Bölüm 2966

Bölüm 2963, Sorgulama

Çevirmen: Silavin ve frozenfire

Çeviri Denetleyicisi: PewPewLazerGun

Editör ve Düzeltmen: Zion Mountain’dan Leo ve Dhael Ligerkeys

“O halde şimdi sıra bende, değil mi?” Yang Kai bunu söylerken ifadesi birdenbire bozuldu, “Bizimle birlikte İnsan İmparatorluk Şehrine gelen çift nerede? Hayatta mı ölüler mi?”

İnsan Hükümdar güldü, “İki soru soruyorsunuz.”

Yang Kai omuz silkti, “Önceki sayılmaz.”

“Hâlâ hayattalar. İnsan Egemenlik Mührüne sahip olmadan Uzay Dizisi aracılığıyla İnsan İmparatorluk Şehrine girmeyi nasıl başardınız?”

Elini kaldıran Yang Kai, sanki bütün bir yapbozun bir parçası yerinden çıkmış gibi, önündeki boşluğa hafifçe vurarak, alanın çökmesine ve çökmesine neden oldu. Hızlı bir şekilde normale dönmesine rağmen, bu şaşırtıcı derecede parlak bir hamle olarak sınıflandırılabilir.

İnsan Hükümdarın yüzünde anlayışlı bir ifade belirdi, “Demek böyle!”

Yang Kai devam etti: “İnsan Hükümdarı’nın bu çiftle nasıl başa çıkacağını öğrenebilir miyim?”

“Ölüm!”

Yang Kai’nin ifadesi boş bir ifadeye büründü, “Bu nasıl mantıklı? Liao Guan Shi benim tarafımdan öldürüldü ve o çift az önce aynı yerdeydi; onlar da bana yardım etmek için herhangi bir eylemde bulunmadılar, öyleyse neden onları öldürüyorsunuz? İnsanların hayatlarını çok fazla göz ardı etmiyor musunuz, efendim?”

İnsan Hükümdar ona sırıttı.

Yang Kai hafifçe öksürdü, “Sorma sırası sende.”

İnsan Hükümdar aniden bakışlarını Zhu Qing’in koynundaki küçük siyah köpeğe çevirdi ve sordu, “Bu canavar bir Şeytan Canavar mı?”

“Evet!” Yang Kai onaylayarak başını salladı: “Soyu saf olmasa da, o gerçekten bir Şeytan Canavar!”

İmparatorluk Ailesi üyelerinin yüzleri onun sözlerini duyunca büyük bir değişim yaşadı, küçük köpeğe kıyaslanamayacak bir şokla baktılar ve geri dönüp Yang Kai ve Zhu Qing’e son derece ihtiyatlı bir şekilde baktılar.

Yang Kai, “Peki şimdi önceki soruma cevap verebilir misin?” diye sordu.

İnsan Hükümdar yanıt verdi: “Konuyu bildirmemek onların öldürülmesinin sebebidir.”

Yang Kai soğuk bir şekilde alay etti, “Ne kadar etkileyicisiniz efendim.”

“Görünüşe göre bu ikisini çok önemsiyorsun. Bildiğim kadarıyla isimlerini bile bilmiyorsun değil mi? Onlarla da bir ilişkin yok.”

“İsimlerini bilmiyorum ama öldürmedim ama benim için ölecekler, böyle bir şeyden nasıl rahat olur insan?”

“Beklenmedik derecede iyi kalplisiniz.” İnsan Egemen, bakışları Yang Kai’ye doğru bir ışık gibi parlamadan önce hafifçe başını salladı, “Şeytan Irkından mısınız?”

Yang Kai yanıt olarak soğuk bir şekilde alay etti: “Eğer bir İblis olsaydım burada oturup seninle sohbet etmek yerine İnsan İmparatorluk Sarayını çoktan yok ederdim.”

“Bu Hükümdar da aynı şeyleri hissediyor. Yine de, güvenli tarafta olmak için bir onay gerekiyor.”

“Karı koca olarak buraya tesadüfen geldiğimizden ve İnsan İmparatorluk Şehriniz ile hiçbir ilgimiz olmadığından emin olabilirsiniz.” Yang Kai alay etti, “Bu iki kişinin gitmesine izin vermek için ne yapılması gerekiyor?”

İnsan Hükümdar kayıtsız bir ses tonuyla yanıtladı: “Siz ikiniz İnsan İmparatorluk Şehri’ni terk eder ve buraya bir daha adım atmazsanız, bu Hükümdar onları serbest bırakacaktır.”

Yang Kai kaşlarını çattı, “Eve giden yolu bulabildiğim sürece, bu Genç Efendi hemen ayrılacak, neden İnsan İmparatorluk Şehrinizde kalmak isteyeyim? Eğer ayrılmamızı istiyorsanız, Efendimizden yolu yönlendirmesini istemek zorunda kalacağız.”

İnsan Hükümdar başını salladı, “Dönen Dünya’ya girmek kolaydır ama ayrılmak zordur. Bu dünya on binlerce yıldır var ama henüz kimse ayrılmadı.”

“Doğal olarak girebilmek, kişinin de çıkabileceği anlamına geliyor, sadece uygun bir yöntem bulmamız gerekiyor. Eğer efendim gerçekten bir an önce ayrılmamızı istiyorsa, hiçbir şeyi gizlememeniz sizin için en iyisi olur.”

İnsan Hükümdar başını salladı, “Gerçekten bilmiyorum.”

Yang Kai’nin alnı kırıştı, çünkü bu İnsan Hükümdarın yalan söylemediğini hissetti, dolayısıyla bu sorgulama tarzını sürdürmeye devam etmenin aslında hiçbir anlamı yoktu. Bu nedenle yalnızca üzgün bir iç çekiş bırakabildi: “Efendim, neden gitmemizi istediğinizi anlayabiliyorum; ama buradan çıkış yoksa ne yapmalıyız?”

“Dönen Dünya büyük olmasa da küçük de değil. Gücünüzle, siz ikiniz mücadele etme yeteneğine sahip olmalısınız.ve onlarla karşılaşırsanız Demon Race’e karşı. İnsan İmparatorluk Şehri dışında siz ikiniz diğer şehirlere gidebilirsiniz.”

Yang Kia dudaklarını büzdü, “Fazla sorumsuz davranmıyor musunuz efendim? Eğer durum buysa, bir süre İnsan İmparatorluk Şehrinde kalacağız.”

İnsan Hükümdar gözlerini kıstı, “Eğer durum buysa, bu Hükümdarın sizinle savaşmak için elinden gelenin en iyisini yapmaktan başka seçeneği yok. Umarım siz ikiniz de Sarı Pınarlara birlikte girmek için gerekli zihinsel hazırlığa sahipsinizdir.”

Bu sözleri söylerken aniden vücudundan son derece göz kamaştırıcı yeşim yeşili bir parıltı patladı. Üzerinden baskıcı bir baskı yükselirken, bütün kişiliği birkaç yüz yıl daha gençleşmiş gibiydi.

Yanıt olarak Yang Kai’nin yüzünde kaşları çatıldı, çünkü içgüdüsel olarak bu yaşlı adamın başa çıkılması kolay biri olmadığını hissedebiliyordu. O anda, ilki Kutsal Ağaç ile kopmaz bir bağ kurmuş gibi görünüyordu, ona sınırsız güce erişim hakkı veriyordu ve bu onun yenilmezlik hissi vermesine neden oluyordu.

Sadece bu da değil, bu olay çevredeki İmparatorluk Prensleri ve Prenseslerinin de başına geldi, hepsi Yang Kai ve Zhu Qing’e imrenerek bakıyordu.

Yükselen auralarıyla kışkırtılan Zhu Qing’in vücudundaki Ejderha Özü, yüzü soğuduğunda çalkalanmaya başladı.

Yang Kai omzuna hafifçe vurarak sakinleşmesini işaret etti ve ardından hafif bir gülümsemeyle konuştu: “Bu kadar gergin olmanıza gerek yok efendim. Doğrusunu söylemek gerekirse İnsan İmparatorluk Şehri’nden ayrılabiliriz. Sadece iki isteğimi kabul etmeniz yeterli, sonra yola çıkacağız.”

İnsan Hükümdar başını salladı, “Konuş.”

Yang Kai parmağını kaldırdı, “Akraba olmayan bu iki kişiyi serbest bırakın. Senin isteğine karşı gelmediler.”

İnsan Hükümdar yanıt verdi: “Sizin kararınıza kıyasla onların hayatları önemli değil.”

Yang Kai hafifçe gülümsedi, “Bunu evet olarak kabul ediyorum. İkinci şartım ise… Kutsal Ağacı görmek istiyorum!”

“Küstahlık!” Üçüncü İmparatorluk Prensi ve İkinci Prenses, sanki Yang Kai’nin sözleriyle aşağılanmışlar gibi aynı anda homurdandılar.

Yang Kai onlara soğuk bir şekilde baktı, “Bu yerine getirilmesi zor bir istek mi? Ne kadar küstahça?”

İkinci İmparatorluk Prensesi yanıtladı: “Kutsal Ağaç, İnsan İmparatorluk Şehrimizin temelidir! Başlangıçtan beri yalnızca İmparatorluk Ailesi üyelerinin oraya yaklaşmasına izin verildi! Sen kim oluyorsun da bu kadar çirkin bir talepte bulunuyorsun?” İnsan Hükümdara doğru döndü, “İmparator Baba, kızınız açıkça art niyet besleyen bu insanları öldürme yetkisini bana vermeniz için yalvarıyor!”

Yang Kai’nin elinde büyük bir kayıp yaşayan ve itibarını kaybeden İkinci Prenses, misilleme yapmak için mümkün olan her yolu bulmaya çalışıyordu. Şu anda, kendisine sunulan fırsatla birlikte, doğal olarak Yang Kai’ye karşı bir yüzleşmeye girişmekten geri durmadı. Bu çift son derece güçlü görünse de İmparatorluk Ailesi, İnsan İmparatorluk Şehri’ndeki en güçlü aileydi. İnsan Egemen harekete geçtiği sürece bu çift, ne kadar güçlü olursa olsun herhangi bir kargaşaya neden olamayacaktı.

Sanki Fu Yu’nun söylediği hiçbir şeyi duymamış gibi İnsan Hükümdar, Yang Kai’ye derinden baktı, “Bu isteğin sebebi nedir?”

Yang Kai omuz silkti, “Bu tamamen meraktan kaynaklanıyor. Sadece Kutsal Ağacın tam olarak ne olduğunu ve neden bu kadar inanılmaz nimetler sağlayabildiğini bilmek istiyorum.”

İnsan Hükümdar yanıtladı, “Ya bu Hükümdar aynı fikirde değilse?”

Yang Kai hafifçe kıkırdadı, tüyler ürpertici bir sesle cevap verirken kahkahası durmadan önce, “O zaman sizin İmparatorluk Ailenizin mi yoksa biz karı-kocanın mı daha zorlu olduğunu görmemiz gerekecek! Her halükarda Kutsal Ağacı göreceğim.”

“Utanmazca övünme!” Fu Yu öfkeyle patladı: “İmparator Baba, kızınız liderliği ele almaya ve bu küçük veletin İmparatorluk Ailemizin gücünü bilmesini sağlamaya istekli!”

Yang Kai ona yan gözle baktı, “Utanç verici. Bu Genç Efendinin sana nasıl uygun saygı gösterileceği konusunda başka bir ders vermesine ne dersin?”

Fu Yu öfkeyle kaynıyordu ve onurunu geri almak için Yang Kai’ye saldırmaktan kendini zar zor alıkoyabiliyordu. Her ne kadar ona rakip olmasa da bu kadar küstahça konuşmasına izin vermekten daha iyiydi. Yine de İnsan Egemeni’nin emri olmadan pervasızca harekete geçmeye cesaret edemedi.

“Onu görmeye kararlı mısın?” İnsan Egemen aniden ağzını açtı ve ciddiyetle Yang Kai’ye baktı.

Yang Kai hafifçe gülümsedi, “Umarım efendim bu küçük dileğimi yerine getirebilir.”

İnsan Hükümdar gözlerini kapattı ve derin düşüncelere dalmış gibi göründü, karar vermekte zorlanıyormuş gibi görünüyordu. Uzun bir süre sonra gözleri aniden açıldı ve konuştu, “Bu Hükümdarın bir sorusuna daha cevap ver.”

Yang Kai başını salladı, “Devam edin!”

İnsan Hükümdarın gözleri hafifçe kısıldı, “Kutsal Teknikleri nasıl kullanabilir ve Kutsal Ağacın gücünü nasıl ödünç alabilirsin?”

Yang Kai gülümseyerek yanıtladı: “Efendim bunu zaten tahmin etmesi gerekirdi, o halde bu soruya neden ihtiyaç duyuldu?”

“Zaten şüphelerim olmasına rağmen hâlâ onlara inanmaya cesaret edemiyorum. Anladığım kadarıyla Kadim Şamanik Büyüler Yıldız Sınırından çoktan kaybolmuş, peki onları nasıl sergileyebiliyorsun?”

“Şans eseri bir veya iki hamleyi öğrenmeyi başardım ve sizin gibi bir uzmanın önünde yetersiz becerilerimi gösteriyordum efendim.”

İnsan Hükümdar yavaşça başını salladı, açıkça Yang Kai’nin sorusuna verdiği yanıttan memnun değildi. Ancak bu açıklama dışında bu sorusuna daha iyi bir cevap bulamadı.

Tıpkı Yang Kai’nin daha önce tahmin ettiği gibi Kutsal Ağaç yalnızca İmparatorluk Ailesini değil tüm Şamanları koruyordu. İnsan İmparatorluk Şehri’nde, yalnızca İmparatorluk Ailesi üyelerinin Kutsal Ağacın gücünü ödünç alarak Şaman Gücünü geliştirmelerine ve Şaman olmalarına izin veriliyordu. Bu, İmparatorluk Ailesi üyelerinin İnsan İmparatorluk Şehri’nde özel görünmelerine olanak tanımıştı.

Geçtiğimiz onbinlerce yıl boyunca burada, Yıldız Sınırından İnsan İmparatorluk Şehrine giren insanların vakaları vardı ve İnsan İmparatorluk Şehri bu yabancılara dair çok ayrıntılı kayıtlara sahipti. Birleştirildiğinde, bu yabancıların dünyasından gelen bu kayıtlar, temel olarak Yıldız Sınırının gelişim tarihini açıklayabilir.

Dünya Prensiplerindeki değişiklikler Şaman Gücünün yerini yavaş yavaş Yuan Qi’nin almasına neden olmuştu. Aslında Antik Şamanik Büyülerin nesli çoktan tükenmişti. Ancak tam önünde Yang Kai formunda canlı bir örnek vardı ve İnsan Hükümdar’a ikincisine önem vermekten başka seçenek bırakmıyordu.

“Bu Egemen isteğinizi kabul edebilir, ancak umarım siz de sözünü tutabilirsiniz,” İnsan Egemen sonunda yumuşadı.

Benzer şekilde Kutsal Teknikleri sergileyebilen ve Kutsal Ağacın gücünü ödünç alabilen Yang Kai ile kavga etmeye istekli değildi. Eğer gerçekten savaşacak olsalardı, bu kesinlikle karşılıklı yıkımla sonuçlanırdı. Üstelik Yang Kai’nin yanındaki kadın da sıradan bir karakter değildi, efsanevi İlahi Ruh Ejderha Klanından geliyormuş gibi görünüyordu!

Her ne kadar Kutsal Teknikler sıradan Üçüncü Dereceden İmparatorları bastırabilse de, Ejderha Klanı’nın gerçek bir üyesiyle karşılaştırıldığında hâlâ güçten yoksundular.

İkinci Prenses bir şey söylemek istiyormuş gibi göründü ama sözleri, daha söyleyemeden boğazında kaldı.

İnsan Hükümdar’ın zaten kararını verdiğini biliyordu, bu yüzden şimdi söyleyeceği her şey boşuna olurdu.

Yang Kai hafifçe gülümsedi, “Lütfen emin olun efendim, ben sözümün eriyim. Doğal olarak, efendimin artık o çifti rahatsız etmeyeceğini ve mümkün olan en kısa sürede gitmelerine izin vereceğini umuyorum.”

İnsan Hükümdar hafifçe başını salladı, “Beni takip edin.”

Cevap verirken çoktan dışarıya doğru uçmuştu.

Yang Kai ve Zhu Qing de onun peşinden gitti; diğer İmparatorluk Prensleri ve Prensesleri de peşindeydi. İkinci Prenses, Yang Kai’nin sırtına baktı, gözleri eşsiz bir nefretle doluydu, sanki onun cesedini on bin parçaya ayırmayı sabırsızlıkla bekliyormuş ama yine de istediği gibi ilerleyemiyormuş gibi.

Üçüncü İmparatorluk Prensi onun yanına geçti ve fısıldadı, “İmparatorluk Babası ne yaptığını biliyor, o halde bu aceleye ne gerek var?”

Fu Yu onun sözleri karşısında şok oldu ve ona tuhaf bir bakışla bakmasına neden oldu, “Üçüncü Kardeş, sen mi diyorsun…”

Üçüncü İmparatorluk Ödülü, “Hiçbir şey söylemedim.” diye cevap vermeden önce onun yanından geçti.

İkinci Prenses’in gözlerinde olağanüstü bir ihtişam parıldarken, yüreği heyecanla dolmaya başlarken beklentiyle dolmaya başladı.

Kutsal Ağaç, İmparatorluk Sarayı’nın en derin kısmında bulunuyordu.Masters her yönde nöbet tutuyor. Burayı özel olarak koruyan, hepsi İmparator Alem Ustası olan birkaç düzine kişinin olduğu açıktı ve ayrıca karanlıkta gizlenmiş bazı güçlü auralar da vardı.

İnsan Hükümdar liderliği ele geçirdi ve muhafızların onu selamlamak için ileri gitmesine neden oldu, ancak Yang Kai ve Zhu Qing’i gördüklerinde bu iki kişiyi tanımadıkları için yüzlerinde şaşkın ifadeler belirdi.