Kristallerini gerektiriyordu ve hatta gerekli Kaynak Kristallerini yetiştirmek gerekiyordu. Kim bir kaybı yemeye razıydı?

Ama artık toplamda yalnızca on milyon Kaynak Kristali dolaşıyordu ve bunların tüm yıl boyunca dayanması gerekiyordu. Uzanıp bir kristali kapan her el ile, kapta bir kristal eksik olacaktı.

Depoda hâlâ fazlalık olsaydı sorun olmazdı. En fazla, krizi hafifletmek için hazineyi açmaları ve Kaynak Kristallerini oradan çıkarmaları gerekiyordu, ancak sorun şuydu ki, Ateş Ejderhası Sarayı’nın deposu neredeyse boştu. Tarikatın yüzyıllardır biriktirdiği rezervlerin neredeyse tamamı borçlarını ödemek için Yüksek Cennet Sarayı’na verilmişti ve durum önümüzdeki elli yıl içinde iyileşmeyecekti.

Bütün bunlar karşısında salonda toplanan Büyükler, yarım adım bile geri adım atmayı reddettiler. Her biri, yüzleri kızarıncaya ve damarları şişinceye kadar tartıştı; tüm bunlar, kendi taraflarına en fazla faydayı sağlamak için tartışabildiler.

Li Jiao masaya oturduodanın başkanı, asık suratla aşağıdaki gürültüyü dinliyor, tek kelime etmiyor ya da müdahale etme niyetinde değil.

O zamanlar Ji Ying’i Yüksek Cennet Sarayına kadar takip ettiği için yalnızca kendisini suçlayabilirdi. Eğer öylece durup izleseydi, bu böyle olurdu ama aslında Yang Kai ile o lanetli iddiaya girmek zorundaydı. Sadece bahis yapmakla kalmadı, hatta Tarikatın kaynaklarının büyük bir kısmıyla kumar bile oynadı.

[Ben ele geçirilmiş olmalıyım!] Li Jiao içini çekti ve yavaşça gözlerini kapattı.

Ama birdenbire aşağıdaki gürültü kesildi. Tamamen beyaz sakallı yaşlı bir adam yumruklarını kaldırdı ve şöyle dedi: “Saray Efendisi, Ruh Hapları öğrencilerimizin yetişiminden çıkarılamaz. Hap Odamın işletilmesi tüm Tarikat için en önemli önceliktir, bu yüzden lütfen Tarikat Ustasından her yıl Hap Odasının Simya kullanımı için üç milyon Yüksek Dereceli Kaynak Kristali tahsis etmesini rica ediyorum.”

“Üç milyon? Kıdemli Xu, aslan payını almaya çalışmıyor musun!? Sarayın her yıl harcayabileceği yalnızca on milyon kaynak kristali var ve sen aslında üç milyon istiyorsun? Bizden ne yapmamızı bekliyorsun? Kuzeybatı rüzgarlarını içelim mi?”

“Haklı! Üç milyon çok fazla. Bence yarım milyon kulağa daha iyi geliyor. Kişi hapsız da uygulama yapabilir, hız yalnızca daha yavaş olacaktır. Sadece önümüzdeki elli yılı atlatmak zorundayız.”

“Elli yıl mı? Genç nesil bu elli yıl içinde mahvolmuş olacak! Onları destekleyecek kadar hap olmadan potansiyellerinden nasıl yararlanılabilir? Ateş Ejderhası Sarayımızın genç nesli kesinlikle muazzam bir fay hattını ortaya çıkaracak. Tarikatımızın temeli zayıfladığında sorumluluğu kim üstlenecek?”

“Kardeş Xu, bu kadar ciddiymiş gibi görünme. Sadece elli yıl oldu. Aramızdan kim bin yıldan fazla bir süredir xiulian uygulamadı? Gençken, her zaman alacak bol miktarda hapın var mıydı? Yine de İmparator Alemine kadar xiulian uygulayamadın mı?”

“Bu Eski Üstadın yalnızca Birinci Derecede olmasının nedeni budur. Eğer bu Eski Üstat gençken elimde yeterince hap olsaydı, o zaman bu Eski Üstat kesinlikle sadece bu seviyede olmazdı.”

Kısa süreli sessizliğin ardından yeni bir tartışma çıktı.

Li Jiao sonunda daha fazla dayanamadı. Öfkeyle yumruğunu indirdi ve sandalyesinin kolunu toza çevirdi.

Kalabalık salon aniden sessizliğe büründü ve tüm gözler Li Jiao’ya çevrildi.

Saray Efendileri kızgın olduğundan artık hiçbiri pervasızca hareket etmeye cesaret edemiyordu.

“Yeter!” Li Jiao gözlerini alttan kaydırdı ve sonunda dişlerini gıcırdattı, “Her gün burada oturup senin çekişmeni dinliyorum ama sen bana asla bir çözüm getirmiyorsun! Hepiniz benim Ateş Ejderhası Sarayımın Büyüklerisiniz, İmparator Alem Ustalarısınız! Bu sürekli çekişme son derece uygunsuz! Eğer alt öğrenciler bunu görseydi, hiç onurumuz kalır mıydı!?”

Hepsi Saray Efendisi tarafından uyarılmaktan utandılar ve başlarını eğdiler.

Hap Odasının Kıdemli Xu’su bir an düşündükten sonra şöyle dedi: “Saray Efendisi, Kaynak Kristalleri meselesi mümkün olan en kısa sürede çözülmeli. Aksi halde…”

“Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun?” Li Jiao sabırsızca ona baktı, “Bu Kral o gün ihmalkar davrandı ve Ateş Ejderhası Sarayımdaki herkesi dahil eden o küçük hırsızın tuzağına düştü.”

Elder Xu şöyle dedi, “Saray Ustasının kendisini çok fazla suçlamasına gerek yok. Tarikat Ustası Mi de o gün gerçeği göremedi. Biz sadece Yüksek Cennet Sarayındaki küçük veledi fazla kurnaz olduğu için suçlayabiliriz. Ateş Ejderhası Sarayımızın Saray Efendisi hayatta kaldığı sürece, o zaman kesinlikle yeniden ayağa kalkabileceğiz.”

Yaşlılar grubu onaylayarak başlarını salladı.

Li Jiao, “İşler bu noktaya geldiğinde, bu Kral’ın bir teklifi var. Umarım tüm Büyükler ellerinden gelenin en iyisini yaparak bu konuda işbirliği yapabilirler. Eğer yapılabilirse, o zaman Ateş Ejderhası Sarayımız kesinlikle bu zor zamanları atlatabilecektir.”

Yaşlı Xu sordu, “Saray Ustasının ne gibi harika bir plan hazırladığını sorabilir miyim?”

Li Jiao etrafına baktı ve hafifçe öksürerek duyurmadan önce, “Burada bulunan herkes bir İmparator ve bir veya iki yıldan fazla bir süredir Ateş Ejderhası Sarayımın Kıdemlisi. Elbette elinizde bazı kişisel birikimleriniz olmalı. Bu Tür’ün demek istediği şu… ilk olarak birikimlerinizi Tarikat için alabileceğinizi umuyor”saraya borç olarak halkın kullanımına sunuldu. Elli yıl sonra faiziyle geri ödeneceksiniz. Bu Kral hiçbirinizin zarar görmesine kesinlikle izin vermeyecektir. Herkesin bu fikir hakkında ne düşündüğünü merak ediyorum?”

Kimse yanıt vermedi ve Li Jiao’nun gözleri nereye baksa Büyükler başlarını eğiyordu.

Li Jiao soğuk bir şekilde homurdandı, “Hiçbirinizin hiç birikimi yok mu? Ateş Ejderhası Sarayımın her onurlu Kıdemlisinin aslında zavallı bir dilenci olması mümkün değil, değil mi?”